İrlandalı Kız 1970 Birleşik Krallık yapımı epik bir aşk filmidir. Özgün adı Ryan's Daughter olan film çevrildikten üç yıl sonra, Şubat 1973'te Türkiye'de "Emek Sineması"'nda gösterilmiş ve tam 6 ay vizyonda kalarak bir rekor kırmıştı. Bu rekorda bir filmin Türkiye'de ilk kez 70 mm formatta ve 6 kanallı ses sistemiyle gösterilmiş olmasının da payı vardır.
Ryan's Daughter | |
"İrlandalı Kız" (Ryan's Daughter) filminin sinema afişi | |
Yönetmen | David Lean |
---|---|
Yapımcı | |
Senarist | Robert Bolt |
Oyuncular | Robert Mitchum Trevor Howard Sarah Miles John Mills |
Müzik | Maurice Jarre |
Görüntü yönetmeni | |
Kurgu | |
Stüdyo | |
Dağıtıcı | MGM (Türkiye) |
Cinsi | Sinema filmi |
Türü | Dram,aşk |
Renk | Renkli () |
Yapım yılı | 1970 |
Çıkış tarih(ler)i | 9 Kasım 1970, New York Şubat 1973, İstanbul (Emek Sineması'nda 70mm) |
Süre | 195 dak (206 dak.DVD versiyonu) |
Ülke | İngiltere |
Dil | İngilizce |
Bütçe | 15 milyon dolar |
Diğer adları | Michael's Day (İngiltere) La Fille de Ryan (Fransa) La Figlia di Ryan (İtalya) Ryans Tochter (Almanya) La Hija de Ryan (İspanya) |
Özgün senaryosunu Robert Bolt'un yazdığı filmi David Lean yönetmiş, başlıca rollerinde Robert Mitchum, Trevor Howard, Sarah Miles ve John Mills oynamışlardır. Filmin görüntü yönetmenliğini , müziğini de Maurice Jarre yapmıştır. Filmin özgün adı Türkçede Ryan'ın Kızı anlamına gelir. Film Gustave Flaubert'in Madame Bovary romanının oldukça serbest bir uyarlamasıdır. I. Dünya Savaşı sırasında İrlandalı evli bir kadınla bir İngiliz subayı arasındaki aşk ilişkisini anlatır.
Özet
Film I. Dünya Savaşı sırasında İrlanda'nın yarımadasında ıssız bir köyde geçer. Köyün İrlanda milliyetçisi yerlileri, yakınlarda üs kurmuş İngiliz askerlerini dışlamışlardır. Öğretmen Charles Shaughnessy (Robert Mitchum), köyün tek pub'ının sahibi Thomas Ryan ()'ın kızı Rosy (Sarah Miles) ile henüz evlenmiştir. Başlarda Shaughnessy'nin kendisini bu sıkıcı yerden kurtarabileceğini ve hayatına renk katabileceğini uman Rosy, bir süre sonra hayal kırıklığına uğrar ve cinsel çekiciliği de olmayan kocasından soğur. Bu sırada İngiliz üssünün komutasını devralan savaş gazisi Binbaşı Randolph Doryan (Christopher Jones)'a aşık olur.
Oyuncu kadrosu
Aktör/Aktris | Rolü |
---|---|
Robert Mitchum | Charles Shaughnessy |
Trevor Howard | Peder Collins |
Sarah Miles | Rosy Ryan |
John Mills | Michael (Köyün delisi) |
Christopher Jones | Randolph Doryan |
Thomas Ryan | |
Tim O'Leary | |
Yüzbaşı | |
Onbaşı |
Filmin Ödüller
Oscar Ödülleri
Ödül | Kişi | |
En iyi Yardımcı erkek oyuncu | John Mills | |
Aday gösterilme: | ||
En iyi kadın oyuncu | Sarah Miles | |
|
Film hakkında notlar
- Film 65mm filme 6 ses kanallı olarak Super Panavision 70 tekniği ile çekildi. Dağıtım baskıları 70mm, 35mm ve amatör ev gösterimleri için 16mm olarak yapıldı. Bu filmden sonra 1992'de çekilecek olan Far and Away filmine kadar bir daha konulu bir filmde, ne 65mm çekim ne de Super Panavision 70 tekniği kullanıldı.
- Konunun geçtiği köy "Kirrary" tamamen yapay olarak film için inşa ettirilmiş ve çekimler bittikten sonra da tepedeki okul hariç diğer binalar sökülmüştür. Köyün bütün unsurları, kilise, pub, okul vb. bir dekor olarak değil de, tüm iç dekorasyonları hatta elektrik su tesisatları ile gerçek bir köy gibi taştan imal ettirilmiş. Zira o yöredeki güçlü Atlantik rüzgarlarına başka bir malzemenin dayanması mümkün değilmiş.
- Filmde rolü gereği tek kelime konuşmayan John Mills, 1971'de kendisine verilen "En iyi Yardımcı Erkek oyuncu" Oscar'ını alırken konuşma yapmayıp bir reveransla yetinmişti. Bu da Oscar ödüllerindeki en kısa kabul konuşması olarak rekor kitabına geçmiştir.
Kaynakça
- ^ Dorsay, Atilla (1993). Benim Beyoğlum. Varlık Yayınları. ss. sayfa 52.
- ^ en:Super Panavision 70 .Bu teknik hakkında daha geniş bilgi
- ^ "IMDb'de Ryan's Daughter". 18 Ekim 2003 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 31 Ocak 2008.
Dış bağlantılar
IMDb'de İrlandalı Kız
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Irlandali Kiz 1970 Birlesik Krallik yapimi epik bir ask filmidir Ozgun adi Ryan s Daughter olan film cevrildikten uc yil sonra Subat 1973 te Turkiye de Emek Sinemasi nda gosterilmis ve tam 6 ay vizyonda kalarak bir rekor kirmisti Bu rekorda bir filmin Turkiye de ilk kez 70 mm formatta ve 6 kanalli ses sistemiyle gosterilmis olmasinin da payi vardir Irlandali KizRyan s Daughter Irlandali Kiz Ryan s Daughter filminin sinema afisiYonetmenDavid LeanYapimciSenaristRobert BoltOyuncularRobert Mitchum Trevor Howard Sarah Miles John MillsMuzikMaurice JarreGoruntu yonetmeniKurguStudyoDagiticiMGM Turkiye CinsiSinema filmiTuruDram askRenkRenkli Yapim yili1970Cikis tarih ler i9 Kasim 1970 New York Subat 1973 Istanbul Emek Sinemasi nda 70mm Sure195 dak 206 dak DVD versiyonu UlkeIngiltereDilIngilizceButce15 milyon dolarDiger adlariMichael s Day Ingiltere La Fille de Ryan Fransa La Figlia di Ryan Italya Ryans Tochter Almanya La Hija de Ryan Ispanya Ozgun senaryosunu Robert Bolt un yazdigi filmi David Lean yonetmis baslica rollerinde Robert Mitchum Trevor Howard Sarah Miles ve John Mills oynamislardir Filmin goruntu yonetmenligini muzigini de Maurice Jarre yapmistir Filmin ozgun adi Turkcede Ryan in Kizi anlamina gelir Film Gustave Flaubert in Madame Bovary romaninin oldukca serbest bir uyarlamasidir I Dunya Savasi sirasinda Irlandali evli bir kadinla bir Ingiliz subayi arasindaki ask iliskisini anlatir OzetFilm I Dunya Savasi sirasinda Irlanda nin yarimadasinda issiz bir koyde gecer Koyun Irlanda milliyetcisi yerlileri yakinlarda us kurmus Ingiliz askerlerini dislamislardir Ogretmen Charles Shaughnessy Robert Mitchum koyun tek pub inin sahibi Thomas Ryan in kizi Rosy Sarah Miles ile henuz evlenmistir Baslarda Shaughnessy nin kendisini bu sikici yerden kurtarabilecegini ve hayatina renk katabilecegini uman Rosy bir sure sonra hayal kirikligina ugrar ve cinsel cekiciligi de olmayan kocasindan sogur Bu sirada Ingiliz ussunun komutasini devralan savas gazisi Binbasi Randolph Doryan Christopher Jones a asik olur Oyuncu kadrosuAktor Aktris RoluRobert Mitchum Charles ShaughnessyTrevor Howard Peder CollinsSarah Miles Rosy RyanJohn Mills Michael Koyun delisi Christopher Jones Randolph DoryanThomas RyanTim O LearyYuzbasiOnbasiFilmin OdullerOscar Odulleri Odul KisiEn iyi Yardimci erkek oyuncu John MillsAday gosterilme En iyi kadin oyuncu Sarah MilesFilm hakkinda notlarFilm 65mm filme 6 ses kanalli olarak Super Panavision 70 teknigi ile cekildi Dagitim baskilari 70mm 35mm ve amator ev gosterimleri icin 16mm olarak yapildi Bu filmden sonra 1992 de cekilecek olan Far and Away filmine kadar bir daha konulu bir filmde ne 65mm cekim ne de Super Panavision 70 teknigi kullanildi Konunun gectigi koy Kirrary tamamen yapay olarak film icin insa ettirilmis ve cekimler bittikten sonra da tepedeki okul haric diger binalar sokulmustur Koyun butun unsurlari kilise pub okul vb bir dekor olarak degil de tum ic dekorasyonlari hatta elektrik su tesisatlari ile gercek bir koy gibi tastan imal ettirilmis Zira o yoredeki guclu Atlantik ruzgarlarina baska bir malzemenin dayanmasi mumkun degilmis Filmde rolu geregi tek kelime konusmayan John Mills 1971 de kendisine verilen En iyi Yardimci Erkek oyuncu Oscar ini alirken konusma yapmayip bir reveransla yetinmisti Bu da Oscar odullerindeki en kisa kabul konusmasi olarak rekor kitabina gecmistir Sarah Miles Christopher Jones ve Robert Mitchum filmin bir sahnesindeKaynakca Dorsay Atilla 1993 Benim Beyoglum Varlik Yayinlari ss sayfa 52 en Super Panavision 70 Bu teknik hakkinda daha genis bilgi IMDb de Ryan s Daughter 18 Ekim 2003 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 31 Ocak 2008 Dis baglantilarIMDb de Irlandali Kiz