Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Bu maddedeki bilgilerin için ek kaynaklar gerekli. (Aralık 2021) () |
Aydoğan Temel (d. 1966, Balıkesir), Mimar Sinan Üniversitesi Konservatuvarı Tiyatro Bölümü mezunu, tiyatrocu ve dublaj sanatçısıdır.
Aydoğan Temel | |
|---|---|
 | |
| Doğum | 1966 Bandırma, Balıkesir, Türkiye |
| Milliyet |  Türkiye |
| Meslek | Tiyatrocu ve dublaj sanatçısı |
| Etkin yıllar | 1983-günümüz |
1983 yılından beri dizi, çizgi film, sinema filmi, belgesel ve reklam filmleri dublajı ve yönetmenliği yapmaktadır. Sıkça konuştuğu ünlüler arasında: William Macy, John Malkovich, Gary Oldman, Kevin Spacey, Tcheky Karyo, Gerard Depardeiu sayılabilir. Genellikle seslendirme yaptığı karakterleri kötü, sapık, komik, sorunlu adamlar oluşturmaktadır. Show TV'de bir dönem yayınlanmış magazin programlarından Pazar keyfi'nin dış sesi Aydoğan Temel'dir. O zamana kadar yapılmış magazin seslendirmelerinin dışına çıkarak ve fark yarattı ve kimi kesim tarafından eleştirilse de izleyicilerin beğenisini kazanarak aklitleri türedi. Daha sonra Uçankuş programında şimdiye kadar ekranın dışında gizemli bir ses kalan Aydoğan Temel ekranın karşısına çıktı ve bu programı sundu.
Kamuran Usluer'in "Artık dublaj yapmıyoruz. Sadece ses veriyoruz." demesiyle dublajın seslendirme değil, aslında sözlendirme olduğunu savunmuştur. Seslendirme ses ile filmin eşleştirilmesi anlamına gelir. Bu yüzden kendisine dublajın Türkçe karşılığı olan "sözlendirmen" ya da dublaj sanatçısı olarak tanımlamaktadır.
2011 yılında vizyona giren Komik Bir Aşk Hikayesi adlı sinema filminin senaryosunu yazarak baş rolünde oynadı. Ayrıca 2010 yılında Atv'de yayınlanan Yalancısın Sen isimli dizide oynamıştır.
Aydoğan, 2023 yapımı olan dizisine Konuk oyuncu olarak yer aldı.
Seslendirdiği karakterler ve oyuncular
- Oyun Tanıtım Videosu : Assassin's Creed 3 - Rise Trailer [TR] (Rahip)- tanıtım videosu
- Çizgi: Maske, Roboroach (Reg), Temel Reis, Hulk vb.
- Dizi : Prison Break / Star TV (Theodore 'T-Bag' Bagwell)
- Dizi :Yalancısın Sen / atv
- Ayrılan Kalpler / TGRT (Diego),
- Gece Yürüyüşü / Show TV - yerli dizi (Cüneyt - Civan Canova)
- Terminatör (Hal Vukovich)
- Prometheus (Peter Weyland)
- Saw 1-2-3-6 vcd-dvd (Jigsaw/Testere, Wiliam)
- Star Wars 4 - 5 - 6 / Prime Max (C-3PO ve Yoda)
- Reklam : Telsim Cep Saat (ver coşkuyu), Eti Topkek
- Sherlock Holmes (2009) / Robert Downey Jr. / Sherlock Holmes
- Kung Fu Panda 2 / Lord Shen
- Patlak Sokaklar-Gerzomat (Billy Billy-Tansu Tunçel)
- Çizmeli Kedi (Humpty Alexander Dumpty)
- Oyun : League of Legends (Mordekaiser - Taric)
- Sherlock Holmes The Game of Shadows / Robert Downey Jr. / Sherlock Holmes
- Program: Too Cute / Animal Planet
- Megamind / Megazeka
- Program: Animal Planet/ My Cat From Hell/ Sharon
- Program: Animal Planet/ HinduChina/ Anlatıcı
- Home Alone 2: Lost in Newyork/ Harry Lime
- Squid Game (Seong Gi-hun)
Kaynakça
Dış bağlantılar
- Sinemalar.com'da Aydoğan Temel 23 Ağustos 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Bu maddedeki bilgilerin dogrulanabilmesi icin ek kaynaklar gerekli Lutfen guvenilir kaynaklar ekleyerek maddenin gelistirilmesine yardimci olun Kaynaksiz icerik itiraz konusu olabilir ve kaldirilabilir Kaynak ara Aydogan Temel haber gazete kitap akademik JSTOR Aralik 2021 Bu sablonun nasil ve ne zaman kaldirilmasi gerektigini ogrenin Aydogan Temel d 1966 Balikesir Mimar Sinan Universitesi Konservatuvari Tiyatro Bolumu mezunu tiyatrocu ve dublaj sanatcisidir Aydogan TemelDogum1966 Bandirma Balikesir TurkiyeMilliyet TurkiyeMeslekTiyatrocu ve dublaj sanatcisiEtkin yillar1983 gunumuz 1983 yilindan beri dizi cizgi film sinema filmi belgesel ve reklam filmleri dublaji ve yonetmenligi yapmaktadir Sikca konustugu unluler arasinda William Macy John Malkovich Gary Oldman Kevin Spacey Tcheky Karyo Gerard Depardeiu sayilabilir Genellikle seslendirme yaptigi karakterleri kotu sapik komik sorunlu adamlar olusturmaktadir Show TV de bir donem yayinlanmis magazin programlarindan Pazar keyfi nin dis sesi Aydogan Temel dir O zamana kadar yapilmis magazin seslendirmelerinin disina cikarak ve fark yaratti ve kimi kesim tarafindan elestirilse de izleyicilerin begenisini kazanarak aklitleri turedi Daha sonra Ucankus programinda simdiye kadar ekranin disinda gizemli bir ses kalan Aydogan Temel ekranin karsisina cikti ve bu programi sundu Kamuran Usluer in Artik dublaj yapmiyoruz Sadece ses veriyoruz demesiyle dublajin seslendirme degil aslinda sozlendirme oldugunu savunmustur Seslendirme ses ile filmin eslestirilmesi anlamina gelir Bu yuzden kendisine dublajin Turkce karsiligi olan sozlendirmen ya da dublaj sanatcisi olarak tanimlamaktadir 2011 yilinda vizyona giren Komik Bir Ask Hikayesi adli sinema filminin senaryosunu yazarak bas rolunde oynadi Ayrica 2010 yilinda Atv de yayinlanan Yalancisin Sen isimli dizide oynamistir Aydogan 2023 yapimi olan dizisine Konuk oyuncu olarak yer aldi Seslendirdigi karakterler ve oyuncularOyun Tanitim Videosu Assassin s Creed 3 Rise Trailer TR Rahip tanitim videosu Cizgi Maske Roboroach Reg Temel Reis Hulk vb Dizi Prison Break Star TV Theodore T Bag Bagwell Dizi Yalancisin Sen atv Ayrilan Kalpler TGRT Diego Gece Yuruyusu Show TV yerli dizi Cuneyt Civan Canova Terminator Hal Vukovich Prometheus Peter Weyland Saw 1 2 3 6 vcd dvd Jigsaw Testere Wiliam Star Wars 4 5 6 Prime Max C 3PO ve Yoda Reklam Telsim Cep Saat ver coskuyu Eti Topkek Sherlock Holmes 2009 Robert Downey Jr Sherlock Holmes Kung Fu Panda 2 Lord Shen Patlak Sokaklar Gerzomat Billy Billy Tansu Tuncel Cizmeli Kedi Humpty Alexander Dumpty Oyun League of Legends Mordekaiser Taric Sherlock Holmes The Game of Shadows Robert Downey Jr Sherlock Holmes Program Too Cute Animal Planet Megamind Megazeka Program Animal Planet My Cat From Hell Sharon Program Animal Planet HinduChina Anlatici Home Alone 2 Lost in Newyork Harry Lime Squid Game Seong Gi hun Kaynakca 24 Haziran 2021 tarihinde kaynagindan arsivlendi 31 Aralik 2021 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 31 Aralik 2021 31 Aralik 2021 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 31 Aralik 2021 Dis baglantilarSinemalar com da Aydogan Temel 23 Agustos 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde