Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Aşk, Elif Şafak'ın Mart 2009 tarihinde yayımlanan bir romanıdır. Kitap, giriş kısmında "Ya ortasındasındır aşkın, merkezinde; ya da dışındasındır, hasretinde..." ibaresini taşımaktadır. İngilizce aslından Türkçeye çevirisini yapmıştır.
| The Forty Rules of Love | |
 Kitabın kapağı | |
| Yazar | Elif Şafak |
|---|---|
| Çevirmen | |
Kapak sanatçısı | |
| Ülke |  Türkiye |
| Dil | İngilizce |
| Konu | Zahiri ve ilahi aşk |
| Tür | Roman |
| Yayım | Mart 2009 |
| Yayımcı | Doğan Kitap |
| Sayfa | 420 |
| ISBN | |
Tanıtım
Yazar Elif Şafak, Aşk adlı romanı henüz yeni yayımlanıp dağıtılmakta iken, 4 Mart 2009 günü Zaman gazetesinde yeni romanından şu sözlerle bahsetmiştir.
| “ | ...Bu romanda okura yüreğimi açtım. Tasavvuf benim sırrımdı, o sırrı aşikâr ettim. Şems ve Mevlânâ hakkında bir kitap yazayım arzusuyla kaleme almadım bu kitabı. Ben "aşk"ı anlatmak istedim. Buydu çıkış noktam. Hem dünyevî hem manevî boyutlarıyla aşkı yazdım. Zıt gibi görünen karakterleri yan yana getirerek evrensel bir öz yakalamayı arzuladım. 2008 senesinde Boston'da yaşayan üç çocuk annesi mutsuz bir Yahudi Amerikalı kadın için Mevlânâ ne ifade ediyor, bu sorunun cevabını kovaladım. Son tahlilde, beşerin tabiatı şaşmaktır. Elbette hatalar, kusurlar olabilir. Yoksa Şems'i, Mevlânâ'yı yazmaya kalkıp da her şeyi anladığını iddia etmek "kibir" olur. Ama şunu samimiyetle söyleyebilirim: Ben bu romanı aşkla yazdım, aşkla okunmasıdır temennim. | „ |
Konusu
Ella Rubinstein, ABD’nin Boston kentinde yaşayan, 40 yaşında, evli ve üç çocuk sahibi bir kadındır. Kocası David, tanınmış ve başarılı bir diş hekimidir ve onunla birlikte yaşamaktadır. Hayatını her zaman evde yemek yapmak ve çocuklarına bakmakla geçirir. Ella ve David, kendi şartlarında pek iyi bir evlilik yürütmezler; çünkü Ella, David’in onu aldattığını düşünmektedir.
Bir gün Ella ve David, büyük kızları Jeannette'nin erkek arkadaşı Scott ile evlenmek için onların karşısına çıktığında ne yapacaklarını bilemezler. Ella, kızını engellemeye çalışır. Scott’ı arar ve ona kızından uzak durmasını söyler. Bunu öğrendikten sonra David ve Jeannette, Ella’ya karşı tavır alır. Bu olaydan sonra Ella’nın hayatı değişmeye başlar.
Ella, David’in yardımıyla bir dergide iş bulur. Oradaki işi, dediği gibi, bir yayınevinde bir edebiyat editörünün asistanıdır. Ella, müsait olduğunda, kendisine verilen öyküyü değerlendirerek zamanını geçirir. Hikâyenin yazarı, Aziz Zahara adında İskoç bir mutasavvıftır (Sufi). Hikâyenin konusu ise, 13. yüzyılda geçmektedir ve Mevlana ile Şems’in dostluğunu anlatmaktadır. Ella, bu hikayede kendi hayatını bulur ve hikayeden çok etkilenir. Vakit buldukça sürekli bu hikayeyi okur, o dönemin tasavvuf dünyasına dalar, Mevlana ile Şems'i iyice tanır ve bir nebze de olsa yaşamına anlam ve renk katar.
Zamanla Ella, Aziz’e e-postalar atmaya başlar. Bu mesajlaşmalar iyice sıklaşınca da Ella, Aziz’i tanımadan Aziz’e aşık olur. Ella, kocası David’e Aziz diye birisine aşık olduğunu söyler. David, Ella’yı evliliğini sonlandırmamaya ikna etmeye çalışsa da, bir türlü başarılı olamaz. Aziz, Boston'a gelip Ella ile bir otelde buluşur ve kendiyle ilgili her şeyi Ella’ya anlatır: Aziz kanserdir ve çok az hayatı kalmıştır.
Ella, her şeyi kabul edip ailesini terk eder ve Aziz ile birlikte Konya’ya gelip birlikte yaşamaya başlarlar. Bir yıl boyunca birlikte çok mutlu bir hayat sürdürürler. Daha sonra Aziz, hastalığından dolayı sessizce ölür. Ella, bunun üzerine yalnız kalır. İkiz çocukları ve kocası David, Ella ile yaptıklarından ötürü konuşmak istememektedir. Ancak onu destekleyen tek kişi, bir zamanlar erkek arkadaşıyla evlenmesine karşı çıktığı büyük kızı Jeannette’dir.
Karakterler
| 21. yüzyıl karakterleri | 13. yüzyıl karakterleri |
|---|---|
| Ella Rubinstein | Rumi (Mevlana) |
| David | Şems (Şems-i Tebrizi) |
| Jeannette | Katil |
| Scott | Efendi |
| Orly | Çömez |
| Avi | Dilenci Hasan |
| Esther Hala | Çöl Gülü Fahişe |
| Aziz Z. Zahara | Sarhoş Süleyman |
| Baba Zaman | |
| Mutaassıp | |
| Alaaddin | |
| Kerra | |
| Kimya | |
| Cengaver Baybars | |
| Sultan Veled | |
| Talebe Hüsam |
Kitabın kapağı
Romanın kapağında fotoğraf sanatçısı 'ın "kadın kalbi" adlı fotoğrafı yer almaktadır ve fotoğraf, kalp şeklinde bir yaprağı tasvir etmektedir. Kapak, "kalp çakrasının yaydığı tonda" bir pembe zemin üzerine basılmıştır.
Kitap kapağının pembe rengi, romanın dağıtımından itibaren pek çok tartışmalara sebep oldu. Bu rengin, kitabı "popüler bir aşk romanı" görünümüne soktuğu öne sürüldü. Pembe rengin kadınsı bir renk olarak algılanmasından ötürü kimi erkek okurların ellerinde bu kitapla görünmek istememesi üzerine yayıncı, alternatif olarak kül rengi bir kapak daha hazırladı ve pembe kapaklı kitabı okumak istemeyenler için Haziran 2009'da 20 bin özel baskı yaptı.
Kitapta adı geçen bazı tarihî şahıslar
Kitap, 21. yüzyıl ile 13. yüzyıl dünyası arasında gidip geldiği için kitapta bazı tarihî şahısların da adı ara sıra geçmektedir. Mevlânâ ve Şems-i Tebrîzî, bu şahısların başında gelmektedir:
Eleştiriler
- Asuman Kafaoğlu Büke, “Aşkın neresindesin?”, Radikal Kitap, 6 Mart 2009
- Yalçın Doğan, “'Elif Şafak (Aşk) parmak ısırtıyor”, Hürriyet, 24 Mart 2009
- Meral Tamer, “Elif Şafak’la “Aşk”ın peşinde...”, Milliyet, 22 Mart 2009 6 Mart 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
Kaynakça
- ^ . 23 Eylül 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Nisan 2009.
- ^ . www.edebiyatfatihi.net. 14 Şubat 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Mart 2022.
- ^ "Aşk Elif Şafak Roman Özeti | YORUMLAR | ESA". edebiyatvesanatakademisi.com. 4 Nisan 2022 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 22 Mart 2022.
- ^ . 2 Nisan 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Haziran 2009.
- ^ "Nur Çintay, Elif Şafak'ın Aşk'ının Rengi Meselesi, 29.06. 2009 Radikal Gazetesi". 9 Ekim 2009 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 29 Haziran 2009.
- ^ "Miraç Zeynep Özkartal, Maçolar için "Aşk"ın Gri Kapaklısı çıktı, 28.06.2009 Milliyet Gazetesi". 21 Kasım 2015 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 29 Haziran 2009.
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Ask Elif Safak in Mart 2009 tarihinde yayimlanan bir romanidir Kitap giris kisminda Ya ortasindasindir askin merkezinde ya da disindasindir hasretinde ibaresini tasimaktadir Ingilizce aslindan Turkceye cevirisini yapmistir AskThe Forty Rules of LoveKitabin kapagiYazarElif SafakCevirmenKapak sanatcisiUlke TurkiyeDilIngilizceKonuZahiri ve ilahi askTurRomanYayimMart 2009YayimciDogan KitapSayfa420ISBN975 342 297 0TanitimYazar Elif Safak Ask adli romani henuz yeni yayimlanip dagitilmakta iken 4 Mart 2009 gunu Zaman gazetesinde yeni romanindan su sozlerle bahsetmistir Bu romanda okura yuregimi actim Tasavvuf benim sirrimdi o sirri asikar ettim Sems ve Mevlana hakkinda bir kitap yazayim arzusuyla kaleme almadim bu kitabi Ben ask i anlatmak istedim Buydu cikis noktam Hem dunyevi hem manevi boyutlariyla aski yazdim Zit gibi gorunen karakterleri yan yana getirerek evrensel bir oz yakalamayi arzuladim 2008 senesinde Boston da yasayan uc cocuk annesi mutsuz bir Yahudi Amerikali kadin icin Mevlana ne ifade ediyor bu sorunun cevabini kovaladim Son tahlilde beserin tabiati sasmaktir Elbette hatalar kusurlar olabilir Yoksa Sems i Mevlana yi yazmaya kalkip da her seyi anladigini iddia etmek kibir olur Ama sunu samimiyetle soyleyebilirim Ben bu romani askla yazdim askla okunmasidir temennim KonusuElla Rubinstein ABD nin Boston kentinde yasayan 40 yasinda evli ve uc cocuk sahibi bir kadindir Kocasi David taninmis ve basarili bir dis hekimidir ve onunla birlikte yasamaktadir Hayatini her zaman evde yemek yapmak ve cocuklarina bakmakla gecirir Ella ve David kendi sartlarinda pek iyi bir evlilik yurutmezler cunku Ella David in onu aldattigini dusunmektedir Bir gun Ella ve David buyuk kizlari Jeannette nin erkek arkadasi Scott ile evlenmek icin onlarin karsisina ciktiginda ne yapacaklarini bilemezler Ella kizini engellemeye calisir Scott i arar ve ona kizindan uzak durmasini soyler Bunu ogrendikten sonra David ve Jeannette Ella ya karsi tavir alir Bu olaydan sonra Ella nin hayati degismeye baslar Ella David in yardimiyla bir dergide is bulur Oradaki isi dedigi gibi bir yayinevinde bir edebiyat editorunun asistanidir Ella musait oldugunda kendisine verilen oykuyu degerlendirerek zamanini gecirir Hikayenin yazari Aziz Zahara adinda Iskoc bir mutasavviftir Sufi Hikayenin konusu ise 13 yuzyilda gecmektedir ve Mevlana ile Sems in dostlugunu anlatmaktadir Ella bu hikayede kendi hayatini bulur ve hikayeden cok etkilenir Vakit buldukca surekli bu hikayeyi okur o donemin tasavvuf dunyasina dalar Mevlana ile Sems i iyice tanir ve bir nebze de olsa yasamina anlam ve renk katar Zamanla Ella Aziz e e postalar atmaya baslar Bu mesajlasmalar iyice siklasinca da Ella Aziz i tanimadan Aziz e asik olur Ella kocasi David e Aziz diye birisine asik oldugunu soyler David Ella yi evliligini sonlandirmamaya ikna etmeye calissa da bir turlu basarili olamaz Aziz Boston a gelip Ella ile bir otelde bulusur ve kendiyle ilgili her seyi Ella ya anlatir Aziz kanserdir ve cok az hayati kalmistir Ella her seyi kabul edip ailesini terk eder ve Aziz ile birlikte Konya ya gelip birlikte yasamaya baslarlar Bir yil boyunca birlikte cok mutlu bir hayat surdururler Daha sonra Aziz hastaligindan dolayi sessizce olur Ella bunun uzerine yalniz kalir Ikiz cocuklari ve kocasi David Ella ile yaptiklarindan oturu konusmak istememektedir Ancak onu destekleyen tek kisi bir zamanlar erkek arkadasiyla evlenmesine karsi ciktigi buyuk kizi Jeannette dir Karakterler21 yuzyil karakterleri 13 yuzyil karakterleriElla Rubinstein Rumi Mevlana David Sems Sems i Tebrizi Jeannette KatilScott EfendiOrly ComezAvi Dilenci HasanEsther Hala Col Gulu FahiseAziz Z Zahara Sarhos SuleymanBaba ZamanMutaassipAlaaddinKerraKimyaCengaver BaybarsSultan VeledTalebe HusamKitabin kapagiRomanin kapaginda fotograf sanatcisi in kadin kalbi adli fotografi yer almaktadir ve fotograf kalp seklinde bir yapragi tasvir etmektedir Kapak kalp cakrasinin yaydigi tonda bir pembe zemin uzerine basilmistir Kitap kapaginin pembe rengi romanin dagitimindan itibaren pek cok tartismalara sebep oldu Bu rengin kitabi populer bir ask romani gorunumune soktugu one suruldu Pembe rengin kadinsi bir renk olarak algilanmasindan oturu kimi erkek okurlarin ellerinde bu kitapla gorunmek istememesi uzerine yayinci alternatif olarak kul rengi bir kapak daha hazirladi ve pembe kapakli kitabi okumak istemeyenler icin Haziran 2009 da 20 bin ozel baski yapti Kitapta adi gecen bazi tarihi sahislarKitap 21 yuzyil ile 13 yuzyil dunyasi arasinda gidip geldigi icin kitapta bazi tarihi sahislarin da adi ara sira gecmektedir Mevlana ve Sems i Tebrizi bu sahislarin basinda gelmektedir Mevlana Celaleddin i Rumi Sems i Tebrizi Hasan Sabbah Selahaddin Eyyubi Cengiz Han Sultan Veled I Alaeddin Keykubad II Giyaseddin KeyhusrevElestirilerAsuman Kafaoglu Buke Askin neresindesin Radikal Kitap 6 Mart 2009 Yalcin Dogan Elif Safak Ask parmak isirtiyor Hurriyet 24 Mart 2009 Meral Tamer Elif Safak la Ask in pesinde Milliyet 22 Mart 2009 6 Mart 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde Kaynakca 23 Eylul 2015 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 17 Nisan 2009 www edebiyatfatihi net 14 Subat 2015 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 22 Mart 2022 Ask Elif Safak Roman Ozeti YORUMLAR ESA edebiyatvesanatakademisi com 4 Nisan 2022 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 22 Mart 2022 2 Nisan 2009 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 29 Haziran 2009 Nur Cintay Elif Safak in Ask inin Rengi Meselesi 29 06 2009 Radikal Gazetesi 9 Ekim 2009 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 29 Haziran 2009 Mirac Zeynep Ozkartal Macolar icin Ask in Gri Kapaklisi cikti 28 06 2009 Milliyet Gazetesi 21 Kasim 2015 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 29 Haziran 2009