Hertvisi Manastırı (Gürcüce: ხერთვისის მონასტერი), Artvin ilinin Borçka ilçesine bağlı ve eski adı Hertvisi olan Camili köyünde Orta Çağ'dan kalma Gürcü manastırıdır.
Temel bilgiler | |
---|---|
Konum | Camili, Borçka |
Koordinatlar | 41°29′15″K 41°54′34″D / 41.48750°K 41.90944°D |
İnanç | Doğu Ortodoks Kilisesi |
Mezhep | Gürcü Ortodoks Kilisesi |
Durum | Yıkılmış |
Mimari | |
Mimari tür | Manastır |
Mimari biçim | Gürcü mimarisi |
Tamamlanma | ? Orta Çağ |
Özellikler | |
Malzemeler | Kaba yontma taş, kireç harcı |
Tarihçe
Hertvisi köyü ile manastırının yer aldığı Acara bölgesinin Maçaheli vadisi, tarihsel Gürcistan'ı oluşturan bölgelerden biridir. Nitekim Osmanlılar bu bölgeyi ve köyü, 16. yüzyılın ortalarına doğru Gürcülerden ele geçirmiştir. Hertvisi Manastırı, bu bölgedeki halkın Hristiyan olduğu Osmanlı dönemi öncesinden kalmıştır. Nitekim Hertvisi ve çevre köylerinin halkı 1886 ve 1922 nüfus tespitlerinde de Gürcü olarak kaydedilmiştir. Gürcüce bir yer adı olan Hertvisi (ხერთვისი), eski Gürcü dilinde iki nehrin birleştiği yerde oluşan yarım ada şeklindeki yeri ifade eder. Nitekim Hertvisi köyü de böyle bir noktada yer alır.
Kalıntılar
Hertvisi Manastırı, köyün Sisvaeti mahallesinin 1 kilometre kuzeydoğusunda, yüksek bir kayanın dibinde inşa edilmiştir. Bu manastırdan geriye sadece iki duvar kalmıştır. Her biri 2,5 metre uzunluğunda olan bu iki duvar, birbirine paralel kayaya yapışık biçimde uzanır. Bu duvarların tek bir yapının parçaları olduğu anlaşılmaktadır. Kaba yontulmuş iri ve küçük taşlarla inşa edilmiş olan duvarlarda kireç harcı kullanılmıştır. Bir metre kalınlıkta olan bu duvarların yukarısındaki kayada, yaklaşık 30 metre yükseklikte bir mağara yer alır. Köylülerin verdiği bilgiye göre bu mağara kayaya oyularak oluşturulmuştur. Kemerli mağaranın bir tarafı köşeliyken, diğer tarafı bir yayı andırmaktadır. Bu mağaranın eskiden pencereleri ve ahşap merdiveni olduğu köylülerin verdiği bilgilerden anlaşılmaktadır. Yazılı kaynaklar üzerinden oyulmuş mağaranın küçük bir kilise olduğu ve duvarları bugüne kalmış olan binayla birlikte manastırı oluşturduğu söylenebilir. Bu kaya köylülerce “Şahin Kayası” olarak adlandırmakta, mağaranın da Gürcü kraliçesi Tamar’ın bir zamanlar yaşadığı yer olduğuna inanılmaktadır.
Kaynakça
- ^ a b 2016 Yılı Tao-Klarceti Tarihi Eserleri Araştırma Gezisi Sonuçları (ტაო-კლარჯეთის ძეგლების 2016 წლის საკვლევი ექსპედიციების ანგარიშები), Tiflis, 2017, s. 18. 17 Nisan 2020 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
- ^ "Свод статистических данных о населении Закавказскаго края, извлеченных из посемейных списков 1886 г. (Transkafkasya Bölgesinin Nüfusuna Dair 1886 Yılı Aile Listelerinden Edinilmiş istatistik Verilerin Özeti), Tiflis, 1893, Sıra no: 1192-1197". 11 Aralık 2021 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 11 Temmuz 2023.
- ^ "Nurşen Gök, "Artvin Livası'nın Anavatan'a Katılışı Sırasındaki Durumuna İlişkin Belgeler", Ankara Üniversitesi Türk İnkılâp Tarihi Enstitüsü Atatürk Yolu Dergisi, Sayı: 41, Mayıs 2008, s. 89-104" (PDF). 26 Haziran 2021 tarihinde kaynağından (PDF). Erişim tarihi: 11 Temmuz 2023.
- ^ "ხერთვისი" - A Comprehensive Georgian-English Dictionary, Londra, 2006, 2 cilt 16 Ağustos 2021 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Hertvisi Manastiri Gurcuce ხერთვისის მონასტერი Artvin ilinin Borcka ilcesine bagli ve eski adi Hertvisi olan Camili koyunde Orta Cag dan kalma Gurcu manastiridir Hertvisi ManastiriTemel bilgilerKonumCamili BorckaKoordinatlar41 29 15 K 41 54 34 D 41 48750 K 41 90944 D 41 48750 41 90944InancDogu Ortodoks KilisesiMezhepGurcu Ortodoks KilisesiDurumYikilmisMimariMimari turManastirMimari bicimGurcu mimarisiTamamlanma Orta CagOzelliklerMalzemelerKaba yontma tas kirec harciTarihceHertvisi koyu ile manastirinin yer aldigi Acara bolgesinin Macaheli vadisi tarihsel Gurcistan i olusturan bolgelerden biridir Nitekim Osmanlilar bu bolgeyi ve koyu 16 yuzyilin ortalarina dogru Gurculerden ele gecirmistir Hertvisi Manastiri bu bolgedeki halkin Hristiyan oldugu Osmanli donemi oncesinden kalmistir Nitekim Hertvisi ve cevre koylerinin halki 1886 ve 1922 nufus tespitlerinde de Gurcu olarak kaydedilmistir Gurcuce bir yer adi olan Hertvisi ხერთვისი eski Gurcu dilinde iki nehrin birlestigi yerde olusan yarim ada seklindeki yeri ifade eder Nitekim Hertvisi koyu de boyle bir noktada yer alir KalintilarHertvisi Manastiri koyun Sisvaeti mahallesinin 1 kilometre kuzeydogusunda yuksek bir kayanin dibinde insa edilmistir Bu manastirdan geriye sadece iki duvar kalmistir Her biri 2 5 metre uzunlugunda olan bu iki duvar birbirine paralel kayaya yapisik bicimde uzanir Bu duvarlarin tek bir yapinin parcalari oldugu anlasilmaktadir Kaba yontulmus iri ve kucuk taslarla insa edilmis olan duvarlarda kirec harci kullanilmistir Bir metre kalinlikta olan bu duvarlarin yukarisindaki kayada yaklasik 30 metre yukseklikte bir magara yer alir Koylulerin verdigi bilgiye gore bu magara kayaya oyularak olusturulmustur Kemerli magaranin bir tarafi koseliyken diger tarafi bir yayi andirmaktadir Bu magaranin eskiden pencereleri ve ahsap merdiveni oldugu koylulerin verdigi bilgilerden anlasilmaktadir Yazili kaynaklar uzerinden oyulmus magaranin kucuk bir kilise oldugu ve duvarlari bugune kalmis olan binayla birlikte manastiri olusturdugu soylenebilir Bu kaya koylulerce Sahin Kayasi olarak adlandirmakta magaranin da Gurcu kralicesi Tamar in bir zamanlar yasadigi yer olduguna inanilmaktadir Kaynakca a b 2016 Yili Tao Klarceti Tarihi Eserleri Arastirma Gezisi Sonuclari ტაო კლარჯეთის ძეგლების 2016 წლის საკვლევი ექსპედიციების ანგარიშები Tiflis 2017 s 18 17 Nisan 2020 tarihinde Wayback Machine sitesinde ISBN 978 9941 9470 8 7 Svod statisticheskih dannyh o naselenii Zakavkazskago kraya izvlechennyh iz posemejnyh spiskov 1886 g Transkafkasya Bolgesinin Nufusuna Dair 1886 Yili Aile Listelerinden Edinilmis istatistik Verilerin Ozeti Tiflis 1893 Sira no 1192 1197 11 Aralik 2021 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 11 Temmuz 2023 Nursen Gok Artvin Livasi nin Anavatan a Katilisi Sirasindaki Durumuna Iliskin Belgeler Ankara Universitesi Turk Inkilap Tarihi Enstitusu Ataturk Yolu Dergisi Sayi 41 Mayis 2008 s 89 104 PDF 26 Haziran 2021 tarihinde kaynagindan PDF Erisim tarihi 11 Temmuz 2023 ხერთვისი A Comprehensive Georgian English Dictionary Londra 2006 2 cilt 16 Agustos 2021 tarihinde Wayback Machine sitesinde ISBN 0 9535878 3 5