Dino Battaglia (Venedik, 1 Ağustos 1923 - Milano, 4 Ekim 1983), İkinci Dünya Savaşı sonrası dönemden 1980'lerin başına kadar aktif olan ve edebi eserleri rafine bir grafik üslupla yarattığı çizgi romanlarıyla tanınan İtalyan çizgi romancı, karikatürist.
Dino Battaglia | |
---|---|
Doğum | 1 Ağustos 1923 Venedik, İtalya |
Ölüm | 4 Ekim 1983 (60 yaşında) Milano, İtalya |
Milliyet | İtalya |
Vatandaşlık | İtalya |
Tür | Çizgi roman |
Edebî akım | Çizgi roman |
Önemli ödülleri | tam liste |
Etkiledikleri | |
Hayatı
Dino Battaglia, sanat okulunu bitirdikten sonra, İkinci Dünya Savaşı'nın hemen ertesinde Floransalı bir yayıncı için çocuk kitapları için illüstrasyonlar üreterek ressam olarak ilk çıkışını yaptı; 1946'da Hugo Pratt, Mario Faustinelli ve Alberto Ongaro ile birlikte Asso di Picche (Maça Ası) dergisinin yazar grubuna katıldı ve Ongaro tarafından yazılan Junglemen serisi için çeşitli paneller üretti.
1948'de yazarlar grubu yayıncı Cesare Civita için çalışmak üzere Arjantin'e taşındığında, Battaglia İtalya'da kaldı. Battaglia, Milano'ya taşındıktan sonra Buenos Airesli bir yayıncı için Capitan Caribe ve La Bruja del Mar isimli maceraları çizdi. Aynı dönemde İtalyan yayın grubu Mondadori için Pecos Bill ve Oklahoma; Sergio Bonelli ile El Kid için işbirliği yaptı. Bu dönemde çeşitli yabancı yayıncılar ve Il Vittorioso ve Corriere dei Piccoli gibi tarihi İtalyan dergileri için de çalıştı.
Dino Battaglia, 1950'de daha sonra bazı çizgi romanlarının senaryo yazarı ve renklendiricisi olacak olan Laura De Vescovi ile evlendi.
Dino Battaglia, 60'lı ve 70'li yıllarda Corriere dei Piccoli ve Corriere dei Ragazzi dergileriyle 1972'ye kadar uzanan uzun bir işbirliği yaptı. 1961'de Maria Perego'nun senaryosunu yazdığı Topo Gigio öyküleriyle başlayan peri masallarının ve şövalye romanlarının genellikle Mino Milani'nin senaryolarına dayandığı maceraları üretti.
1965'te Mino Milani'nin senaryosunu yazdığı iki bilim kurgu öyküsü olan I Cinque della Selena ve I Cinque su Marte öykülerinden ilki daha gerçekçi, ikincisi ise daha masalsı ve ironiktir. 1967'de Battaglia'nın Herman Melville'in başyapıtı Moby Dick'in son derece başarılı bir uyarlaması dergisinde yayınlandı. Battaglia 1968'de İtalya'nın en prestijli çizgi roman dergilerinden biri olan aylık linus dergisine (1965'te doğdu ve bugün hâlâ yayınlanıyor) girdi. Burada yeni bir kendini ifade özgürlüğü ortamına kavuştu ve kendini kısa, bağımsız öykülere, genellikle kısa öykülerin ve romanların indirgemelerine adadı. linus'a paralel bir dergi olan ve dönemin en ezici ve yenilikçi yazarlarından bazılarına ev sahipliği yapacak olan Alter dergisi de onun öykülerine yer verdi.
1970'lerde Il Messaggero dei Ragazzi ve Il Giornalino ile işbirliği yaptı ve bunlar için Antonio da Padova ve Frate Francesco (1974) gibi dini nitelikte çeşitli eserler ve arada mizahi ve grotesk bir damara sahip başka çizgi roman uyarlamaları yarattı. Sahnelemesi Piero Zanotto tarafından yapılan Till Eulenspiegel (1975) ve eşi Laura Battaglia (De Vescovi) tarafından senaryolaştırılarak Corto Maltese dergisinde yayınlanan Gargantua ve Pantagruel (1979) gibi Orta Çağ halk güldürülerini çizgi romana dönüştürdü. Il Giornalino için yazılan tüm öyküler daha sonra Edizioni Paoline tarafından ciltler halinde tekrar basıldı.
1950'den beri eşi Laura Battaglia (De Vescovi), Dino Bataglia'ya senaryoların yazımında ve öykülerin renklendirilmesinde yardımcı olmuştur. Birçok çizgi roman eleştirmeni Battaglia üzerine tezler yazdı ve orijinal sanat eserleri birçok sergiye konu oldu. Edgar Allan Poe, Howard Phillips Lovecraft, gibi yazarların eserlerini gotik ve grotest çizgisiyle İtalyan çizgi romanının birer baş yapıtlarına dönüştürdü.
Uyarlamaları tercih etmesi nedeniyle Battaglia, hiçbir zaman Hugo Pratt gibi bazı çağdaşlarının şöhretine ulaşamadı ancak Battaglia'nın ifade becerisi ve gotik çizgisi, ona çizgi roman uzmanlarının saygısını kazandırdı ve eserleri bugün hâlâ yeniden basılıyor.
Ödülleri
- 1970: Yellow Kid Ödülü, Salone Internazionale dei Comics
- 1975: Angoulême Uluslararası Çizgi Roman Festivali, En İyi Yabancı Çizgi Romancı
- 2001: Premio ANAFI, En İyi Albüm, Maupassant ve Racconti için
- 2002: Premio Romics, En İyi Avrupa Ders Kitabı, (Fiabe)
- 2014: Premio ANAFI, Özel Anı Ödülü
Kaynakça
- ^ "Dino Battaglia, Maestro di atmosfere Gotiche e Soprannaturali". Slumberland. 21 Ağustos 2023 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 12 Eylül 2023.
- ^ . Lucca Comics and Games (İtalyanca). 6 Ekim 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Eylül 2023.
- ^ a b "Albo d'Oro dei Premi ANAFI" (PDF). Amici del Fumetto (İtalyanca). Associazione Nazionale Amici del Fumetto e dell’Illustrazione. 15 Ağustos 2023 tarihinde kaynağından (PDF). Erişim tarihi: 9 Ocak 2024.
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Dino Battaglia Venedik 1 Agustos 1923 Milano 4 Ekim 1983 Ikinci Dunya Savasi sonrasi donemden 1980 lerin basina kadar aktif olan ve edebi eserleri rafine bir grafik uslupla yarattigi cizgi romanlariyla taninan Italyan cizgi romanci karikaturist Dino BattagliaDogum1 Agustos 1923 Venedik ItalyaOlum4 Ekim 1983 60 yasinda Milano ItalyaMilliyet ItalyaVatandaslik ItalyaTurCizgi romanEdebi akimCizgi romanOnemli odulleritam listeEtkiledikleri Guido CrepaxHayatiDino Battaglia sanat okulunu bitirdikten sonra Ikinci Dunya Savasi nin hemen ertesinde Floransali bir yayinci icin cocuk kitaplari icin illustrasyonlar ureterek ressam olarak ilk cikisini yapti 1946 da Hugo Pratt Mario Faustinelli ve Alberto Ongaro ile birlikte Asso di Picche Maca Asi dergisinin yazar grubuna katildi ve Ongaro tarafindan yazilan Junglemen serisi icin cesitli paneller uretti 1948 de yazarlar grubu yayinci Cesare Civita icin calismak uzere Arjantin e tasindiginda Battaglia Italya da kaldi Battaglia Milano ya tasindiktan sonra Buenos Airesli bir yayinci icin Capitan Caribe ve La Bruja del Mar isimli maceralari cizdi Ayni donemde Italyan yayin grubu Mondadori icin Pecos Bill ve Oklahoma Sergio Bonelli ile El Kid icin isbirligi yapti Bu donemde cesitli yabanci yayincilar ve Il Vittorioso ve Corriere dei Piccoli gibi tarihi Italyan dergileri icin de calisti Dino Battaglia 1950 de daha sonra bazi cizgi romanlarinin senaryo yazari ve renklendiricisi olacak olan Laura De Vescovi ile evlendi Dino Battaglia 60 li ve 70 li yillarda Corriere dei Piccoli ve Corriere dei Ragazzi dergileriyle 1972 ye kadar uzanan uzun bir isbirligi yapti 1961 de Maria Perego nun senaryosunu yazdigi Topo Gigio oykuleriyle baslayan peri masallarinin ve sovalye romanlarinin genellikle Mino Milani nin senaryolarina dayandigi maceralari uretti 1965 te Mino Milani nin senaryosunu yazdigi iki bilim kurgu oykusu olan I Cinque della Selena ve I Cinque su Marte oykulerinden ilki daha gercekci ikincisi ise daha masalsi ve ironiktir 1967 de Battaglia nin Herman Melville in basyapiti Moby Dick in son derece basarili bir uyarlamasi dergisinde yayinlandi Battaglia 1968 de Italya nin en prestijli cizgi roman dergilerinden biri olan aylik linus dergisine 1965 te dogdu ve bugun hala yayinlaniyor girdi Burada yeni bir kendini ifade ozgurlugu ortamina kavustu ve kendini kisa bagimsiz oykulere genellikle kisa oykulerin ve romanlarin indirgemelerine adadi linus a paralel bir dergi olan ve donemin en ezici ve yenilikci yazarlarindan bazilarina ev sahipligi yapacak olan Alter dergisi de onun oykulerine yer verdi 1970 lerde Il Messaggero dei Ragazzi ve Il Giornalino ile isbirligi yapti ve bunlar icin Antonio da Padova ve Frate Francesco 1974 gibi dini nitelikte cesitli eserler ve arada mizahi ve grotesk bir damara sahip baska cizgi roman uyarlamalari yaratti Sahnelemesi Piero Zanotto tarafindan yapilan Till Eulenspiegel 1975 ve esi Laura Battaglia De Vescovi tarafindan senaryolastirilarak Corto Maltese dergisinde yayinlanan Gargantua ve Pantagruel 1979 gibi Orta Cag halk guldurulerini cizgi romana donusturdu Il Giornalino icin yazilan tum oykuler daha sonra Edizioni Paoline tarafindan ciltler halinde tekrar basildi 1950 den beri esi Laura Battaglia De Vescovi Dino Bataglia ya senaryolarin yaziminda ve oykulerin renklendirilmesinde yardimci olmustur Bircok cizgi roman elestirmeni Battaglia uzerine tezler yazdi ve orijinal sanat eserleri bircok sergiye konu oldu Edgar Allan Poe Howard Phillips Lovecraft gibi yazarlarin eserlerini gotik ve grotest cizgisiyle Italyan cizgi romaninin birer bas yapitlarina donusturdu Uyarlamalari tercih etmesi nedeniyle Battaglia hicbir zaman Hugo Pratt gibi bazi cagdaslarinin sohretine ulasamadi ancak Battaglia nin ifade becerisi ve gotik cizgisi ona cizgi roman uzmanlarinin saygisini kazandirdi ve eserleri bugun hala yeniden basiliyor Odulleri1970 Yellow Kid Odulu Salone Internazionale dei Comics 1975 Angouleme Uluslararasi Cizgi Roman Festivali En Iyi Yabanci Cizgi Romanci 2001 Premio ANAFI En Iyi Album Maupassant ve Racconti icin 2002 Premio Romics En Iyi Avrupa Ders Kitabi Fiabe 2014 Premio ANAFI Ozel Ani OduluKaynakca Dino Battaglia Maestro di atmosfere Gotiche e Soprannaturali Slumberland 21 Agustos 2023 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 12 Eylul 2023 Lucca Comics and Games Italyanca 6 Ekim 2023 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 16 Eylul 2023 a b Albo d Oro dei Premi ANAFI PDF Amici del Fumetto Italyanca Associazione Nazionale Amici del Fumetto e dell Illustrazione 15 Agustos 2023 tarihinde kaynagindan PDF Erisim tarihi 9 Ocak 2024