Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Sümer Kral Listesi, Sümerli ve yabancı hanedanlıklardaki Sümer krallarını listeleyen Sümer dilinde yazılmış antik bir metindir. Daha sonra yazılan Babil kralları listesi ve Asur kralları listesi bu metne benzer.
Liste, krallıkları ve krallarını hükümdarlık süreleri ile beraber listeler. Krallığın tanrılar tarafından verildiğine inanılırdı ve askeri zaferler ile bir şehirden diğerine geçebilirdi. Liste sadece bir kadın hükümdardan söz eder: Kug-Baba, meyhane-koruyucusu, sadece Kiş'in üçüncü hanedanlığında hesaba katılır.
Liste özellikle tufan öncesi mitolojik kralların uzun süren hükümdarlıkları ile başlar. Listedeki ilk isimlerin pek çoğunun daha sonra efsanevi figürlere dönüşen kişiler oldukları inkâr edilemez.
Listedeki ilk isim mevcut arkeolojik keşiflerle de varlığı onaylanmış olan, ismi Gılgamış destanında da geçen Kiş kralı Enmebaragesi'dir. Gılgamış'ın kendisi de İlk Uruk Hanedanlığı döneminde MÖ 2600 dolaylarında yaşamış olan Uruk'un tarihi krallarından biridir.
Dikkat çekici şekilde bu listede Lagaş'ın rahip yöneticileri eksiktir. Listedeki diğer bir eski hükümdar Lagaş'ı işgal eden ve tarihi olarak da kabul edilen Lugal-Zage-Si'dir ve o da Akkadlı Sargon tarafından devrilmiştir.
Liste, eksiksiz kaynak yoksunluğuna rağmen, MÖ 3. binyılın Antik Doğu Kronolojisinin merkezini oluşturmaktadır. Hükümdarlık listelerinin hükümdarlık süreleri güvenilir bir şekilde benzer gitmesine rağmen, farklı şehirlerde yapılan bazı eklemeler listenin tam doğru halini yorumlamayı imkânsız hale getirmektedir. Bunu da hesaba katarak, pek çok tarih yakın zamanda revize edilmiştir ve genellikle eski yayınlardakinden çok daha eski zamanlara tarihlenmektedir.
Bilinen en eski kitabelerin bazıları MÖ 3. binyıldan başlayan listeleri içermektedir; örneğin, Weld-Blundell Prism MÖ 2170'e tarihlenmiştir. Daha sonraki Babil ve Asur kral listeleri daha erken döneme ait listelere dayanmaktadır.
Erken dönem Hanedanlar I
Tufan öncesi krallar ya da MÖ 26'ncı yüzyıldan önceki krallardır. Bu kralların hükümdarlık süreleri “sar” (1 sar 3600 yıllık dönemi kapsamaktadır) ve “ner” (bir ner 600 yıllık dönemi kapsamaktadır) birimleri ile ölçülmekteydi.
"Krallık cennetten indikten sonra, Kraliyet Eridu’daydı. Eridu'da, Alulim kral oldu; 28800 yıl boyunca hükmetti."
| Sıra | Kral | Saltanat süresi | Bölge | Notlar |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Alulim | (8 sar) 28.800 yıl | Eridu |
|
| 2 | (10 sar) 36.000 yıl | Eridu | ||
| 3 | (12 sar) 43.200 yıl | |||
| 4 |
| |||
| 5 | En-Men-Gal-Ana | (8 sar) 28.800 yıl | ||
| 6 | Tammuz (Dumuzi) | (10 sar) 36.000 yıl | ||
| 7 | En-Sipad-Zid-Ana | (8 sar) 28.800 yıl | ||
| 8 | En-Men-Dur-Ana | (5 sar, 5 ner) 21.000 yıl | ||
| 9 | Ubara-Tutu | (5 sar, 1 ner) 18.600 yıl | Shuruppak | |
| 10 | Utnapishtim |
|
Erken dönem Hanedanlar II
MÖ 26'ncı yüzyıl dolayları. Güncel yazıtlarda bilinen pek çok hükümdar Kral Listesinde yoktur.
Kiş’in İlk Hanedanları
"Sel her yeri kapladıktan sonra ve krallık cennetten geldikten sonra, Kraliyet Kiş’deydi."
| Kral | Hüküm Süresi |
|---|---|
| 1200 yıl | |
| 960 Yıl | |
| 670 Yıl | |
| 420 Yıl | |
| 300 Yıl | |
| 840 Yıl | |
| 960 Yıl | |
| 840 Yıl | |
| 900 Yıl | |
| 600 Yıl | |
| 840 Yıl | |
| 720 Yıl | |
| Etana (çoban) | 1500 Yıl |
| 400 Yıl | |
| 660 Yıl | |
| 900 Yıl | |
| 900 Yıl | |
| 140 Yıl | |
| 305 Yıl | |
| 900 Yıl | |
| 1200 Yıl | |
| Enmebaragesi | 900 Yıl |
| Aga | 625 Yıl |
Daha sonra Kiş yenildi ve Kraliyet E-ana tarafından alındı.
Uruk’un İlk Hanedanları
- E-ana’dan Mesh-ki-ang-gasher, Utu’nun oğlu: 324 yıl.
Mesh-ki-ang-gasher denize yürüdü ve gözden kayboldu.
- Enmerkar, Uruk’u inşa etti: 420 yıl
- Lugalbanda, çoban: 1200 yıl
- Dumuzid, balıkçı: 100 yıl. Kiş’den En-Me-Barage-Si’yi ele geçirdi.
- Gilgamesh, babası bir tür hayalet ve Kulaba’nın lordudur: 126 yıl.
- Ur-Nungal: 30 yıl
- Udul-Kalama: 15 yıl
- La-Ba'shum: 9 yıl
- En-Nun-Tarah-Ana: 8 yıl
- Mesh-He: 36 yıl
- Melem-Ana: 6 yıl
- Lugal-Kitun: 36 yıl
Daha sonra Uruk yenilgiye uğradı ve kraliyet Urim tarafından alındı.
Ur’un İlk Hanedanları
Yaklaşık MÖ 25. yüzyıl
| Kral | Hüküm Süresi |
|---|---|
| Mesannepada | 80 yıl |
| 36 Yıl | |
| 25 Yıl | |
| 36 Yıl |
Daha sonra Urim yenilgiye uğradı ve kraliyet Awan tarafından alındı.
Erken Dönem Hanedanları III
- [Yazıtlardan çok iyi bilinmesine karşı, Lagaş’ın 1. dönem Hanedanlığı Kral Listesinde bulunmamaktadır.]
Awan hanedanları
- Awan’ın üç kralı, toplam 356 yıl hükmettiler.
Daha sonra Awan yenilgiye uğradı ve Kraliyet Kiş tarafından alındı.
Kiş’in İkinci Hanedanları
- Susuda: 201 yıl
- Dadasig: 81 yıl
- Mamagal, kayıkçı: 360 yıl
- Kalbum: 195 yıl
- Tuge: 360 yıl
- Men-Nuna: 180 yıl
- Enbi-Ishtar : 290 yıl
- Lugalngu: 360 yıl
Daha sonra Kiş yenilgiye uğradı ve kraliyet Hamazi tarafından alındı.
Hamazi
- Hadanish: 360 yıl
Daha sonra Hamazi yenilgiye uğradı ve kraliyet Unug tarafından alındı.
Uruk’ın İkinci Hanedanları
- En-Shakansha-Ana: 60 yıl
- Lugal-Ure (ya da Lugal-Kinishe-Dudu): 120 yıl
- Argandea: 7 yıl
Daha sonra Unug yenilgiye uğradı ve kraliyet Urim tarafından alındı.
Ur’un İkinci Hanedanları
- Nani: 120 yıl
- Mesh-Ki-Ang-Nanna: 48 yıl
- ? : 2 yıl
Daha sonra Urim yenilgiye uğradı ve kraliyet Adab tarafından alındı.
Mari
- Anbu: 30 yıl
- Anba: 17 yıl
- Bazi: 30 yıl
- Zizi: 20 yıl
- Limer, gudu rahip: 30 yıl
- Sharrum-Iter: 9 yıl
Daha sonra Mari yenilgiye uğradı ve kraliyet Kiş tarafından alındı.
Kiş’in Üçüncü Hanedanları
- Kug-Baba, kadın meyhane koruyucusu: 100 yıl
- (Kral Listesindeki tek kadın)
Daha sonra Kiş yenilgiye uğradı ve kraliyet Akshak tarafından alındı.
Akshak
- Unzi: 30 yıl
- Undalulu: 6 yıl
- Urur: 6 yıl
- Puzur-Nirah: 20 yıl
- Ishu-Il: 24 yıl
- Shu-Sin: 7 yıl
Daha sonra Akshak yenilgiye uğradı ve kraliyet Kiş tarafından alındı.
Kiş’in Dördüncü Hanedanları
- Puzur-Sin: 25 yıl
- Ur-Zababa: 400 (6?) yıl
- Zimudar: 30 yıl
- Ussi-Watar: 7 yıl
- Eshtar-Muti: 11 yıl
- Ishme-Shamash: 11 yıl
- Shu-Ilishu: 15 yıl
- Nanniya, kuyumcu: 7 yıl.
Daha sonra Kiş yenilgiye uğradı ve kraliyet Unug tarafından alındı.
Uruk’un Üçüncü Hanedanları
- Lugal-Zage-Si: 25 yıl
- (MÖ 2259–MÖ 2235 ).
Akkad İmparatorluğu
- Sargon, babası bir bahçıvandı, Ur-Zababa’nın sakisiydi, Agade’nin ilk imparatorudur, Agade’yi inşa etmiştir: 40 yıl
- Rimush, Sargon’un en küçük oğlu: 9 yıl
- Man-Ishtushu, Sargon’un en büyük oğlu: 15 yıl
- Naram-Sin, Man-Ishtishu’nun oğlu: 56 yıl
- Shar-Kali-Sharri, Naram-Sin’in oğlu: 25 yıl
Daha sonra kral kim oldu? Kral kim?
- Igigi, Imi, Nanum, Ilulu: dördü birden sadece 3 yıl için hükümdarlık yaptı
- Dudu: 21 yıl
- Shu-turul, Dudu’nun oğlu: 15 yıl
Daha sonra Agade yenilgiye uğradı ve kraliyet Uruk tarafından alındı.
Uruk’un Dördüncü Hanedanları
- Ur-Ningin: 7 yıl
- Ur-Gigir: 6 yıl
- Kuda: 6 yıl
- Puzur-Ili: 5 yıl
- Ur-Utu (ya da Lugal-Melem): 25 yıl
Daha sonra Uruk yenilgiye uğradı ve kraliyet Gutium tarafından alındı.
Gutium dönemi
- Inkishush: 6 yıl
- Zarlagab: 6 yıl
- Shulme (ya da Yarlagash): 6 yıl
- Silulumesh (ya da Silulu): 6 yıl
- Inimabakesh (ya da Duga): 5 yıl
- Igeshaush (ya da Ilu-An): 6 yıl
- Yarlagab: 3 yıl
- Ibate: 3 yıl
- Yarla: 3 yıl
- Kurum: 1 yıl
- Apil-Kin: 3 yıl
- La-Erabum: 2 yıl
- Irarum: 2 yıl
- Ibranum: 1 yıl
- Hablum: 2 yıl
- Puzur-Sin: 7 yıl
- Yarlaganda: 7 yıl
- ? : 7 yıl
- Tiriga: 40 gün
Uruk
- Utu-hegal: çelişen tarihler vardır (427 yıl / 26 yıl / 7 yıl)
Ur’un Üçüncü Hanedanları
"Sümer Rönesansı"
- Ur-Nammu: 18 yıl
- MÖ 2065 ile MÖ 2047 arasında.
- Shulgi: 46 yıl
- MÖ 2047 ile MÖ 1999 arasında.
- Amar-Sin: 9 yıl
- Shu-Sin: 9 yıl
- Ibbi-Sin: 24 yıl
Daha sonra Urim yenilgiye uğradı. Kraliyet Isin tarafından alındı.
İsin Hanedanlığı
Aşağı Mezopotamya’daki bağımsız Amorite devletleri. Hükümdarlık MÖ 1730’da sona ermektedir.
- Ishbi-Erra: 33 yıl
- Shu-ilishu: 20 yıl
- Iddin-Dagan: 20 yıl
- Ishme-Dagan: 20 yıl
- Lipit-Eshtar: 11 yıl
- Ur-Ninurta (Ishkur’un oğlu, bolluk yıllarına hükmetti ve güzel bir hayat sürdü): 28 yıl
- Bur-Sin: 5 yıl
- Lipit-Enlil: 5 yıl
- Erra-Imitti: 8 yıl
- Enlil-Bani: 24 yıl
- Zambiya: 3 yıl
- Iter-Pisha: 4 yıl
- Ur-Dul-Kuga: 4 yıl
- Suen-magir: 11 yıl
- Damiq-ilicu: 23 yıl
Kraliyetin hüküm sürdüğü 11 şehir vardır. Toplam 134 kral 28876 + X yıl süresince hükmetmiştir.
Dış bağlantılar
- Another translation30 Temmuz 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
- Vincente, Claudine-Adrienne, "The Tall Leilan Recension of the Sumerian King List", Zeitschrift für Assyriologie 50 (1995), 234–270
- Black, J.A., Cunningham, G., Fluckiger-Hawker, E, Robson, E., and Zólyomi, G., The Electronic Text Corpus of Sumerian Literature (), Oxford 1998.
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Sumer Kral Listesi Sumerli ve yabanci hanedanliklardaki Sumer krallarini listeleyen Sumer dilinde yazilmis antik bir metindir Daha sonra yazilan Babil krallari listesi ve Asur krallari listesi bu metne benzer Sumer Kral Listesi nin yazildigi Weld Blundell Prizmasi Liste kralliklari ve krallarini hukumdarlik sureleri ile beraber listeler Kralligin tanrilar tarafindan verildigine inanilirdi ve askeri zaferler ile bir sehirden digerine gecebilirdi Liste sadece bir kadin hukumdardan soz eder Kug Baba meyhane koruyucusu sadece Kis in ucuncu hanedanliginda hesaba katilir Liste ozellikle tufan oncesi mitolojik krallarin uzun suren hukumdarliklari ile baslar Listedeki ilk isimlerin pek cogunun daha sonra efsanevi figurlere donusen kisiler olduklari inkar edilemez Listedeki ilk isim mevcut arkeolojik kesiflerle de varligi onaylanmis olan ismi Gilgamis destaninda da gecen Kis krali Enmebaragesi dir Gilgamis in kendisi de Ilk Uruk Hanedanligi doneminde MO 2600 dolaylarinda yasamis olan Uruk un tarihi krallarindan biridir Dikkat cekici sekilde bu listede Lagas in rahip yoneticileri eksiktir Listedeki diger bir eski hukumdar Lagas i isgal eden ve tarihi olarak da kabul edilen Lugal Zage Si dir ve o da Akkadli Sargon tarafindan devrilmistir Liste eksiksiz kaynak yoksunluguna ragmen MO 3 binyilin Antik Dogu Kronolojisinin merkezini olusturmaktadir Hukumdarlik listelerinin hukumdarlik sureleri guvenilir bir sekilde benzer gitmesine ragmen farkli sehirlerde yapilan bazi eklemeler listenin tam dogru halini yorumlamayi imkansiz hale getirmektedir Bunu da hesaba katarak pek cok tarih yakin zamanda revize edilmistir ve genellikle eski yayinlardakinden cok daha eski zamanlara tarihlenmektedir Bilinen en eski kitabelerin bazilari MO 3 binyildan baslayan listeleri icermektedir ornegin Weld Blundell Prism MO 2170 e tarihlenmistir Daha sonraki Babil ve Asur kral listeleri daha erken doneme ait listelere dayanmaktadir Erken donem Hanedanlar ITufan oncesi krallar ya da MO 26 nci yuzyildan onceki krallardir Bu krallarin hukumdarlik sureleri sar 1 sar 3600 yillik donemi kapsamaktadir ve ner bir ner 600 yillik donemi kapsamaktadir birimleri ile olculmekteydi Krallik cennetten indikten sonra Kraliyet Eridu daydi Eridu da Alulim kral oldu 28800 yil boyunca hukmetti Sira Kral Saltanat suresi Bolge Notlar1 Alulim 8 sar 28 800 yil Eridu Adapa ile ayni kisi olabilecegine dair gorusler vardir Adapa Adaba adamu Oanes olarak anilir2 10 sar 36 000 yil Eridu3 12 sar 43 200 yil4 Bu isim bazi listelerde gecmemektedir En Men Ana nin yerinde bazi listelerde Kichu Ana nin ismi bulunmaktadir 5 En Men Gal Ana 8 sar 28 800 yil6 Tammuz Dumuzi 10 sar 36 000 yil7 En Sipad Zid Ana 8 sar 28 800 yil8 En Men Dur Ana 5 sar 5 ner 21 000 yil9 Ubara Tutu 5 sar 1 ner 18 600 yil Shuruppak10 Utnapishtim Bu isim bazi listelerde gecmemektedir Erken donem Hanedanlar IIMO 26 nci yuzyil dolaylari Guncel yazitlarda bilinen pek cok hukumdar Kral Listesinde yoktur Kis in Ilk Hanedanlari Sel her yeri kapladiktan sonra ve krallik cennetten geldikten sonra Kraliyet Kis deydi Kral Hukum Suresi1200 yil960 Yil670 Yil420 Yil300 Yil840 Yil960 Yil840 Yil900 Yil600 Yil840 Yil720 YilEtana coban 1500 Yil400 Yil660 Yil900 Yil900 Yil140 Yil305 Yil900 Yil1200 YilEnmebaragesi 900 YilAga 625 Yil Daha sonra Kis yenildi ve Kraliyet E ana tarafindan alindi Uruk un Ilk Hanedanlari E ana dan Mesh ki ang gasher Utu nun oglu 324 yil Mesh ki ang gasher denize yurudu ve gozden kayboldu Enmerkar Uruk u insa etti 420 yil Lugalbanda coban 1200 yil Dumuzid balikci 100 yil Kis den En Me Barage Si yi ele gecirdi Gilgamesh babasi bir tur hayalet ve Kulaba nin lordudur 126 yil Ur Nungal 30 yil Udul Kalama 15 yil La Ba shum 9 yil En Nun Tarah Ana 8 yil Mesh He 36 yil Melem Ana 6 yil Lugal Kitun 36 yil Daha sonra Uruk yenilgiye ugradi ve kraliyet Urim tarafindan alindi Ur un Ilk Hanedanlari Yaklasik MO 25 yuzyil Kral Hukum SuresiMesannepada 80 yil36 Yil25 Yil36 Yil Daha sonra Urim yenilgiye ugradi ve kraliyet Awan tarafindan alindi Erken Donem Hanedanlari III Yazitlardan cok iyi bilinmesine karsi Lagas in 1 donem Hanedanligi Kral Listesinde bulunmamaktadir Awan hanedanlari Awan in uc krali toplam 356 yil hukmettiler Daha sonra Awan yenilgiye ugradi ve Kraliyet Kis tarafindan alindi Kis in Ikinci Hanedanlari Susuda 201 yil Dadasig 81 yil Mamagal kayikci 360 yil Kalbum 195 yil Tuge 360 yil Men Nuna 180 yil Enbi Ishtar 290 yil Lugalngu 360 yil Daha sonra Kis yenilgiye ugradi ve kraliyet Hamazi tarafindan alindi Hamazi Hadanish 360 yil Daha sonra Hamazi yenilgiye ugradi ve kraliyet Unug tarafindan alindi Uruk in Ikinci Hanedanlari En Shakansha Ana 60 yil Lugal Ure ya da Lugal Kinishe Dudu 120 yil Argandea 7 yil Daha sonra Unug yenilgiye ugradi ve kraliyet Urim tarafindan alindi Ur un Ikinci Hanedanlari Nani 120 yil Mesh Ki Ang Nanna 48 yil 2 yil Daha sonra Urim yenilgiye ugradi ve kraliyet Adab tarafindan alindi Mari Anbu 30 yil Anba 17 yil Bazi 30 yil Zizi 20 yil Limer gudu rahip 30 yil Sharrum Iter 9 yil Daha sonra Mari yenilgiye ugradi ve kraliyet Kis tarafindan alindi Kis in Ucuncu Hanedanlari Kug Baba kadin meyhane koruyucusu 100 yil Kral Listesindeki tek kadin Daha sonra Kis yenilgiye ugradi ve kraliyet Akshak tarafindan alindi Akshak Unzi 30 yil Undalulu 6 yil Urur 6 yil Puzur Nirah 20 yil Ishu Il 24 yil Shu Sin 7 yil Daha sonra Akshak yenilgiye ugradi ve kraliyet Kis tarafindan alindi Kis in Dorduncu Hanedanlari Puzur Sin 25 yil Ur Zababa 400 6 yil Zimudar 30 yil Ussi Watar 7 yil Eshtar Muti 11 yil Ishme Shamash 11 yil Shu Ilishu 15 yil Nanniya kuyumcu 7 yil Daha sonra Kis yenilgiye ugradi ve kraliyet Unug tarafindan alindi Uruk un Ucuncu Hanedanlari Lugal Zage Si 25 yil MO 2259 MO 2235 dd Akkad ImparatorluguSargon babasi bir bahcivandi Ur Zababa nin sakisiydi Agade nin ilk imparatorudur Agade yi insa etmistir 40 yil Rimush Sargon un en kucuk oglu 9 yil Man Ishtushu Sargon un en buyuk oglu 15 yil Naram Sin Man Ishtishu nun oglu 56 yil Shar Kali Sharri Naram Sin in oglu 25 yil Daha sonra kral kim oldu Kral kim Igigi Imi Nanum Ilulu dordu birden sadece 3 yil icin hukumdarlik yapti Dudu 21 yil Shu turul Dudu nun oglu 15 yil Daha sonra Agade yenilgiye ugradi ve kraliyet Uruk tarafindan alindi Uruk un Dorduncu Hanedanlari Ur Ningin 7 yil Ur Gigir 6 yil Kuda 6 yil Puzur Ili 5 yil Ur Utu ya da Lugal Melem 25 yil Daha sonra Uruk yenilgiye ugradi ve kraliyet Gutium tarafindan alindi Gutium donemiInkishush 6 yil Zarlagab 6 yil Shulme ya da Yarlagash 6 yil Silulumesh ya da Silulu 6 yil Inimabakesh ya da Duga 5 yil Igeshaush ya da Ilu An 6 yil Yarlagab 3 yil Ibate 3 yil Yarla 3 yil Kurum 1 yil Apil Kin 3 yil La Erabum 2 yil Irarum 2 yil Ibranum 1 yil Hablum 2 yil Puzur Sin 7 yil Yarlaganda 7 yil 7 yil Tiriga 40 gunUruk Utu hegal celisen tarihler vardir 427 yil 26 yil 7 yil Ur un Ucuncu Hanedanlari Sumer Ronesansi Ur Nammu 18 yilMO 2065 ile MO 2047 arasinda dd Shulgi 46 yilMO 2047 ile MO 1999 arasinda dd Amar Sin 9 yil Shu Sin 9 yil Ibbi Sin 24 yil Daha sonra Urim yenilgiye ugradi Kraliyet Isin tarafindan alindi Isin Hanedanligi Asagi Mezopotamya daki bagimsiz Amorite devletleri Hukumdarlik MO 1730 da sona ermektedir Ishbi Erra 33 yil Shu ilishu 20 yil Iddin Dagan 20 yil Ishme Dagan 20 yil Lipit Eshtar 11 yil Ur Ninurta Ishkur un oglu bolluk yillarina hukmetti ve guzel bir hayat surdu 28 yil Bur Sin 5 yil Lipit Enlil 5 yil Erra Imitti 8 yil Enlil Bani 24 yil Zambiya 3 yil Iter Pisha 4 yil Ur Dul Kuga 4 yil Suen magir 11 yil Damiq ilicu 23 yil Kraliyetin hukum surdugu 11 sehir vardir Toplam 134 kral 28876 X yil suresince hukmetmistir Dis baglantilarAnother translation30 Temmuz 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde Vincente Claudine Adrienne The Tall Leilan Recension of the Sumerian King List Zeitschrift fur Assyriologie 50 1995 234 270 Black J A Cunningham G Fluckiger Hawker E Robson E and Zolyomi G The Electronic Text Corpus of Sumerian Literature Oxford 1998