Çince adGeleneksel Çince西關Basitleştirilmiş Çince西关JyutpingSai1 Gwaan1Sözlük anlamıBatıkapısı
[Batı Kapılarının ötesindeki arazi]
Transkripsiyon | |
---|---|
Pinyin | Xīguān |
Sāi Gwāan | |
Jyutping | Sai1 Gwaan1 |
Çince adGeleneksel Çince西園Basitleştirilmiş Çince西园JyutpingSai1 jyun4Sözlük anlamıBatı Bahçesi
Transkripsiyon | |
---|---|
Pinyin | Xīyuán |
Sāi yùhn | |
Jyutping | Sai1 jyun4 |
Çince adGeleneksel Çince西關角Basitleştirilmiş Çince西关角JyutpingSai1 gwaan1 gok3Sözlük anlamıWestgate Köşesi
Westgate Mahallesi
Transkripsiyon | |
---|---|
Pinyin | Xīguānjiǎo |
Sāi gwāan gok | |
Jyutping | Sai1 gwaan1 gok3 |
Sai Kwan veya Xiguan, eski surlarla çevrili şehrin batısında yer alan Guangzhou, Çin'in Liwan bölgesinde yer alan antik bir şehir ve bölgedir. Onüç Fabrika ticaret yerleşim bölgesi güney kıyısında bulunuyordu ve Shamian yerleşim bölgesi onun yanında inşa edildi. Xiguan, Guangzhou'da kendine özgü bir kültüre sahip olmaya devam ediyor ve bazı sakinler kendine özgü bir Kantonca lehçesi konuşur.
İsim
20. yüzyıldan önce, Guangzhou birçok kapısı olan bir surlarla çevrili bir şehir idi. Batı kapıları arasında Taiping Kapısı (Çince: 太平門, Tàipíngmén; Kantonca: j Taai3-ping4-mun4, harfi harfine "Büyük Barış Kapısı") ve Batı Kapısı (Çince: 正西門, Zhengximén, Kantonca: j Zing3)-sai1-mun4, harfi harfine "Düz Batı Kapısı"). "Saikwan" veya "Sai Kwan", aynı Çince karakterlerin yerel Kantonca telaffuzunun romantizasyonudur. Mandarin pinyin şimdi Çin'de resmi biçim olmasına rağmen, eskiden bölgenin daha yaygın İngilizce adıydı.
Ayrıca bazen basitçe "Westgate" veya Guangzhou'nun (eski adıyla "Kanton" olarak biliniyordu) "batı banliyöleri" olarak tercüme edildi.
"Xiguan" veya "Yeni Xiguan" (Çince: 新西關) aynı zamanda Guangzhou'nun Liwan Bölgesi için gayri resmi bir isimdir.
Kaynakça
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Cince adGeleneksel Cince西關 Basitlestirilmis Cince西关 JyutpingSai1 Gwaan1Sozluk anlamiBatikapisi Bati Kapilarinin otesindeki arazi TranskripsiyonPinyinXiguanSai GwaanJyutpingSai1 Gwaan1 Cince adGeleneksel Cince西園 Basitlestirilmis Cince西园 JyutpingSai1 jyun4Sozluk anlamiBati BahcesiTranskripsiyonPinyinXiyuanSai yuhnJyutpingSai1 jyun4 Cince adGeleneksel Cince西關角 Basitlestirilmis Cince西关角 JyutpingSai1 gwaan1 gok3Sozluk anlamiWestgate Kosesi Westgate MahallesiTranskripsiyonPinyinXiguanjiǎoSai gwaan gokJyutpingSai1 gwaan1 gok31920 lerde yollarinin genisletilmesi sirasinda Xihuan daki Baohua Yolu Sai Kwan veya Xiguan eski surlarla cevrili sehrin batisinda yer alan Guangzhou Cin in Liwan bolgesinde yer alan antik bir sehir ve bolgedir Onuc Fabrika ticaret yerlesim bolgesi guney kiyisinda bulunuyordu ve Shamian yerlesim bolgesi onun yaninda insa edildi Xiguan Guangzhou da kendine ozgu bir kulture sahip olmaya devam ediyor ve bazi sakinler kendine ozgu bir Kantonca lehcesi konusur Isim20 yuzyildan once Guangzhou bircok kapisi olan bir surlarla cevrili bir sehir idi Bati kapilari arasinda Taiping Kapisi Cince 太平門 Taipingmen Kantonca j Taai3 ping4 mun4 harfi harfine Buyuk Baris Kapisi ve Bati Kapisi Cince 正西門 Zhengximen Kantonca j Zing3 sai1 mun4 harfi harfine Duz Bati Kapisi Saikwan veya Sai Kwan ayni Cince karakterlerin yerel Kantonca telaffuzunun romantizasyonudur Mandarin pinyin simdi Cin de resmi bicim olmasina ragmen eskiden bolgenin daha yaygin Ingilizce adiydi Ayrica bazen basitce Westgate veya Guangzhou nun eski adiyla Kanton olarak biliniyordu bati banliyoleri olarak tercume edildi Xiguan veya Yeni Xiguan Cince 新西關 ayni zamanda Guangzhou nun Liwan Bolgesi icin gayri resmi bir isimdir Bu madde bir taslaktir Bu maddeyi gelistirerek veya ozellestirilmis taslak sablonlarindan birini koyarak Vikipedi ye katkida bulunabilirsiniz Kaynakca