Nevâl es-Saadavi (Arapça: نوال السعداوى; 27 Ekim 1931 - 21 Mart 2021), Mısırlı feminist yazar, aktivist ve psikiyatrdır. İslam'da kadının yeri üzerine pek çok kitap yazmıştır. Saadavi tüm dünyada feminist ve aktivist kişiliği ile tanınmaktadır. İslamiyet’te kadın başlığı altında birçok kitap yazan yazar ülkesinde kadın sünnetini engellemek amacıyla eylemlerde bulunmuş, bu eylemlerden ötürü hapse girmiştir.
Nevâl es-Saadavi | |
---|---|
Doğum | 27 Ekim 1931 Kafr Tahla Köyü, Kahire |
Ölüm | 21 Mart 2021 (89 yaşında) |
Milliyet | Nevâl es-Saadavi |
Meslek | Hekim, yazar |
Evlilik | Ahmed Helmi (1955-1957) Raşad Bey (boşandı) (1964-2010) |
Çocuk(lar) | 2 |
Nil kıyısındaki Kafr Tahla köyünde doğdu. Kahire'de ve ülkesinin kırsal kesimlerinde doktor ve psikiyatrist olarak görev yapan Saadavi, eserlerinde Arap toplumunda kadının konumlanışını eleştirel bir dille ele almış ve bunu değiştirmeye çalışmıştır.
Neval El Saadavi, uluslararası birçok ödüle sahip olmuş ve uluslararası ve ulusal birçok konferensa katılmış, eserleri otuzdan çok dile çevrilmiş bir yazardır.
Hayatı
1931'de Kafr Tahla'nın bir köyünde, dokuz çocuklu bir ailenin 2. çocuğu olarak dünyaya geldi. Babası tüm çocuklarının eğitim alması konusunda ısrar ediyordu ama bir kez geleneksel ve ilerici olduğunda Saadavi altı yaşında "sünnetli" oldu (klitorisi kesildi).
Babası Eğitim Bakanlığında bir devlet memuruydu, 1919 Mısır Devrimi sırasında İngiliz işgali altında olan Mısır ve Sudan'ın kurallarına karşı mücadele etti. Sonuç olarak Nil deltasında küçük bir kasabaya sürgün edildi ve devlet on yıl terfi vermeyerek onu cezalandırdı. İleri görüşlü bir insandı, kızına mantıklı konuşmayı ve kendi benliğine saygı duymayı öğretti. Aynı zamanda Arap dili çalışmalarında kızını destekledi. Annesi ve babası genç yaşta öldükleri için büyük bir ailenin geçimi Saadavi'ye kalıyordu.
Annesi Türk kökenli bir ailedendir. El Saadavi büyük babasından Şükrü Bey ve ailesi Türklerin açık tenine sahiptir diyerek bahseder. Anne tarafından olan büyükannesi de Türk kökenlidir.
Kariyeri
Saadavi 1955'te Kahire Üniversitesi'nden bir doktor olarak mezun oldu. O yıl tıp fakültesinde tanıştığı okul arkadaşı Ahmed Helmi ile evlendi. Evlilikleri iki yıl sonra bitti. Tıbbi uygulamaları aracılığı ile baskıcı kültürel uygulamaların, ataerkil yapının, sınıf ve emparyalist baskının kadında yarattığı fiziksel ve psikolojik problemleri gözlemledi.
Doğduğu yer olan Kafr Tahla'da doktor olarak çalışırken, taşra kadınlarının karşılaştığı zorlukları ve eşitsizlikleri gözlemledi.Hastalarından birini aile içi şiddetten korumaya çalışırken, Kahire'ye geri çağrıldı. Sonunda Halk Sağlığı Bakanlığına müdür oldu, Sağlık Bakanlığında ofisini paylaştığı üçüncü eşi Sherif Hetata ile tanıştı. Hetata hem doktor hem yazardı, 13 yıl siyasi suç nedeniyle hapis yattı. 1964'te evlendiler, bir kız bir erkek olmak üzere iki çocukları oldu. Saadavi 43 yıllık evlilikten sonra Hetata'dan ayrıldı.
1972'de yayınladı. Kitap, kadın sünneti de dahil olmak üzere kadınların vücuduna karşı olan bütün saldırı ve zıtlıkları anlatır.Kitap ikinci dalga feminizmin temel bir metni oldu. Kitabın ve politik faaliyetlerin sonucu olarak Sağlık Bakanlığındaki görevinden alındı. Ayrıca Sağlık Dergisindeki baş editörlük pozisyonunu kaybetti. Mısır'daki Tıp Derneğinde genel sekreter yardımcısı oldu. 1973'ten 1976'ya kadar Saadavi, kadın ve sinir hastalığı üzerine araştırmalar yaptı.1979'dan 1980'e kadar, Afrika ve Orta Doğu'da Birleşmiş Milletler Danışmanı olarak kadın programı yaptı.
Tutukluluk
Mısır hükûmeti tarafından uzun süre münakaşacı ve tehlikeli olarak incelendi. Saadavi 1981'de "Çatışma" adlı feminist bir derginin yayınlanmasına yardım etti. Eylül ayında Mısır Cumhurbaşkanı Enver Sedat tarafından hapse mahkûm edildi. Cumhurbaşkanı suikastinden bir ay sonra serbest bırakıldı. "Bir kalem alıp yazmaya başladığımdan beri tehlike hayatımın bir parçası oldu. Yalan söylenen bir dünyada hiçbir şey gerçekten daha tehlikeli değildir" diyerek deneyimlerini yazdı.
Saadavi'nin hapishane hatıraları (1983) adlı kitabının konusunu oluşturur. Qanatir hapishanesinde hapsedilmeden dokuz yıl önce orada mahkûm olan Sıfır Noktasındaki Kadın adlı romanında ona ilham olarak hizmet veren birisiyle bağlantısı da vardı.
Daha fazla zulüm, ABD'de öğretim, devam eden eylemler
1988'de hayatı politik eylemler nedenleriyle tehdit altındayken Mısır'a kaçmak zorunda kaldı. Washington Ünversitesi'nin yanı sıra Duke Üniversitesi Asya ve Avrupa Dilleri bölümünde ders vermeyi kabul etti. Kahire Üniversitesi, Harvard, Yale, Columbia, Sorbonne, Georgetown, Florida Eyalet Üniversitesi, California Üniversitesi, Berkeley olmak üzere birçok tanınmış kolej ve üniversitede çalıştı. 1996'da Mısır'a geri döndü. Yerli Mısır Arapçasının yanı sıra Saadavi akıcı bir şekilde İngilizce konuşabiliyordu.
2005 yılındaki Mısır Cumhurbaşkanlığı seçimlerinde aday olmayı kabul etti.
Avrupa Konseyi tarafından 2004 yılında Kuzey-Güney ödülüne layık görüldü.
Temmuz 2016'da Asil Afrika halkının Londra'daki festivalini yönetti ve burada Margaret Busby ile olan konuşmasında "Yazar Bir Kadın Olmak Üzerine" konuştu.
Kitapları
Saadavi kariyerinin başlarında yazmaya başladı. (1957) başlıklı kısa öyküleri ve ilk romanı (1958) en eski eserleridir. (1986) isimli eserinden sonra çok sayıda roman, kısa öykü ve kişisel hatıra yazmıştır. Saadavi bir dizi antoloji yayınladı ve eserleri orijinal Arapçadan, İngilizce, Fransızca, Almanca, İspanyolca, Portekizce, İsveççe, Norveççe, Danca, İtalyanca, Hollandaca, Fince, Endonezyaca, Japonca, Farsça, Türkçe, Urduca ve diğerleri olmak üzere 30'dan fazla dile çevrilmiştir.
1972'de kurgusal olmayan ilk eseri yayınlandı ve burada politik ve teolojik otoritelere olan ileri boyuttaki karşıtlığını hissettirdi. Bu durum aynı zamanda sağlık bakanlığı görevinden alınmasına neden oldu. diğer eserleri arasındadır.
Robin Morgan'ın 1984'te düzenlediği antolojisine "bir kadın isyancı olduğunda" yazısıyla katkıda bulundu.
Saadavi'nin adlı romanı 2009'da Lübnan'da yayınlandı. Fransızca çevirisini, annesinin evlilik öncesi soyadı olan "Nawal Zeinab el Sayed" mahlasını kullanarak yayınladı.
"Arapça yazmakla beraber sömürge,kapitalist, ırkçı ve ataerkil kafası olan süper güçleri eleştirdiğim için dünyadaki büyük edebi güçler tarafından umursanmıyorum..." Kapitalist sömürge güçlerin çoğunlukla Fransızca ya da İngilizce konuşması gerçeğinden hareketle İngilizce ve ya Fransızca çeviri problemini büyük bir sorun olarak görüyordu.
Saadavi'nin dergisinden alıntılara dayanan adlı kitabı 2017'de yayınlandı.
Görüşleri
Genital Kadın Sünnetine Karşı Savunma
Yetişkin olduğunda bu konuda yazı yazmış ve eleştiri yapmıştır. Kadın sünneti sırasında ölen Bedour Shaker'in durumuna yazısıyla tepki göstermiştir. Din adamlarına ve doktorlara,doğru bir dinde çocuk organlarının kesilmediğini göstermek için karanlık zihinlerdeki ışık parlasın diye ölmen mi gerekirdi, güzel hayatınla bir bedel ödemek zorunda mıydın?. Bir doktor insan hakları savunucusu olarak Saadavi, erkek sünnetine karşıdır. Hem erkek hem kız çocuklarının genital sünnetten korunmayı hak ettiklerine inanır.
İnanış
2014'te yayınlanan bir röportajda Saadavi "kadınların ezilmesinin temelinde dini tutuculuk tarafından desteklenen evrensel post-modern kapitalist sistem yatıyor" dedi.
2015'te müslümanların Mekke'ye ve Suudi Arabistan'a haccı sırasında izdiham denilen şeyde yüzlerce insan öldü.
Saadavi bu konudaki düşüncelerini şu sözlerle dile getirmiştir. Hac'ın uygulama biçimini değiştirme ve insanları daha küçük gruplarda gezdirme düşüncesi hakkıda konuşuyorlar, yaşanan eziyetten bahsediyorlardı çünkü insanlar şeytan taşlamak için kavga ediyorlardı. Neden şeytanı taşlama gereği duyorlardı, neden o siyah taşı öpmek istiyorlardı? Ama kimse bunları söylemez, medya bunu yayınlamaz. Dini eleştirme konusundaki isteksizliğin sebebi nedir? ...Dini eleştirmeyi reddetme... özgürlük değil bu. Sansürdür.
Hacc'daki siyah taşı öpmek gibi geleneklerin islam öncesinde pagan kökenine ait olduğunu söyledi.
Eşi müslüman kendisi ateist olan Saadavi, evliliklerini onaylatmak için beş ay boyunca mahkemede mücadele etmek zorunda kaldı.
Peçelenme
Saadavi, İslami örtüyü kadınların ezilmesi için bir araç olarak tanımlıyor. İslami örtünmenin siyasi bir araç olduğunu savunur ve insanın aklının örtünmesini engellemeyi amaçlar. 2004’teki bir söyleşisinde “Arap Kadınlarının Dayanışma Birliği’nde sloganımız: Aklın Üzerindeki Peçeyi kaldır.” demiştir.
Amerika Birleşik Devletleri
2002'de California Üniversitesindeki konferansında Saadavi, ABD liderliğindeki Afganistan Savaşının bölgedeki petrolün sömürülmesi için yapılan bir savaş olduğunu ve ABD dış politikasıyla İsrail'deki gerçek terörizmi desteklemesini anlattı. Saadavi ABD'nin yardımlarıyla fakirleşmeye itildiklerini düşündüğünü söyledi.
Film
İngiliz BBC One televizyonunda "Imagine" serisinin "She Spoke the Unspeakable" başlıklı bölümünün konusu Saadavi'dir. [1]
Ödüller ve Onurlar
- 2007 Fahri Doktora,Vrije Universiteit Brussel,Belçika
- 2007 Belçika Fahri Doktora,Université libre de Bruxelles, Belçika
- 2010 Onursal Doktora,Meksika Ulusal Özerk Üniversitesi,Meksika
- 2011 Sting Dagerman Ödülü
Romanları
Yıl | Eser |
---|---|
1957 | |
1972 | |
1975 | Sıfır Noktasındaki Kadın |
1991 | |
2001 | |
2003 | |
2002 | |
2004 |
-
Kaynakça
- ^ Serbestiyet (23 Mart 2021). . serbestiyet.com. 14 Haziran 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Şubat 2022.
- ^ Şakir, Şükran (22 Mayıs 2021). . Çatlak Zemin. 14 Mart 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Şubat 2022.
- ^ Duvar, Gazete (28 Mart 2021). www.gazeteduvar.com.tr/arap-dunyasinda-gecen-hafta-sifir-noktasindaki-kadinin-ardindan-haber-1517417. 27 Mart 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Şubat 2022.
- ^ "Neval es-Saadavi: Nil Nehri'nden Batı'ya Uzanan Feminizm Bilinci - Söylenti Dergi". 9 Ağustos 2021. 21 Şubat 2022 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 8 Şubat 2022.
- Everest yayınları 4 Kasım 2007 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Neval es Saadavi Arapca نوال السعداوى 27 Ekim 1931 21 Mart 2021 Misirli feminist yazar aktivist ve psikiyatrdir Islam da kadinin yeri uzerine pek cok kitap yazmistir Saadavi tum dunyada feminist ve aktivist kisiligi ile taninmaktadir Islamiyet te kadin basligi altinda bircok kitap yazan yazar ulkesinde kadin sunnetini engellemek amaciyla eylemlerde bulunmus bu eylemlerden oturu hapse girmistir Neval es SaadaviDogum27 Ekim 1931 1931 10 27 Kafr Tahla Koyu KahireOlum21 Mart 2021 89 yasinda MilliyetNeval es SaadaviMeslekHekim yazarEvlilikAhmed Helmi 1955 1957 Rasad Bey bosandi 1964 2010 Cocuk lar 2 Nil kiyisindaki Kafr Tahla koyunde dogdu Kahire de ve ulkesinin kirsal kesimlerinde doktor ve psikiyatrist olarak gorev yapan Saadavi eserlerinde Arap toplumunda kadinin konumlanisini elestirel bir dille ele almis ve bunu degistirmeye calismistir Neval El Saadavi uluslararasi bircok odule sahip olmus ve uluslararasi ve ulusal bircok konferensa katilmis eserleri otuzdan cok dile cevrilmis bir yazardir Hayati1931 de Kafr Tahla nin bir koyunde dokuz cocuklu bir ailenin 2 cocugu olarak dunyaya geldi Babasi tum cocuklarinin egitim almasi konusunda israr ediyordu ama bir kez geleneksel ve ilerici oldugunda Saadavi alti yasinda sunnetli oldu klitorisi kesildi Babasi Egitim Bakanliginda bir devlet memuruydu 1919 Misir Devrimi sirasinda Ingiliz isgali altinda olan Misir ve Sudan in kurallarina karsi mucadele etti Sonuc olarak Nil deltasinda kucuk bir kasabaya surgun edildi ve devlet on yil terfi vermeyerek onu cezalandirdi Ileri goruslu bir insandi kizina mantikli konusmayi ve kendi benligine saygi duymayi ogretti Ayni zamanda Arap dili calismalarinda kizini destekledi Annesi ve babasi genc yasta oldukleri icin buyuk bir ailenin gecimi Saadavi ye kaliyordu Annesi Turk kokenli bir ailedendir El Saadavi buyuk babasindan Sukru Bey ve ailesi Turklerin acik tenine sahiptir diyerek bahseder Anne tarafindan olan buyukannesi de Turk kokenlidir Kariyeri Saadavi 1955 te Kahire Universitesi nden bir doktor olarak mezun oldu O yil tip fakultesinde tanistigi okul arkadasi Ahmed Helmi ile evlendi Evlilikleri iki yil sonra bitti Tibbi uygulamalari araciligi ile baskici kulturel uygulamalarin ataerkil yapinin sinif ve emparyalist baskinin kadinda yarattigi fiziksel ve psikolojik problemleri gozlemledi Dogdugu yer olan Kafr Tahla da doktor olarak calisirken tasra kadinlarinin karsilastigi zorluklari ve esitsizlikleri gozlemledi Hastalarindan birini aile ici siddetten korumaya calisirken Kahire ye geri cagrildi Sonunda Halk Sagligi Bakanligina mudur oldu Saglik Bakanliginda ofisini paylastigi ucuncu esi Sherif Hetata ile tanisti Hetata hem doktor hem yazardi 13 yil siyasi suc nedeniyle hapis yatti 1964 te evlendiler bir kiz bir erkek olmak uzere iki cocuklari oldu Saadavi 43 yillik evlilikten sonra Hetata dan ayrildi 1972 de yayinladi Kitap kadin sunneti de dahil olmak uzere kadinlarin vucuduna karsi olan butun saldiri ve zitliklari anlatir Kitap ikinci dalga feminizmin temel bir metni oldu Kitabin ve politik faaliyetlerin sonucu olarak Saglik Bakanligindaki gorevinden alindi Ayrica Saglik Dergisindeki bas editorluk pozisyonunu kaybetti Misir daki Tip Derneginde genel sekreter yardimcisi oldu 1973 ten 1976 ya kadar Saadavi kadin ve sinir hastaligi uzerine arastirmalar yapti 1979 dan 1980 e kadar Afrika ve Orta Dogu da Birlesmis Milletler Danismani olarak kadin programi yapti Tutukluluk Misir hukumeti tarafindan uzun sure munakasaci ve tehlikeli olarak incelendi Saadavi 1981 de Catisma adli feminist bir derginin yayinlanmasina yardim etti Eylul ayinda Misir Cumhurbaskani Enver Sedat tarafindan hapse mahkum edildi Cumhurbaskani suikastinden bir ay sonra serbest birakildi Bir kalem alip yazmaya basladigimdan beri tehlike hayatimin bir parcasi oldu Yalan soylenen bir dunyada hicbir sey gercekten daha tehlikeli degildir diyerek deneyimlerini yazdi Saadavi nin hapishane hatiralari 1983 adli kitabinin konusunu olusturur Qanatir hapishanesinde hapsedilmeden dokuz yil once orada mahkum olan Sifir Noktasindaki Kadin adli romaninda ona ilham olarak hizmet veren birisiyle baglantisi da vardi Daha fazla zulum ABD de ogretim devam eden eylemler 1988 de hayati politik eylemler nedenleriyle tehdit altindayken Misir a kacmak zorunda kaldi Washington Unversitesi nin yani sira Duke Universitesi Asya ve Avrupa Dilleri bolumunde ders vermeyi kabul etti Kahire Universitesi Harvard Yale Columbia Sorbonne Georgetown Florida Eyalet Universitesi California Universitesi Berkeley olmak uzere bircok taninmis kolej ve universitede calisti 1996 da Misir a geri dondu Yerli Misir Arapcasinin yani sira Saadavi akici bir sekilde Ingilizce konusabiliyordu 2005 yilindaki Misir Cumhurbaskanligi secimlerinde aday olmayi kabul etti Avrupa Konseyi tarafindan 2004 yilinda Kuzey Guney odulune layik goruldu Temmuz 2016 da Asil Afrika halkinin Londra daki festivalini yonetti ve burada Margaret Busby ile olan konusmasinda Yazar Bir Kadin Olmak Uzerine konustu KitaplariSaadavi kariyerinin baslarinda yazmaya basladi 1957 baslikli kisa oykuleri ve ilk romani 1958 en eski eserleridir 1986 isimli eserinden sonra cok sayida roman kisa oyku ve kisisel hatira yazmistir Saadavi bir dizi antoloji yayinladi ve eserleri orijinal Arapcadan Ingilizce Fransizca Almanca Ispanyolca Portekizce Isvecce Norvecce Danca Italyanca Hollandaca Fince Endonezyaca Japonca Farsca Turkce Urduca ve digerleri olmak uzere 30 dan fazla dile cevrilmistir 1972 de kurgusal olmayan ilk eseri yayinlandi ve burada politik ve teolojik otoritelere olan ileri boyuttaki karsitligini hissettirdi Bu durum ayni zamanda saglik bakanligi gorevinden alinmasina neden oldu diger eserleri arasindadir Robin Morgan in 1984 te duzenledigi antolojisine bir kadin isyanci oldugunda yazisiyla katkida bulundu Saadavi nin adli romani 2009 da Lubnan da yayinlandi Fransizca cevirisini annesinin evlilik oncesi soyadi olan Nawal Zeinab el Sayed mahlasini kullanarak yayinladi Arapca yazmakla beraber somurge kapitalist irkci ve ataerkil kafasi olan super gucleri elestirdigim icin dunyadaki buyuk edebi gucler tarafindan umursanmiyorum Kapitalist somurge guclerin cogunlukla Fransizca ya da Ingilizce konusmasi gerceginden hareketle Ingilizce ve ya Fransizca ceviri problemini buyuk bir sorun olarak goruyordu Saadavi nin dergisinden alintilara dayanan adli kitabi 2017 de yayinlandi GorusleriGenital Kadin Sunnetine Karsi Savunma Yetiskin oldugunda bu konuda yazi yazmis ve elestiri yapmistir Kadin sunneti sirasinda olen Bedour Shaker in durumuna yazisiyla tepki gostermistir Din adamlarina ve doktorlara dogru bir dinde cocuk organlarinin kesilmedigini gostermek icin karanlik zihinlerdeki isik parlasin diye olmen mi gerekirdi guzel hayatinla bir bedel odemek zorunda miydin Bir doktor insan haklari savunucusu olarak Saadavi erkek sunnetine karsidir Hem erkek hem kiz cocuklarinin genital sunnetten korunmayi hak ettiklerine inanir Inanis 2014 te yayinlanan bir roportajda Saadavi kadinlarin ezilmesinin temelinde dini tutuculuk tarafindan desteklenen evrensel post modern kapitalist sistem yatiyor dedi 2015 te muslumanlarin Mekke ye ve Suudi Arabistan a hacci sirasinda izdiham denilen seyde yuzlerce insan oldu Saadavi bu konudaki dusuncelerini su sozlerle dile getirmistir Hac in uygulama bicimini degistirme ve insanlari daha kucuk gruplarda gezdirme dusuncesi hakkida konusuyorlar yasanan eziyetten bahsediyorlardi cunku insanlar seytan taslamak icin kavga ediyorlardi Neden seytani taslama geregi duyorlardi neden o siyah tasi opmek istiyorlardi Ama kimse bunlari soylemez medya bunu yayinlamaz Dini elestirme konusundaki isteksizligin sebebi nedir Dini elestirmeyi reddetme ozgurluk degil bu Sansurdur Hacc daki siyah tasi opmek gibi geleneklerin islam oncesinde pagan kokenine ait oldugunu soyledi Esi musluman kendisi ateist olan Saadavi evliliklerini onaylatmak icin bes ay boyunca mahkemede mucadele etmek zorunda kaldi Pecelenme Saadavi Islami ortuyu kadinlarin ezilmesi icin bir arac olarak tanimliyor Islami ortunmenin siyasi bir arac oldugunu savunur ve insanin aklinin ortunmesini engellemeyi amaclar 2004 teki bir soylesisinde Arap Kadinlarinin Dayanisma Birligi nde sloganimiz Aklin Uzerindeki Peceyi kaldir demistir Amerika Birlesik Devletleri 2002 de California Universitesindeki konferansinda Saadavi ABD liderligindeki Afganistan Savasinin bolgedeki petrolun somurulmesi icin yapilan bir savas oldugunu ve ABD dis politikasiyla Israil deki gercek terorizmi desteklemesini anlatti Saadavi ABD nin yardimlariyla fakirlesmeye itildiklerini dusundugunu soyledi FilmIngiliz BBC One televizyonunda Imagine serisinin She Spoke the Unspeakable baslikli bolumunun konusu Saadavi dir 1 Oduller ve Onurlar 2007 Fahri Doktora Vrije Universiteit Brussel Belcika 2007 Belcika Fahri Doktora Universite libre de Bruxelles Belcika 2010 Onursal Doktora Meksika Ulusal Ozerk Universitesi Meksika 2011 Sting Dagerman OduluRomanlariYil Eser195719721975 Sifir Noktasindaki Kadin19912001200320022004Kaynakca Serbestiyet 23 Mart 2021 serbestiyet com 14 Haziran 2021 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 8 Subat 2022 Sakir Sukran 22 Mayis 2021 Catlak Zemin 14 Mart 2020 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 8 Subat 2022 Duvar Gazete 28 Mart 2021 www gazeteduvar com tr arap dunyasinda gecen hafta sifir noktasindaki kadinin ardindan haber 1517417 27 Mart 2021 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 8 Subat 2022 Neval es Saadavi Nil Nehri nden Bati ya Uzanan Feminizm Bilinci Soylenti Dergi 9 Agustos 2021 21 Subat 2022 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 8 Subat 2022 Everest yayinlari 4 Kasim 2007 tarihinde Wayback Machine sitesinde