Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Savane Yorgi Kilisesi (Gürcüce: სავანის წმინდა გიორგის ეკლესია), Batı Gürcistan'ın İmereti bölgesindeki bir 11. yüzyıl Gürcü Ortodoks kilisesidir. 1046 yılında inşa edilmiş olan yapı, tek nefli bir bazilikadır. Kilise, süslü bir ikonostasise ve dış cephelerde dekoratif duvar detaylarına sahiptir. Kilise, Gürcistan'ın Ulusal Öneme Sahip Taşınmaz Kültür Anıtları listesine eklenmiştir.
 Savane Kilisesi, güney cephesi | |
 | |
| Temel bilgiler | |
|---|---|
| Konum | Savane, Saçhere Belediyesi, İmereti, Gürcistan |
| Koordinatlar | 42°19′26″K 43°27′54″D / 42.32389°K 43.46500°D |
| Mimari | |
| Mimari tür | Tek nefli bazilika |
Tarihi
Savane Kilisesi, İmereti bölgesine bağlı Saçhere Belediyesindeki Savane köyünün merkezinde, Rioni Nehrinin bir kolu olan Kvirila Nehrinin sol kıyısındaki bir tepede konumlanmıştır. Prens Vahuşti, 1745 yılında yazdığı Description of the Kingdom of Georgia adlı eserinde, hatalı bir şekilde ikonostatisli kilisenin tek bir kayadan yontulmuş olduğunu iddia eder. Bu hatalı bilgi, daha sonra Dimitri Meghvinet-Uhutsesi'den aldığı bilgilerle yorum yapan Marie-Félicité Brosset tarafından tekrarlanmıştır. 1920'de kilise, Gürcü tarihçi Ekvtime Takaişvili tarafından ayrıntılı olarak incelenmiştir.
Planı
Yorgi'ye adanmış olan Savane kilisesi, özenle örülmüş, sarımsı taşlardan yapılmış, tek nefli bir bazilikadır. Kilisenin dikdörtgen planı, sundurma dahil 15,9 × 14,5 metrekare ölçülerinde bir alanı kaplamaktadır. Kilisenin içi, dört kemerle desteklenmiş bir beşik tonozla çevrelenmiştir. Ana apsisin sağında ve solunda, protez ve diakonikonu temsil eden iki yüksek ve derin girinti vardır. Kilisenin kuzey duvarındaki ikonostasisin sonunda, başka bir kemerli girinti daha vardır.
İkonostasis, çentikli kornişi olan ve iki ayrı parçaya bölünmüş yüksek bir yapıdır; ortasında kraliyet kapısı olan, yontulmuş taş levhalardan yapılmış alt kısım, eskiden kompakt duvar şeklindeydi, ancak sonrasında kuzey ve güneye kapılar yapılmıştır. Ustukadan yapılmış üst kısım, dört yontulmuş kolonun üzerinde konumlanmıştır. Üst kısım, yonca yaprağı biçiminde bir sivri uç ve üç tane beşparmakotu şekilli kemerden oluşmaktadır. Savane kilisesinin iç kısmı badanalanmıştır ve hiçbir resim izi yoktur. Kilise, doğuda ve batıda birer tane, diğer üçü de güneyde olmak üzere beş pencere ile aydınlatılmaktadır. Kapılar batı ve güneydedir. Daha sonra, 14. ve 15. yüzyıldan daha erken olmayan bir tarihte, güney kapısının önüne, yarı gömülü kolonlu, başlıkları ve tabanları oyulmuş, birbirine bağlı sütunları olan bir sundurma yapılmıştır; muhtemelen daha sonraki bir tarihte, doğu ve batıdaki sundurmalara ayrı odalar eklenmiştir.
Kilisenin cepheleri zengince dekore edilmiştir. Kilisedeki bezemeler; oymalı ve çentikli kornişler, Gürcü girift çalışmaların oyulmasıyla süslenmiş pencereyle kapı çerçeveleri ve oyulmuş tympanumdan oluşmaktadır. Güney cephesi, yan odalara sundurma eklenmesiyle kısmen şekil değiştirmiştir. Sundurmanın üzerine 19. yüzyılda küçük bir çan kulesi inşa edilmiştir.
Yazıtlar
Duvarlara oyulmuş çok sayıda yazıt vardır. Güney cephedeki pencerenin solunda, başkemerin altında konumlanmış olan yazıt, eristavt-eristavi ("düklerin dükü") Giorgi'den bahsetmektedir. Giorgi, Savane halkının yardımıyla kiliseyi inşa etmiştir: "Tanrı adına, Ben, Giorgi, eristavi, bunu yazdım ve bu kilisenin yarısını Savane halkına verdim. Savane halkı, kiliseyi inşa etmeye başladığımda bana çalışarak, para desteği sağlayarak ve her şeylerini ortaya koyarak destek oldular. Tanrı, onların mutlulukla sonsuza kadar kiliseyi kullanmasını sağlasın". Batı tympanumdaki başka bir yazıt, Savane kilisesinin Kral IV. Bagrat (1027–1072) döneminde, Giorgi tarafından 1046 yılında yapıldığını doğrulamaktadır.
Kaynakça
- ^ "List of Immovable Cultural Monuments" (PDF) (Gürcüce). National Agency for Cultural Heritage Preservation of Georgia. 12 Mayıs 2019 tarihinde kaynağından (PDF). Erişim tarihi: 25 Temmuz 2019.
- ^ a b c d e f Taqaishvili, Ekvtime (1936). "Four Basilican Churches of the Qvirila valley". Georgica. 1 (2-3). ss. 155-163.
- ^ Beridze, Vakhtang (1974). ძველი ქართული ხუროთმოძღვრება ძველი ქართული ხუროთმოძღვრება. (Gürcüce). Tiflis. s. 146.
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Savane Yorgi Kilisesi Gurcuce სავანის წმინდა გიორგის ეკლესია Bati Gurcistan in Imereti bolgesindeki bir 11 yuzyil Gurcu Ortodoks kilisesidir 1046 yilinda insa edilmis olan yapi tek nefli bir bazilikadir Kilise suslu bir ikonostasise ve dis cephelerde dekoratif duvar detaylarina sahiptir Kilise Gurcistan in Ulusal Oneme Sahip Tasinmaz Kultur Anitlari listesine eklenmistir Savane Yorgi Kilisesi სავანის წმინდა გიორგის ეკლესიაSavane Kilisesi guney cephesiTemel bilgilerKonumSavane Sachere Belediyesi Imereti GurcistanKoordinatlar42 19 26 K 43 27 54 D 42 32389 K 43 46500 D 42 32389 43 46500MimariMimari turTek nefli bazilikaTarihiSavane Kilisesi Imereti bolgesine bagli Sachere Belediyesindeki Savane koyunun merkezinde Rioni Nehrinin bir kolu olan Kvirila Nehrinin sol kiyisindaki bir tepede konumlanmistir Prens Vahusti 1745 yilinda yazdigi Description of the Kingdom of Georgia adli eserinde hatali bir sekilde ikonostatisli kilisenin tek bir kayadan yontulmus oldugunu iddia eder Bu hatali bilgi daha sonra Dimitri Meghvinet Uhutsesi den aldigi bilgilerle yorum yapan Marie Felicite Brosset tarafindan tekrarlanmistir 1920 de kilise Gurcu tarihci Ekvtime Takaisvili tarafindan ayrintili olarak incelenmistir PlaniBati cephesindeki dekore edilmis ince kolonlar ve kapiyla pencere cerceveleri Alinligin altinda bir panter veya aslan kabartmasi vardir Yorgi ye adanmis olan Savane kilisesi ozenle orulmus sarimsi taslardan yapilmis tek nefli bir bazilikadir Kilisenin dikdortgen plani sundurma dahil 15 9 14 5 metrekare olculerinde bir alani kaplamaktadir Kilisenin ici dort kemerle desteklenmis bir besik tonozla cevrelenmistir Ana apsisin saginda ve solunda protez ve diakonikonu temsil eden iki yuksek ve derin girinti vardir Kilisenin kuzey duvarindaki ikonostasisin sonunda baska bir kemerli girinti daha vardir Ikonostasis centikli kornisi olan ve iki ayri parcaya bolunmus yuksek bir yapidir ortasinda kraliyet kapisi olan yontulmus tas levhalardan yapilmis alt kisim eskiden kompakt duvar seklindeydi ancak sonrasinda kuzey ve guneye kapilar yapilmistir Ustukadan yapilmis ust kisim dort yontulmus kolonun uzerinde konumlanmistir Ust kisim yonca yapragi biciminde bir sivri uc ve uc tane besparmakotu sekilli kemerden olusmaktadir Savane kilisesinin ic kismi badanalanmistir ve hicbir resim izi yoktur Kilise doguda ve batida birer tane diger ucu de guneyde olmak uzere bes pencere ile aydinlatilmaktadir Kapilar bati ve guneydedir Daha sonra 14 ve 15 yuzyildan daha erken olmayan bir tarihte guney kapisinin onune yari gomulu kolonlu basliklari ve tabanlari oyulmus birbirine bagli sutunlari olan bir sundurma yapilmistir muhtemelen daha sonraki bir tarihte dogu ve batidaki sundurmalara ayri odalar eklenmistir Kilisenin cepheleri zengince dekore edilmistir Kilisedeki bezemeler oymali ve centikli kornisler Gurcu girift calismalarin oyulmasiyla suslenmis pencereyle kapi cerceveleri ve oyulmus tympanumdan olusmaktadir Guney cephesi yan odalara sundurma eklenmesiyle kismen sekil degistirmistir Sundurmanin uzerine 19 yuzyilda kucuk bir can kulesi insa edilmistir Yazitlar Duvarlara oyulmus cok sayida yazit vardir Guney cephedeki pencerenin solunda baskemerin altinda konumlanmis olan yazit eristavt eristavi duklerin duku Giorgi den bahsetmektedir Giorgi Savane halkinin yardimiyla kiliseyi insa etmistir Tanri adina Ben Giorgi eristavi bunu yazdim ve bu kilisenin yarisini Savane halkina verdim Savane halki kiliseyi insa etmeye basladigimda bana calisarak para destegi saglayarak ve her seylerini ortaya koyarak destek oldular Tanri onlarin mutlulukla sonsuza kadar kiliseyi kullanmasini saglasin Bati tympanumdaki baska bir yazit Savane kilisesinin Kral IV Bagrat 1027 1072 doneminde Giorgi tarafindan 1046 yilinda yapildigini dogrulamaktadir Kaynakca List of Immovable Cultural Monuments PDF Gurcuce National Agency for Cultural Heritage Preservation of Georgia 12 Mayis 2019 tarihinde kaynagindan PDF Erisim tarihi 25 Temmuz 2019 a b c d e f Taqaishvili Ekvtime 1936 Four Basilican Churches of the Qvirila valley Georgica 1 2 3 ss 155 163 Beridze Vakhtang 1974 ძველი ქართული ხუროთმოძღვრება ძველი ქართული ხუროთმოძღვრება Gurcuce Tiflis s 146