"The Wolf and the Lion" (Türkçe: Kurt ve Aslan), HBO kanalının yayınladığı fantezi türündeki Game of Thrones dizisinin ilk sezonunun beşinci bölümüdür. 15 Mayıs 2011'de yayınlandı. David Benioff ve D. B. Weiss tarafından senaryolaştırıldı ve Brian Kirk tarafından çekildi.
"The Wolf and the Lion" | |
---|---|
Game of Thrones bölümü | |
Bölüm no. | 1. sezon 5. bölüm |
Yönetmen | Brian Kirk |
Senarist |
|
Bölüm müziği | Ramin Djawadi |
Görüntü yönetmeni | Marco Pontecorvo |
Editör | Frances Parker |
Yayın tarihi | 15 Mayıs 2011 |
Süresi | 54 dakika |
Konuk oyuncular | |
| |
Bölüm kronolojisi | |
Game of Thrones (1. sezon) Game of Thrones bölümleri listesi |
Bölüm konusu; Lord Eddard Stark'ın, önceki Kral Elinin ölmesinin nedenini bulmasıyla başlar. Kralın Şehri'nde El Turnuvası biter. Catelyn Stark tarafından tutuklanan Tyrion Lannister'ın haberleri şehire ulaşır. Bölüm adı, Stark hanesinin sembolü olan kurt ile Lannister hanesinin sembolü aslanı temsil eder.
Bölümde aksiyon az ölçüde vardır. Ana konu Kralın Şehri'nde geçse de Daenerys Targaryen ve Jorah Mormont bölümde yoktur. Ayrıca Jon Snow ve Duvardaki diğer karakterler de gözükmez ve Winterfell sahnelerinde Robb Stark yoktur. Bu yüzden dizi jeneriğinde Emilia Clarke'ın Iain Glen'in Harry Lloyd'un Richard Madden'ın ve Kit Harington'ın isimleri gösterilmez. Ayrıca Kartal Yuvası, dizi jeneriğine Kralın Şehri ve Winterfell arasında gösterilen yeni yerdir.
Dizinin reytingleri 80.000 izleyici kadar daha arttı. Bölüm eleştirmenler tarafından olumlu dönüşler aldı. Duvar ve Dothraki sahnelerinin olmaması ve yerlerine daha çok Kralın Şehri gösterilmesi eleştirildi.
Konu
Vadi'de
Leydi Catelyn Stark (Michelle Fairley), Tyrion Lannister'ı esir alarak kendi maiyetiyle birlikte Vadi'ye ulaşmak için Ay Dağları'ndan geçerler. Fakat dağlarda yaşayan kabileler tarafından saldırıya uğrarlar. Bu esnada Tyrion, Catelyn'in hayatını kurtarır ve bir barbarı öldürür. Birlik, Lord Jon Arryn'in dul karısı Lysa tarafından yönetilen Kartal Yuvası'na, ulaşır. Sadece beş yıldır görüşmemelerine rağmen Lysa ve Catelyn; kız kardeşi Lysa, Lannisterlara olan korkusu yüzünden Lysa'nın akıl sağlığı sorunları olduğunu anlar. Catelyn ayrıca yeğeni ve Kartal Yuvası'nın veliahtı, aynı zamanda sekiz yaşında hala emzirilen Robin Arryn ile tanışır. Tyrion burada eğimli zemini olan gökyüzü hücrelerine atılır. Bu arada Lysa ise Tyrion'ı kocasının ölümünde katkısı olduğunu ve suç ortağı olduğunu iddia eder.
Kuzeyde
Winterfell'da Theon Greyjoy'un (Alfie Allen) favori fahişesi Ros'un (Esmé Bianco) Tyrion Lannister'ın ailesi ve zenginliği yüzünden övmesi üzerine ona olan kıskançlığı büyüt. Bu arada Bran, annesi kendisini o şekilde bırakıp gitmesi üzerine üzülür, onu sakinleştirmek için Üstat Luwin (Donald Sumpter) Dothrakileri anlatır.
Kralın Şehri'nde
Eddard Stark, Kral Robert'ı turnuvaya katılmaması için ikna ettikten sonra kalabalık Sör Gregor "Dağ" Clegane ve Tazı'nın kardeşi Sör Loras Tyrell "Çiçek Şovalyesi"'nin eşleşmesini izler. Dağ sert hamleler yapsa da Loras akıllıca kendisini savunur ve Clegane kızgınlıkla atının kafasını kesip Loras'ı öldürme girişiminde bulunur. Sandor "Tazı" Cleganei Tyrell'i kurtarmaya gelir ve ağabeyiyle çarpışır. Ardından Robert durmalarını emreder, Loras ise kendisini kurtaran Sandor'u şampiyon ilan eder.
Varys, Ned'e Jon Arryn'in gazla sorular sorması yüzünden "Lys'in Gözyaşları" adlı zehirle öldürüldüğünü söyler. Ayrıca zehirleyenin de Vadi'deki Sör Hugh olduğunu söyler.
Arya eğitimini tamamlamak için kedi yakalamaya çaklışır ve bu esnada kaybolur. Girdiği karanlık mahzende iki adamın (Varys ve Illyrio) bahsedilen kişinin tahta geçmesinin daha erken olduğundan bahsederler. Arya babasını uyarmaya çalışır fakat iki yabancının kim olduğunu bilmediği için önemsenmez. Yoren tarafından Ned'in karısının Tyrion'ı esir aldığını öğrenirler.
Daenerys'in hamile olduğu haberi Küçük Konsey'e Varys'in ajanları tarafından ulaşır. Targaryen/Dothraki birliğinden korkan Robert, Daenerys ve doğmamış çocuğu için suikastçı göndermesini Varys'e emreder. Ned bu teklife karşı çıkar. Robert'a eğer bunu yaparsa Deli Kral'dan farkı kalmayacağını söyler. Ned, Kral Eli odasına geri gelir. Robert içki içerken Cersei onu ziyarete gelir ve karısına neden Dothrakileri tehdit olarak gördüğünü anlatır. Bu arada Robert'ın en küçük kardeşi Renly ve sevgilisi Sör Loras konuşurlarken Loras ona kral olmasını çünkü kardeşlerinden veya kuzenlerinden daha fazla yönetme kabiliyeti olduğunu söyler.
Şehirden ayrılmadan önce Serçaparmak, Ned'e Jon Arryn'in ölmeden önce konuştuğu son kişiyi söyler. Bu da Mhaegan (Antonia Christophers) adında bir fahişedir. Robert'dan doğma gayrimeşru bir kız çocuğu vardır. Serçeparmak, Jon Arryn'in ölmeden önce sürekli Robert'ın piçlerini araştırdığını söyler. Ned ve korumaları şehirden çıkarken Jaime Lannister (Nikolaj Coster-Waldau) ve adamları tarafından etrafları çevrilir. Ned, Tyrion'ın esir alınmasının haklılığını savunurken aralarında kavga çıkar. Ned'in adamları ve Jaime'nin adamları dövüşür. Jory Cassel (Jamie Sives), Jaime tarafından gözünden bıçaklanır. Ned ve Jaime teke tek mücadele ederken Jaime, Ned'in ayağına mızrak saplar ve onu orada bırakır.
Prodüksiyon
Senaryo
Beşinci bölüm "The Wolf and the Lion", dizinin yaratıcıları ve ana yapımcıları David Benioff ve D. B. Weiss tarafından George R. R. Martin'in Taht Oyunları adlı kitabından uyarlanarak yazıldı. Bölümde kitaptaki Eddard VII, Tyrion IV, Arya III, Eddard VIII, Catelyn VI ve Eddard IX kısımları kullanıldı.
Serinin diziye adaptasyon süreci, kitapta olmayan yeni sahneler eklenerek değiştirildi. Kitaptaki bakış açısı olmayan karakterlerden Serçeparmak ve Varys arasındaki konuşma ve Kral Robert ve Kraliçe Cersei arasındaki diyalog eklendi. Ayrıca Renly ve Loras sahneleri de ek olarak yazıldı ve kitaptaki ipuçlarına ve anlatılanlar kadar gösterilmeye çalışıldı.
Çekim yerleri
Bölüm The Paint Hall stüdyosunda çekildi. El Turnuvası çekimleri bir önceki bölümde kullanılan Shane Kalesinde çekildi. Yapım ekibi, Kralın Şehri sahnelerini çekmek için Malta'ya gitti, Arya'nın kedileri kovalarken kaybolduğu sahne de Malta'daki Vittoriosa'da çekildi.
Arryn Vadisi'ndeki görsel efekler ve Kartal Yuvası'ndaki gökyüzü hücreleri için ekip, Meteora Manastırları taş kalıntılarını kullandı. Çin'deki Wulingyuan kalıntılarını kullanmak istediler fakat Meteora seçildi.
İthaf
Bölüm, 26 yaşındaki hayvan eğitmeni ve altı aydır yapım ekibiyle çalışıp dizideki ulukurtları eğitmesiyle bilinen "Caroline Lois Benoist'in anısına" ithaf edilmiştir. 18 Kasım 2010'da hastalandı ve çekimler bittikten birkaç gün sonra domuz gribinden 29 Aralık 2010'da vefat etti.
Adaylıklar
Bölüm 2011 Primetime Emmy Ödülleri'nde Üstün Dublör Performansı'na aday gösterildi.
Kaynakça
- ^ . Winter is Coming.net. 6 Aralık 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Mayıs 2011.
- ^ Garcia, Elio. "EP105: The Wolf and the Lion". Westeros.org. 25 Haziran 2016 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 16 Mayıs 2011.
- ^ Cogman, Bryan (13 Ekim 2010). . Makinggameofthrones.com. 25 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Ocak 2012.
- ^ Williams, Mark London. . Below the Line. 3 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Mayıs 2011.
- ^ Pouteaux, Juliet. . This is Guernsey. 11 Ocak 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Mayıs 2011.
- ^ "Game Of Thrones". Emmys.com. 13 Aralık 2015 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 5 Mart 2013.
Dış bağlantılar
- "The Wolf and the Lion"30 Mayıs 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde . HBO'da
- "The Wolf and the Lion"31 Mayıs 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde . TV.com'da
- IMDb'de "The Wolf and the Lion"
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
The Wolf and the Lion Turkce Kurt ve Aslan HBO kanalinin yayinladigi fantezi turundeki Game of Thrones dizisinin ilk sezonunun besinci bolumudur 15 Mayis 2011 de yayinlandi David Benioff ve D B Weiss tarafindan senaryolastirildi ve Brian Kirk tarafindan cekildi The Wolf and the Lion Game of Thrones bolumuBolum no 1 sezon 5 bolumYonetmenBrian KirkSenaristDavid BenioffD B WeissBolum muzigiRamin DjawadiGoruntu yonetmeniMarco PontecorvoEditorFrances ParkerYayin tarihi15 Mayis 2011Suresi54 dakikaKonuk oyuncularDonald Sumpter Maester Luwin rolunde Conleth Hill Varys rolunde Jerome Flynn Bronn rolunde Owen Teale Alliser Thorne rolunde Jamie Sives Jory Cassel rolunde Ron Donachie Rodrik Cassel rolunde Francis Magee Yoren rolunde Ian McElhinney Barristan Selmy rolunde Kate Dickie Lysa Arryn rolunde Dominic Carter Janos Slynt rolunde Julian Glover Yuce Ustat Pycelle rolunde Gethin Anthony Renly Baratheon rolunde Emun Elliott Marillion rolunde Roger Allam Tuccar Illyrio Finn Jones Loras Tyrell rolunde Susan Brown Septa Mordane rolunde Ciaran Birmingham Mord rolunde Luke McEwan Rast rolunde Conan Stevens Gregor Clegane rolunde Esme Bianco Ros rolunde Lino Facioli Robin Arryn rolunde Brendan McCormack Vardis Egen rolunde Eugene Simon Lancel Lannister rolunde Jefferson Hall Vadi Sovalyesi rolunde Andrew Wilde Tobho Motte rolunde Callum Wharry Tommen Baratheon rolunde Aimee Richardson Myrcella Baratheon rolunde Antonia Christophers Mhaegan rolundeBolum kronolojisi Onceki Cripples Bastards and Broken Things Sonraki A Golden Crown Game of Thrones 1 sezon Game of Thrones bolumleri listesi Bolum konusu Lord Eddard Stark in onceki Kral Elinin olmesinin nedenini bulmasiyla baslar Kralin Sehri nde El Turnuvasi biter Catelyn Stark tarafindan tutuklanan Tyrion Lannister in haberleri sehire ulasir Bolum adi Stark hanesinin sembolu olan kurt ile Lannister hanesinin sembolu aslani temsil eder Bolumde aksiyon az olcude vardir Ana konu Kralin Sehri nde gecse de Daenerys Targaryen ve Jorah Mormont bolumde yoktur Ayrica Jon Snow ve Duvardaki diger karakterler de gozukmez ve Winterfell sahnelerinde Robb Stark yoktur Bu yuzden dizi jeneriginde Emilia Clarke in Iain Glen in Harry Lloyd un Richard Madden in ve Kit Harington in isimleri gosterilmez Ayrica Kartal Yuvasi dizi jenerigine Kralin Sehri ve Winterfell arasinda gosterilen yeni yerdir Dizinin reytingleri 80 000 izleyici kadar daha artti Bolum elestirmenler tarafindan olumlu donusler aldi Duvar ve Dothraki sahnelerinin olmamasi ve yerlerine daha cok Kralin Sehri gosterilmesi elestirildi KonuVadi de Leydi Catelyn Stark Michelle Fairley Tyrion Lannister i esir alarak kendi maiyetiyle birlikte Vadi ye ulasmak icin Ay Daglari ndan gecerler Fakat daglarda yasayan kabileler tarafindan saldiriya ugrarlar Bu esnada Tyrion Catelyn in hayatini kurtarir ve bir barbari oldurur Birlik Lord Jon Arryn in dul karisi Lysa tarafindan yonetilen Kartal Yuvasi na ulasir Sadece bes yildir gorusmemelerine ragmen Lysa ve Catelyn kiz kardesi Lysa Lannisterlara olan korkusu yuzunden Lysa nin akil sagligi sorunlari oldugunu anlar Catelyn ayrica yegeni ve Kartal Yuvasi nin veliahti ayni zamanda sekiz yasinda hala emzirilen Robin Arryn ile tanisir Tyrion burada egimli zemini olan gokyuzu hucrelerine atilir Bu arada Lysa ise Tyrion i kocasinin olumunde katkisi oldugunu ve suc ortagi oldugunu iddia eder Kuzeyde Winterfell da Theon Greyjoy un Alfie Allen favori fahisesi Ros un Esme Bianco Tyrion Lannister in ailesi ve zenginligi yuzunden ovmesi uzerine ona olan kiskancligi buyut Bu arada Bran annesi kendisini o sekilde birakip gitmesi uzerine uzulur onu sakinlestirmek icin Ustat Luwin Donald Sumpter Dothrakileri anlatir Kralin Sehri nde Eddard Stark Kral Robert i turnuvaya katilmamasi icin ikna ettikten sonra kalabalik Sor Gregor Dag Clegane ve Tazi nin kardesi Sor Loras Tyrell Cicek Sovalyesi nin eslesmesini izler Dag sert hamleler yapsa da Loras akillica kendisini savunur ve Clegane kizginlikla atinin kafasini kesip Loras i oldurme girisiminde bulunur Sandor Tazi Cleganei Tyrell i kurtarmaya gelir ve agabeyiyle carpisir Ardindan Robert durmalarini emreder Loras ise kendisini kurtaran Sandor u sampiyon ilan eder Varys Ned e Jon Arryn in gazla sorular sormasi yuzunden Lys in Gozyaslari adli zehirle olduruldugunu soyler Ayrica zehirleyenin de Vadi deki Sor Hugh oldugunu soyler Arya egitimini tamamlamak icin kedi yakalamaya caklisir ve bu esnada kaybolur Girdigi karanlik mahzende iki adamin Varys ve Illyrio bahsedilen kisinin tahta gecmesinin daha erken oldugundan bahsederler Arya babasini uyarmaya calisir fakat iki yabancinin kim oldugunu bilmedigi icin onemsenmez Yoren tarafindan Ned in karisinin Tyrion i esir aldigini ogrenirler Daenerys in hamile oldugu haberi Kucuk Konsey e Varys in ajanlari tarafindan ulasir Targaryen Dothraki birliginden korkan Robert Daenerys ve dogmamis cocugu icin suikastci gondermesini Varys e emreder Ned bu teklife karsi cikar Robert a eger bunu yaparsa Deli Kral dan farki kalmayacagini soyler Ned Kral Eli odasina geri gelir Robert icki icerken Cersei onu ziyarete gelir ve karisina neden Dothrakileri tehdit olarak gordugunu anlatir Bu arada Robert in en kucuk kardesi Renly ve sevgilisi Sor Loras konusurlarken Loras ona kral olmasini cunku kardeslerinden veya kuzenlerinden daha fazla yonetme kabiliyeti oldugunu soyler Sehirden ayrilmadan once Sercaparmak Ned e Jon Arryn in olmeden once konustugu son kisiyi soyler Bu da Mhaegan Antonia Christophers adinda bir fahisedir Robert dan dogma gayrimesru bir kiz cocugu vardir Serceparmak Jon Arryn in olmeden once surekli Robert in piclerini arastirdigini soyler Ned ve korumalari sehirden cikarken Jaime Lannister Nikolaj Coster Waldau ve adamlari tarafindan etraflari cevrilir Ned Tyrion in esir alinmasinin hakliligini savunurken aralarinda kavga cikar Ned in adamlari ve Jaime nin adamlari dovusur Jory Cassel Jamie Sives Jaime tarafindan gozunden bicaklanir Ned ve Jaime teke tek mucadele ederken Jaime Ned in ayagina mizrak saplar ve onu orada birakir ProduksiyonSenaryo Besinci bolum The Wolf and the Lion dizinin yaraticilari ve ana yapimcilari David Benioff ve D B Weiss tarafindan George R R Martin in Taht Oyunlari adli kitabindan uyarlanarak yazildi Bolumde kitaptaki Eddard VII Tyrion IV Arya III Eddard VIII Catelyn VI ve Eddard IX kisimlari kullanildi Serinin diziye adaptasyon sureci kitapta olmayan yeni sahneler eklenerek degistirildi Kitaptaki bakis acisi olmayan karakterlerden Serceparmak ve Varys arasindaki konusma ve Kral Robert ve Kralice Cersei arasindaki diyalog eklendi Ayrica Renly ve Loras sahneleri de ek olarak yazildi ve kitaptaki ipuclarina ve anlatilanlar kadar gosterilmeye calisildi Cekim yerleri Meteora goruntuleri Vadi sahnelerinde kullanildi Bolum The Paint Hall studyosunda cekildi El Turnuvasi cekimleri bir onceki bolumde kullanilan Shane Kalesinde cekildi Yapim ekibi Kralin Sehri sahnelerini cekmek icin Malta ya gitti Arya nin kedileri kovalarken kayboldugu sahne de Malta daki Vittoriosa da cekildi Arryn Vadisi ndeki gorsel efekler ve Kartal Yuvasi ndaki gokyuzu hucreleri icin ekip Meteora Manastirlari tas kalintilarini kullandi Cin deki Wulingyuan kalintilarini kullanmak istediler fakat Meteora secildi Ithaf Bolum 26 yasindaki hayvan egitmeni ve alti aydir yapim ekibiyle calisip dizideki ulukurtlari egitmesiyle bilinen Caroline Lois Benoist in anisina ithaf edilmistir 18 Kasim 2010 da hastalandi ve cekimler bittikten birkac gun sonra domuz gribinden 29 Aralik 2010 da vefat etti Adayliklar Bolum 2011 Primetime Emmy Odulleri nde Ustun Dublor Performansi na aday gosterildi Kaynakca Winter is Coming net 6 Aralik 2011 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 16 Mayis 2011 Garcia Elio EP105 The Wolf and the Lion Westeros org 25 Haziran 2016 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 16 Mayis 2011 Cogman Bryan 13 Ekim 2010 Makinggameofthrones com 25 Mart 2016 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 8 Ocak 2012 Williams Mark London Below the Line 3 Mart 2016 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 26 Mayis 2011 Pouteaux Juliet This is Guernsey 11 Ocak 2011 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 16 Mayis 2011 Game Of Thrones Emmys com 13 Aralik 2015 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 5 Mart 2013 Dis baglantilar The Wolf and the Lion 30 Mayis 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde HBO da The Wolf and the Lion 31 Mayis 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde TV com da IMDb de The Wolf and the Lion