Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Hân el-Hâlîlî (Arapça: خان الخليلي), Nobel ödüllü ünlü Mısırlı yazar Necib Mahfuz'un en meşhur romanlarından biridir. Necib Mahfuz, Hân el-Halîlî'yi 1940 yılında yazmaya başlamış, 1941 senesinde tamamlamıştır. Ne var ki neşri ancak 1946 yılında gerçekleşebilmiştir. Eser ismini Kahire şehrinin eski muhitlerinden biri olan Han el-Halili'den almaktadır. Roman, Türkçeye Bedrettin Aytaç tarafından çevrilmiştir.
Konu
Hân el-Halîlî romanı, özellikle Necib Mahfuz'un kullandığı psikanalitik yaklaşımlarla dikkat çekmektedir. Kurgu, genel itibarıyla romanın baş kahramanı olan Ahmet Akif üzerinden şekillendirilmiştir. Mahfuz, eseri kaleme alma sürecinde, Ahmet Akif başta olmak üzere romanın pek çok karakterini şekillendirirken, Freud'un kuramlarından istifade etmiştir. Ahmet Akif karakteri, bastırılmış ve ihmal edilmiş bir kişilik olarak sunulmaktadır. Ahmet Akif'in annesi, babası, kardeşi ve çevresindeki diğer insanlarla ilişkileri konu edilmekte, karakterin mevcut şahsiyetinin nasıl şekillendiği okuyucuya ustaca yansıtılmaktadır. Roman boyunca ana karakterin ve ailesinin başından üzücü olaylar geçmektedir ve II. Dünya Savaşı esnasındaki Mısır'dan güzel bir portre sunulmaktadır. Necib Mahfuz'un bu romanında, bazı sembolik kullanımlara da tesadüf edilmektedir.
Konuyla ilgili yayınlar
Bedrettin Aytaç, "Necib Mahfuz'un Hanu'l-Halili Adlı Romanı Üzerine Bir İnceleme", Gündoğan Edebiyat 19 (1997) 37-53.
Necip Mahfuz, Han el-Halili (Bedrettin Aytaç, çev.). İstanbul: Hit Kitap, 2011.
Ahmet Kazım Ürün, Çağdaş Mısır Romanında Necîb Mahfûz ve Toplumcu Gerçekçi Romanları. Erzurum: Basılmamış Doktora Tezi, 1994.
Esat Ayyıldız, Necîb Mahfûz’un Hân el-Halîlî Adlı Romanındaki Psikanalitik Yaklaşımlar, Filoloji Alanında Yeni Ufuklar, Ankara: Gece Kitaplığı, 2019. s. 77-99.
Kaynaklar
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Han el Halili Arapca خان الخليلي Nobel odullu unlu Misirli yazar Necib Mahfuz un en meshur romanlarindan biridir Necib Mahfuz Han el Halili yi 1940 yilinda yazmaya baslamis 1941 senesinde tamamlamistir Ne var ki nesri ancak 1946 yilinda gerceklesebilmistir Eser ismini Kahire sehrinin eski muhitlerinden biri olan Han el Halili den almaktadir Roman Turkceye Bedrettin Aytac tarafindan cevrilmistir KonuHan el Halili romani ozellikle Necib Mahfuz un kullandigi psikanalitik yaklasimlarla dikkat cekmektedir Kurgu genel itibariyla romanin bas kahramani olan Ahmet Akif uzerinden sekillendirilmistir Mahfuz eseri kaleme alma surecinde Ahmet Akif basta olmak uzere romanin pek cok karakterini sekillendirirken Freud un kuramlarindan istifade etmistir Ahmet Akif karakteri bastirilmis ve ihmal edilmis bir kisilik olarak sunulmaktadir Ahmet Akif in annesi babasi kardesi ve cevresindeki diger insanlarla iliskileri konu edilmekte karakterin mevcut sahsiyetinin nasil sekillendigi okuyucuya ustaca yansitilmaktadir Roman boyunca ana karakterin ve ailesinin basindan uzucu olaylar gecmektedir ve II Dunya Savasi esnasindaki Misir dan guzel bir portre sunulmaktadir Necib Mahfuz un bu romaninda bazi sembolik kullanimlara da tesaduf edilmektedir Konuyla ilgili yayinlarBedrettin Aytac Necib Mahfuz un Hanu l Halili Adli Romani Uzerine Bir Inceleme Gundogan Edebiyat 19 1997 37 53 Necip Mahfuz Han el Halili Bedrettin Aytac cev Istanbul Hit Kitap 2011 Ahmet Kazim Urun Cagdas Misir Romaninda Necib Mahfuz ve Toplumcu Gercekci Romanlari Erzurum Basilmamis Doktora Tezi 1994 Esat Ayyildiz Necib Mahfuz un Han el Halili Adli Romanindaki Psikanalitik Yaklasimlar Filoloji Alaninda Yeni Ufuklar Ankara Gece Kitapligi 2019 s 77 99 Kaynaklar a b Esat Ayyildiz Necib Mahfuz un Han el Halili Adli Romanindaki Psikanalitik Yaklasimlar Filoloji Alaninda Yeni Ufuklar Ankara Gece Kitapligi 2019 s 77 99