Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Tear down this wall! (Türkçesi: Bu duvarı yıkın!), Amerika Birleşik Devletleri başkanı Ronald Reagan tarafından 12 Haziran 1987 tarihinde Berlin Duvarı'nın yakınındaki Brandenburg Kapısı'nda Batı Berlinlilere hitaben bir halk konuşmasında söylenen, Berlin Duvarını yıkması için Sovyetler Birliği lideri Mihail Gorbaçov'a karşı bir meydan okuma içeren ünlü söz. Reagan, glasnost ("şeffaflık") ve perestroyka ("yeniden yapılanma") yoluyla Doğu Bloku'nda özgürlüğü artırmak isteyen Gorbaçov'un arzusunun bir nişanesi olarak bu konuşması ile Berlin Duvarı'nın yıkılmasını önermiştir.
Bazı tarihçiler Reagan'ın konuşmasının o dönem medyada çok gündem olmadığını söylese de, konuşmadan bir sonraki gün New York Times kendisinin fotoğrafını "Reagan Gorbaçev'i Berlin Duvarını yıkmaya çağırıyor" manşetiyle birlikte yayınlamıştır. Olayın Kremlin'deki etkisi 1989 yılında duvarın yıkılmasından sonra ortaya çıkmıştır. Hitap, Soğuk Savaş sonrası dönemde, bir Amerikan başkanının Berlin'de yaptığı en akılda kalıcı konuşmalar arasında yer almaktadır.
Kaynakça
- ^ "Reagan's 'tear down this wall' speech turns 20 - USATODAY.com". USA Today. 12 Haziran 2007. 22 Şubat 2008 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 19 Şubat 2008.
- ^ Ap (13 Haziran 1987). "EXCERPTS FROM REAGAN'S TALK AT THE BERLIN WALL". The New York Times (İngilizce). ISSN 0362-4331. 18 Kasım 2023 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 6 Şubat 2024.
Konuyla ilgili yayınlar
- Robinson, Peter It's My Party: A Republican's Messy Love Affair with the GOP. (2000), hardcover, Warner Books,
- Ambassador John C. Kornblum: "Reagan's Brandenburg Concerto", , May–June 2007
- Ratnesar, Romesh. "Tear Down This Wall: A City, a President, and the Speech that Ended the Cold War" (2009)
Dış bağlantılar
| Wikimedia Commons'ta Tear down this wall! ile ilgili ortam dosyaları bulunmaktadır. |
- Full text and audio MP3 of the speech 6 Ağustos 2014 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
- Full video 8 Mayıs 2014 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
- Ronald Reagan Signed and Inscribed Photograph at the Berlin Wall 14 Ocak 2015 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
- Image of text at National Archives site 14 Ocak 2015 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
- "Tear Down This Wall" How Top Advisers Opposed Reagan's Challenge to Gorbachev—But Lost 23 Nisan 2014 tarihinde Wayback Machine sitesinde . by Peter Robinson
- A film clip of president Ronald Reagan's speech at the Berlin wall (June 12, 1987) is available for free download at the Internet Archive []
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Tear down this wall Turkcesi Bu duvari yikin Amerika Birlesik Devletleri baskani Ronald Reagan tarafindan 12 Haziran 1987 tarihinde Berlin Duvari nin yakinindaki Brandenburg Kapisi nda Bati Berlinlilere hitaben bir halk konusmasinda soylenen Berlin Duvarini yikmasi icin Sovyetler Birligi lideri Mihail Gorbacov a karsi bir meydan okuma iceren unlu soz Reagan glasnost seffaflik ve perestroyka yeniden yapilanma yoluyla Dogu Bloku nda ozgurlugu artirmak isteyen Gorbacov un arzusunun bir nisanesi olarak bu konusmasi ile Berlin Duvari nin yikilmasini onermistir Bazi tarihciler Reagan in konusmasinin o donem medyada cok gundem olmadigini soylese de konusmadan bir sonraki gun New York Times kendisinin fotografini Reagan Gorbacev i Berlin Duvarini yikmaya cagiriyor mansetiyle birlikte yayinlamistir Olayin Kremlin deki etkisi 1989 yilinda duvarin yikilmasindan sonra ortaya cikmistir Hitap Soguk Savas sonrasi donemde bir Amerikan baskaninin Berlin de yaptigi en akilda kalici konusmalar arasinda yer almaktadir Reagan Brandenburg Kapisi onunde konusurkenKaynakca Reagan s tear down this wall speech turns 20 USATODAY com USA Today 12 Haziran 2007 22 Subat 2008 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 19 Subat 2008 Ap 13 Haziran 1987 EXCERPTS FROM REAGAN S TALK AT THE BERLIN WALL The New York Times Ingilizce ISSN 0362 4331 18 Kasim 2023 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 6 Subat 2024 Konuyla ilgili yayinlarRobinson Peter It s My Party A Republican s Messy Love Affair with the GOP 2000 hardcover Warner Books ISBN 0 446 52665 7 Ambassador John C Kornblum Reagan s Brandenburg Concerto May June 2007 Ratnesar Romesh Tear Down This Wall A City a President and the Speech that Ended the Cold War 2009 Dis baglantilarWikimedia Commons ta Tear down this wall ile ilgili ortam dosyalari bulunmaktadir Full text and audio MP3 of the speech 6 Agustos 2014 tarihinde Wayback Machine sitesinde Full video 8 Mayis 2014 tarihinde Wayback Machine sitesinde Ronald Reagan Signed and Inscribed Photograph at the Berlin Wall 14 Ocak 2015 tarihinde Wayback Machine sitesinde Image of text at National Archives site 14 Ocak 2015 tarihinde Wayback Machine sitesinde Tear Down This Wall How Top Advisers Opposed Reagan s Challenge to Gorbachev But Lost 23 Nisan 2014 tarihinde Wayback Machine sitesinde by Peter Robinson A film clip of president Ronald Reagan s speech at the Berlin wall June 12 1987 is available for free download at the Internet Archive more