Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Tsirkoli Meryem Ana Kilisesi (Gürcüce: წირქოლის ღვთისმშობლის ეკლესია), Ksani nehri vadisindeki Tsitkoli köyünün yanında konumlanmış bir 8-9. yüzyıl Gürcü Ortodoks kilisesidir. Kubbesiz ve kubbeli kilise tasarımlarının özelliklerini birleştiren kilise, Orta Çağ Gürcü mimarisinin "geçiş dönemine" ait olarak sınıflandırılmaktadır. Kilisenin bulunduğu bölge, Ağustos 2008'deki yılındaki Rus-Gürcü Savaşı savaşında Rus ve Güney Oset birliklerinin kontrolü altına giren Ahalgori belediyesinin parçasıdır. Savaşla beraber, Gürcü din adamları ve kilise cemaati kiliseye erişimlerini kaybetmiştir. Kilise, Gürcistan'ın Ulusal Öneme Sahip Kültür Anıtları listesine eklenmiştir.
 Tsirkoli Meryem Ana Kilisesi | |
 | |
| Temel bilgiler | |
|---|---|
| Konum | Tsirkoli, Güney Osetya/Mtsheta-Mtianeti, Gürcistan |
| Koordinatlar | 42°10′16″K 44°28′29″D / 42.17111°K 44.47472°D |
Konumu
Tsirkoli Meryem Ana Kilisesi, Ksani Nehri'nin sağ kıyısında, Tsirkoli köyünün kuzeybatısında konumlanmıştır. Tarihi kayıtlarda Tsirkvali olarak da bilinen köy, ilk kez 975'teki olaylarla ilgili olarak Orta Çağ Gürcü kroniklerinde kendine yer bulmuştur. Köy, aynı zamanda Geç Orta Çağ'da yapılmış Aziz Yorgi kilisesi ve yakınlarda bulunan yıkık bir kaleye ev sahipliği yapmaktadır.
Planı
Meryem Ana Kilisesi, gözenekli tüflerden inşa edilmiştir. Kilise, tamburu olmayan ve tonoz bingi üzerinde duran merkezi bir kubbeye sahiptir. Tonozlu beşik çatısı, dışarıya tek nefli bir yapı izlenimi vermektedir. İç kısmın doğu ucunda, yarım daire biçimli apsisi ve yan bölmeleri olan bir sığınak vardır. İç kısmın batı kısmı iki katlı olup, her kat merkez meydana bir çift kemerli açıt ile bağlanmıştır. Doğu cephesinde, basit bir korniş tarafından taçlandırılmış alınlık vardır. Alınlık ve çift kemerli pencerenin arasında kalan bölgenin aşağısında, büyük ve dikdörtgen bir girinti bulunmaktadır. Girinti, muhtemelen üzerine bir yazıt konulması için yapılmıştı. Güney cephenin merkezinde, zarif taş oymalar ile süslenmiş, çift camla çevrelenmiş üç adet birbirine bağlı kemerli niş bulunmaktadır. Merkezi niş binaya açılan bir kapı görevi görmektedir. Orta Çağ Gürcü alfabesi asomtavruli ile yazılmıi ve Abhazya Kralı III. Leon'dan bahseden taş yazıt, 957 ve 967 yılları arasında tarihlenmiştir. Yazıt, günümüzde Tiflis'teki Gürcistan Ulusal Müzesi'nde sergilenmektedir. Kubbe ve doğu cephesinin planı, Orta Çağ Gürcü kilise mimarisinde olağandışıdır.
İç kısım, 10 ve 11. yüzyıldan kalma fresklerin parçalarına ev sahipliği yapmaktadır. Daha iyi korunmuş ve Gürcüce yazıtlarla tanımlanmış olan, azize Febronia ve Marianus'un tasvirleri, merkez dikmede yer almaktadır. Ayrıca kiliseye, paleografik olarak 14 ve 17. yüzyıl arasında tarihlenen bir dizi grafiti çizilmiştir. Bu grafitiler ya hatıra olarak ya da kiliseye gelen hacılar tarafından çizilmiştir.
Günümüzdeki durumu
Depremden belirgin ölçüde hasar gören Tsirkoli Meryem Ana Kilisesi, 2006 ve 2008 yılları arasında Gürcistan hükûmeti tarafından büyük ölçüde onarılmıştır. Ağustostaki Gürcü-Rus Savaşından sonra, Gürcülerin kiliseye olan erişimleri kesilmiştir. Ağustos 2009'da, Gürcistan hükûmeti, Rusya'yı bölgeye askeri tesis kurarak Tsirkoli'deki tarihî eserleri tehlikeye atmakla suçlamıştır.
Kaynakça
- ^ "List of Immovable Cultural Monuments" (PDF) (Gürcüce). National Agency for Cultural Heritage Preservation of Georgia. 12 Mayıs 2019 tarihinde kaynağından (PDF). Erişim tarihi: 25 Temmuz 2019.
- ^ a b Gamkrelidze, Gela; Mindorashvili, Davit; Bragvadze, Zurab; Kvatsadze, Marine, (Ed.) (2013). "Tsirkvali [წირქვალი]". ქართლის ცხოვრების ტოპოარქეოლოგიური ლექსიკონი [Topoarchaeological dictionary of Kartlis tskhovreba (The history of Georgia)] (PDF) (Gürcüce). Tiflis: Georgian National Museum. ss. 615-616. ISBN . 29 Eylül 2018 tarihinde kaynağından (PDF). Erişim tarihi: 18 Ağustos 2019.
- ^ a b Muskhelishvili, David; Tumanishvili, Dimitri; Gagoshidze, Iulon; Apakidze, Joni; Licheli, Vakhtang (2008). Skinner, Peter (Ed.). (PDF). Tiflis: Georgian Arts and Culture Center. ss. 1, 13. 31 Ağustos 2021 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Ağustos 2019.
- ^ Dzhanberidze, Nodar; Tsitsishvili, Irakli (1996). Architectural Monuments of Georgia. Stroyizdat. s. 8. ISBN .
- ^ Beridze, Vakhtang (1974). ძველი ქართული ხუროთმოძღვრება. (Gürcüce). Tiflis. ss. 40-41.
- ^ Gelashvili, Irakli (2009). [Scratched graffiti from the Church of Tsirqoli Mother of God] (PDF). The Proceedings of Institute of History and Ethnology (Gürcüce). Cilt 9. ss. 195-203. 18 Ağustos 2019 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Ağustos 2019.
- ^ Kupunia, Mzia (3 Ağustos 2009). "Russia claims Tbilisi is creating provocations in conflict zone". The Messenger Online. 18 Ağustos 2019 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 18 Ağustos 2019.
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Tsirkoli Meryem Ana Kilisesi Gurcuce წირქოლის ღვთისმშობლის ეკლესია Ksani nehri vadisindeki Tsitkoli koyunun yaninda konumlanmis bir 8 9 yuzyil Gurcu Ortodoks kilisesidir Kubbesiz ve kubbeli kilise tasarimlarinin ozelliklerini birlestiren kilise Orta Cag Gurcu mimarisinin gecis donemine ait olarak siniflandirilmaktadir Kilisenin bulundugu bolge Agustos 2008 deki yilindaki Rus Gurcu Savasi savasinda Rus ve Guney Oset birliklerinin kontrolu altina giren Ahalgori belediyesinin parcasidir Savasla beraber Gurcu din adamlari ve kilise cemaati kiliseye erisimlerini kaybetmistir Kilise Gurcistan in Ulusal Oneme Sahip Kultur Anitlari listesine eklenmistir Tsirkoli Meryem Ana KilisesiTsirkoli Meryem Ana KilisesiTemel bilgilerKonumTsirkoli Guney Osetya Mtsheta Mtianeti GurcistanKoordinatlar42 10 16 K 44 28 29 D 42 17111 K 44 47472 D 42 17111 44 47472KonumuTsirkoli Meryem Ana Kilisesi Ksani Nehri nin sag kiyisinda Tsirkoli koyunun kuzeybatisinda konumlanmistir Tarihi kayitlarda Tsirkvali olarak da bilinen koy ilk kez 975 teki olaylarla ilgili olarak Orta Cag Gurcu kroniklerinde kendine yer bulmustur Koy ayni zamanda Gec Orta Cag da yapilmis Aziz Yorgi kilisesi ve yakinlarda bulunan yikik bir kaleye ev sahipligi yapmaktadir PlaniMeryem Ana Kilisesi gozenekli tuflerden insa edilmistir Kilise tamburu olmayan ve tonoz bingi uzerinde duran merkezi bir kubbeye sahiptir Tonozlu besik catisi disariya tek nefli bir yapi izlenimi vermektedir Ic kismin dogu ucunda yarim daire bicimli apsisi ve yan bolmeleri olan bir siginak vardir Ic kismin bati kismi iki katli olup her kat merkez meydana bir cift kemerli acit ile baglanmistir Dogu cephesinde basit bir kornis tarafindan taclandirilmis alinlik vardir Alinlik ve cift kemerli pencerenin arasinda kalan bolgenin asagisinda buyuk ve dikdortgen bir girinti bulunmaktadir Girinti muhtemelen uzerine bir yazit konulmasi icin yapilmisti Guney cephenin merkezinde zarif tas oymalar ile suslenmis cift camla cevrelenmis uc adet birbirine bagli kemerli nis bulunmaktadir Merkezi nis binaya acilan bir kapi gorevi gormektedir Orta Cag Gurcu alfabesi asomtavruli ile yazilmii ve Abhazya Krali III Leon dan bahseden tas yazit 957 ve 967 yillari arasinda tarihlenmistir Yazit gunumuzde Tiflis teki Gurcistan Ulusal Muzesi nde sergilenmektedir Kubbe ve dogu cephesinin plani Orta Cag Gurcu kilise mimarisinde olagandisidir Ic kisim 10 ve 11 yuzyildan kalma fresklerin parcalarina ev sahipligi yapmaktadir Daha iyi korunmus ve Gurcuce yazitlarla tanimlanmis olan azize Febronia ve Marianus un tasvirleri merkez dikmede yer almaktadir Ayrica kiliseye paleografik olarak 14 ve 17 yuzyil arasinda tarihlenen bir dizi grafiti cizilmistir Bu grafitiler ya hatira olarak ya da kiliseye gelen hacilar tarafindan cizilmistir Gunumuzdeki durumuDepremden belirgin olcude hasar goren Tsirkoli Meryem Ana Kilisesi 2006 ve 2008 yillari arasinda Gurcistan hukumeti tarafindan buyuk olcude onarilmistir Agustostaki Gurcu Rus Savasindan sonra Gurculerin kiliseye olan erisimleri kesilmistir Agustos 2009 da Gurcistan hukumeti Rusya yi bolgeye askeri tesis kurarak Tsirkoli deki tarihi eserleri tehlikeye atmakla suclamistir Kaynakca List of Immovable Cultural Monuments PDF Gurcuce National Agency for Cultural Heritage Preservation of Georgia 12 Mayis 2019 tarihinde kaynagindan PDF Erisim tarihi 25 Temmuz 2019 a b Gamkrelidze Gela Mindorashvili Davit Bragvadze Zurab Kvatsadze Marine Ed 2013 Tsirkvali წირქვალი ქართლის ცხოვრების ტოპოარქეოლოგიური ლექსიკონი Topoarchaeological dictionary of Kartlis tskhovreba The history of Georgia PDF Gurcuce Tiflis Georgian National Museum ss 615 616 ISBN 978 9941 15 896 4 29 Eylul 2018 tarihinde kaynagindan PDF Erisim tarihi 18 Agustos 2019 a b Muskhelishvili David Tumanishvili Dimitri Gagoshidze Iulon Apakidze Joni Licheli Vakhtang 2008 Skinner Peter Ed PDF Tiflis Georgian Arts and Culture Center ss 1 13 31 Agustos 2021 tarihinde kaynagindan PDF arsivlendi Erisim tarihi 18 Agustos 2019 Dzhanberidze Nodar Tsitsishvili Irakli 1996 Architectural Monuments of Georgia Stroyizdat s 8 ISBN 5274022235 Beridze Vakhtang 1974 ძველი ქართული ხუროთმოძღვრება Gurcuce Tiflis ss 40 41 Gelashvili Irakli 2009 Scratched graffiti from the Church of Tsirqoli Mother of God PDF The Proceedings of Institute of History and Ethnology Gurcuce Cilt 9 ss 195 203 18 Agustos 2019 tarihinde kaynagindan PDF arsivlendi Erisim tarihi 18 Agustos 2019 Kupunia Mzia 3 Agustos 2009 Russia claims Tbilisi is creating provocations in conflict zone The Messenger Online 18 Agustos 2019 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 18 Agustos 2019