McOndo, Latin Amerika edebiyatı hareketidir. Harekete adını veren terim, McDonald's, Macintosh ve Gabriel García Márquez'in Yüzyıllık Yalnızlık (1967) adlı romanında geçen hayalî ülke Macondo'nun karışımından meydana gelmektedir. Iowa Üniversitesi'nde düzenlenen uluslararası yazı atölyesine katılan Şili'li yazar , burada yazdığı bir öyküyü bir editöre gösterir ve "gerçekliğin yeterli olmadığı, büyünün de yer almadığını" yanıtıyla reddedilir. Latin Amerika edebiyatı, Márquez'in büyülü gerçekliğinden ötürü Macondo edebiyatı olarak görülmeye başlandığından Fuguet ve Sergio Gómez, bu yargılara karşı saldırıya geçip Latin Amerika'nın imgesinin değiştirilmesi gerektiğini belirtirler ve Latin Amerika'yı McOndo olarak nitelerler ve "McOndo Ülkesinin Sunuluşu" başlığıyla bir manifesto yayımlarlar. Mart 1996'da yayımlanan manifesto, kısa bir öykü antolojisi olarak Barselona'daki bir yayınevinden Fuguet'in önsözüyle piyasaya sürüldü. Antolojide Latin Amerika ağırlıklı olmak üzere toplamda on ülkeden yirmi yedi yazar yer aldı. Akım, estetikten sosyo-kültürel alana bir tepkisellik içermekte ve politik ve felsefi noktalara değinmektedir. Yüksek sınıfa mensup ailelerin çocukları olan akımın yazarları, neoliberal dönemde yüksek sınıf kültürüyle yetişmişlerdir.
Tarihi
Etimolojisi
- Arka plan
1960'lı yılların sonlarında Latin Amerika edebiyatında kurgusal yer adı olan 'dan Macondismo ve Macondo terimleri elde edildi ve bu terimler, büyülü gerçekçi edebiyat hareketini, bir anlatı modunu ve edebi bir türü simgelemektedir. Zamanla, Macondo'daki kırsal kesimde yaşanan öykülerin popülaritesi, Latin Amerika şehrindeki şehir yaşamı hakkında yazmış olan Latin Amerikalı yazarları yaratıcı bir şekilde sınırlamaya başladı. Latin Amerika Boom ve Macondismo'nun edebi ve mali başarısının yarattığı kısıtlamalardan kurtulmak için McOndo yazarları Latin Amerika Boom'unu reddetti ve el Realismo Mágico'yu (Büyüü Gerçekçilik) kültürel bir karikatür olarak kınadı ve karşı tepki olarak, McOndos, kültürel olarak Amerika Birleşik Devletleri'nin popüler kültürünün hakim olduğu kentsel-banliyö bir dünyadaki Latin Amerikalı bir erkek ve Latin Amerikalı bir kadın olma deneyimlerini gerçekçi bir biçimde ortaya koyan edebiyatı yayımladı.
- Uydurma terim
1990'ların sonlarında, Şili yazarları ve Sergio Gómez kısa öykü antolojisi 'yu (1996) yayımladılar. Kitabın adı, fast-food şirketi McDonald's ile Macondo'nun birleşimiyle oluşmaktadır. Fuguet'in uydurduğu terim McOndo, "McDonald's [restoranları], Macintoshes ve condo'ların dünyası"nı belirtmektedir. Büyülü gerçekçi anlatım tekniği olmayan Latin Amerika deneyimi hakkında literatürü anlamada McOndo adlı kitap adı, McOndo edebiyat hareketinin adına dönüşmüştür. Terimin etimolojik ve tipografik gelişimi şöyledir: "McOndo" dan McOndo'ya, oradan da McOndo'ya; kısa öyküden, kitap adına, oradan da edebiyat hareketine geçmiştir ve Macondo'nun kelime oyunu/cinası olarak McOndo'ya türemiştir. Benzer şekilde telaffuz edilmesine rağmen, terimler ideolojik açıdan farklıdır çünkü McOndo edebiyatı, Macondismo'nun anlatı biçimine karşı koymaktadır. Bundan dolayı "McOndo"nun "McDonald's" (küresel tüketici firması) ile fonik ve tipografik benzerlikleri, anlatım olarak ulusal ve toplumsal modernleşme seyrinde Latin Amerika halkları üzerine tüketimi özendirmenin toplumsal etkilerinin varoluşsal bağlamı olarak kentsel ve popüler kültürlerin toplamını ifade etmektedir ve belirtmektedir.
Dipnotlar
- ^ a b . web.archive.org. 25 Ocak 2011. 25 Ocak 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Nisan 2023.
- ^ a b Fuguet, Alberto (Temmuz 2001). "Magical Neoliberalism". Foreign Policy (125): 66. doi:10.2307/3183328. 19 Şubat 2023 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 12 Nisan 2023.
- ^ a b Klemann
- ^ a b Barr, 2008
Kaynakça
- Amar Sánchez, Ana María (2001). "Deserted Cities: Pop and Disenchantment in Turn-of-the-Century Latin American Narrative". Edmundo Paz-Soldán and Debra A. Castillo (eds.) (Ed.). Latin American Literature and Mass Media (İngilizce). New York: Garland Publishing. ss. 207-221. ISBN .
- Poniatowska, Elena, 176 (1996). "Ay vida". Creating Cultural Prestige: Editorial Joaquín Mortiz,Latin American Research Review. 7 (2). ss. 3-41.
- Arias, Claudia M. Milian (2005). "McOndo and Latinidad: An Interview with Edmundo Paz Soldán". Studies in Latin American Popular Culture. Cilt 24. ss. 139-149. Erişim tarihi: 28 Mart 2010.
- Barr, Gonzalo. . 11 Temmuz 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Nisan 2010.
- Castro Ricalde, Maricruz (Haziran 2005). Puerta al tiempo: literatura latinoamericana del siglo XX (İspanyolca). Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey (ITESM). ISBN .
- Carbajal, B. J. (2005). "The packaging of contemporary Latin American literature: "La generacion del crack" and "McOndo"". Confluencia-Revista Hispanica De Cultura Y Literatura. 20 (2). ss. 122-132.
- De Castro, Juan E. (2008). The Spaces of Latin American Literature (İngilizce). New York: Palgrave Macmillan. ISBN .
- La Editorial. (İspanyolca). 3 Ekim 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Nisan 2010.
- Fuguet, Alberto (1997). "I am not a magical realist!". Salon. 25 Ocak 2011 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 15 Şubat 2010.
- Fuguet, Alberto (2001). "Magical Neoliberalism". Foreign Policy, 125. ss. 66-73. doi:10.2307/3183328. Erişim tarihi: 30 Mart 2010.
- Fuguet, Alberto (2003). Las Peliculas de Mi Vida: Una Novela. Rayo. ISBN .
- Fuguet, Alberto (Şubat 2004). Por Favor, Rebobinar. Punto de Lectura.
- Fuguet, Alberto (2005). Cortos : Cuentos (İspanyolca). New York, Rayo. ISBN .
- Fuguet, Alberto, in Hidalgo (2007). . LL Journal. 2 (1). ss. 1-11. 19 Temmuz 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Mart 2010.
- Fuguet, Alberto, Martinez, Gonzalo (Ekim 2007). Road Story: A Graphic Novel (İngilizce). Alfaguara. ISBN .
- García-Corales, Guillermo (2009). . The Edwin Mellen Press. 25 Şubat 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Mart 2010.
- Hidalgo, Emilse Beatriz (2007). . LL Journal. 2 (1). ss. 1-11. 19 Temmuz 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Mart 2010.
- Klemann, Jurgen (12 Nisan 2020). . EscapeArtists.com Inc". 3 Ekim 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Nisan 2010.
- LaForte, Nicole (4 Ocak 2003). . The New York Times. 3 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Nisan 2010.
- Loustau, Laura Rose (2002). "Introduction". Cuerpos errantes: literatura latina y latinoamericana en los Estados Unidos (İspanyolca). Rosario, Argentina: Beatriz Vierbo Editora. ISBN .
- Margolis, Mac (6 Mayıs 2002). . Newsweek. 17 Ağustos 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Mart 2010.
- Montejo, Andrea (15 Kasım 2007) [2007]. "Breaking Free - Colombian Writers get Personal". Criticas. Cilt 7. ss. 1-5.
- O'Bryen, Rory (Mart 2011). "'McOndo, Magical Neoliberalism and Latin American Identity.'". Bulletin of Latin American Research. 30 (1). ss. 158-174. doi:10.1111/j.1470-9856.2010.00490.x.
- Opsina, Carmen (2004). Book overview; Rosario Tijeras: Una Novela (İngilizce). ISBN . Erişim tarihi: 2 Nisan 2010.
- Palaversich, Diana (2005). De Macondo a McOndo: senderos de la postmodernidad latinoamericana (İspanyolca). Plaza y Valdés. ISBN .
- Paternostro, Silvana (2003). "Colombia's New Urban Realists". Criticas Magazine. 6 Ocak 2009 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 13 Nisan 2010.
- Paz-Soldán, Edmundo and Debera A. Castillo (2001). "Deserted Cities: Beyond the Lettered City". Edmundo Paz-Soldán and Debra A. Castillo(eds.) (Ed.). Latin American Literature and Mass Media (İngilizce). New York: Garland Publishing. ss. 1-18. ISBN .
- Roncagliolo, Santiago; Paz Soldan, Emiliano (2006). "Entrevista: Manifestaciones Del Nacionalismo y La Globalización En La Literatura Contemporánea: En Diálogo Con Santiago Roncagliolo, Edmundo Paz Soldán y Santiago Vaquera". Arizona Journal of Cultural Hispanic Studies. Cilt 10. ss. 232-249.
- Zolov, Eric (1999). Refried Elvis: the Rise of the Mexican Counterculture. Berkeley: University of California Press. 27 Ağustos 2008 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 6 Nisan 2011.
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
McOndo Latin Amerika edebiyati hareketidir Harekete adini veren terim McDonald s Macintosh ve Gabriel Garcia Marquez in Yuzyillik Yalnizlik 1967 adli romaninda gecen hayali ulke Macondo nun karisimindan meydana gelmektedir Iowa Universitesi nde duzenlenen uluslararasi yazi atolyesine katilan Sili li yazar burada yazdigi bir oykuyu bir editore gosterir ve gercekligin yeterli olmadigi buyunun de yer almadigini yanitiyla reddedilir Latin Amerika edebiyati Marquez in buyulu gercekliginden oturu Macondo edebiyati olarak gorulmeye baslandigindan Fuguet ve Sergio Gomez bu yargilara karsi saldiriya gecip Latin Amerika nin imgesinin degistirilmesi gerektigini belirtirler ve Latin Amerika yi McOndo olarak nitelerler ve McOndo Ulkesinin Sunulusu basligiyla bir manifesto yayimlarlar Mart 1996 da yayimlanan manifesto kisa bir oyku antolojisi olarak Barselona daki bir yayinevinden Fuguet in onsozuyle piyasaya suruldu Antolojide Latin Amerika agirlikli olmak uzere toplamda on ulkeden yirmi yedi yazar yer aldi Akim estetikten sosyo kulturel alana bir tepkisellik icermekte ve politik ve felsefi noktalara deginmektedir Yuksek sinifa mensup ailelerin cocuklari olan akimin yazarlari neoliberal donemde yuksek sinif kulturuyle yetismislerdir Latin Amerika koyu yesil renk ve Karayipler turuncu renk TarihiEtimolojisi McOndo La computadora 21 yuzyili temsil etmektedir Arka plan 1960 li yillarin sonlarinda Latin Amerika edebiyatinda kurgusal yer adi olan dan Macondismo ve Macondo terimleri elde edildi ve bu terimler buyulu gercekci edebiyat hareketini bir anlati modunu ve edebi bir turu simgelemektedir Zamanla Macondo daki kirsal kesimde yasanan oykulerin popularitesi Latin Amerika sehrindeki sehir yasami hakkinda yazmis olan Latin Amerikali yazarlari yaratici bir sekilde sinirlamaya basladi Latin Amerika Boom ve Macondismo nun edebi ve mali basarisinin yarattigi kisitlamalardan kurtulmak icin McOndo yazarlari Latin Amerika Boom unu reddetti ve el Realismo Magico yu Buyuu Gercekcilik kulturel bir karikatur olarak kinadi ve karsi tepki olarak McOndos kulturel olarak Amerika Birlesik Devletleri nin populer kulturunun hakim oldugu kentsel banliyo bir dunyadaki Latin Amerikali bir erkek ve Latin Amerikali bir kadin olma deneyimlerini gercekci bir bicimde ortaya koyan edebiyati yayimladi Uydurma terim 1990 larin sonlarinda Sili yazarlari ve Sergio Gomez kisa oyku antolojisi yu 1996 yayimladilar Kitabin adi fast food sirketi McDonald s ile Macondo nun birlesimiyle olusmaktadir Fuguet in uydurdugu terim McOndo McDonald s restoranlari Macintoshes ve condo larin dunyasi ni belirtmektedir Buyulu gercekci anlatim teknigi olmayan Latin Amerika deneyimi hakkinda literaturu anlamada McOndo adli kitap adi McOndo edebiyat hareketinin adina donusmustur Terimin etimolojik ve tipografik gelisimi soyledir McOndo dan McOndo ya oradan da McOndo ya kisa oykuden kitap adina oradan da edebiyat hareketine gecmistir ve Macondo nun kelime oyunu cinasi olarak McOndo ya turemistir Benzer sekilde telaffuz edilmesine ragmen terimler ideolojik acidan farklidir cunku McOndo edebiyati Macondismo nun anlati bicimine karsi koymaktadir Bundan dolayi McOndo nun McDonald s kuresel tuketici firmasi ile fonik ve tipografik benzerlikleri anlatim olarak ulusal ve toplumsal modernlesme seyrinde Latin Amerika halklari uzerine tuketimi ozendirmenin toplumsal etkilerinin varolussal baglami olarak kentsel ve populer kulturlerin toplamini ifade etmektedir ve belirtmektedir Dipnotlar a b web archive org 25 Ocak 2011 25 Ocak 2011 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 12 Nisan 2023 a b Fuguet Alberto Temmuz 2001 Magical Neoliberalism Foreign Policy 125 66 doi 10 2307 3183328 19 Subat 2023 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 12 Nisan 2023 a b Klemann a b Barr 2008KaynakcaAmar Sanchez Ana Maria 2001 Deserted Cities Pop and Disenchantment in Turn of the Century Latin American Narrative Edmundo Paz Soldan and Debra A Castillo eds Ed Latin American Literature and Mass Media Ingilizce New York Garland Publishing ss 207 221 ISBN 978 0 8153 3894 9 KB1 bakim Fazladan yazi editor listesi link Poniatowska Elena 176 1996 Ay vida Creating Cultural Prestige Editorial Joaquin Mortiz Latin American Research Review 7 2 ss 3 41 Arias Claudia M Milian 2005 McOndo and Latinidad An Interview with Edmundo Paz Soldan Studies in Latin American Popular Culture Cilt 24 ss 139 149 Erisim tarihi 28 Mart 2010 Barr Gonzalo 11 Temmuz 2011 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 11 Nisan 2010 Castro Ricalde Maricruz Haziran 2005 Puerta al tiempo literatura latinoamericana del siglo XX Ispanyolca Instituto Tecnologico y de Estudios Superiores de Monterrey ITESM ISBN 978 970 701 604 0 Carbajal B J 2005 The packaging of contemporary Latin American literature La generacion del crack and McOndo Confluencia Revista Hispanica De Cultura Y Literatura 20 2 ss 122 132 De Castro Juan E 2008 The Spaces of Latin American Literature Ingilizce New York Palgrave Macmillan ISBN 978 0 230 60625 8 La Editorial Ispanyolca 3 Ekim 2011 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 10 Nisan 2010 Fuguet Alberto 1997 I am not a magical realist Salon 25 Ocak 2011 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 15 Subat 2010 Fuguet Alberto 2001 Magical Neoliberalism Foreign Policy 125 ss 66 73 doi 10 2307 3183328 Erisim tarihi 30 Mart 2010 Fuguet Alberto 2003 Las Peliculas de Mi Vida Una Novela Rayo ISBN 978 0 06 055940 3 Fuguet Alberto Subat 2004 Por Favor Rebobinar Punto de Lectura Fuguet Alberto 2005 Cortos Cuentos Ispanyolca New York Rayo ISBN 978 987 04 0518 4 Fuguet Alberto in Hidalgo 2007 LL Journal 2 1 ss 1 11 19 Temmuz 2011 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 28 Mart 2010 Fuguet Alberto Martinez Gonzalo Ekim 2007 Road Story A Graphic Novel Ingilizce Alfaguara ISBN 978 956 239 538 0 Garcia Corales Guillermo 2009 The Edwin Mellen Press 25 Subat 2012 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 20 Mart 2010 Hidalgo Emilse Beatriz 2007 LL Journal 2 1 ss 1 11 19 Temmuz 2011 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 28 Mart 2010 Klemann Jurgen 12 Nisan 2020 EscapeArtists com Inc 3 Ekim 2013 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 12 Nisan 2010 LaForte Nicole 4 Ocak 2003 The New York Times 3 Mart 2016 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 10 Nisan 2010 Loustau Laura Rose 2002 Introduction Cuerpos errantes literatura latina y latinoamericana en los Estados Unidos Ispanyolca Rosario Argentina Beatriz Vierbo Editora ISBN 978 950 845 118 7 Margolis Mac 6 Mayis 2002 Newsweek 17 Agustos 2016 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 20 Mart 2010 Montejo Andrea 15 Kasim 2007 2007 Breaking Free Colombian Writers get Personal Criticas Cilt 7 ss 1 5 O Bryen Rory Mart 2011 McOndo Magical Neoliberalism and Latin American Identity Bulletin of Latin American Research 30 1 ss 158 174 doi 10 1111 j 1470 9856 2010 00490 x Opsina Carmen 2004 Book overview Rosario Tijeras Una Novela Ingilizce ISBN 978 1 58322 609 4 Erisim tarihi 2 Nisan 2010 Palaversich Diana 2005 De Macondo a McOndo senderos de la postmodernidad latinoamericana Ispanyolca Plaza y Valdes ISBN 978 970 722 408 7 Paternostro Silvana 2003 Colombia s New Urban Realists Criticas Magazine 6 Ocak 2009 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 13 Nisan 2010 Paz Soldan Edmundo and Debera A Castillo 2001 Deserted Cities Beyond the Lettered City Edmundo Paz Soldan and Debra A Castillo eds Ed Latin American Literature and Mass Media Ingilizce New York Garland Publishing ss 1 18 ISBN 978 0 8153 3894 9 KB1 bakim Fazladan yazi editor listesi link Roncagliolo Santiago Paz Soldan Emiliano 2006 Entrevista Manifestaciones Del Nacionalismo y La Globalizacion En La Literatura Contemporanea En Dialogo Con Santiago Roncagliolo Edmundo Paz Soldan y Santiago Vaquera Arizona Journal of Cultural Hispanic Studies Cilt 10 ss 232 249 Zolov Eric 1999 Refried Elvis the Rise of the Mexican Counterculture Berkeley University of California Press 27 Agustos 2008 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 6 Nisan 2011