Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Giovanni Scognamillo (25 Nisan 1929; Şişli, İstanbul - 8 Ekim 2016, İstanbul), Türk yazar, sinema tarihçisi, araştırmacı, eleştirmen, çevirmen, eğitmen, ressam. Scognamillo ayrıca bazı Türk filmlerinde oyuncu olarak rol almış, bankacılık, reklamcılık, dekoratörlük, kitabevi yöneticiliği gibi pek çok farklı alanda da çalışmıştır. Kendisi hakkında “Beyoğlu’nda Bir Levanten: Giovanni Scognamillo” isimli bir belgesel çekilmiş, Yıldıray Çınar'ın çizgileriyle Karabasan isimli çizgi romanda da karakter olarak yer almıştır.
| Giovanni Scognamillo | |
|---|---|
| Doğum | 25 Nisan 1929 Şişli, İstanbul |
| Ölüm | 08 Ekim 2016 (87 yaşında) İstanbul, Türkiye |
| Meslek | Yazar, sinema tarihçisi, araştırmacı, eleştirmen, çevirmen |
| Vatandaşlık | Türkiye |
| Önemli eser | Türk Sinema Tarihi (2 cilt) |
| Önemli ödülleri | 1996 - Uluslararası Ankara Film Festivali Yaşam Boyu Katkı Ödülü 19. Uluslararası İstanbul Film Festivali Sinema Onur Ödülü |
| Etkin yılları | 1948 - 2016 |
Yaşam öyküsü
İstanbullu Rum bir anne ile yine İstanbul doğumlu Levanten babanın tek çocuğu olarak 25 Nisan 1929'da İstanbul'da doğdu. Elhamra Sineması'nın müdürü olan babası Leone Scognamillo sayesinde sinemayla tanıştı. İtalyan Lisesi'ni bitirdikten sonra 1948 yılında yabancı basın kuruluşlarında sinema yazıları yazarak profesyonelliğe adım attı. 1948-61 yıllarında başta İtalyan, Fransız, Amerika Birleşik Devletleri, Norveç basını olmak üzere yabancı dergi ve gazetelerde birçok yazısı çıktı. Daha sonra 1961'de Akşam Gazetesi'nde sinema eleştirileri yazmaya başladı. Akşam'la başladığı Türk basınındaki sinema yazarlığını Yön, , , Yedinci Sanat, Yeni Sinema, Ses, Hayat, Bravo, , , gibi gazete ve dergilerde sürdürdü.
Bir süre Erler Film ve ’da danışmanlık ve çevirmenlik görevlerini de üstlenen Scognamillo ilk iki kitabını 1965'te Agah Özgüç'le birlikte yazdı. Bu kitapların adları "1965 Sinema Yıllığı" ve "Türk Sinemasında Kadın ve Seks"ti. 1973'te yazdığı "Türk Sinemasında 6 Yönetmen" kitabıyla birlikte bugüne kadar 40'ın üzerinde kitap yazmış onlarca kitabı da Türkçeye çevirmiştir.
60 yıldır sinema, fantastik edebiyatı, bilimkurgu, korku edebiyatı ve okkültizm üzerine kitaplar ve yazılar yazan Giovanni Scognamillo 1997-1999 yılları arasında sadece dört sayısı çıkan bilimkurgu dergisinin de editörlüğünü yapmıştır.
2006 yılında "Beyoğlu'nda Bir Levanten: Giovanni Scognamillo" adında belgeseli de yapılan Scognamillo, yaşamını yitirmeden önce Bahçeşehir Üniversitesi İletişim Fakültesi'nde "Türk Sineması" dersleri vermekteydi.
Ödülleri
- 1996 - 8. Uluslararası Ankara Film Festivali Yaşam Boyu Katkı Ödülü
- 2000 - 19. İstanbul Film Festivali Sinema Onur Ödülü
Devlet nişanları
- 1965 Yerli Sinemada Seks- Türk Sinemasında Kadın ve Seks (Agah Özgüç ile birlikte)
- 1973 Türk Sinemasında 6 Yönetmen
- 1973 Dünyamızın Gizli Sahipleri
- 1974 Uzaydan Geldiler
- 1975 Geleceğinizin Anahtarları
- 1987 Türk Sinema Tarihi Birinci Cilt, 1896 - 1959
- 1988 Türk Sinema Tarihi İkinci Cilt, 1960 - 1986
- 1990 Bir Levantenin Beyoğlu Anıları ()
- 1991 Cadde-i Kebir'de Sinema ()
- 1993 İstanbul Gizemleri Büyüler, Yatırlar, İnançlar
- 1994 Beyoğlu'nda Fuhuş
- 1994 Dehşetin Kapıları - Korku Edebiyatına Giriş
- 1994 Amerikan Sineması
- 1996 Batı Sinemasında Türkiye ve Türkler ()
- 1996 Korkunun Sanatları
- 1997 Yeşilçam'dan Önce, Yeşilçam'dan Sonra
- 1997 Dünya Sinema Sanayii
- 1998 Türk Sinema Tarihi ()
- 1998 I Misteri di Istanbul (İstanbul Gizemleri)
- 1998 Dracula, Mito Perenne (Dracula, Ölümsüz Mitos)
- 1999 Fantastik Türk Sineması. Metin Demirhan'la birlikte
- 1999 Mumyanın Mezarı ()
- 1999 Astroloji ve Yıldız Bilimi ()
- 1999 Doğu ve Batı Kaynaklarına Göre Büyü. Arif Arslan'la birlikte ()
- 1999 Doğu ve Batı Kaynaklarına Göre Fal. Arif Arslan'la birlikte ()
- 1999 Doğu ve Batı Kaynaklarına Göre Ruhçuluk ve Reenkarnasyon. Arif Arslan'la birlikte ()
- 2000 Frankenstein'ın Laneti ()
- 2000 Doğu ve Batı Kaynaklarına Göre Şeytan. Arif Arslan'la birlikte ()
- 2000 Doğu ve Batı Kaynaklarına Göre Cinler. Arif Arslan'la birlikte
- 2001 Beyoğlu Kabusları ve Diğer Öyküler
- 2002 Ziyaretçiler ()
- 2002 Erotik Türk Sineması ()
- 2002 Medeniyetler Çatışmasında Batı'nın İnanç Temelleri ()
- 2004 Bay sinema Türker İnanoğlu ()
- 2005 Türk Sinemasında Şener Şen ()
- 2006 Canavarlar Yaratıklar Manyaklar ()
- 2006 İstanbul Gizemleri / Sırlar, Ziyaretçiler, Büyüler, Doğaüstü Olaylar ()
- Batının İnanç Temelleri ()
- Dehşet Öyküleri ()
- Türk Sinema Tarihi
- Beyoğlu'nda Sinema
- Aşk ve Korku
Çevirileri
- 1970 Geceyarısı Kovboyu (James L. Herlihy)
- 1971 Frankeştayn (Mary Shelley'den uyarlama)
- 1973 Adres Mezarlık (D.H. Clarke)
- 1975 Arkın Sinema Ansiklopedisi- Cilt I
- 1975 Arkın Sinema Ansiklopedisi-Cilt II
- 1975 Devrimler ve Kültür Tarihi Ansiklopedisi
- 1978 Batı'nın Çöküşü (O. Spengler)
- 1978 Mumya'nın Mezarı (John Burke)
- 1988 A Chonological History of the Turkish Cinema (Agah Özgüç)
- 1996 Modern Büyücülük El Kitabı (Jonathan Caimert, Carl Rider) ()
- Burçlarınıza Göre Aşk ve Evlilik Falı y. Johan Marqus
Rol aldığı filmler
- 1997 - Kuşatma Altında Aşk
- 1996 - İstanbul Kanatlarımın Altında
- 1995 - Karanlık Sular (The Serpent's Tale)
- 1995 - Bay E
- 1994 - İz
- 1981 - Lo Scoiattolo (Yönetmen Guido Zurli) Türk-İtalyan ortak yapımı
- 1967 - Silahları Ellerinde Öldüler
- 1967 - Söyleyin Genç Kızlara
- 1965 - Sevmek Seni
Kaynakça
- ^ "Bay Sinema". 7 Ağustos 2007 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 14 Eylül 2012.
- ^ . 21 Şubat 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Eylül 2012.
- ^ "Ankara International Film Festival" [Ankara Uluslararası Film Festivali]. IMDb. 24 Aralık 2015 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 14 Eylül 2012.
- ^ . 26 Mayıs 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Eylül 2012.
- ^ "Sito web del Quirinale: dettaglio decorato. (İtalyanca)". 4 Kasım 2016 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 3 Kasım 2016.
- ^ "Giovanni SCOGNAMILLO". Erişim tarihi: 14 Eylül 2012.[]
- ^ "Giovanni Scognamillo". IMDb. 22 Şubat 2013 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 14 Eylül 2012.
Dış bağlantılar
- Bir Giovanni Scognamillo röportajı 7 Aralık 2008 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
- DrajeDergi - Giovanni Scognamillo Söyleşisi 12 Ekim 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
- IMDb'de Giovanni Scognamillo
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Giovanni Scognamillo 25 Nisan 1929 Sisli Istanbul 8 Ekim 2016 Istanbul Turk yazar sinema tarihcisi arastirmaci elestirmen cevirmen egitmen ressam Scognamillo ayrica bazi Turk filmlerinde oyuncu olarak rol almis bankacilik reklamcilik dekoratorluk kitabevi yoneticiligi gibi pek cok farkli alanda da calismistir Kendisi hakkinda Beyoglu nda Bir Levanten Giovanni Scognamillo isimli bir belgesel cekilmis Yildiray Cinar in cizgileriyle Karabasan isimli cizgi romanda da karakter olarak yer almistir Giovanni ScognamilloDogum25 Nisan 1929 1929 04 25 Sisli IstanbulOlum08 Ekim 2016 87 yasinda Istanbul TurkiyeMeslekYazar sinema tarihcisi arastirmaci elestirmen cevirmenVatandaslikTurkiyeOnemli eserTurk Sinema Tarihi 2 cilt Onemli odulleri1996 Uluslararasi Ankara Film Festivali Yasam Boyu Katki Odulu 19 Uluslararasi Istanbul Film Festivali Sinema Onur OduluEtkin yillari1948 2016Yasam oykusuIstanbullu Rum bir anne ile yine Istanbul dogumlu Levanten babanin tek cocugu olarak 25 Nisan 1929 da Istanbul da dogdu Elhamra Sinemasi nin muduru olan babasi Leone Scognamillo sayesinde sinemayla tanisti Italyan Lisesi ni bitirdikten sonra 1948 yilinda yabanci basin kuruluslarinda sinema yazilari yazarak profesyonellige adim atti 1948 61 yillarinda basta Italyan Fransiz Amerika Birlesik Devletleri Norvec basini olmak uzere yabanci dergi ve gazetelerde bircok yazisi cikti Daha sonra 1961 de Aksam Gazetesi nde sinema elestirileri yazmaya basladi Aksam la basladigi Turk basinindaki sinema yazarligini Yon Yedinci Sanat Yeni Sinema Ses Hayat Bravo gibi gazete ve dergilerde surdurdu Bir sure Erler Film ve da danismanlik ve cevirmenlik gorevlerini de ustlenen Scognamillo ilk iki kitabini 1965 te Agah Ozguc le birlikte yazdi Bu kitaplarin adlari 1965 Sinema Yilligi ve Turk Sinemasinda Kadin ve Seks ti 1973 te yazdigi Turk Sinemasinda 6 Yonetmen kitabiyla birlikte bugune kadar 40 in uzerinde kitap yazmis onlarca kitabi da Turkceye cevirmistir 60 yildir sinema fantastik edebiyati bilimkurgu korku edebiyati ve okkultizm uzerine kitaplar ve yazilar yazan Giovanni Scognamillo 1997 1999 yillari arasinda sadece dort sayisi cikan bilimkurgu dergisinin de editorlugunu yapmistir 2006 yilinda Beyoglu nda Bir Levanten Giovanni Scognamillo adinda belgeseli de yapilan Scognamillo yasamini yitirmeden once Bahcesehir Universitesi Iletisim Fakultesi nde Turk Sinemasi dersleri vermekteydi Odulleri1996 8 Uluslararasi Ankara Film Festivali Yasam Boyu Katki Odulu 2000 19 Istanbul Film Festivali Sinema Onur OduluDevlet nisanlari1965 Yerli Sinemada Seks Turk Sinemasinda Kadin ve Seks Agah Ozguc ile birlikte 1973 Turk Sinemasinda 6 Yonetmen 1973 Dunyamizin Gizli Sahipleri 1974 Uzaydan Geldiler 1975 Geleceginizin Anahtarlari 1987 Turk Sinema Tarihi Birinci Cilt 1896 1959 1988 Turk Sinema Tarihi Ikinci Cilt 1960 1986 1990 Bir Levantenin Beyoglu Anilari ISBN 978 605 103 037 1 1991 Cadde i Kebir de Sinema ISBN 975 7650 62 5 1993 Istanbul Gizemleri Buyuler Yatirlar Inanclar 1994 Beyoglu nda Fuhus 1994 Dehsetin Kapilari Korku Edebiyatina Giris 1994 Amerikan Sinemasi 1996 Bati Sinemasinda Turkiye ve Turkler ISBN 975 10 1107 8 1996 Korkunun Sanatlari 1997 Yesilcam dan Once Yesilcam dan Sonra 1997 Dunya Sinema Sanayii 1998 Turk Sinema Tarihi ISBN 975 7942 85 5 1998 I Misteri di Istanbul Istanbul Gizemleri 1998 Dracula Mito Perenne Dracula Olumsuz Mitos 1999 Fantastik Turk Sinemasi Metin Demirhan la birlikte 1999 Mumyanin Mezari ISBN 975 8414 35 6 td 1999 Astroloji ve Yildiz Bilimi ISBN 975 6870 03 6 1999 Dogu ve Bati Kaynaklarina Gore Buyu Arif Arslan la birlikte ISBN 975 6870 06 0 1999 Dogu ve Bati Kaynaklarina Gore Fal Arif Arslan la birlikte ISBN 975 6870 07 9 1999 Dogu ve Bati Kaynaklarina Gore Ruhculuk ve Reenkarnasyon Arif Arslan la birlikte ISBN 975 6870 02 8 2000 Frankenstein in Laneti ISBN 975 8414 12 7 2000 Dogu ve Bati Kaynaklarina Gore Seytan Arif Arslan la birlikte ISBN 975 6870 05 2 2000 Dogu ve Bati Kaynaklarina Gore Cinler Arif Arslan la birlikte 2001 Beyoglu Kabuslari ve Diger Oykuler 2002 Ziyaretciler ISBN 975 8420 57 7 2002 Erotik Turk Sinemasi ISBN 975 8240 54 4 2002 Medeniyetler Catismasinda Bati nin Inanc Temelleri ISBN 975 8658 00 X 2004 Bay sinema Turker Inanoglu ISBN 975 293 201 0 2005 Turk Sinemasinda Sener Sen ISBN 975 977 004 X 2006 Canavarlar Yaratiklar Manyaklar ISBN 975 6063 17 3 2006 Istanbul Gizemleri Sirlar Ziyaretciler Buyuler Dogaustu Olaylar ISBN 975 8715 75 5 Batinin Inanc Temelleri ISBN 979 975 8658 00 7 Dehset Oykuleri ISBN 975 6063 18 1 Turk Sinema Tarihi Beyoglu nda Sinema Ask ve Korku tr tbody table Cevirileri 1970 Geceyarisi Kovboyu James L Herlihy 1971 Frankestayn Mary Shelley den uyarlama 1973 Adres Mezarlik D H Clarke 1975 Arkin Sinema Ansiklopedisi Cilt I 1975 Arkin Sinema Ansiklopedisi Cilt II 1975 Devrimler ve Kultur Tarihi Ansiklopedisi 1978 Bati nin Cokusu O Spengler 1978 Mumya nin Mezari John Burke 1988 A Chonological History of the Turkish Cinema Agah Ozguc 1996 Modern Buyuculuk El Kitabi Jonathan Caimert Carl Rider ISBN 975 468 132 5 Burclariniza Gore Ask ve Evlilik Fali y Johan Marqus section Rol aldigi filmler1997 Kusatma Altinda Ask 1996 Istanbul Kanatlarimin Altinda 1995 Karanlik Sular The Serpent s Tale 1995 Bay E 1994 Iz 1981 Lo Scoiattolo Yonetmen Guido Zurli Turk Italyan ortak yapimi 1967 Silahlari Ellerinde Olduler 1967 Soyleyin Genc Kizlara 1965 Sevmek SeniKaynakca Bay Sinema 7 Agustos 2007 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 14 Eylul 2012 21 Subat 2014 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 14 Eylul 2012 Ankara International Film Festival Ankara Uluslararasi Film Festivali IMDb 24 Aralik 2015 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 14 Eylul 2012 26 Mayis 2015 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 14 Eylul 2012 Sito web del Quirinale dettaglio decorato Italyanca 4 Kasim 2016 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 3 Kasim 2016 Giovanni SCOGNAMILLO Erisim tarihi 14 Eylul 2012 olu kirik baglanti Giovanni Scognamillo IMDb 22 Subat 2013 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 14 Eylul 2012 Dis baglantilarBir Giovanni Scognamillo roportaji 7 Aralik 2008 tarihinde Wayback Machine sitesinde DrajeDergi Giovanni Scognamillo Soylesisi 12 Ekim 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde IMDb de Giovanni Scognamillo