Sen (Kürtçe: Tu), Mehmed Uzun'un 1985 yılında yayınladığı ilk romanıdır. Diyarbakır ve şehirde yaşananlar üzerine kurgulanmış olan romanda anlatılanlar, simgesel bir böceğe anlatılmaktadır. Uzun, bu romanında şehrin kapılarının açılışını 13 sayfa boyunca anlatır. Uzun'un diğer kitaplarına bağlı olarak, Sen romanı ölüm ile başlamaz ve biyografik özellikler taşır.
Tu | |
Yazar | Mehmed Uzun |
---|---|
Çevirmen | Selim Temo |
Dil | Kürtçe |
Yayımcı | |
Sayfa | 234 (Kürtçe) 215 (Türkçe) |
ISBN | (özgün) (Türkçe) |
Yazım
Uzun, romanı yazarken ilk elli sayfanın sonunda dilinin yeterli gelmediğini düşünerek yazmayı bırakmıştır. "İstisnasız her gün, ağır bir işçi gibi oturup çalıştım." diyen Uzun, Suriye'ye giderek köy köy gezer ve dengbejleri dinleyip anlatılarını kasetlere kaydederek kullanılmamaktan dolayı unutulmaya yüz tutmuş kelimeleri, deyimleri ve atasözlerini toplamaya başlamıştır.Kürtçenin Kurmanci lehçesinin yanı sıra Sorani ve Zazaki lehçelerini de kullanmıştır.
Kaynakça
- Özel
- ^ Şeyhmus Diken (23 Mayıs 2016). "Mehmed Uzun ya da şehrin edebiyatı". Kültür Servisi. 11 Nisan 2018 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 13 Ekim 2018.
- ^ Erten, Nilay; Keskin, Nursem; Tümer, Öykü; Yılmaz, Volkan (2009). "Ezilenin Hikâyesini Anlatmak: Mehmed Uzun "Tu"". Yazınca, 10. Boğaziçi Üniversitesi Edebiyat Kulübü. ss. 147-162. 5 Ağustos 2018 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 5 Ağustos 2018.
- ^ Abidin Parıltı (18 Ekim 2006). . 5 Ağustos 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Ağustos 2018.
- ^ Kızılkaya 2008, s. 269.
- ^ Uzun 2006, s. 68.
- Genel
- Uzun, Mehmed (2006). . İstanbul: . ISBN .
- Kızılkaya, Muhsin (2008). Sen û Ben: Anılarla Mehmed Uzun’un Hayatı. İstanbul: İthaki Yayınları. ISBN .
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Sen Kurtce Tu Mehmed Uzun un 1985 yilinda yayinladigi ilk romanidir Diyarbakir ve sehirde yasananlar uzerine kurgulanmis olan romanda anlatilanlar simgesel bir bocege anlatilmaktadir Uzun bu romaninda sehrin kapilarinin acilisini 13 sayfa boyunca anlatir Uzun un diger kitaplarina bagli olarak Sen romani olum ile baslamaz ve biyografik ozellikler tasir SenTuYazarMehmed UzunCevirmenSelim TemoDilKurtceYayimciSayfa234 Kurtce 215 Turkce ISBN978 975 273 099 1 ozgun 978 975 273 210 0 Turkce YazimUzun romani yazarken ilk elli sayfanin sonunda dilinin yeterli gelmedigini dusunerek yazmayi birakmistir Istisnasiz her gun agir bir isci gibi oturup calistim diyen Uzun Suriye ye giderek koy koy gezer ve dengbejleri dinleyip anlatilarini kasetlere kaydederek kullanilmamaktan dolayi unutulmaya yuz tutmus kelimeleri deyimleri ve atasozlerini toplamaya baslamistir Kurtcenin Kurmanci lehcesinin yani sira Sorani ve Zazaki lehcelerini de kullanmistir KaynakcaOzel Seyhmus Diken 23 Mayis 2016 Mehmed Uzun ya da sehrin edebiyati Kultur Servisi 11 Nisan 2018 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 13 Ekim 2018 Erten Nilay Keskin Nursem Tumer Oyku Yilmaz Volkan 2009 Ezilenin Hikayesini Anlatmak Mehmed Uzun Tu Yazinca 10 Bogazici Universitesi Edebiyat Kulubu ss 147 162 5 Agustos 2018 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 5 Agustos 2018 Abidin Parilti 18 Ekim 2006 5 Agustos 2018 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 5 Agustos 2018 Kizilkaya 2008 s 269 Uzun 2006 s 68 GenelUzun Mehmed 2006 Istanbul ISBN 9789752732346 Kizilkaya Muhsin 2008 Sen u Ben Anilarla Mehmed Uzun un Hayati Istanbul Ithaki Yayinlari ISBN 9789752734296