Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Dino Buzzati Traverso (d. 16 Ekim 1906, Belluno - ö. 28 Ocak 1972), İtalyan romancı, öykü yazarı, ressam, şair ve gazeteci.
| Dino Buzzati Traverso | |
|---|---|
 | |
| Doğum | 16 Ekim 1906 San Pellegrino, Belluno, İtalya |
| Ölüm | 28 Ocak 1972 (65 yaşında) Milano, İtalya |
| Meslek | Yazar, gazeteci, ressam |
| Milliyet |  İtalya |
| Vatandaşlık | İtalya |
| Edebî akım | Varoluşçuluk, Büyülü gerçekçilik |
| Önemli ödülleri | tam liste |
Etkiledikleri | |
Etkilendikleri | |
| Resmî site | |
Ülkesinde İtalya'nın Kafka'sı olarak tanımlanan yazar, çok sayıda gerçeküstü ve fantastik roman ve kısa öyküyü kaleme aldı. Italo Calvino, ve ile birlikte İtalyan 20. yüzyılının en büyük fantastik yazarlarından biri olarak kabul edilmektedir.
Yaşamı
Dört çocuklu Venedikli bir ailenin ikinci çocuğu olarak Belluno'da dünyaya geldi. 1917 yılında Milano’daki Parini Lisesi'nde başladı, fakat aynı yıl evleri Avusturyalılar tarafından işgal edildi ve yağmalandı. 1920 Kasımı’nda ilk öyküsü “La canzone delle montagne”’yi yazdı. 1924 yılında, daha önce babasının da öğretim üyeliği yaptığı Milano Üniversitesi’nde hukuk okumaya başladı. 1926-27 yıllarında askerlik görevini yaptı. 10 Haziran 1928 tarihinde Milano merkezli Corriere della Sera gazetesinde çalışmaya başladı ve bu görevini ölümüne değin sürdürdü. Aynı yıl hukuk diplomasını aldı.
1933 yılında ilk romanı Bàrnabo delle Montagne () yayımlandı ve hemen arkasından Corriere della Sera tarafından Filistin'e gönderildi. İkinci romanı Il Segreto del Bosco Vecchio (Eski Korunun Gizemi) 1935'te yayımlandı. 1939 yılında gazete için Addis Abeba'da bulunurken askere çağrıldı. 1940 Haziranı’nda başyapıtı Il Deserto dei Tartari (Tatar Çölü) yayımlandı.
İkinci Dünya Savaşı sırasında üç yıl boyunca bir savaş gemisinde görev yaptı. Savaş sonunda Tatar Çölü büyük ilgi gördü ve Buzzati'yi bir anda İtalya'nın önde gelen yazarlarından birine dönüştürdü. Uluslararası başarısı ise Tatar Çölü'nün Le Desert des Tartares adıyla 1949 yılında Fransa'da basılmasından sonra gerçekleşti ve eser kısa sürede 20’den fazla dile çevrildi.
1953 yılında en başarılı oyunu kabul edilen Un Caso Clinico () sahneye koyuldu. Bu oyun 3 yıl sonra Albert Camus tarafından uyarlanarak Fransa'da sahneye koyuldu ve büyük başarı sağladı.
Buzzati 1958 yılında Milano’da ilk resim sergisini açtı ve 1960 yılında bilimkurgu türündeki tek romanı olan “Il Grande Ritratto”’yu (Büyük Portre Büyük Sır) yayımladı. 1963 yılında beşinci ve son romanı olan Un Amore ("Bir Aşk") yayımlandı. 1966 yılında, dünyaca ünlü öyküsü Il Colombre (), 51 seçme öyküsünün yer aldığı bir seçkide yayımlandı.
1969 yılında, Orpheus'un modern bir çeşitlemesi kabul edilen Poema a Fumetti (Çizgi Roman Biçiminde Şiir) adlı resimli romanı yayımlandı ve büyük ilgi gördü. 1971 yılında Le Notti Difficili (Zor Geceler) adıyla, öykülerinin altıncı basımı yapıldı. Bu, aynı zamanda Buzzati’nin, hayattayken yayımlanan son kitabı oldu.
Buzzati 28 Şubat 1972’de kanserden öldü.
Buzzati'nin , , Tatar Çölü ve adlı romanları filme çekilmiştir.
Ödülleri
- 1958: Strega Ödülü
- 1970:
Eserleri
Roman
- Bàrnabo delle Montagne (, 1933)
- Il Segreto del Bosco Vecchio (Eski Korunun Gizemi, 1935)
- Il Deserto dei Tartari (Tatar Çölü, 1940)
- Il Grande Ritratto (Büyük Portre Büyük Sır, 1960)
- Un Amore (Bir Aşk, 1963)
Öykü
- I Sette Messaggeri (Yedi Ulak, 1942)
- Il Crollo della Baliverna (Baliverna’nın Çöküşü, 1957)
- Sessanta Racconti (60 Öykü, 1958)
- Il Colombre (Colombre, 1966)
Çocuk romanı
- La famosa Invasione degli Orsi in Sicilia (Ayılar Baskını, 1945)
Tiyatro oyunları
- Un Caso clinico (Klinik Bir Vaka, 1953)
- L'Uomo Che Andrà in America (Amerika'ya Gidecek Ressam, 1962)
- Il Mantello (Palto, 1960)
Türkçe'de Dino Buzzati
1933 - Bàrnabo delle Montagne
- , çev. Elçin Kumru (İstanbul: Timaş, 2010).
1940 - Il Deserto dei Tartari (Milano: Rizzoli).
- Tatar Çölü, çev. Nihal Önol (İstanbul: Varlık, 1968).
- Tatar Çölü, çev. Hülya Tufan (İstanbul: İletişim, 1991).
1945 - La Famosa Invasione degli Orsi in Sicilia (Milano: Rizzoli).
- Ayılar Yönetimde, çev. Süleyman Nebioğlu (İstanbul: May, 1978).
- Ayılar Baskını, çev. Bülent Berkman, resimleyen Semih Poroy (İstanbul: Milliyet, 1995).
1953 - Un caso clinico (Milano: Mondadori).
- Klinik Bir Vaka, çev. Zihne Küçümen (Ankara: Devlet Tiyatrosu, 19??). 2. Baskı: Klinik Bir Olay (Ankara: Devlet Tiyatrosu, 1973).
1958 - Esperimento di magia (Padova: Rebellato).
- Büyücü, çev. İhsan Akay (İstanbul: Varlık, 1971).
1960 - Il grande ritratto (Milano: Mondadori, 1960).
- Büyük Portre Büyük Sır, çev. Esma Fethiye Güçlü (İstanbul: Timaş, 2022).
1963 - Un amore (Milano: Mondadori, 1963).
- Bir Aşk, çev. Y. İlksavaş (İstanbul: Günebakan, 1975?).
1966 - Il colombre e altri cinquanta racconti (Milano: Mondadori).
- K. Balığı, çev. Eren Yücesan Cendey (İstanbul: İletişim, 1994). 2. Baskı: Colombre (İstanbul: Can, 2007).
1968 - La boutique del mistero (Milano: Mondadori, 1968).
- Tanrıyı Gören Köpek, çev. Rekin Teksoy (İstanbul: Can, 1992). 2. Baskı: Büyülü Öyküler (İstanbul: Can, 1995).
Öykülerinden Seçkiler
- Büyücü, çev. İhsan Akay (İstanbul: Varlık, 1971).
- Keşişin Köpeği, çev. Afşar Timuçin (İstanbul: Cem, 1981).
- Tanrı Görmüş Köpek, çev. İhsan Akay (İstanbul: Milliyet, 1995).
Kaynakça
- ^ Buzzati, Dino (31 Mart 1965). "Le Case di Kafka". Parole in Viaggio (İtalyanca). Corriere della Sera. 22 Kasım 2022 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 16 Ocak 2024.
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Dino Buzzati Traverso d 16 Ekim 1906 Belluno o 28 Ocak 1972 Italyan romanci oyku yazari ressam sair ve gazeteci Dino Buzzati TraversoDogum16 Ekim 1906 San Pellegrino Belluno ItalyaOlum28 Ocak 1972 65 yasinda Milano ItalyaMeslekYazar gazeteci ressamMilliyet ItalyaVatandaslik ItalyaEdebi akimVarolusculuk Buyulu gercekcilikOnemli odulleritam listeEtkiledikleri Albert Camus Jean Paul SartreEtkilendikleri Franz KafkaResmi sitehttp dinobuzzati it Ulkesinde Italya nin Kafka si olarak tanimlanan yazar cok sayida gercekustu ve fantastik roman ve kisa oykuyu kaleme aldi Italo Calvino ve ile birlikte Italyan 20 yuzyilinin en buyuk fantastik yazarlarindan biri olarak kabul edilmektedir YasamiDort cocuklu Venedikli bir ailenin ikinci cocugu olarak Belluno da dunyaya geldi 1917 yilinda Milano daki Parini Lisesi nde basladi fakat ayni yil evleri Avusturyalilar tarafindan isgal edildi ve yagmalandi 1920 Kasimi nda ilk oykusu La canzone delle montagne yi yazdi 1924 yilinda daha once babasinin da ogretim uyeligi yaptigi Milano Universitesi nde hukuk okumaya basladi 1926 27 yillarinda askerlik gorevini yapti 10 Haziran 1928 tarihinde Milano merkezli Corriere della Sera gazetesinde calismaya basladi ve bu gorevini olumune degin surdurdu Ayni yil hukuk diplomasini aldi 1933 yilinda ilk romani Barnabo delle Montagne yayimlandi ve hemen arkasindan Corriere della Sera tarafindan Filistin e gonderildi Ikinci romani Il Segreto del Bosco Vecchio Eski Korunun Gizemi 1935 te yayimlandi 1939 yilinda gazete icin Addis Abeba da bulunurken askere cagrildi 1940 Hazirani nda basyapiti Il Deserto dei Tartari Tatar Colu yayimlandi Ikinci Dunya Savasi sirasinda uc yil boyunca bir savas gemisinde gorev yapti Savas sonunda Tatar Colu buyuk ilgi gordu ve Buzzati yi bir anda Italya nin onde gelen yazarlarindan birine donusturdu Uluslararasi basarisi ise Tatar Colu nun Le Desert des Tartares adiyla 1949 yilinda Fransa da basilmasindan sonra gerceklesti ve eser kisa surede 20 den fazla dile cevrildi 1953 yilinda en basarili oyunu kabul edilen Un Caso Clinico sahneye koyuldu Bu oyun 3 yil sonra Albert Camus tarafindan uyarlanarak Fransa da sahneye koyuldu ve buyuk basari sagladi Buzzati 1958 yilinda Milano da ilk resim sergisini acti ve 1960 yilinda bilimkurgu turundeki tek romani olan Il Grande Ritratto yu Buyuk Portre Buyuk Sir yayimladi 1963 yilinda besinci ve son romani olan Un Amore Bir Ask yayimlandi 1966 yilinda dunyaca unlu oykusu Il Colombre 51 secme oykusunun yer aldigi bir seckide yayimlandi 1969 yilinda Orpheus un modern bir cesitlemesi kabul edilen Poema a Fumetti Cizgi Roman Biciminde Siir adli resimli romani yayimlandi ve buyuk ilgi gordu 1971 yilinda Le Notti Difficili Zor Geceler adiyla oykulerinin altinci basimi yapildi Bu ayni zamanda Buzzati nin hayattayken yayimlanan son kitabi oldu Buzzati 28 Subat 1972 de kanserden oldu Buzzati nin Tatar Colu ve adli romanlari filme cekilmistir Odulleri1958 Strega Odulu 1970 EserleriRoman Barnabo delle Montagne 1933 Il Segreto del Bosco Vecchio Eski Korunun Gizemi 1935 Il Deserto dei Tartari Tatar Colu 1940 Il Grande Ritratto Buyuk Portre Buyuk Sir 1960 Un Amore Bir Ask 1963 Oyku I Sette Messaggeri Yedi Ulak 1942 Il Crollo della Baliverna Baliverna nin Cokusu 1957 Sessanta Racconti 60 Oyku 1958 Il Colombre Colombre 1966 Cocuk romani La famosa Invasione degli Orsi in Sicilia Ayilar Baskini 1945 Tiyatro oyunlari Un Caso clinico Klinik Bir Vaka 1953 L Uomo Che Andra in America Amerika ya Gidecek Ressam 1962 Il Mantello Palto 1960 Turkce de Dino Buzzati1933 Barnabo delle Montagne cev Elcin Kumru Istanbul Timas 2010 dd 1940 Il Deserto dei Tartari Milano Rizzoli Tatar Colu cev Nihal Onol Istanbul Varlik 1968 Tatar Colu cev Hulya Tufan Istanbul Iletisim 1991 dd 1945 La Famosa Invasione degli Orsi in Sicilia Milano Rizzoli Ayilar Yonetimde cev Suleyman Nebioglu Istanbul May 1978 Ayilar Baskini cev Bulent Berkman resimleyen Semih Poroy Istanbul Milliyet 1995 dd 1953 Un caso clinico Milano Mondadori Klinik Bir Vaka cev Zihne Kucumen Ankara Devlet Tiyatrosu 19 2 Baski Klinik Bir Olay Ankara Devlet Tiyatrosu 1973 dd 1958 Esperimento di magia Padova Rebellato Buyucu cev Ihsan Akay Istanbul Varlik 1971 dd 1960 Il grande ritratto Milano Mondadori 1960 Buyuk Portre Buyuk Sir cev Esma Fethiye Guclu Istanbul Timas 2022 dd 1963 Un amore Milano Mondadori 1963 Bir Ask cev Y Ilksavas Istanbul Gunebakan 1975 dd 1966 Il colombre e altri cinquanta racconti Milano Mondadori K Baligi cev Eren Yucesan Cendey Istanbul Iletisim 1994 2 Baski Colombre Istanbul Can 2007 dd 1968 La boutique del mistero Milano Mondadori 1968 Tanriyi Goren Kopek cev Rekin Teksoy Istanbul Can 1992 2 Baski Buyulu Oykuler Istanbul Can 1995 dd Oykulerinden Seckiler Buyucu cev Ihsan Akay Istanbul Varlik 1971 Kesisin Kopegi cev Afsar Timucin Istanbul Cem 1981 Tanri Gormus Kopek cev Ihsan Akay Istanbul Milliyet 1995 dd Kaynakca Buzzati Dino 31 Mart 1965 Le Case di Kafka Parole in Viaggio Italyanca Corriere della Sera 22 Kasim 2022 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 16 Ocak 2024