Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Elizabet, İngiltere kraliçesi (tam İtalyanca adı ile Elisabetta, regina d'Inghilterra) Gioacchino Rossini tarafından bestelenmiş iki perdelik janrinda operadır. Eserin librettosu, İngiliz yazar "Sophie Lee" tarafından İngiltere Kraliçesi I. Elizabeth'in hayatı hakkında İngilizce yazdığı tarihsel roman olan The Recess, or a Tale of other Times (1783-1785) adlı eserinden uyarlanarak İtalyanca Carlo Federici tarafından hazırlanmış Il paggio di Leicester (Leicester'in Genç Erkek Hizmetlisi adli tiyatro oyunundan uyarlanarak İtalyanca olarak Giovanni Schmidt tarafından yazılmıştır. Eserin prömiyer temsili 4 Ekim 1815'te Napoli'de San Carlo Tiyatrosu'nda verilmiştir.
 | |
| Özgün isim | Elisabetta, regina d'Inghilterra |
|---|---|
| Müzik | Gioacchino Rossini |
| Libretto | Giovanni Schmidt |
| Gala | 25 Ocak, 1817 |
| İlk gösterim yeri | San Carlo Tiyatrosu. Napoli |
| Oyuncular |
|
Hazırlanış ve sahnelenmeleri
Elizabet, İngiltere kraliçesi operası Rossini'nin Napoli'deki San Carlo Tiyatrosu için hazırlayıp yapımladığı 9 opera eserinden birincisidir. Rossini'nin Nopoli'de ikamet edip yaşadığı dönemde hazırlamış olduğu 18 opera eserinden biridir.
Rossini Elizabet adlı eserini bestelerken daha önce bestelemiş olduğu opera eserlerinde bulunan müziksel parçaları da hazırlamakta olduğu Elizabet operası içine yeni operanın bir parçası olarak koymuştur. Bu tür daha önceki eserlerden aktarılan en önemli parça Elizabet operasının uvertürü olup bu daha önce hazırlanmış "Aureliano Palmira'da" operasının uvertürü olarak operaseverler tarafından sevilmiş bir parça idi. Bazı kritikler Rossini'nin bu aktarmalarını Napoli opera seyircisine temsil edilmeyen daha eski önemli eserlerini tekrar hatırlatıp yeni eserinin popülaritesini artırmak için kullandığını belirtirler. Benzer şekilde Rossini, daha sonra hazırladığı opera eserlerine Elizabet operası içeriğinde bulunan popüler müziksel parçaları aktarmıştır. Bunlardan en iyi bilinenleri Elizabet'den 4 ay sonra hazırladığı Sevil Berberi operasına Elizabet operasının uvertürünü ve ilk aryası olan "Una voce poco fa" parçasını aktarmasıdır.
Bu eser opera janrında iki önemli yenilik getirmiştir. Başrolü oynayan şarkıcıya fazla seçim hakkı bırakmadan aryalar ayrıntılı dekorasyonlu koloratura olarak hazırlanmıştır. Eserde sade sesle resitatif yerine çalgılarla eşlik edilen resitatifler kullanılmıştır.
Bu eser 1815'te Napoli'deki prömiyerin temsilinden sonra 10-20 yıl kadar çok sevilmiş ve tekrarlarca yapımlanıp sahnelenmiştir. Ama ondan sonra 1950'li yıllarda yeniden diriltilmesine kadar, unutulmuş bir eserdir. Bu eser 21. yüzyılda dünya opera evlerinin repertuvarlarında nadir olarak temsil edilmektedir. "Operabase" adlı websitesinde verilen istatistiklere göre 2005-2010 döneminde bu eser 3 defa yapımlanmıştır.
Roller
| Rol | Ses tipi | Prömiyerde roller, 4 Ekim 1815 (Orkestra şefi: Nicola Festa) |
|---|---|---|
| Elisabetta (İngiltere Kraliçesi I. Elizabeth) | soprano | Isabella Colbran |
| Leicester Kontu, Ordu komutanı | tenör | Andrea Nozzari |
| Matilda, Leicester Kontu ile gizlice evli | soprano | Girolama Dardanelli |
| Enrico, Matilda'nın erkek kardeşi | kontralto | Maria Manzi |
| Norfolk Dükü | tenor | Manuel García |
| Guglielmo, Kraliyet Muhafızları komutanı | tenor | Gaetano Chizzola |
| Şövalyeler, asil hanımefendiler, Kraliçe'nin İngiltere'de rehine olarak tuttuğu İskoçyalı asiller, Leicester Kontu'nun resmi maiyeti, genç erkek hizmetliler, Kraliyet muhafızları, askerler, ahali (koro) | ||
Konu özeti
- Zaman: Kraliçe I. Elizabeth hükümdarlık dönemi (1558-1603)
- Mekân: Londra
I. Perde
Londra'da Whitehall Sarayı'nda Taht Odası:
Leicester Kontu İskoçya'ya karşı kazandığı askeri zaferi kutlamaktadır. Burada bulunan Norfolk Dükü Leicester Kontu'nun bu başarısını kıskanmaktadır. Kraliçe Elizabet sahneye girer. (Arya: Quant'è grato all'alma mia). Leicester Kontu böylece şereflendirilmiştir. Kont Kraliçe'ye İskoçya'dan bazı asillerinin çocuklarının Londra'ya rehine olarak getirdiğini bildirir. Ama gizlice evlilik yaptığı karısı Matilda ve onun kardeşi ve kendi kayınbiraderi olan Enrico da bu rehineler arasında olduğunu bilmektedir.
Karısı Matilda ile yalnız kaldığında Leicester Kontu karısına serzenişte bulunur. (İkili: İncauta, che festi?). Matilda İskoçya Kraliçesi Mary'nin kızıdır ve rehinelik onun için şahsi tehlike yaratmaktadır. Matilda şanssızlığına yakınan bir arya söyler. (Arya: Sento un'interna voce) Leicester Kontu karısı ve kayınbiraderine hiç zarar getirmeyi önlemek hedefiyle onlarla şahsen konuşma yapmasının hiç görülmemesi için herhangi birkaç kişilik bile toplantılardan bile onlarla hiç konuşma yapmayacağını onlara bildirir.
Kraliyet dairesi:
Leicester Kontu Matilda ile gizli evlilik yaptığını arkadaşı sandigi Norfolk Dükü'ne sifsa eder. Norfolk Dükü'de bunu haber olarak Kraliçe'ye bildirir. (İkili: Perché mai, destin crudele). Leicester Kontu ile kendi evlenme planları olan Kraliçe Elizabet bu haberi gayet kızgınlıkla karşılar. Rehinelerin hepsi ve Leicester Kontu kraliçe huzuruna çağırır. Kraliçe bu toplantıda Leicester Kontu'nu kendisiyle evlenip kraliçe eşi kral olmaya davet eder. Fakat Leicester Kontu bunu kabul etmez. Kraliçe Leicester Kontu'nu vatan ihaneti ile itham eder ve onu ve gizli eşi olan Matilda'ya tutuklatıp Londra Kalesi'nde hapise attırır.
II. Perde
Sarayda odalar:
Kraliçe Matilda'yı idam cezasına çarptırdığını ilan eder. Fakat sonra Matilda'ya konuşarak eğer Leicester Kontu ile evliliğinin feshedilip ondan ayrılmayı kabul ederse bu cezasını afedeceğini ve onu ve kardeşi Enrico'yu hapisten çıkartacağını ona bildirir. Matilda bunu kabul etmeye hazırlanıp evlilik fesih vesikasını imzalamaya hazırlanmakta iken Leicester Kontu sahneye girer. Leicester Kontu hazırlanmış fesih vesikasını yırtıp yere atar. Kendisi ve Matilda'nın ancak ölümle ayrılabileceklerini söyler. Kraliçe Leicester Kontu'nu ve Matilda'yı idam edilmeyi beklemek üzere tutuklatıp Londra Kalesi'nde hapse attırır. Ayni zamanda Leicester Kontu'nu gammazladığı için de Norfolk Dükü'nü saraydan uzaklaştırır.
Londra Kalesi dışında:
Kale dışında toplanan ahali Leicester Kontu ve eşi Matilda'nın idam edilmesine karşı olup onlar lehine mersiyeler okumaktadırlar. Norfolk Dükü sahneye gelir. Ahaliye hitap ederek onları Leicester Kontu'nun salıverilmesi için protestoda bulunmaya teşvik eder.
Leicester Kontu'nun kulede hapis edildiği hücre:
Leicester Kontu talihsizliğine yakınmaktadır. Norfolk Dükü hücreye gelir ve Leicester Kontu'nu ona şahsen ihanet etmediğine ve aksine onun idam edilmeyip bağışlanması için Kraliçe'ye yalvarışlarda bulunduğunu inandırır. Tam bu sırada Kraliçe idam edilmeden önce Leicester Kontu'nu ziyaret etmeye gelir. Hücrede bulunan Matilda ve Enrico saklanmışlardır ve Norfolk Dükü'de kendini kraliçeden saklar. Leicester Kontu kraliçeye Norfolk Dükü'nün yanlış olarak vatana ihanetle kendini itham ettiğini bildirir. Norfolk Dükü bu sırada elinde hançeri ile saklandığı yerden çıkar ve Kraliçe'yi hançeri ile arkasından vurup öldürmeye kararlıdır. Fakat Matilda'da saklandığı yerden fırlayıp çıkar ve kendini Norfolk Dükü ile Kraliçe arasına atıp Kraliçe'yi kurtarır. Norfolk Dükü yakalanır ve idama mahkûm edilir. Kraliçe Leicester Kontu'nu, İskoç rehineler olan karısı Matilda'yı ve kardeşi Enrico'yu affeder. (Arya, Bell'alme generose)
Müziksel parçalar
I. Perde
- 1 Giriş Più lieta, più bella (Koro, Norfokc)
- 2 Koro ve kavatina Esulta, Elisa, omai - Quant'è grato all'alma mia (Elisabetta)
- 3 Koro Vieni, o prode
- 4 İkili Incauta, che festi? (Leicester, Matilde)
- 5 Kavatina Sento un'interna voce (Matilde)
- 6 İkili Perché mai, destin crudele (Norfolk, Elisabetta)
- 7 Finale I. Perde Se mi serbasti il soglio (Elisabetta, Leicester, Matilde, Enrico, Guglielmo, Koro)
II. Perde
- 8 Üçlü Pensa che sol per poco (Elisabetta, Matilde, Leicester)
- 9 Koro, sahne ve kavatina Qui soffermiamo il piè - Deh troncate i ceppi suoi (Norfolk)
- 10 Sahne ve arya Della cieca fortuna (Leicester)
- 11 İkili Deh scusa i trasporti (Leicester, Norfolk)
- 12 Finale II. Perde Fellon, la pena avrai (Elisabetta, Norfolk, Leicester, Guglielmo, Matilde, Enrico, koro)
Seçilmiş ses ve video disk kayıtları
Ses disk kayıtları
| Yıl | Roller: (Elisabetta, Leicester, Matilde, Enrico, Norfolk) | Orkestra şefi Opera evi, orkestra ve koro | Marka |
|---|---|---|---|
| 1971 | Leyla Gencer Umberto Grilli Margherita Guglielmi Giovanna Vighi, Pietro Bottazzo | Gianandrea Gavazzeni, Palermo, Teatro Massimo Orkestra ve korosu | Audio CD: Celestial Cat: CA 235 |
| 1975 | Montserrat Caballé, José Carreras, Valerie Masterson, Rosanne Creffeld, Ugo Benelli | Gianfranco Masini], Londra Senfoni Orkestrası, Ambrosian Opera korosu | Audio CD: Philips Cat: 432 453-2 |
| 1999 | Inga Balabanova, Harald Quadeen, Akie Amou, Maria Zeffiri, Agata Bienkowska | Herbert Handt, Stuttgarter Philarmoniker, Tschechischer Kammerchor | Audio CD: Bongiovanni Cat: GB 2291/92-2 |
| 2002 | Jennifer Larmore, Bruce Ford, Marjella Cullagh, Manuela Custer, Antonino Siragusa | Giuliano Carella, Londra Filarmoni Orkestrası ve Geoffrey Mitchell korosu | Audio CD: Opera Rara Cat: ORC 22 |
Video DVD disk kayıtları
| Yıl | Roller: (Elisabetta, Leicester, Matilde, Enrico, Norfolk) | Orkestra şefi Opera evi, orkestra ve koro | Marka |
|---|---|---|---|
| 1985 | Lella Cuberli Antonio Savastano, Daniela Dessi, Adriana Cicogna, Rockwell Blake | Gabriele Ferro, Torino Teatro Regio Orkestra ve korosu | DVD: Hardy Classic Video Cat: 4007 |
Ayrıca bakınız
Kaynakça
- Bu madde kısmen İngilizce Wikipedia "Elisabetta, regina d'Inghilterra" maddesi kaynaklıdır. Online:[1] 18 Ekim 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. (İngilizce)
- ^ * Gossett, Philip; Brauner, Patricia (2001), " Elisabetta, regina d'İnghilterra ", Kaynak: Holden, Amanda (ed.), The New Penguin Opera Guide, New York: Penguin Putnam.
- ^ "Operabase istatistikleri". 5 Eylül 2015 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 17 Nisan 2017.
- ^ "Rossinioperafestival.it' websitesinde "Pesaro"'da temsilinden Kaynak: Rossini Opera Festivali websitesi, 17 Şubat 2011 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
- ^ . 13 Nisan 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Nisan 2017.
Dış kaynaklar
- Osborne, Richard (1998), "Elisabetta, regina d'Inghilterra", Kaynak:Stanley Sadie (Ed.), The New Grove Dictionary of Opera, Cilt.2 Say.2 Londra: MacMillan Publishers, Inc. (İngilizce)
- Gossett, Philip ve Brauner, Patricia (2001), "Elisabetta, regina d'Inghilterra" Kaynak: Holden, Amanda (ed.), The New Penguin Opera Guide, Londra: Penguin. (İngilizce)
- Osborne, Charles (1994), The Bel Canto Operas of Rossini, Donizetti, and Bellini, Portland, Oregon: Amadeus Press. (İngilizce)
Dış bağlantılar
| Wikimedia Commons'ta Elizabet, İngiltere kraliçesi ile ilgili ortam dosyaları bulunmaktadır. |
- "Operaone.de" websitesinde İtalyanca libretto [2] 18 Nisan 2017 tarihinde Wayback Machine sitesinde . (İtalyanca) (Erişme:16.4.2017)
- "IMSLP.org" websitesinde Elisabetta, regina d'Inghilterra (Rossini, Gioacchino) maddesinde sesler için ve tüm eser için partitür notaları ve genel enformasyon, Online: ][3] 18 Nisan 2017 tarihinde Wayback Machine sitesinde . (İngilizce)
- "YouTube" websitesinde Rossini - Elisabetta regina d'Inghilterra - Napoli 1991 maddesinde Rossini, Elisabetta regina d'Inghilterra operasının direktor Zedda - Napoli 1991 yapımının tümünün video kaydı. Online: [4] 26 Mayıs 2017 tarihinde Wayback Machine sitesinde . (Erişme:16.4.2017).
- "YouTube" websitesinde Rossini - Elisabetta regina d'Inghilterra - Napoli 1991 - Gioachino Rossini - 1970 maddesinde Rossini, Elisabetta, regina d'Inghilterra operasının başrolde Leyla Gencer'in oynadığı yapımının audio kaydı [5] 26 Mayıs 2017 tarihinde Wayback Machine sitesinde . (Erişme:16.4.2017).
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Elizabet Ingiltere kralicesi tam Italyanca adi ile Elisabetta regina d Inghilterra Gioacchino Rossini tarafindan bestelenmis iki perdelik janrinda operadir Eserin librettosu Ingiliz yazar Sophie Lee tarafindan Ingiltere Kralicesi I Elizabeth in hayati hakkinda Ingilizce yazdigi tarihsel roman olan The Recess or a Tale of other Times 1783 1785 adli eserinden uyarlanarak Italyanca Carlo Federici tarafindan hazirlanmis Il paggio di Leicester Leicester in Genc Erkek Hizmetlisi adli tiyatro oyunundan uyarlanarak Italyanca olarak Giovanni Schmidt tarafindan yazilmistir Eserin promiyer temsili 4 Ekim 1815 te Napoli de San Carlo Tiyatrosu nda verilmistir Elizabet Ingiltere kralicesiOzgun isimElisabetta regina d InghilterraMuzikGioacchino RossiniLibrettoGiovanni SchmidtGala25 Ocak 1817Ilk gosterim yeriSan Carlo Tiyatrosu NapoliOyuncularElisabetta Ingiltere Kralicesi I Elizabeth soprano Leicester kontu Ordunun komutani tenor Matilda Leicester Kontu ile gizlice evli soprano Enrico Matilda snin erkek kardesi kontralto Norfolk Duku tenor Guglielmo Kraliyet Muhafizlari komutani tenor Sovalyeler asil hanimefendiler Kralice nin Ingiltere de rehine olarak tuttugu Iskocyali asiller Leicester Kontu nun resmi maiyeti genc erkek hizmetliler Kraliyet muhafizlari askerler ahali koro Hazirlanis ve sahnelenmeleriElizabet Ingiltere kralicesi operasi Rossini nin Napoli deki San Carlo Tiyatrosu icin hazirlayip yapimladigi 9 opera eserinden birincisidir Rossini nin Nopoli de ikamet edip yasadigi donemde hazirlamis oldugu 18 opera eserinden biridir Rossini Elizabet adli eserini bestelerken daha once bestelemis oldugu opera eserlerinde bulunan muziksel parcalari da hazirlamakta oldugu Elizabet operasi icine yeni operanin bir parcasi olarak koymustur Bu tur daha onceki eserlerden aktarilan en onemli parca Elizabet operasinin uverturu olup bu daha once hazirlanmis Aureliano Palmira da operasinin uverturu olarak operaseverler tarafindan sevilmis bir parca idi Bazi kritikler Rossini nin bu aktarmalarini Napoli opera seyircisine temsil edilmeyen daha eski onemli eserlerini tekrar hatirlatip yeni eserinin popularitesini artirmak icin kullandigini belirtirler Benzer sekilde Rossini daha sonra hazirladigi opera eserlerine Elizabet operasi iceriginde bulunan populer muziksel parcalari aktarmistir Bunlardan en iyi bilinenleri Elizabet den 4 ay sonra hazirladigi Sevil Berberi operasina Elizabet operasinin uverturunu ve ilk aryasi olan Una voce poco fa parcasini aktarmasidir Bu eser opera janrinda iki onemli yenilik getirmistir Basrolu oynayan sarkiciya fazla secim hakki birakmadan aryalar ayrintili dekorasyonlu koloratura olarak hazirlanmistir Eserde sade sesle resitatif yerine calgilarla eslik edilen resitatifler kullanilmistir Bu eser 1815 te Napoli deki promiyerin temsilinden sonra 10 20 yil kadar cok sevilmis ve tekrarlarca yapimlanip sahnelenmistir Ama ondan sonra 1950 li yillarda yeniden diriltilmesine kadar unutulmus bir eserdir Bu eser 21 yuzyilda dunya opera evlerinin repertuvarlarinda nadir olarak temsil edilmektedir Operabase adli websitesinde verilen istatistiklere gore 2005 2010 doneminde bu eser 3 defa yapimlanmistir RollerPromiyer temsilde Elisabetta rolunde soprano Isabelle Colbran portresiRol Ses tipi Promiyerde roller 4 Ekim 1815 Orkestra sefi Nicola Festa Elisabetta Ingiltere Kralicesi I Elizabeth soprano Isabella ColbranLeicester Kontu Ordu komutani tenor Andrea NozzariMatilda Leicester Kontu ile gizlice evli soprano Girolama DardanelliEnrico Matilda nin erkek kardesi kontralto Maria ManziNorfolk Duku tenor Manuel GarciaGuglielmo Kraliyet Muhafizlari komutani tenor Gaetano ChizzolaSovalyeler asil hanimefendiler Kralice nin Ingiltere de rehine olarak tuttugu Iskocyali asiller Leicester Kontu nun resmi maiyeti genc erkek hizmetliler Kraliyet muhafizlari askerler ahali koro Konu ozetiZaman Kralice I Elizabeth hukumdarlik donemi 1558 1603 Mekan LondraI Perde Londra da Whitehall Sarayi nda Taht Odasi Leicester Kontu Iskocya ya karsi kazandigi askeri zaferi kutlamaktadir Burada bulunan Norfolk Duku Leicester Kontu nun bu basarisini kiskanmaktadir Kralice Elizabet sahneye girer Arya Quant e grato all alma mia Leicester Kontu boylece sereflendirilmistir Kont Kralice ye Iskocya dan bazi asillerinin cocuklarinin Londra ya rehine olarak getirdigini bildirir Ama gizlice evlilik yaptigi karisi Matilda ve onun kardesi ve kendi kayinbiraderi olan Enrico da bu rehineler arasinda oldugunu bilmektedir Karisi Matilda ile yalniz kaldiginda Leicester Kontu karisina serzeniste bulunur Ikili Incauta che festi Matilda Iskocya Kralicesi Mary nin kizidir ve rehinelik onun icin sahsi tehlike yaratmaktadir Matilda sanssizligina yakinan bir arya soyler Arya Sento un interna voce Leicester Kontu karisi ve kayinbiraderine hic zarar getirmeyi onlemek hedefiyle onlarla sahsen konusma yapmasinin hic gorulmemesi icin herhangi birkac kisilik bile toplantilardan bile onlarla hic konusma yapmayacagini onlara bildirir Kraliyet dairesi Leicester Kontu Matilda ile gizli evlilik yaptigini arkadasi sandigi Norfolk Duku ne sifsa eder Norfolk Duku de bunu haber olarak Kralice ye bildirir Ikili Perche mai destin crudele Leicester Kontu ile kendi evlenme planlari olan Kralice Elizabet bu haberi gayet kizginlikla karsilar Rehinelerin hepsi ve Leicester Kontu kralice huzuruna cagirir Kralice bu toplantida Leicester Kontu nu kendisiyle evlenip kralice esi kral olmaya davet eder Fakat Leicester Kontu bunu kabul etmez Kralice Leicester Kontu nu vatan ihaneti ile itham eder ve onu ve gizli esi olan Matilda ya tutuklatip Londra Kalesi nde hapise attirir II Perde Sarayda odalar Kralice Matilda yi idam cezasina carptirdigini ilan eder Fakat sonra Matilda ya konusarak eger Leicester Kontu ile evliliginin feshedilip ondan ayrilmayi kabul ederse bu cezasini afedecegini ve onu ve kardesi Enrico yu hapisten cikartacagini ona bildirir Matilda bunu kabul etmeye hazirlanip evlilik fesih vesikasini imzalamaya hazirlanmakta iken Leicester Kontu sahneye girer Leicester Kontu hazirlanmis fesih vesikasini yirtip yere atar Kendisi ve Matilda nin ancak olumle ayrilabileceklerini soyler Kralice Leicester Kontu nu ve Matilda yi idam edilmeyi beklemek uzere tutuklatip Londra Kalesi nde hapse attirir Ayni zamanda Leicester Kontu nu gammazladigi icin de Norfolk Duku nu saraydan uzaklastirir Londra Kalesi disinda Kale disinda toplanan ahali Leicester Kontu ve esi Matilda nin idam edilmesine karsi olup onlar lehine mersiyeler okumaktadirlar Norfolk Duku sahneye gelir Ahaliye hitap ederek onlari Leicester Kontu nun saliverilmesi icin protestoda bulunmaya tesvik eder Leicester Kontu nun kulede hapis edildigi hucre Leicester Kontu talihsizligine yakinmaktadir Norfolk Duku hucreye gelir ve Leicester Kontu nu ona sahsen ihanet etmedigine ve aksine onun idam edilmeyip bagislanmasi icin Kralice ye yalvarislarda bulundugunu inandirir Tam bu sirada Kralice idam edilmeden once Leicester Kontu nu ziyaret etmeye gelir Hucrede bulunan Matilda ve Enrico saklanmislardir ve Norfolk Duku de kendini kraliceden saklar Leicester Kontu kraliceye Norfolk Duku nun yanlis olarak vatana ihanetle kendini itham ettigini bildirir Norfolk Duku bu sirada elinde hanceri ile saklandigi yerden cikar ve Kralice yi hanceri ile arkasindan vurup oldurmeye kararlidir Fakat Matilda da saklandigi yerden firlayip cikar ve kendini Norfolk Duku ile Kralice arasina atip Kralice yi kurtarir Norfolk Duku yakalanir ve idama mahkum edilir Kralice Leicester Kontu nu Iskoc rehineler olan karisi Matilda yi ve kardesi Enrico yu affeder Arya Bell alme generose Muziksel parcalarUvertur I Perde 1 Giris Piu lieta piu bella Koro Norfokc 2 Koro ve kavatina Esulta Elisa omai Quant e grato all alma mia Elisabetta 3 Koro Vieni o prode 4 Ikili Incauta che festi Leicester Matilde 5 Kavatina Sento un interna voce Matilde 6 Ikili Perche mai destin crudele Norfolk Elisabetta 7 Finale I Perde Se mi serbasti il soglio Elisabetta Leicester Matilde Enrico Guglielmo Koro II Perde 8 Uclu Pensa che sol per poco Elisabetta Matilde Leicester 9 Koro sahne ve kavatina Qui soffermiamo il pie Deh troncate i ceppi suoi Norfolk 10 Sahne ve arya Della cieca fortuna Leicester 11 Ikili Deh scusa i trasporti Leicester Norfolk 12 Finale II Perde Fellon la pena avrai Elisabetta Norfolk Leicester Guglielmo Matilde Enrico koro Secilmis ses ve video disk kayitlariSes disk kayitlari Yil Roller Elisabetta Leicester Matilde Enrico Norfolk Orkestra sefi Opera evi orkestra ve koro Marka1971 Leyla Gencer Umberto Grilli Margherita Guglielmi Giovanna Vighi Pietro Bottazzo Gianandrea Gavazzeni Palermo Teatro Massimo Orkestra ve korosu Audio CD Celestial Cat CA 2351975 Montserrat Caballe Jose Carreras Valerie Masterson Rosanne Creffeld Ugo Benelli Gianfranco Masini Londra Senfoni Orkestrasi Ambrosian Opera korosu Audio CD Philips Cat 432 453 21999 Inga Balabanova Harald Quadeen Akie Amou Maria Zeffiri Agata Bienkowska Herbert Handt Stuttgarter Philarmoniker Tschechischer Kammerchor Audio CD Bongiovanni Cat GB 2291 92 22002 Jennifer Larmore Bruce Ford Marjella Cullagh Manuela Custer Antonino Siragusa Giuliano Carella Londra Filarmoni Orkestrasi ve Geoffrey Mitchell korosu Audio CD Opera Rara Cat ORC 22Video DVD disk kayitlari Yil Roller Elisabetta Leicester Matilde Enrico Norfolk Orkestra sefi Opera evi orkestra ve koro Marka1985 Lella Cuberli Antonio Savastano Daniela Dessi Adriana Cicogna Rockwell Blake Gabriele Ferro Torino Teatro Regio Orkestra ve korosu DVD Hardy Classic Video Cat 4007Ayrica bakinizOpera Gioacchino Rossini I ElizabethKaynakcaBu madde kismen Ingilizce Wikipedia Elisabetta regina d Inghilterra maddesi kaynaklidir Online 1 18 Ekim 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arsivlendi Ingilizce Gossett Philip Brauner Patricia 2001 Elisabetta regina d Inghilterra Kaynak Holden Amanda ed The New Penguin Opera Guide New York Penguin Putnam ISBN 0 14 029312 4 Operabase istatistikleri 5 Eylul 2015 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 17 Nisan 2017 Rossinioperafestival it websitesinde Pesaro da temsilinden Kaynak Rossini Opera Festivali websitesi 17 Subat 2011 tarihinde Wayback Machine sitesinde 13 Nisan 2017 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 17 Nisan 2017 Dis kaynaklarOsborne Richard 1998 Elisabetta regina d Inghilterra Kaynak Stanley Sadie Ed The New Grove Dictionary of Opera Cilt 2 Say 2 Londra MacMillan Publishers Inc ISBN 0 333 73432 7 ISBN 1 56159 228 5 Ingilizce Gossett Philip ve Brauner Patricia 2001 Elisabetta regina d Inghilterra Kaynak Holden Amanda ed The New Penguin Opera Guide Londra Penguin ISBN 0 14 029312 4 Ingilizce Osborne Charles 1994 The Bel Canto Operas of Rossini Donizetti and Bellini Portland Oregon Amadeus Press ISBN 0931340713 Ingilizce Dis baglantilarWikimedia Commons ta Elizabet Ingiltere kralicesi ile ilgili ortam dosyalari bulunmaktadir Operaone de websitesinde Italyanca libretto 2 18 Nisan 2017 tarihinde Wayback Machine sitesinde Italyanca Erisme 16 4 2017 IMSLP org websitesinde Elisabetta regina d Inghilterra Rossini Gioacchino maddesinde sesler icin ve tum eser icin partitur notalari ve genel enformasyon Online 3 18 Nisan 2017 tarihinde Wayback Machine sitesinde Ingilizce YouTube websitesinde Rossini Elisabetta regina d Inghilterra Napoli 1991 maddesinde Rossini Elisabetta regina d Inghilterra operasinin direktor Zedda Napoli 1991 yapiminin tumunun video kaydi Online 4 26 Mayis 2017 tarihinde Wayback Machine sitesinde Erisme 16 4 2017 YouTube websitesinde Rossini Elisabetta regina d Inghilterra Napoli 1991 Gioachino Rossini 1970 maddesinde Rossini Elisabetta regina d Inghilterra operasinin basrolde Leyla Gencer in oynadigi yapiminin audio kaydi 5 26 Mayis 2017 tarihinde Wayback Machine sitesinde Erisme 16 4 2017