Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
L'Atalante (ya da Le chaland qui passe, Türkçede Geçip Giden Çatana) 1934 yapımı, Jean Vigo tarafından yönetilen ve başrollerinde , ve Michel Simon'un rol aldığı Fransız yapımı film. Çoğu eleştirmen tarafından tüm zamanların en iyi filmleri arasında gösterilir.
 L'Atalante filminin özgün sinema afişi | |
| Yönetmen | Jean Vigo |
|---|---|
| Yapımcı | |
| Oyuncular | Michel Simon |
| Müzik | |
| Çıkış tarih(ler)i | Eylül 12, 1934 |
| Süre | 89 Dk. |
| Ülke |  Fransa |
| Dil | Fransızca |
Konusu
Jean Daste, L'Atalante'nin kaptanı, Juliette (Dita Parlo) ile evlenir. Düğün Juliette'in taşra kasabasında olur. Filmin açılış sahnesinin -yeni evliler kiliseden Jean'in mavnasına yürürler- kesintili stili Fransız Yeni Dalga akımını akla getirir. Çift balayına geçici bir çözüm ve kargo taşıma işi için Le Havre ve Paris arasında tekne yolculuğuna başlarlar. Gemide kadın varlığına alışık olmayan mürettebatta huzursuzluk baş gösterir. İkinci kamarada, kedi sevgisini saplantı haline getirmiş Jules ile Juliete'yi konuşurken gören Jean kedileri etrafa fırlatır, tabakları kırar ve asıl çatışma konusu olan ve başına birçok iş açacak olan kıskançlığını gösterir. Paris'e vardıklarında Jean ve Juliette müzik kulübüne giderler. Burada Juliette'e kur yapan bir sokak satıcısı ile Jean arasında itiş kakış yaşanır. Gemideki hayattan sıkılan ve Paris'in parıltılı ışıklarının etkisine giren Juliette gemiden kaçar. Jean çok öfkelenir ve onun dönmesini beklemeden limandan ayrılır. Fakat sonra Jean'in depresyona girdiğini gören Jules, Juliette'i aramak ve gemiye geri getirmek üzere gider.
Oyuncular
- Michel Simon — Le père Jules
- — Juliette
- — Jean
- Gilles Margaritis — Le camelot
- Louis Lefebvre — Le gosse
- Maurice Gilles — Le chef de bureau
- Raphaël Diligent — Raspoutine, le batelier ('Rafa Diligent' olarak)
Prodüksiyon ve gösterim
Filmin övgü toplayan görüntüleri ünlü Sovyet yönetmen Dziga Vertov'un kardeşi tarafından çekilmiştir. Kaufman daha sonraları On the Waterfront (1954) gibi Hollywood filmleri çekmeye devam etse de Vigo ile çalıştığı yılları sinemasal cennet olarak tanımlar.
Dağıtım şirketi filmin süresini 65 dakikaya çekerek filmi daha popülerleştirmek ve başlığı, filmde geçen şarkıyla aynı isim olan 'Le chaland qui passe' ("The Passing Barge") olarak değiştirmek için girişimde bulundular. 1990 yılında RAI (İtalyan Devlet Yayın Şirketi) 89 dakikalık versiyonunu sakladığından film tekrar restore edilebildi. Sonuçta şu anda film video kasete ve 2001 yılında tam versiyonuyla DVD'ye aktarıldı.
Etkileri
Film ileri görüşlü şiirsel ve gerçekçi tarzıyla övgüyü hak eder. Piyasaya sunulmasından sonra, Fransız sanat tarihçisi filmi "klasik, hararetli, fikir ve hayal ile taşan; şiddet içerse de bu kötü ruhlu romantizmi ile bile hümanizmi hatırlatan bir yapıt." olarak yorumladı. Film, Vigo'nun çalışmalarına birçok gönderme yapan Fransız Yeni Dalga yönetmenlerinin de favorisi oldu. Fransız yönetmen Francois Truffaut 1946 yılında henüz 14 yaşındayken filmi gördüğünde duyduğu hayranlığı şu sözlerle belirtir: "Sinemaya girdiğimde Jean Vigo'nun kim olduğunu bile bilmiyordum. Film için duyduğum vahşi coşkuyla adeta bozguna uğradım." Yugoslav yönetmen Emir Kusturica da Jean Vigo'ya hayranlığını vurgular ve Vigo'nun şair yönüne dikkat çeker. Bu hayranlık kendini en iyi yönetmenin L'Atalante'nin su altı sahnelerini anımsatan filminde kendini gösterir. L'Atalante 1962 yılında İngiliz aylık film dergisi tarafından yapılan ankette gelmiş geçmiş en iyi 10. film olarak yer bulurken, 1992 yılında ise 6.'lığa yükseldi. Ayrıca yine 2002 yılındaki Sight & Sound dergisinin anketine göre yönetmen Jim Jarmusch'in favori filmi.
Kaynakça
- en.wikipedia, L' Atalante maddesi16 Ağustos 2009 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
L Atalante ya da Le chaland qui passe Turkcede Gecip Giden Catana 1934 yapimi Jean Vigo tarafindan yonetilen ve basrollerinde ve Michel Simon un rol aldigi Fransiz yapimi film Cogu elestirmen tarafindan tum zamanlarin en iyi filmleri arasinda gosterilir L AtalanteL Atalante filminin ozgun sinema afisiYonetmenJean VigoYapimciOyuncularMichel SimonMuzikCikis tarih ler iEylul 12 1934Sure89 Dk Ulke FransaDilFransizcaKonusuJean Daste L Atalante nin kaptani Juliette Dita Parlo ile evlenir Dugun Juliette in tasra kasabasinda olur Filmin acilis sahnesinin yeni evliler kiliseden Jean in mavnasina yururler kesintili stili Fransiz Yeni Dalga akimini akla getirir Cift balayina gecici bir cozum ve kargo tasima isi icin Le Havre ve Paris arasinda tekne yolculuguna baslarlar Gemide kadin varligina alisik olmayan murettebatta huzursuzluk bas gosterir Ikinci kamarada kedi sevgisini saplanti haline getirmis Jules ile Juliete yi konusurken goren Jean kedileri etrafa firlatir tabaklari kirar ve asil catisma konusu olan ve basina bircok is acacak olan kiskancligini gosterir Paris e vardiklarinda Jean ve Juliette muzik kulubune giderler Burada Juliette e kur yapan bir sokak saticisi ile Jean arasinda itis kakis yasanir Gemideki hayattan sikilan ve Paris in pariltili isiklarinin etkisine giren Juliette gemiden kacar Jean cok ofkelenir ve onun donmesini beklemeden limandan ayrilir Fakat sonra Jean in depresyona girdigini goren Jules Juliette i aramak ve gemiye geri getirmek uzere gider OyuncularMichel Simon Le pere Jules Juliette Jean Gilles Margaritis Le camelot Louis Lefebvre Le gosse Maurice Gilles Le chef de bureau Raphael Diligent Raspoutine le batelier Rafa Diligent olarak Produksiyon ve gosterimFilmin ovgu toplayan goruntuleri unlu Sovyet yonetmen Dziga Vertov un kardesi tarafindan cekilmistir Kaufman daha sonralari On the Waterfront 1954 gibi Hollywood filmleri cekmeye devam etse de Vigo ile calistigi yillari sinemasal cennet olarak tanimlar Dagitim sirketi filmin suresini 65 dakikaya cekerek filmi daha populerlestirmek ve basligi filmde gecen sarkiyla ayni isim olan Le chaland qui passe The Passing Barge olarak degistirmek icin girisimde bulundular 1990 yilinda RAI Italyan Devlet Yayin Sirketi 89 dakikalik versiyonunu sakladigindan film tekrar restore edilebildi Sonucta su anda film video kasete ve 2001 yilinda tam versiyonuyla DVD ye aktarildi EtkileriFilm ileri goruslu siirsel ve gercekci tarziyla ovguyu hak eder Piyasaya sunulmasindan sonra Fransiz sanat tarihcisi filmi klasik hararetli fikir ve hayal ile tasan siddet icerse de bu kotu ruhlu romantizmi ile bile humanizmi hatirlatan bir yapit olarak yorumladi Film Vigo nun calismalarina bircok gonderme yapan Fransiz Yeni Dalga yonetmenlerinin de favorisi oldu Fransiz yonetmen Francois Truffaut 1946 yilinda henuz 14 yasindayken filmi gordugunde duydugu hayranligi su sozlerle belirtir Sinemaya girdigimde Jean Vigo nun kim oldugunu bile bilmiyordum Film icin duydugum vahsi coskuyla adeta bozguna ugradim Yugoslav yonetmen Emir Kusturica da Jean Vigo ya hayranligini vurgular ve Vigo nun sair yonune dikkat ceker Bu hayranlik kendini en iyi yonetmenin L Atalante nin su alti sahnelerini animsatan filminde kendini gosterir L Atalante 1962 yilinda Ingiliz aylik film dergisi tarafindan yapilan ankette gelmis gecmis en iyi 10 film olarak yer bulurken 1992 yilinda ise 6 liga yukseldi Ayrica yine 2002 yilindaki Sight amp Sound dergisinin anketine gore yonetmen Jim Jarmusch in favori filmi Kaynakcaen wikipedia L Atalante maddesi16 Agustos 2009 tarihinde Wayback Machine sitesinde arsivlendi