Çilauri (Gürcüce: ჭილაური; okunuşu: "ç'ilauri"), tarihsel Klarceti bölgesinde, Murgul Vadisi'ndeki yerleşim yerlerinden biridir. Murgul Çayı'nın sol kıyısında yer alır ve günümüzde Küre köyünün bir mahallesidir.
Gürcüce bir yer adı olan Çilauri, Türkçeye Cilaur (جلاور) ve Çilavur (چیلاوور) olarak girmiştir. 93 Harbi’nde (1877-1878) Artvin bölgesini ele geçiren Ruslar köyü Cilaur (Джилауль) adıyla kaydetmiştir. Bazı Gürcüce kaynaklarda Çilavri (ჭილავრი) olarak da geçer.
Çilauri (ჭილაური), Gürcüce "çili" (ჭილი: saz, papirüs) kelimesinden türemiş bir yer adı olup "sazlık" anlamına gelir. Klarceti bölgesinde "çili"den (ჭილი) türemiş Çilagara (ჭილაგარა), Çilvana (ჭილვანა), Çilokana (ჭილოყანა) gibi başka yer adları da bulunmaktadır.
Tarihçe
Çilauri'nin eski tarihine ilişkin bilgi yoktur. Bu yerleşme, 19. yüzyılın ikinci yarısında Trabzon Vilayeti'nde Lazistan sancağına bağlı Livana kazası köylerinden biriydi. 1876 tarihli Trabzon salnamesine göre köyde 11 hanede 29 kişi yaşıyordu. Salnamede belirtilmemiş olsa da bu tarihte Osmanlı idaresinin sadece erkek nüfus tespit ettiği bilinmektedir. Erkek sayısı kadar kadın eklenince, köyünün nüfusunun 58 kişiden oluştuğu ortaya çıkar.
Çilauri, 93 Harbi'nin ardından kurulan Rus idaresi sırasında, 1886 nüfus tespitine göre Artvin sancağına (okrug) bağlı Artvin kazasın (uçastok) bir köyüydü. Bu kaza içinde Çhaleti nahiyesinin köylerinden biriydi. Köyde 65 kişi yaşıyordu ve nüfusun tamamı Gürcülerden oluşuyordu. Bu tarihteki nüfusu on yıl önceki tahmini nüfusu da doğrulamaktadır.
Çilauri, Rus idaresinin ardından bir süre bağımsız Gürcistan'ın sınırları içinde kaldı. Moskova Antlaşması'yla Türkiye'ye bırakılmasından bir yıl sonra, 1922 yılında Artvin livasında yapılan nüfus tespiti sırasında köyde 4 hanede sadece 21 kişi yaşıyordu. Bu tarihte de nüfusu Gürcü olarak kaydedilmişti. Rus idaresi sırasında köyün nüfusunun Osmanlı ülkesine göç etmiş olduğu bu kayıtlardan anlaşılmaktadır. Bu tarihte Çilauri, Borçka kazasının Murgul nahiyesine bağlıydı.
Çilauri Türkçe olmadığı için köyün adı 1925 yılında Çiller olarak değiştirildi. Ertesi yılki nüfus tespitinde köyde 5 hanede 34 kişi yaşıyordu. Çilauri, 1928 tarihli Osmanlıca köy listesinde Çiller adıyla Murgul nahiyesinin bir köyü olarak geçer. Ancak 1935 genel nüfus sayımında adının geçmemesi, Çiller'in bu iki tarih arasından bir mahalle olarak Küre köyüne bağlandığını göstermektedir.
Kaynakça
- ^ Taner Artvinli, Artvin Yer Adları Sözlüğü, İstanbul, 2013, s. 96, .
- ^ Eter Beridze, Nigali (Gürcüce), Tiflis, 2009, s. 332 24 Kasım 2021 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
- ^ Trabzon Vilayeti Salnamesi − 1869-1904, (Hazırlayan) Kudret Emiroğlu, Ankara, 1993-2009, 22 cilt; 8. cilt, s. 354, .
- ^ "Muvahhid Zeki, Artvin Vilayeti Hakkında Malumat-ı Umumiye, 1927, s. 120". 29 Mayıs 2019 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 29 Kasım 2021.
- ^ a b "Свод статистических данных о населении Закавказскаго края, извлеченных из посемейных списков 1886 г. (Transkafkasya Bölgesinin Nüfusuna Dair 1886 Yılı Aile Listelerinden Edinilmiş istatistik Verilerin Özeti), Tiflis, 1893, "Batum oblastı" - Sıra no: 1361". 11 Aralık 2021 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 17 Eylül 2022.
- ^ Klarceti (Gürcüce), Mamia Pağava, Meri Tsintsadze, Maia Baramidze, Malhaz Çoharadze, Tina Şioşvili, Şota Mamuladze, Ramaz Halvaşi, Nugzar Mgeladze, Zaza Şaşikadze, Cemal Karalidze, Batum, 2016, s. 617 9 Ekim 2020 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
- ^ A Comprehensive Georgian-English Dictionary, 2006, 2 cilt 29 Kasım 2021 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
- ^ 2015 Yılı Tao-Klarceti Tarihi Eserleri Araştırma Gezisi Sonuçları (Gürcüce), Tiflis, 2016, s. 181, 184 6 Mart 2019 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
- ^ Trabzon Vilayeti Salnamesi − 1869-1904, (Hazırlayan) Kudret Emiroğlu, Ankara, 1993-2009, 22 cilt; 8. cilt, s. 355, .
- ^ "Nurşen Gök, "Artvin Livası'nın Anavatan'a Katılışı Sırasındaki Durumuna İlişkin Belgeler", Ankara Üniversitesi Türk İnkılâp Tarihi Enstitüsü Atatürk Yolu Dergisi, Sayı: 41, Mayıs 2008, s. 89-104" (PDF). 26 Haziran 2021 tarihinde kaynağından (PDF). Erişim tarihi: 29 Kasım 2021.
- ^ Muvahhid Zeki, Artvin Vilayeti Hakkında Malumat-ı Umumiye, 2010 (Birinci basımı 1927), s. 144, .
- ^ Son Teşkilat-i Mülkiyede Köylerimizin Adları (Osmanlıca), İstanbul, 1928, s. 79.
- ^ "1935 Genel Nüfus Sayımı, İstanbul, 1937, s. 90" (PDF). 16 Ocak 2020 tarihinde kaynağından (PDF). Erişim tarihi: 29 Kasım 2021.
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Cilauri Gurcuce ჭილაური okunusu c ilauri tarihsel Klarceti bolgesinde Murgul Vadisi ndeki yerlesim yerlerinden biridir Murgul Cayi nin sol kiyisinda yer alir ve gunumuzde Kure koyunun bir mahallesidir Gurcuce bir yer adi olan Cilauri Turkceye Cilaur جلاور ve Cilavur چیلاوور olarak girmistir 93 Harbi nde 1877 1878 Artvin bolgesini ele geciren Ruslar koyu Cilaur Dzhilaul adiyla kaydetmistir Bazi Gurcuce kaynaklarda Cilavri ჭილავრი olarak da gecer Cilauri ჭილაური Gurcuce cili ჭილი saz papirus kelimesinden turemis bir yer adi olup sazlik anlamina gelir Klarceti bolgesinde cili den ჭილი turemis Cilagara ჭილაგარა Cilvana ჭილვანა Cilokana ჭილოყანა gibi baska yer adlari da bulunmaktadir TarihceCilauri nin eski tarihine iliskin bilgi yoktur Bu yerlesme 19 yuzyilin ikinci yarisinda Trabzon Vilayeti nde Lazistan sancagina bagli Livana kazasi koylerinden biriydi 1876 tarihli Trabzon salnamesine gore koyde 11 hanede 29 kisi yasiyordu Salnamede belirtilmemis olsa da bu tarihte Osmanli idaresinin sadece erkek nufus tespit ettigi bilinmektedir Erkek sayisi kadar kadin eklenince koyunun nufusunun 58 kisiden olustugu ortaya cikar Cilauri 93 Harbi nin ardindan kurulan Rus idaresi sirasinda 1886 nufus tespitine gore Artvin sancagina okrug bagli Artvin kazasin ucastok bir koyuydu Bu kaza icinde Chaleti nahiyesinin koylerinden biriydi Koyde 65 kisi yasiyordu ve nufusun tamami Gurculerden olusuyordu Bu tarihteki nufusu on yil onceki tahmini nufusu da dogrulamaktadir Cilauri Rus idaresinin ardindan bir sure bagimsiz Gurcistan in sinirlari icinde kaldi Moskova Antlasmasi yla Turkiye ye birakilmasindan bir yil sonra 1922 yilinda Artvin livasinda yapilan nufus tespiti sirasinda koyde 4 hanede sadece 21 kisi yasiyordu Bu tarihte de nufusu Gurcu olarak kaydedilmisti Rus idaresi sirasinda koyun nufusunun Osmanli ulkesine goc etmis oldugu bu kayitlardan anlasilmaktadir Bu tarihte Cilauri Borcka kazasinin Murgul nahiyesine bagliydi Cilauri Turkce olmadigi icin koyun adi 1925 yilinda Ciller olarak degistirildi Ertesi yilki nufus tespitinde koyde 5 hanede 34 kisi yasiyordu Cilauri 1928 tarihli Osmanlica koy listesinde Ciller adiyla Murgul nahiyesinin bir koyu olarak gecer Ancak 1935 genel nufus sayiminda adinin gecmemesi Ciller in bu iki tarih arasindan bir mahalle olarak Kure koyune baglandigini gostermektedir Kaynakca Taner Artvinli Artvin Yer Adlari Sozlugu Istanbul 2013 s 96 ISBN 978 605 5708 85 6 Eter Beridze Nigali Gurcuce Tiflis 2009 s 332 24 Kasim 2021 tarihinde Wayback Machine sitesinde ISBN 978 9941 409 02 8 Trabzon Vilayeti Salnamesi 1869 1904 Hazirlayan Kudret Emiroglu Ankara 1993 2009 22 cilt 8 cilt s 354 ISBN 9789157871117 Muvahhid Zeki Artvin Vilayeti Hakkinda Malumat i Umumiye 1927 s 120 29 Mayis 2019 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 29 Kasim 2021 a b Svod statisticheskih dannyh o naselenii Zakavkazskago kraya izvlechennyh iz posemejnyh spiskov 1886 g Transkafkasya Bolgesinin Nufusuna Dair 1886 Yili Aile Listelerinden Edinilmis istatistik Verilerin Ozeti Tiflis 1893 Batum oblasti Sira no 1361 11 Aralik 2021 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 17 Eylul 2022 Klarceti Gurcuce Mamia Pagava Meri Tsintsadze Maia Baramidze Malhaz Coharadze Tina Siosvili Sota Mamuladze Ramaz Halvasi Nugzar Mgeladze Zaza Sasikadze Cemal Karalidze Batum 2016 s 617 9 Ekim 2020 tarihinde Wayback Machine sitesinde ISBN 978 9941 0 8969 5 A Comprehensive Georgian English Dictionary 2006 2 cilt 29 Kasim 2021 tarihinde Wayback Machine sitesinde ISBN 0 9535878 3 5 2015 Yili Tao Klarceti Tarihi Eserleri Arastirma Gezisi Sonuclari Gurcuce Tiflis 2016 s 181 184 6 Mart 2019 tarihinde Wayback Machine sitesinde ISBN 978 9941 9123 9 9 Trabzon Vilayeti Salnamesi 1869 1904 Hazirlayan Kudret Emiroglu Ankara 1993 2009 22 cilt 8 cilt s 355 ISBN 9789157871117 Nursen Gok Artvin Livasi nin Anavatan a Katilisi Sirasindaki Durumuna Iliskin Belgeler Ankara Universitesi Turk Inkilap Tarihi Enstitusu Ataturk Yolu Dergisi Sayi 41 Mayis 2008 s 89 104 PDF 26 Haziran 2021 tarihinde kaynagindan PDF Erisim tarihi 29 Kasim 2021 Muvahhid Zeki Artvin Vilayeti Hakkinda Malumat i Umumiye 2010 Birinci basimi 1927 s 144 ISBN 978 9944 197 52 6 Son Teskilat i Mulkiyede Koylerimizin Adlari Osmanlica Istanbul 1928 s 79 1935 Genel Nufus Sayimi Istanbul 1937 s 90 PDF 16 Ocak 2020 tarihinde kaynagindan PDF Erisim tarihi 29 Kasim 2021