Yaşar Miraç (d. 1953, Trabzon), Türk şair, yazar, çevirmen, yayıncı, öğretmen.
Yaşar Miraç | |
---|---|
Doğum | 1953 Trabzon |
Meslek | Şair |
Dil | Türkçe |
Vatandaşlık | Türkiye |
Eğitim | Dil ve Tarih-Coğrafya fakültesi |
1970'li yıllarda Karadeniz yöresinin halk kültürünü şiire dönüştüren eserler verdi. Şiirleri Rusça, Yunanca, Almanca gibi dillere çevrilmiş; yüze yakın şiiri, isim babası olduğu Yeni Türkü grubu başta olmak üzere çeşitli müzisyenlerce bestelenmiştir.
Yaşamı
1953 yılında Trabzon'da doğdu. Asıl adı Miraç Çolak'tır. Annesi Behice Çolak, babası kamyon şoförü Dursun Çolak'tır. İlk, orta ve lise öğrenimini Trabzon'da tamamladı. İlk şiir denemelerini ilkokul yıllarında yaptı. Ortaokul öğrencisi iken şiirleri Trabzon'un yerel gazetelerinden Bayraktar, Hizmet ve Son Haber'de yayımlandı. Yayımlanan ilk şiiri 8 Ağustos 1968’de Bayraktar gazetesinde çıkan "Trabzonspor” adlı şiirdir.
Lise yıllarında kendi yaşantısını, Trabzon'un türkülerini, şarkılarını masallarını yansıtan, Karadeniz deyişlerine, söyleyiş tekniklerine yer veren şiirler yazdı. 1971'de Trabzon Lisesi'nden mezun oldu; çalışmak ve öğrenim görmek için Almanya’ya gitti.
1972-1973 yıllarında on beş ay Almanya'da kaldıktan sonra yurda döndü ve Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih Coğrafya Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı bölümüne girdi. 1981 yılında üniversiteden mezun oldu. Öğrenciliği sırasında şiirleri , Türk Dili gibi dergilerde yayımlandı. “Kemençenin Türküsü” adlı senaryosu ile 1978 Kültür ve Turizm Bakanlığı Yarı Belgesel Kısa Film Senaryosu Ödülü'ne değer bulundu.
1978 yılının Nisan-Mayıs-Haziran aylarında aylık Yeni Türkü Sanat Gazetesini çıkardı. Sendikalar yoluyla işçilere dağıtılan derginin yayımını üçüncü sayıdan sonra durdurdu. "Yeni Türkü" adını, arkadaşları Selim Atakan, Zerrin Atakan ve Derya Köroğlu'nun kurduğu müzik grubuna veren sanatçı, Yeni Türkü müzik grubunun isim babası kabul edilir. Grup, ilk albümlerindeki Bekçi Kâzım Türküsü, Özgürlük Türküsü ve Bir Ölü Daha Geçti adlı şarkıları Yaşar Miraç'ın şiirlerinden oluşturmuştur.
Yaşar Miraç'ın ilk şiir kitabı olan Trabzonlu Delikanlı, 1979'da yayımlandı. Bu kitap ile Türk Dil Kurumu Şiir Ödülü'ne değer görüldü. Hemen ardından Şili ile Söyleşi (1979), Gül Ekmek (1980) ve Taliplerin Ağıdı (1980) adlı kitapları yayımladı. Türkiye'de 12 Eylül 1980'de gerçekleşen askeri darbeden sonra şairin Gül Ekmek ve Taliplerin Ağıdı ve Trabzonlu Delikanlı kitapları Aralık 1980’de toplanan Sıkıyönetim Koordinasyon Kurulu tarafından yasaklandı. Taliplerin Ağıdı, Kasım 1979'da öğretmenlik yaptığı okulun çıkışında uğradığı saldırıda öldürülen Türkiye Komünist Partili öğretmen Talip Öztürk ve başkaları için yakılmış ağtıları içeriyordu. Şair, bu kitapta yer alan Sinan Cemgil için yazılmış şiiri nedeniyle suçlandı. Kimi basın organları ve 12 Eylül Darbesi'ni gerçekleştiren general Kenan Evren tarafından Türk Dil Kurumu da “teröristi öven şaire ödül vermekle" suçlandı. Miraç, açılan davada aklandı ancak kitapların yasağı sürdü; üç kitabının yasağı yedi yıl sürdü.
Şair, 1981'de üç şiir kitabı (Trabzon'dan Çıktım Yola, İçli Şarkılar, Can Deresi Türküleri) daha yayımladı. Aynı yıl, şairlerin ilk şiir kitaplarını basmak üzere Yeni Türkü Şiir Yayınevi'ni kurdu. Yayınevinin "İlk Yapıtlar" dizisinde Adnan Azar, Adnan Özer, Adnan Satıcı, Ahmet Erhan, Barış Pirhasan, Behçet Aysan, Haydar Ergülen, Hüseyin Ferhad, Kemal Erdoğan, Mehmet Yaşin, Muzaffer Özdemir, Oktay Akıncı, Ozan Telli, Turgay Fişekçi, Suat Vardal’ın ilk şiir kitaplarını yayımladı.
1981'de davetli olduğu Balkan Ülkeleri Şiir Şenliği nedeniyle Selanik'e gitti ve dönüşte yayımladığı "Barış Güllerinin Gümüş Denizi" adlı kitabındaki "Dilsiz Sevdalar" başlıklı bölümle Abdi İpekçi Barış ve Dostluk Ödülü'ne layık görüldü.
Şair, 1982-2001 arasında Almanya'nın madenci kenti Gelsenkirchen’de yaşadı. Bu kentte evlendi ve iki çocuk sahibi oldu. 1988-2001 arasında Türkçe öğretmenliği yaptı. Madencilerin yaşamına dair gözlemlerini içeren şiirleri ile Soma Faciası ile ilgili şiirlerini 2015'te yayımladığı Kömürkirchen (2015) adlı kitabında yayımladı.
Miraç, 1999 yılında Türkiye'ye döndü. Trabzon Gazeteciler Cemiyeti tarafından 1999 Yılın Sanatçısı Ödülü'ne değer bulundu. 1999'dan itibaren Lazcaz, Deli Dumrul Sarı Yıldız, Pembe Aşk, Trabzonaşk, Sevgili Mutsuzluğum adlı şiir kitaplarını yayımladı. İlk şiirlerinden dergilerde kalmış şiirlerine dek pek çok şiirini 2002 yılında yayımlanan 1001 Şiir adlı kitapta bir araya getirdi.
Yaşar Miraç'ın şiirleri Rusça, Yunanca, Almanca ve daha birçok dile çevrilmiş; yüze yakın şiiri Yeni Türkü grubu başta olmak üzere çeşitli müzisyenlerce bestelenmiştir. Çeşitli dünya yazarlarından Türkçeye çocuk kitapları çeviren yazar, Türkçeye çevirdiği yapıtlarında Lacivert Ozan adını kullanmıştır.Muşmula, Kemençecik gibi yayımlanmamış çocuk oyunları ve masalları ile Horoncu, İçi Kalaylı Kazan (Evde Kalmış Kız) adlı senaryoları vardır.
Ödülleri
- 1980, Türk Dil Kurumu Şiir Ödülü, Trabzonlu Delikanlı
- 1982, Abdi İpekçi Barış ve Dostluk Ödülü, Dilsiz Sevdalılar
- 1999, Trabzon Gazeteciler Cemiyeti 1999 Yılın Sanatçısı Ödülü
Eserleri
Şiir kitapları
- Trabzonlu Delikanlı - 1979
- Şili ile Söyleşi - 1979
- Gül Ekmek -1980
- Taliplerin Ağıdı - 1980
- Çan Deresi Türküleri - 1981
- İçli Şarkılar - 1981
- Trabzon’dan Çıktım Yola - 1981
- İstanbul Bir Kırmızı Gül - 1985
- Yurdumun İşçileri - 1985
- Barış Günlerinin Gümüş Denizi - 1986
- Güleriz Ağlanacak - 1988
- Karadeniz Hırçın Kız - 1988
- Lazcaz - 1999
- 1001 Şiir - 2002
Şiir dışındaki kitapları
- Nasıl Bir Trabzonspor, 2000.
- O Güzel İnsanlar, 2019.
Çocuk kitapları
- Bir Anadolu Masalı Bir Varmış ile Bir Yokmuş, 2009
- Çaykolik Kedi (çeviri), 2011
- Küçük Beyaz Kağıt Kayık, 2017
- Tırtıl Nereye Gidiyordu, 2017
- Kuyruklu Yıldız'ın Evi, 2022.
Kaynakça
- ^ a b . Türk Edebiyatçılar İnternet Ansiklopedisi. 12 Kasım 2018. 29 Haziran 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Şubat 2023.
- ^ a b . 22 Temmuz 2004'te Cumhuriyet gazetesinde yayımlanan söyleşi. 21 Mayıs 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Şubat 2023.
- ^ a b c d e f Türk, Hatem (20 Eylül 2018). . Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü. 10 Ağustos 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Şubat 2023.
- ^ a b . yeniturku.org. 1 Mayıs 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Şubat 2023.
- ^ a b . Yaşar Miraç'ın Trabzonlu Delikanlı kitabının Ayrıntı Yayınları baskısı için hazırlanan yayınevi sunuş yazısı. 2015. 2 Şubat 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Şubat 2023.
- ^ Gümüş, Levent Turhan (25 Temmuz 2019). . Gazete Duvar. 18 Nisan 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Şubat 2023.
- ^ a b . Goodreads. 2 Şubat 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Şubat 2023.
- ^ . Ayrıntı Yayınları. 2017. 2 Şubat 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Şubat 2023.
Dış bağlantılar
- Yeni Türkü için yazdığı şarkı sözleri 2 Şubat 2023 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
- Trabzon'dan Konuştuk 1. Bölüm. 2 Şubat 2023 tarihinde Wayback Machine sitesinde . (Bölüm konuğu: Yaşar Miraç)
- Trabzon'dan Konuştuk 2. Bölüm. 2 Şubat 2023 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Yasar Mirac d 1953 Trabzon Turk sair yazar cevirmen yayinci ogretmen Yasar MiracDogum1953 TrabzonMeslekSairDilTurkceVatandaslikTurkiyeEgitimDil ve Tarih Cografya fakultesi 1970 li yillarda Karadeniz yoresinin halk kulturunu siire donusturen eserler verdi Siirleri Rusca Yunanca Almanca gibi dillere cevrilmis yuze yakin siiri isim babasi oldugu Yeni Turku grubu basta olmak uzere cesitli muzisyenlerce bestelenmistir Yasami1953 yilinda Trabzon da dogdu Asil adi Mirac Colak tir Annesi Behice Colak babasi kamyon soforu Dursun Colak tir Ilk orta ve lise ogrenimini Trabzon da tamamladi Ilk siir denemelerini ilkokul yillarinda yapti Ortaokul ogrencisi iken siirleri Trabzon un yerel gazetelerinden Bayraktar Hizmet ve Son Haber de yayimlandi Yayimlanan ilk siiri 8 Agustos 1968 de Bayraktar gazetesinde cikan Trabzonspor adli siirdir Lise yillarinda kendi yasantisini Trabzon un turkulerini sarkilarini masallarini yansitan Karadeniz deyislerine soyleyis tekniklerine yer veren siirler yazdi 1971 de Trabzon Lisesi nden mezun oldu calismak ve ogrenim gormek icin Almanya ya gitti 1972 1973 yillarinda on bes ay Almanya da kaldiktan sonra yurda dondu ve Ankara Universitesi Dil ve Tarih Cografya Fakultesi Turk Dili ve Edebiyati bolumune girdi 1981 yilinda universiteden mezun oldu Ogrenciligi sirasinda siirleri Turk Dili gibi dergilerde yayimlandi Kemencenin Turkusu adli senaryosu ile 1978 Kultur ve Turizm Bakanligi Yari Belgesel Kisa Film Senaryosu Odulu ne deger bulundu 1978 yilinin Nisan Mayis Haziran aylarinda aylik Yeni Turku Sanat Gazetesini cikardi Sendikalar yoluyla iscilere dagitilan derginin yayimini ucuncu sayidan sonra durdurdu Yeni Turku adini arkadaslari Selim Atakan Zerrin Atakan ve Derya Koroglu nun kurdugu muzik grubuna veren sanatci Yeni Turku muzik grubunun isim babasi kabul edilir Grup ilk albumlerindeki Bekci Kazim Turkusu Ozgurluk Turkusu ve Bir Olu Daha Gecti adli sarkilari Yasar Mirac in siirlerinden olusturmustur Yasar Mirac in ilk siir kitabi olan Trabzonlu Delikanli 1979 da yayimlandi Bu kitap ile Turk Dil Kurumu Siir Odulu ne deger goruldu Hemen ardindan Sili ile Soylesi 1979 Gul Ekmek 1980 ve Taliplerin Agidi 1980 adli kitaplari yayimladi Turkiye de 12 Eylul 1980 de gerceklesen askeri darbeden sonra sairin Gul Ekmek ve Taliplerin Agidi ve Trabzonlu Delikanli kitaplari Aralik 1980 de toplanan Sikiyonetim Koordinasyon Kurulu tarafindan yasaklandi Taliplerin Agidi Kasim 1979 da ogretmenlik yaptigi okulun cikisinda ugradigi saldirida oldurulen Turkiye Komunist Partili ogretmen Talip Ozturk ve baskalari icin yakilmis agtilari iceriyordu Sair bu kitapta yer alan Sinan Cemgil icin yazilmis siiri nedeniyle suclandi Kimi basin organlari ve 12 Eylul Darbesi ni gerceklestiren general Kenan Evren tarafindan Turk Dil Kurumu da teroristi oven saire odul vermekle suclandi Mirac acilan davada aklandi ancak kitaplarin yasagi surdu uc kitabinin yasagi yedi yil surdu Sair 1981 de uc siir kitabi Trabzon dan Ciktim Yola Icli Sarkilar Can Deresi Turkuleri daha yayimladi Ayni yil sairlerin ilk siir kitaplarini basmak uzere Yeni Turku Siir Yayinevi ni kurdu Yayinevinin Ilk Yapitlar dizisinde Adnan Azar Adnan Ozer Adnan Satici Ahmet Erhan Baris Pirhasan Behcet Aysan Haydar Ergulen Huseyin Ferhad Kemal Erdogan Mehmet Yasin Muzaffer Ozdemir Oktay Akinci Ozan Telli Turgay Fisekci Suat Vardal in ilk siir kitaplarini yayimladi 1981 de davetli oldugu Balkan Ulkeleri Siir Senligi nedeniyle Selanik e gitti ve donuste yayimladigi Baris Gullerinin Gumus Denizi adli kitabindaki Dilsiz Sevdalar baslikli bolumle Abdi Ipekci Baris ve Dostluk Odulu ne layik goruldu Sair 1982 2001 arasinda Almanya nin madenci kenti Gelsenkirchen de yasadi Bu kentte evlendi ve iki cocuk sahibi oldu 1988 2001 arasinda Turkce ogretmenligi yapti Madencilerin yasamina dair gozlemlerini iceren siirleri ile Soma Faciasi ile ilgili siirlerini 2015 te yayimladigi Komurkirchen 2015 adli kitabinda yayimladi Mirac 1999 yilinda Turkiye ye dondu Trabzon Gazeteciler Cemiyeti tarafindan 1999 Yilin Sanatcisi Odulu ne deger bulundu 1999 dan itibaren Lazcaz Deli Dumrul Sari Yildiz Pembe Ask Trabzonask Sevgili Mutsuzlugum adli siir kitaplarini yayimladi Ilk siirlerinden dergilerde kalmis siirlerine dek pek cok siirini 2002 yilinda yayimlanan 1001 Siir adli kitapta bir araya getirdi Yasar Mirac in siirleri Rusca Yunanca Almanca ve daha bircok dile cevrilmis yuze yakin siiri Yeni Turku grubu basta olmak uzere cesitli muzisyenlerce bestelenmistir Cesitli dunya yazarlarindan Turkceye cocuk kitaplari ceviren yazar Turkceye cevirdigi yapitlarinda Lacivert Ozan adini kullanmistir Musmula Kemencecik gibi yayimlanmamis cocuk oyunlari ve masallari ile Horoncu Ici Kalayli Kazan Evde Kalmis Kiz adli senaryolari vardir Odulleri1980 Turk Dil Kurumu Siir Odulu Trabzonlu Delikanli 1982 Abdi Ipekci Baris ve Dostluk Odulu Dilsiz Sevdalilar 1999 Trabzon Gazeteciler Cemiyeti 1999 Yilin Sanatcisi OduluEserleriSiir kitaplari Trabzonlu Delikanli 1979 Sili ile Soylesi 1979 Gul Ekmek 1980 Taliplerin Agidi 1980 Can Deresi Turkuleri 1981 Icli Sarkilar 1981 Trabzon dan Ciktim Yola 1981 Istanbul Bir Kirmizi Gul 1985 Yurdumun Iscileri 1985 Baris Gunlerinin Gumus Denizi 1986 Guleriz Aglanacak 1988 Karadeniz Hircin Kiz 1988 Lazcaz 1999 1001 Siir 2002Siir disindaki kitaplari Nasil Bir Trabzonspor 2000 O Guzel Insanlar 2019 Cocuk kitaplari Bir Anadolu Masali Bir Varmis ile Bir Yokmus 2009 Caykolik Kedi ceviri 2011 Kucuk Beyaz Kagit Kayik 2017 Tirtil Nereye Gidiyordu 2017 Kuyruklu Yildiz in Evi 2022 Kaynakca a b Turk Edebiyatcilar Internet Ansiklopedisi 12 Kasim 2018 29 Haziran 2022 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 2 Subat 2023 a b 22 Temmuz 2004 te Cumhuriyet gazetesinde yayimlanan soylesi 21 Mayis 2022 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 2 Subat 2023 a b c d e f Turk Hatem 20 Eylul 2018 Turk Edebiyati Isimler Sozlugu 10 Agustos 2020 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 2 Subat 2023 a b yeniturku org 1 Mayis 2010 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 2 Subat 2023 a b Yasar Mirac in Trabzonlu Delikanli kitabinin Ayrinti Yayinlari baskisi icin hazirlanan yayinevi sunus yazisi 2015 2 Subat 2023 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 2 Subat 2023 Gumus Levent Turhan 25 Temmuz 2019 Gazete Duvar 18 Nisan 2021 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 2 Subat 2023 a b Goodreads 2 Subat 2023 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 2 Subat 2023 Ayrinti Yayinlari 2017 2 Subat 2023 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 2 Subat 2023 Dis baglantilarYeni Turku icin yazdigi sarki sozleri 2 Subat 2023 tarihinde Wayback Machine sitesinde Trabzon dan Konustuk 1 Bolum 2 Subat 2023 tarihinde Wayback Machine sitesinde Bolum konugu Yasar Mirac Trabzon dan Konustuk 2 Bolum 2 Subat 2023 tarihinde Wayback Machine sitesinde