Acının Sütü (İspanyolca La Teta Asustada), Perulu yönetmen 'nın yönettiği 2009 yapımı Peru-İspanya ortak yapımı film. Başrolünde 'ın oynadığı film Peru'nun terör dolu geçmişinde, tecavüze uğrayan kadınların yaşadıkları acıları ve korkuları anlatıyor. Film, 2009 Berlin Film Festivalinde Altın Ayı ödülüne layık görüldü. Genellikle önemli festivallerde verilen FIPRESCI ödülünü de aldı.Meksiko'da yapılan 24. Uluslararası Guadalajara Film Festivalinde de en iyi film ödülünü aldı. Film Yabancı Dilde En İyi Film dalında Oscar'a da aday gösterildi ve Oscar'a aday gösterilen ilk Peru filmi oldu.
La teta asustada | |
Yönetmen | |
---|---|
Senarist | Claudia Llosa |
Oyuncular | Susy Sánchez Efrain Solís |
Müzik | |
Görüntü yönetmeni | Natasha Braier |
Çıkış tarih(ler)i | 12 Şubat 2009 (Berlin) 12 Mart 2009 (Peru ) 13 Şubat 2009 (İspanya) |
Süre | 95 dakika |
Ülke | Peru İspanya |
Dil | İspanyolca Keçuvaca |
Konusu
Acı Süt, Fausta adında bir kızın öyküsünü anlatıyor: Fausta'nın, "acı süt" denilen ve nadir görülen bir hastalığı vardır. Bu hastalık hamileliği sırasında ya da hemen sonrasında tecavüze uğrayan kadınların sütünden çocuklara geçmektedir. Peru'daki terör günlerinde militer güçler tarafından tecavüze uğrayan annesi Perpetua'dan geçen bu hastalık yüzünden çok sıkıldığında ya da gerildiğinde Fausta'da kanamalar görülür. Sonra anne Perpetua ölür. Fausta ise korku içindedir.
Oyuncular
- Fausta rolünde Magaly Solier
- Aída rolünde Susi Sánchez
- Lúcido amca rolünde Marino Ballón
- Noé rolünde Efarín Solós
- Perpetua rolünde Bárbara Lazón
- Máxima rolünde María del Pilar Guerrero
- Carmela rolünde Delci Heredia
- Severina rolünde Karla Heredia
- Melvin rolünde Fernando Caycho
- Marcos rolünde Edward Llungo
Arka plan
1980 ve 1992 yılları arasında Peru'da, özellikle Andean bölgesinde Maocu Aydınlık Yol gerillaları ile devlet ve ona bağlı paramiliter güçler arasında sert çatışmalar yaşandı. 1990'larda çatışmalar başkent Lima'ya kadar ulaştı. Claudia Llosa, güvenlik güçleri tarafından tecavüze uğrayan kadınlardaki oluşan travmanın sütleri yoluyla çocuklarına geçtiği şeklinde Peru'da yaygın olan bir inanışı işliyor. Buna göre şiddet dönemi sadece o şiddeti yaşayanları degil, sonraki kuşakları da etkilemektedir. Llosa'nın filmi 12 yıl süren ve 70 bin kişinin ölümüne neden olan bu savaşın sosyolojik ve psikolojik yönlerini ele alıyor ve tecavüzün bir savaş yöntemi olarak kullanılmasını eleştiriyor.
Film, Harvard Üniversitesi'nden tıp antropolojisti Dr. Kimberly Theidon'ın 2004 yılında İspanyolca yayınlanan "Entre Prójimos: El conflicto armado interno y la política de la reconciliación en el Perú" (Türkçesi: İç Düşmanlar: Peru'da Şiddet ve Uzlaşma) adlı kitabından esinlenerek üretilmiş. Theidon kitabında içlerinde 30 kişi tarafından aynı anda tecavüze uğramış olanların dahi olduğu ve birçoğu hamilelikle sonuçlanan tecavüz vakalarını kayda geçirmiş. Theidon'a göre "Tecavüze uğrayanlar deneyimleri hakkında konuştukları zaman, dinleyenlere duzduklarına dair bir cevap verme sorumluluğu yüklemiş oluyorlar."
Theidon'un kitabı Intimate Enemies: Violence and Reconciliation in Peru adı ile 2012 sonbaharında İngilizce olarak da yayınlanacak.
Eleştiriler
Film, Rotten Tomatoes tarafından yüzde 80'lik bir skorla "taze" olarak değerlendirildi ve "Llosa'nın ağır temposu ve soyut anlatım dili bazı izleyicileri hayal kırıklığına düşürebilir, fakat Acının Sütün'ndeki görsel zevkin sarhoş edici olduğunu reddetmek mümkün değil" şeklinde yorumlandı.
Katıldığı Yarışmalar
Yıl | Kategori | Aday Gösterilen Kişi | Sonuç |
---|---|---|---|
2009 Berlin Film Festivali | Altın Ayı | Kazandı | |
2009 Berlin Film Festivali | FIPRESCI | Kazandı | |
2009 | En İyi Film | Kazandı | |
2009 | En İyi Oyuncu | Kazandı | |
2009 | En İyi Oyuncu | Kazandı | |
2009 | En İyi Film | Kazandı | |
2009 Lima Film Festivali | En İyi Peru Filmi | Kazandı | |
2009 Lima Film Festivali | CONACINE Ödülü | Kazandı | |
2009 Lima Film Festivali | Best Actress | Kazandı | |
2009 | Kazandı | ||
2009 Bogota Film Festivali | En İyi Film | Kazandı | |
2009 Peruvian Association of Cinematographic Press | En İyi Peru Filmi | Kazandı | |
2010 Goya Ödülleri | Adaylık | ||
2010 82. Akademi Ödülleri | Yabancı Dilde En İyi Film Akademi Ödülü | Adaylık | |
2010 | Adaylık |
Kaynakça
- ^ a b www.sinemalar.com 3 Şubat 2018 tarihinde Wayback Machine sitesinde . Acının Sütü maddesi, (9 Mayıs 2012'de erişildi)
- ^ Hürriyet gazetesi Berlin'de büyük ödül Peru filminin (9 Mayıs 2012'de erişildi)
- ^ Fiprescı festival awards 2009 8 Eylül 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde . (9 Mayıs 2012'de erişildi)
- ^ 27. Guadalajara Fim Festivali Resmi Sitesi[] (9 Mayıs 2012'de erişildi)
- ^ . 23 Haziran 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Mayıs 2012.
- ^ twitchfilm.com INTERVIEW WITH DR. KIMBERLY THEIDON 19 Ağustos 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde . İngilizce, (9 Mayıs 2012'de erişildi)
- ^ "Arşivlenmiş kopya". 20 Nisan 2012 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 9 Mayıs 2012.
Vikisöz'de Acının Sütü ile ilgili sözleri bulabilirsiniz. |
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Acinin Sutu Ispanyolca La Teta Asustada Perulu yonetmen nin yonettigi 2009 yapimi Peru Ispanya ortak yapimi film Basrolunde in oynadigi film Peru nun teror dolu gecmisinde tecavuze ugrayan kadinlarin yasadiklari acilari ve korkulari anlatiyor Film 2009 Berlin Film Festivalinde Altin Ayi odulune layik goruldu Genellikle onemli festivallerde verilen FIPRESCI odulunu de aldi Meksiko da yapilan 24 Uluslararasi Guadalajara Film Festivalinde de en iyi film odulunu aldi Film Yabanci Dilde En Iyi Film dalinda Oscar a da aday gosterildi ve Oscar a aday gosterilen ilk Peru filmi oldu Acinin SutuLa teta asustadaYonetmenSenaristClaudia LlosaOyuncularSusy Sanchez Efrain SolisMuzikGoruntu yonetmeniNatasha BraierCikis tarih ler i12 Subat 2009 Berlin 12 Mart 2009 Peru 13 Subat 2009 Ispanya Sure95 dakikaUlkePeru IspanyaDilIspanyolca KecuvacaKonusuAci Sut Fausta adinda bir kizin oykusunu anlatiyor Fausta nin aci sut denilen ve nadir gorulen bir hastaligi vardir Bu hastalik hamileligi sirasinda ya da hemen sonrasinda tecavuze ugrayan kadinlarin sutunden cocuklara gecmektedir Peru daki teror gunlerinde militer gucler tarafindan tecavuze ugrayan annesi Perpetua dan gecen bu hastalik yuzunden cok sikildiginda ya da gerildiginde Fausta da kanamalar gorulur Sonra anne Perpetua olur Fausta ise korku icindedir OyuncularFausta rolunde Magaly Solier Aida rolunde Susi Sanchez Lucido amca rolunde Marino Ballon Noe rolunde Efarin Solos Perpetua rolunde Barbara Lazon Maxima rolunde Maria del Pilar Guerrero Carmela rolunde Delci Heredia Severina rolunde Karla Heredia Melvin rolunde Fernando Caycho Marcos rolunde Edward LlungoArka plan1980 ve 1992 yillari arasinda Peru da ozellikle Andean bolgesinde Maocu Aydinlik Yol gerillalari ile devlet ve ona bagli paramiliter gucler arasinda sert catismalar yasandi 1990 larda catismalar baskent Lima ya kadar ulasti Claudia Llosa guvenlik gucleri tarafindan tecavuze ugrayan kadinlardaki olusan travmanin sutleri yoluyla cocuklarina gectigi seklinde Peru da yaygin olan bir inanisi isliyor Buna gore siddet donemi sadece o siddeti yasayanlari degil sonraki kusaklari da etkilemektedir Llosa nin filmi 12 yil suren ve 70 bin kisinin olumune neden olan bu savasin sosyolojik ve psikolojik yonlerini ele aliyor ve tecavuzun bir savas yontemi olarak kullanilmasini elestiriyor Film Harvard Universitesi nden tip antropolojisti Dr Kimberly Theidon in 2004 yilinda Ispanyolca yayinlanan Entre Projimos El conflicto armado interno y la politica de la reconciliacion en el Peru Turkcesi Ic Dusmanlar Peru da Siddet ve Uzlasma adli kitabindan esinlenerek uretilmis Theidon kitabinda iclerinde 30 kisi tarafindan ayni anda tecavuze ugramis olanlarin dahi oldugu ve bircogu hamilelikle sonuclanan tecavuz vakalarini kayda gecirmis Theidon a gore Tecavuze ugrayanlar deneyimleri hakkinda konustuklari zaman dinleyenlere duzduklarina dair bir cevap verme sorumlulugu yuklemis oluyorlar Theidon un kitabi Intimate Enemies Violence and Reconciliation in Peru adi ile 2012 sonbaharinda Ingilizce olarak da yayinlanacak ElestirilerFilm Rotten Tomatoes tarafindan yuzde 80 lik bir skorla taze olarak degerlendirildi ve Llosa nin agir temposu ve soyut anlatim dili bazi izleyicileri hayal kirikligina dusurebilir fakat Acinin Sutun ndeki gorsel zevkin sarhos edici oldugunu reddetmek mumkun degil seklinde yorumlandi Katildigi YarismalarYil Kategori Aday Gosterilen Kisi Sonuc2009 Berlin Film Festivali Altin Ayi Kazandi2009 Berlin Film Festivali FIPRESCI Kazandi2009 En Iyi Film Kazandi2009 En Iyi Oyuncu Kazandi2009 En Iyi Oyuncu Kazandi2009 En Iyi Film Kazandi2009 Lima Film Festivali En Iyi Peru Filmi Kazandi2009 Lima Film Festivali CONACINE Odulu Kazandi2009 Lima Film Festivali Best Actress Kazandi2009 Kazandi2009 Bogota Film Festivali En Iyi Film Kazandi2009 Peruvian Association of Cinematographic Press En Iyi Peru Filmi Kazandi2010 Goya Odulleri Adaylik2010 82 Akademi Odulleri Yabanci Dilde En Iyi Film Akademi Odulu Adaylik2010 AdaylikKaynakca a b www sinemalar com 3 Subat 2018 tarihinde Wayback Machine sitesinde Acinin Sutu maddesi 9 Mayis 2012 de erisildi Hurriyet gazetesi Berlin de buyuk odul Peru filminin 9 Mayis 2012 de erisildi Fipresci festival awards 2009 8 Eylul 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde 9 Mayis 2012 de erisildi 27 Guadalajara Fim Festivali Resmi Sitesi olu kirik baglanti 9 Mayis 2012 de erisildi 23 Haziran 2012 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 9 Mayis 2012 twitchfilm com INTERVIEW WITH DR KIMBERLY THEIDON 19 Agustos 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde Ingilizce 9 Mayis 2012 de erisildi Arsivlenmis kopya 20 Nisan 2012 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 9 Mayis 2012 Vikisoz de Acinin Sutu ile ilgili sozleri bulabilirsiniz