Tzotzilce ya da Tzotzil dili (Tzotzilce: Bats'i k'op) (Atatürk zamanında Çiyapa/Şiyapa (Chiapas) kenti adından Şiyapece ya da Şiyape dili) Meksika'nın Chiapas eyaletinin , , , , , , , , , , , , , , , San Cristóbal de las Casas, Venustiano Carranza () ve belediyelerinde yaşayan Tzotziller tarafından konuşulan Maya dilleri ailesinin Çol-Tzeltal dilleri adı da verilen Çol dilleri grubunun Tzeltal dilleri alt grubundan bir Kızılderili dilidir. En yakın akrabaları Tzeltalcadır.
Tzotzilce | |
---|---|
Batsʼi kʼop | |
Telaffuz | Batsi kop |
Bölge | Çiyapa, Ohaka, Veraskus |
Etnisite | Tzotziller |
Konuşan sayısı | 550.000 (2020 tahmini) |
Dil ailesi | |
Dil kodları | |
ISO 639-3 | tzo |
![image](https://www.wikipedia.tr-tr.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraXBlZGlhLnRyLXRyLm5pbmEuYXovaW1hZ2UvYUhSMGNITTZMeTkxY0d4dllXUXVkMmxyYVcxbFpHbGhMbTl5Wnk5M2FXdHBjR1ZrYVdFdlkyOXRiVzl1Y3k5MGFIVnRZaTlrTDJSbUwwMWxlR2xqYjE5dFlYQWxNa05mVFZndFEwaFFMbk4yWnk4eU5qQndlQzFOWlhocFkyOWZiV0Z3SlRKRFgwMVlMVU5JVUM1emRtY3VjRzVuLnBuZw==.png)
Meksika'da Instituto Nacional de Lenguas Indígenas tarafından korunup kollanan 68 dil grubu (agrupaciones lingüísticas) ve 364 yerli dil/lehçe (variantes lingüísticas) arasında yer alır.
Lehçeleri
6 ana lehçesi vardır ve her altı lehçe de SIL International (Ethnologue) tarafından birbirinden ayrı bağımsız diller olarak sınıflandırılır:
- Chamula Tzotzilcesi [tzc]
- Chenalhó Tzotzilcesi [tze]
- Huixtán Tzotzilcesi [tzu]
- San Andrés Larrainzar Tzotzilcesi [tzs]
- Venustiano Carranza Tzotzilcesi [tzo]
- Zinacantán Tzotzilcesi [tzz]
Örnekler
- vinik insan
- mol erkek
- 7antz kadın
- 7anal yaprak
- nich çiçek
- te7tik, 7osil orman
- 7olol çocuk
- me7il anne
- totil baba
- chon hayvan
- mut kuş
- tz’i7 köpek
- balamil toprak
- k’anal yıldız
- vitz tümsek
- te7 ağaç
- 7u ay
- k'ak'al gün/güneş
- vo', 7a'al su
- 7uk’um nehir
- satil meyve
- ch’ich’ kan
- bak kemik
- tanal yumurta
- neil kuyruk
- hun bir
- cha7 iki
- 7osh üç
- chan dört
- vo7 beş
Kaynakça
- ^ INALI : Catálogo de las Lenguas Indígenas Nacionales 8 Temmuz 2014 tarihinde Wayback Machine sitesinde ., Variantes lingüísticas de México con sus autodenominaciones y referencias geoestadísticas
- ^ a b c d e f "Arşivlenmiş kopya". 16 Kasım 2011 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 16 Temmuz 2012.
Dış bağlantılar
- Sk'op Sotz'leb, an online grammar, with glossary and pronunciation examples for Zinacantán 28 Temmuz 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde .