Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Ukrayna İçişleri Bakanlığı (Ukraynaca: Міністерство внутрішніх справ України, MVS), Ukrayna hükûmetinde Ukrayna'nın içişlerini denetleyen bakanlıktır. Bakanlık, vatandaşların hak ve özgürlüklerinin korunmasına yönelik devlet politikasını yürütür, toplumun ve devletin çıkarlarına aykırı yasadışı eylemleri araştırır, suçla mücadele eder, sivil düzeni sağlar, sivil güvenliği ve trafik güvenliğini sağlar ve önemli kişilerin güvenliğini ve korunmasını garanti eder. İçişleri Bakanı tarafından yönetilen merkezi bir kurumdur. Bakanlık, Ukrayna Başsavcılığının ofisi ile yakın işbirliği içinde çalışmaktadır. Ukrayna Ulusal Polisi'ni (polis) ve Ukrayna Ulusal Muhafızları'nı (jandarma) denetler.
Міністерство внутрішніх справ | |
 Bakanlık amblemi | |
 Bakanlık forsu | |
| Genel bilgiler | |
|---|---|
| Kuruluş tarihi | 22 Ocak 1918) |
| Önceki kurum |
|
| Türü | Bakanlık |
| Üst kuruluş | Ukrayna hükûmeti |
| Adres | 10 Akademika Bohomoltsia Caddesis, Kiev, 01601 50°26′26″N 30°32′04″E / 50.44061597°K 30.53431302°D |
| Personel sayısı | 152,000[] |
| Yıllık bütçe | 66 Milyar ₴ (2018) |
| Yönetici(ler) |
|
| Web sitesi | mvs.gov.ua |
| Notlar | |
| Ukrayna İçişleri Bakanlığına İlişkin Hüküm | |
Eskiden, bakanlık militsiya (Ukraynaca: міліція) olarak adlandırılan Ukrayna ulusal yasa uygulama teşkilatını doğrudan kontrol ediyordu. Bu, Temmuz 2015'te Ukrayna Devlet Başkanı Petro Poroşenko'nun yolsuzluğu azaltmak için yaptığı reformlarla değişti ve onun yerini Ulusal Polis aldı. Ukrayna milisleri geniş bir kesim tarafından rüşvetçi olarak görülüyordu ve işkence ve kötü muamele suçlamaları almıştı.
Tarihi
İsmi
- Ukrayna SSC İçişler Halk Komiserliği (1919 - 1930, bölgesel özerk kurum)
- Ukrayna SSC Devlet Siyasi İdaresi (1930 - 1934, SSCB Tüm-Birlik Devlet Siyasi İdaresi'nin parçası)
- Ukrayna SSC İçişleri Halk Komitesi (1934 - 1946, SSCB İçişleri Halk Komitesi'nin parçası)
- Ukrayna SSC İçişleri Bakanlığı (1946 - 1991, SSCB İçişleri Bakanlığı'nın parçası)
- Ukrayna İçişleri Bakanlığı (1991'den itibaren, bağımsız Ukrayna'nın hükûmet kurumu)
Militsiya tarihi
Bağlı Birimler
- Merkez binası (Kiev)
Merkez Teşkilatı (yürütme makamının merkez birimleri)
- Ukrayna Ulusal Muhafızları
- Ukrayna Ulusal Polisi
- Özel Görevler Devriye Polisi
- Ukrayna Devlet Sınır Muhafız Servisi
- Ukrayna Sahil Güvenlik
- Ukrayna Devlet Acil Hizmetler Birimi
- Ukrayna Devlet Göç Hizmetleri Birimi
Destek birimleri
Sağlık
- Merkez hastanesi (Kiev)
- Rehabilitasyon Tedavi Hastanesi (Kiev)
- Askeri-tıbbi komisyonlar
Eğitim
- İçişleri Ulusal Akademisi
- Ukrayna Ulusal Muhafızları Ulusal Akademisi
- Harkov İçişleri Ulusal Üniversitesi
- Dnipro İçişleri Devlet Üniversitesi
- Luhansk İçişleri Didorenko Devlet Üniversitesi
- Lviv İçişleri Devlet Üniversitesi
- Odessa İçişleri Devlet Üniversitesi
- Donetsk Adalet Enstitüsü
İçişleri Bakanları
| Ukrayna İçişleri Bakanı Ukraynaca: Міністр внутрішніх справ України | |
|---|---|
 Bakanlık forsu | |
Görevdeki | |
| Atayan | Ukrayna devlet başkanı |
| Görev süresi | Başkanlık döneminin süresi (5 yıl) veya istifa veya görevden alınma nedeniyle daha erken |
| Önceli | Birinci Bakan Yardımcısı () |
| Oluşum | 24 Ağustos 1991 |
| Açılışı yapan | |
| Websitesi | mvs.gov.ua |
İçişleri Bakanı, bakanlığı yönetir. 2015 polis reformlarından önce, bakan militsiya başı olarak bilinirdi. Birçok eski bakan daha önce poliste hizmet etme deneyimine sahipti ve birçoğu bakanlık görevine başlamadan önce milis generalleriydi. Tipik olarak, bakana Ukrayna hükûmetindeki görevine başladıktan sonra milislerin Albay general rütbesi verildi. Yuriy Lutsenko ve Vasyl Tsushko, herhangi bir kolluk kuruluşuna hiç hizmet etmemiş olan bakanlardır.
| # | İsim | Foto | Başlangıç | Bitiş | Başkan | Notlar |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 24 Ağustos 1991 | 21 Temmuz 1994 | Leonid Kravçuk | Bağımsızlık sonrası ilk bakan | ||
| 2 | 28 Temmuz 1994 | 3 Temmuz 1995 | Leonid Kuçma | 21–28 Temmuz 1994 arası vekil | ||
| 3 |  | 3 Temmuz 1995 | 26 Mart 2001 | 'Kravchenko Kartalları' davasına karıştı | ||
| 4 | 26 Mart 2001 | 27 Ağustos 2003 | ||||
| 5 | 27 Ağustos 2003 | 3 Şubat 2005 | ||||
| 6 |  | 4 Şubat 2005 | 1 Aralık 2006 | Viktor Yuşçenko | İlk sivil bakan | |
| 7 |  | 1 Aralık 2006 | 18 Aralık 2007 | hiçbir zaman doğrudan başkana bağlı olmayan ilk bakan | ||
| 8 | | 18 Aralık 2007 | 28 Ocak 2010 | 28 Ocak-11 Mart 2010 arası vekil Mayıs 2009'da (İçişleri) Birinci Bakan Yardımcısı Mykhailo Kliuyev, yedi günlük bir soruşturma sırasında Bakan vekili olarak görev yaptı. Bundan sonra Lutsenko görevine devam etti. | ||
| - | Mykhailo Kliuyev | 29 Ocak 2010 | 11 Mart 2010 | |||
| 9 |  | 11 Mart 2010 | 7 Kasım 2011 | Viktor Yanukoviç | Turuncu Devrim sonrası ilk bakan | |
| 10 |  | 7 Kasım 2011 | 21 Şubat 2014. | Eski Ukrayna Devlet Vergi İdaresi başı | ||
| - |  | (geçici) | 22 Şubat 2014 | 27 Şubat 2014 | Oleksandr Turçinov (geçici) | |
| 11 | 27 Şubat 2014 | 15 Temmuz 2021 | Oleksandr Turçinov (geçici), Petro Poroşenko, Volodimir Zelenski | |||
| 12 |  | Denis Monastırski | 16 Temmuz 2021 | 18 Ocak 2023 | Volodimir Zelenski | |
| - | (geçici) | 18 Ocak 2023 | Görevde | Volodimir Zelenski | Ukrayna Ulusal Polisi başı |
İçişleri Bakanı doğrudan Ukrayna başbakanına, Ukrayna Yüksek Şurası'na (Verkhovna Rada) ve nihayetinde Ukrayna devlet başkanı'na karşı sorumludur. Ofisi Kiev'in Pechersk Bölgesi'nde bulunmaktadır.
Ayrıca bakınız
Kaynakça
- ^ . 2017. 13 Mayıs 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ Allocation of expenditures of the State Budget of Ukraine for 2018 (document .xls) 22 Şubat 2018 tarihinde Wayback Machine sitesinde ., sheet "д3", row 60 - Verkhovna Rada official website
- ^ Ukraynaca: Положення про Міністерство внутрішніх справ України, затв. Постановою Кабінету міністрів № 878 [Ukrayna İçişleri Bakanlığına İlişkin Hüküm, Bakanlar Kurulu Kararı ile onaylandı No 878] (Ukraynaca).
- ^ a b (Ukraynaca) Monastyrsky presented a new team of the Ministry of Internal Affairs 21 Mart 2022 tarihinde Wayback Machine sitesinde ., Suspilne (6 Eylül 2021)
- ^ Ukrayna'da Ulusal Polis kuruldu 3 Şubat 2018 tarihinde Wayback Machine sitesinde ., (2 Eylül 2015)
- ^ Transparency International Global Corruption Barometer: Ukraine has become more corrupt over the last two years 17 Temmuz 2019 tarihinde Wayback Machine sitesinde ., (9 Temmuz 2013)
- ^ Ukraine: Victims of police brutality 24 Haziran 2009 tarihinde Wayback Machine sitesinde ., (September 27, 2005)
Amnesty International: Ukrainian police told not to touch foreign fans during Euro 2012 6 Mayıs 2015 tarihinde Wayback Machine sitesinde ., (4 July 2012) - ^ Yanukovych calling for greater control over detention facilities 22 Temmuz 2015 tarihinde Wayback Machine sitesinde ., (15 December 2011)
- ^ Ukrainian Police Arrested For Alleged Torture 4 Mart 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde ., (Radio Free Europe/Radio Liberty) (April 1, 2010)
- ^ Ukrainian Police-Abuse Protests Come To The Capital 4 Mart 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde ., (Radio Free Europe/Radio Liberty) (17 July 2013)
- ^ a b Parliament appoints Monastyrsky as Ukraine's interior minister 20 Mart 2022 tarihinde Wayback Machine sitesinde ., (16 Temmuz 2021)
- ^ Lutsenko says he's calm about his dismissal 19 Şubat 2011 tarihinde Wayback Machine sitesinde ., (28 January 2010)
- ^ Regions Party: Kliuyev is legitimate head of Interior Ministry 1 Şubat 2011 tarihinde Wayback Machine sitesinde ., (1 Şubat 2010)
- ^ Speaker:Lutsenko suspended as Ukraine's interior minister, (18 Mayıs 2009)
- ^ Kliuyev to serve as Ukraine's interior minister during Lutsenko's suspension from duty, (16 Mayıs 2009)
- ^ Lutsenko says he will resume fulfilling duties as interior minister, (27 Mayıs 2009)
- ^ Yanukovych appoints Mohyliov to Crimean post 18 Nisan 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde ., (7 Kasım 2011)
- ^ a b Chief tax officer Zakharchenko appointed interior minister of Ukraine 12 Haziran 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde ., (7 Kasım 2011)
- ^ Rada suspends Acting Interior Minister Zakharchenko from his duties 27 Şubat 2022 tarihinde Wayback Machine sitesinde ., (21 February 2014)
- ^ Rada supports Avakov's resignation 6 Kasım 2021 tarihinde Wayback Machine sitesinde ., (15 July 2021)
- ^ Kachkachishvili, Davit (18 Ocak 2023). . Anadolu Ajansı. 18 Ocak 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Ocak 2023.
- ^ (İngilizce). The Independent. 18 Ocak 2023. 18 Ocak 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Ocak 2023.
- How Top Spies in Ukraine Changed the Nation's Path by K.J.Chivers of the New York Times 12 Kasım 2011 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
- (June 2005 article on the history of the Gongadze Case investigation) (Ukraynaca)
- (March 2005 article on the death of Kravchenko, analysing also his role in the Gongadze case - includes fragments of the Melnychenko recordings) (Ukraynaca)
Konuyla ilgili yayınlar
- Full collection of laws of the Russian Empire since 1649. Vol.5. Saint Petersburg, 1830. page 13. (Полное собрание законов Российской империи с 1649 г. - Спб., 1830. - Т. 5. - С. 13)
Dış bağlantılar
| Wikimedia Commons'ta İçişleri Bakanlığı (Ukrayna) ile ilgili ortam dosyaları bulunmaktadır. |
- Official website of the Ministry of Internal Affairs of Ukraine 10 Nisan 2010 tarihinde Wayback Machine sitesinde . (Ukraynaca)
- Ukraine Police Twitter 11 Nisan 2022 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
- (Rusça)
- How to Avoid Problems with Ukrainian police 27 Şubat 2022 tarihinde Wayback Machine sitesinde . (İngilizce)
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Ukrayna Icisleri Bakanligi Ukraynaca Ministerstvo vnutrishnih sprav Ukrayini MVS Ukrayna hukumetinde Ukrayna nin icislerini denetleyen bakanliktir Bakanlik vatandaslarin hak ve ozgurluklerinin korunmasina yonelik devlet politikasini yurutur toplumun ve devletin cikarlarina aykiri yasadisi eylemleri arastirir sucla mucadele eder sivil duzeni saglar sivil guvenligi ve trafik guvenligini saglar ve onemli kisilerin guvenligini ve korunmasini garanti eder Icisleri Bakani tarafindan yonetilen merkezi bir kurumdur Bakanlik Ukrayna Bassavciliginin ofisi ile yakin isbirligi icinde calismaktadir Ukrayna Ulusal Polisi ni polis ve Ukrayna Ulusal Muhafizlari ni jandarma denetler Icisleri BakanligiMinisterstvo vnutrishnih spravBakanlik amblemiBakanlik forsuGenel bilgilerKurulus tarihi22 Ocak 1918 106 yil once 1918 01 22 Onceki kurumUHC Icisleri Bakanligi 1918 1920 bUHC Icisleri Devlet Sekreterligi 1918 1919 Ukrayna Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti Icisleri Bakanligi Halk Komiserligi 1918 1991 TuruBakanlikUst kurulusUkrayna hukumetiAdres10 Akademika Bohomoltsia Caddesis Kiev 01601 50 26 26 N 30 32 04 E 50 44061597 K 30 53431302 D 50 44061597 30 53431302Personel sayisi152 000 kaynak belirtilmeli Yillik butce66 Milyar 2018 Yonetici ler Icisleri Bakani Birinci Bakan YardimcisiWeb sitesimvs gov uaNotlarUkrayna Icisleri Bakanligina Iliskin Hukum Eskiden bakanlik militsiya Ukraynaca miliciya olarak adlandirilan Ukrayna ulusal yasa uygulama teskilatini dogrudan kontrol ediyordu Bu Temmuz 2015 te Ukrayna Devlet Baskani Petro Porosenko nun yolsuzlugu azaltmak icin yaptigi reformlarla degisti ve onun yerini Ulusal Polis aldi Ukrayna milisleri genis bir kesim tarafindan rusvetci olarak goruluyordu ve iskence ve kotu muamele suclamalari almisti TarihiIsmi Ukrayna SSC Icisler Halk Komiserligi 1919 1930 bolgesel ozerk kurum Ukrayna SSC Devlet Siyasi Idaresi 1930 1934 SSCB Tum Birlik Devlet Siyasi Idaresi nin parcasi Ukrayna SSC Icisleri Halk Komitesi 1934 1946 SSCB Icisleri Halk Komitesi nin parcasi Ukrayna SSC Icisleri Bakanligi 1946 1991 SSCB Icisleri Bakanligi nin parcasi Ukrayna Icisleri Bakanligi 1991 den itibaren bagimsiz Ukrayna nin hukumet kurumu Militsiya tarihiBagli BirimlerMerkez binasi Kiev Merkez Teskilati yurutme makaminin merkez birimleri Ukrayna Ulusal Muhafizlari Ukrayna Ulusal Polisi Ozel Gorevler Devriye Polisi Ukrayna Devlet Sinir Muhafiz Servisi Ukrayna Sahil Guvenlik Ukrayna Devlet Acil Hizmetler Birimi Ukrayna Devlet Goc Hizmetleri BirimiDestek birimleri Saglik Merkez hastanesi Kiev Rehabilitasyon Tedavi Hastanesi Kiev Askeri tibbi komisyonlarEgitim Icisleri Ulusal Akademisi Ukrayna Ulusal Muhafizlari Ulusal Akademisi Harkov Icisleri Ulusal Universitesi Dnipro Icisleri Devlet Universitesi Luhansk Icisleri Didorenko Devlet Universitesi Lviv Icisleri Devlet Universitesi Odessa Icisleri Devlet Universitesi Donetsk Adalet EnstitusuIcisleri BakanlariUkrayna Icisleri Bakani Ukraynaca Ministr vnutrishnih sprav UkrayiniBakanlik forsuGorevdekiAtayanUkrayna devlet baskaniGorev suresiBaskanlik doneminin suresi 5 yil veya istifa veya gorevden alinma nedeniyle daha erkenOnceliBirinci Bakan Yardimcisi Olusum24 Agustos 1991Acilisi yapanWebsitesimvs gov ua Icisleri Bakani bakanligi yonetir 2015 polis reformlarindan once bakan militsiya basi olarak bilinirdi Bircok eski bakan daha once poliste hizmet etme deneyimine sahipti ve bircogu bakanlik gorevine baslamadan once milis generalleriydi Tipik olarak bakana Ukrayna hukumetindeki gorevine basladiktan sonra milislerin Albay general rutbesi verildi Yuriy Lutsenko ve Vasyl Tsushko herhangi bir kolluk kurulusuna hic hizmet etmemis olan bakanlardir Ukrayna Icisleri Bakanlari Listesi Isim Foto Baslangic Bitis Baskan Notlar1 24 Agustos 1991 21 Temmuz 1994 Leonid Kravcuk Bagimsizlik sonrasi ilk bakan2 28 Temmuz 1994 3 Temmuz 1995 Leonid Kucma 21 28 Temmuz 1994 arasi vekil3 3 Temmuz 1995 26 Mart 2001 Kravchenko Kartallari davasina karisti4 26 Mart 2001 27 Agustos 20035 27 Agustos 2003 3 Subat 20056 4 Subat 2005 1 Aralik 2006 Viktor Yuscenko Ilk sivil bakan7 1 Aralik 2006 18 Aralik 2007 hicbir zaman dogrudan baskana bagli olmayan ilk bakan8 18 Aralik 2007 28 Ocak 2010 28 Ocak 11 Mart 2010 arasi vekil Mayis 2009 da Icisleri Birinci Bakan Yardimcisi Mykhailo Kliuyev yedi gunluk bir sorusturma sirasinda Bakan vekili olarak gorev yapti Bundan sonra Lutsenko gorevine devam etti Mykhailo Kliuyev 29 Ocak 2010 11 Mart 20109 11 Mart 2010 7 Kasim 2011 Viktor Yanukovic Turuncu Devrim sonrasi ilk bakan10 7 Kasim 2011 21 Subat 2014 Eski Ukrayna Devlet Vergi Idaresi basi gecici 22 Subat 2014 27 Subat 2014 Oleksandr Turcinov gecici 11 27 Subat 2014 15 Temmuz 2021 Oleksandr Turcinov gecici Petro Porosenko Volodimir Zelenski12 Denis Monastirski 16 Temmuz 2021 18 Ocak 2023 Volodimir Zelenski gecici 18 Ocak 2023 Gorevde Volodimir Zelenski Ukrayna Ulusal Polisi basi Icisleri Bakani dogrudan Ukrayna basbakanina Ukrayna Yuksek Surasi na Verkhovna Rada ve nihayetinde Ukrayna devlet baskani na karsi sorumludur Ofisi Kiev in Pechersk Bolgesi nde bulunmaktadir Ayrica bakinizUkrayna Guvenlik ServisiKaynakca 2017 13 Mayis 2016 tarihinde kaynagindan arsivlendi Allocation of expenditures of the State Budget of Ukraine for 2018 document xls 22 Subat 2018 tarihinde Wayback Machine sitesinde sheet d3 row 60 Verkhovna Rada official website Ukraynaca Polozhennya pro Ministerstvo vnutrishnih sprav Ukrayini zatv Postanovoyu Kabinetu ministriv 878 Ukrayna Icisleri Bakanligina Iliskin Hukum Bakanlar Kurulu Karari ile onaylandi No 878 Ukraynaca a b Ukraynaca Monastyrsky presented a new team of the Ministry of Internal Affairs 21 Mart 2022 tarihinde Wayback Machine sitesinde Suspilne 6 Eylul 2021 Ukrayna da Ulusal Polis kuruldu 3 Subat 2018 tarihinde Wayback Machine sitesinde 2 Eylul 2015 Transparency International Global Corruption Barometer Ukraine has become more corrupt over the last two years 17 Temmuz 2019 tarihinde Wayback Machine sitesinde 9 Temmuz 2013 Ukraine Victims of police brutality 24 Haziran 2009 tarihinde Wayback Machine sitesinde September 27 2005 Amnesty International Ukrainian police told not to touch foreign fans during Euro 2012 6 Mayis 2015 tarihinde Wayback Machine sitesinde 4 July 2012 Yanukovych calling for greater control over detention facilities 22 Temmuz 2015 tarihinde Wayback Machine sitesinde 15 December 2011 Ukrainian Police Arrested For Alleged Torture 4 Mart 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde Radio Free Europe Radio Liberty April 1 2010 Ukrainian Police Abuse Protests Come To The Capital 4 Mart 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde Radio Free Europe Radio Liberty 17 July 2013 a b Parliament appoints Monastyrsky as Ukraine s interior minister 20 Mart 2022 tarihinde Wayback Machine sitesinde 16 Temmuz 2021 Lutsenko says he s calm about his dismissal 19 Subat 2011 tarihinde Wayback Machine sitesinde 28 January 2010 Regions Party Kliuyev is legitimate head of Interior Ministry 1 Subat 2011 tarihinde Wayback Machine sitesinde 1 Subat 2010 Speaker Lutsenko suspended as Ukraine s interior minister 18 Mayis 2009 Kliuyev to serve as Ukraine s interior minister during Lutsenko s suspension from duty 16 Mayis 2009 Lutsenko says he will resume fulfilling duties as interior minister 27 Mayis 2009 Yanukovych appoints Mohyliov to Crimean post 18 Nisan 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde 7 Kasim 2011 a b Chief tax officer Zakharchenko appointed interior minister of Ukraine 12 Haziran 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde 7 Kasim 2011 Rada suspends Acting Interior Minister Zakharchenko from his duties 27 Subat 2022 tarihinde Wayback Machine sitesinde 21 February 2014 Rada supports Avakov s resignation 6 Kasim 2021 tarihinde Wayback Machine sitesinde 15 July 2021 Kachkachishvili Davit 18 Ocak 2023 Anadolu Ajansi 18 Ocak 2023 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 18 Ocak 2023 Ingilizce The Independent 18 Ocak 2023 18 Ocak 2023 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 18 Ocak 2023 How Top Spies in Ukraine Changed the Nation s Path by K J Chivers of the New York Times 12 Kasim 2011 tarihinde Wayback Machine sitesinde June 2005 article on the history of the Gongadze Case investigation Ukraynaca March 2005 article on the death of Kravchenko analysing also his role in the Gongadze case includes fragments of the Melnychenko recordings Ukraynaca Konuyla ilgili yayinlarFull collection of laws of the Russian Empire since 1649 Vol 5 Saint Petersburg 1830 page 13 Polnoe sobranie zakonov Rossijskoj imperii s 1649 g Spb 1830 T 5 S 13 Dis baglantilarWikimedia Commons ta Icisleri Bakanligi Ukrayna ile ilgili ortam dosyalari bulunmaktadir Official website of the Ministry of Internal Affairs of Ukraine 10 Nisan 2010 tarihinde Wayback Machine sitesinde Ukraynaca Ukraine Police Twitter 11 Nisan 2022 tarihinde Wayback Machine sitesinde Rusca How to Avoid Problems with Ukrainian police 27 Subat 2022 tarihinde Wayback Machine sitesinde Ingilizce