Hava Nagila (İbranice: הבה נגילה, romanize: Havaẖ Nagịlaẖ, lit. "Sevinelim") veya Havah Nagilah, geleneksel Yahudi kutlamalarında söylenen İsrail halk şarkısıdır.
Sözleri
Romanizasyon | İbranice | Türkçe çeviri | |
---|---|---|---|
Havah nagilah | הבה נגילה | Sevinelim | |
Havah nagilah | הבה נגילה | Sevinelim | |
Havah nagilah we-nismeḥa | הבה נגילה ונשמחה | Sevinelim ve mutlu olalım | |
(tekrar) | |||
Havah neranenah | הבה נרננה | Şarkı söyleyelim | |
Havah neranenah | הבה נרננה | Şarkı söyleyelim | |
Havah neranenah we-nismeḥah | הבה נרננה ונשמחה | Şarkı söyleyelim ve mutlu olalım | |
(tekrar) | |||
Uru, uru aḥim! | !עורו, עורו אחים | Uyanın, uyanın, kardeşlerim! | |
Uru aḥim be-lev sameaḥ | עורו אחים בלב שמח | Mutlu bir gönül ile uyanın kardeşlerim! | |
(dört defa satır tekrarı) | |||
Uru aḥim, uru aḥim! | !עורו אחים, עורו אחים | Uyanın kardeşlerim, uyanın kardeşlerim! | |
Be-lev sameaḥ | בלב שמח | Mutlu bir gönül ile |
Bir şarkı ile ilgili bu madde seviyesindedir. Madde içeriğini genişleterek Vikipedi'ye katkı sağlayabilirsiniz. |
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Hava Nagila Ibranice הבה נגילה romanize Havaẖ Nagịlaẖ lit Sevinelim veya Havah Nagilah geleneksel Yahudi kutlamalarinda soylenen Israil halk sarkisidir SozleriRomanizasyon Ibranice Turkce ceviriHavah nagilah הבה נגילה SevinelimHavah nagilah הבה נגילה SevinelimHavah nagilah we nismeḥa הבה נגילה ונשמחה Sevinelim ve mutlu olalim tekrar Havah neranenah הבה נרננה Sarki soyleyelimHavah neranenah הבה נרננה Sarki soyleyelimHavah neranenah we nismeḥah הבה נרננה ונשמחה Sarki soyleyelim ve mutlu olalim tekrar Uru uru aḥim עורו עורו אחים Uyanin uyanin kardeslerim Uru aḥim be lev sameaḥ עורו אחים בלב שמח Mutlu bir gonul ile uyanin kardeslerim dort defa satir tekrari Uru aḥim uru aḥim עורו אחים עורו אחים Uyanin kardeslerim uyanin kardeslerim Be lev sameaḥ בלב שמח Mutlu bir gonul ileBir sarki ile ilgili bu madde taslak seviyesindedir Madde icerigini genisleterek Vikipedi ye katki saglayabilirsiniz