Skræling (çoğul hali skrælingar), Grönland’da yaşayan Vikinglerin Grönland’da yaşayan Thule halkına verdikleri isim. Buradaki Vikingler, Vinland olarak adlandırdıkları bölgede Kuzey Amerika kıtasına yaptıkları keşiflerde karşılaştıkları yerel halkları da bu isimle tanımlamışlardır.
Etimoloji
Kelime olarak skræling Orta Çağ Grönland Vikingleri tarafından konuşulan eski Viking lehçesinden günümüze kadar gelen tek kelimedir. Modern İzlandacada skrælingi, barbar veya yabancı anlamına gelmektedir. Kelimenin kökeni bilinmemekle beraber eski Viking lehçesinde deri anlamına gelen skrá kelimesiyle bağı olması düşünülmektedir. Vikinglerin karşılaştıkları İnuit, Thule ve Dorset halkları, yünlü elbiseler giyen Vikinglerin aksine deri kıyafetler giymekteydiler.
Bazı araştırmacılar ise skrælingi kelimesini İskandinav dillerindeki skral veya İzlandacadaki skrælna kelimesinden geldiğini savunmuşlardır. Bu kelime çoğunlukla zayıf, hasta veya çelimsiz anlamına gelmektedir. Ancak bu savın geçerli olduğuna dair bir kanıt bulunamamıştır, kelime bu haliyle Orta Çağ metinlerinde geçmemektedir. Modern Norveççede ise skræeling güçsüz anlamına gelmektedir.
William H. Babcock’un konuyla ilgili kitabında iddia ettiği bir teoriye göre skræling kelimesi Vikinglerin temas ettiği yerli bir halkın ismi de olabilir.
Edebi kaynaklarda yeri
Kuzey Amerika’da bulunan skrælingar ilk olarak İzlanda Sagalarında geçmektedir. Bu efsanede Grönland’daki Vikinglerin Amerika kıtasına yerleşmek için gittiklerinde bu yerli halkla teması da anlatılmaktadır.
“ | ...İlk kış ve yaz geçtikten sonra Skrælinglerden haberdar oldular, bunlar ormanın derinliklerinden sürüler halinde çıkageldiler... | „ |
“ | Skrælingler geldiklerinde ellerinde çuvallar dolusu her türlü hayvan postu, kürkü vardı…Bunları yere koyarak içini açtılar ve bize sundular, amaçları onları bizim silahlarımızla takas etmekti ama Karlsefni adamlarına silahlarını takas etmeyi yasakladı. Sonra kadınlara skrælinglere süt ikram etmelerini söyledi, skrælingler sütü görünce bizden başka bir şey almak istemediler. | „ |
Efsanede anlatılan ve Vinland olarak adlandırılan yerin ormanlık olduğu ve yiyecek sıkıntısı bulunmadığı (hatta üzüm yetiştiği) belirtiliyor. Buna göre Vikinglerin ilk yerleştikleri yerin günümüz Kanada sınırları içerisinde doğu sahillerinde olması beklenebilir.
Notlar
- ^ Günümüzdeki Kanada’daki Newfoundland
- ^ Muhtemelen Beothuk halkı
Kaynakça
- ^ William H. Babcock, "Certain Pre-Columbian Notices of American Aborigines", American Anthropologist, New Series, Cilt. 18, No. 3 (Temmuz-Eylül 1916), s. 388-397
Konuyla ilgili yazılan eserler
- "Skraeling: First Peoples of Helluland, Markland, and Vinland.” Odess, Daniel; Stephen Loring; and William W. Fitzhugh, in Vikings: The North Atlantic Saga. Fitzhugh, William W. and Elisabeth I. Ward, editors. Washington, DC: Smithsonian Institution, 2000. s.193-205. .
- Hans Christian Gulløv, Grønlands Forhistorie, Copenhagen: Gyldendal, 2005. -5
- The Vinland Sagas : The Norse Discovery of America, Penguin Books, 1965, 13.Baskı 1985, s.65,
Ayrıca bakınız
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Skraeling cogul hali skraelingar Gronland da yasayan Vikinglerin Gronland da yasayan Thule halkina verdikleri isim Buradaki Vikingler Vinland olarak adlandirdiklari bolgede Kuzey Amerika kitasina yaptiklari kesiflerde karsilastiklari yerel halklari da bu isimle tanimlamislardir EtimolojiKelime olarak skraeling Orta Cag Gronland Vikingleri tarafindan konusulan eski Viking lehcesinden gunumuze kadar gelen tek kelimedir Modern Izlandacada skraelingi barbar veya yabanci anlamina gelmektedir Kelimenin kokeni bilinmemekle beraber eski Viking lehcesinde deri anlamina gelen skra kelimesiyle bagi olmasi dusunulmektedir Vikinglerin karsilastiklari Inuit Thule ve Dorset halklari yunlu elbiseler giyen Vikinglerin aksine deri kiyafetler giymekteydiler Bazi arastirmacilar ise skraelingi kelimesini Iskandinav dillerindeki skral veya Izlandacadaki skraelna kelimesinden geldigini savunmuslardir Bu kelime cogunlukla zayif hasta veya celimsiz anlamina gelmektedir Ancak bu savin gecerli olduguna dair bir kanit bulunamamistir kelime bu haliyle Orta Cag metinlerinde gecmemektedir Modern Norveccede ise skraeeling gucsuz anlamina gelmektedir William H Babcock un konuyla ilgili kitabinda iddia ettigi bir teoriye gore skraeling kelimesi Vikinglerin temas ettigi yerli bir halkin ismi de olabilir Edebi kaynaklarda yeriKuzey Amerika da bulunan skraelingar ilk olarak Izlanda Sagalarinda gecmektedir Bu efsanede Gronland daki Vikinglerin Amerika kitasina yerlesmek icin gittiklerinde bu yerli halkla temasi da anlatilmaktadir Ilk kis ve yaz gectikten sonra Skraelinglerden haberdar oldular bunlar ormanin derinliklerinden suruler halinde cikageldiler Skraelingler geldiklerinde ellerinde cuvallar dolusu her turlu hayvan postu kurku vardi Bunlari yere koyarak icini actilar ve bize sundular amaclari onlari bizim silahlarimizla takas etmekti ama Karlsefni adamlarina silahlarini takas etmeyi yasakladi Sonra kadinlara skraelinglere sut ikram etmelerini soyledi skraelingler sutu gorunce bizden baska bir sey almak istemediler Efsanede anlatilan ve Vinland olarak adlandirilan yerin ormanlik oldugu ve yiyecek sikintisi bulunmadigi hatta uzum yetistigi belirtiliyor Buna gore Vikinglerin ilk yerlestikleri yerin gunumuz Kanada sinirlari icerisinde dogu sahillerinde olmasi beklenebilir Kutup bolgesi yerel halklarinin donemlere gore yasadiklari yerler ESKIMO Dorset ve Thule KIZILDERILI Innu ve Beothuk ISKANDINAV Norse Notlar Gunumuzdeki Kanada daki Newfoundland Muhtemelen Beothuk halkiKaynakca William H Babcock Certain Pre Columbian Notices of American Aborigines American Anthropologist New Series Cilt 18 No 3 Temmuz Eylul 1916 s 388 397Konuyla ilgili yazilan eserler Skraeling First Peoples of Helluland Markland and Vinland Odess Daniel Stephen Loring and William W Fitzhugh in Vikings The North Atlantic Saga Fitzhugh William W and Elisabeth I Ward editors Washington DC Smithsonian Institution 2000 s 193 205 ISBN 1 56098 995 5 Hans Christian Gullov Gronlands Forhistorie Copenhagen Gyldendal 2005 ISBN 87 02 017245 5 The Vinland Sagas The Norse Discovery of America Penguin Books 1965 13 Baski 1985 s 65 ISBN 978 0 14 044154 3Ayrica bakinizKolomb Oncesi Okyanus Otesi Temas L Anse aux Meadows Vinland Haritasi Vikingler Inuitler ve Inuit halklari