Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Iago Shakespeare’in yazdığı Othello (c. 1601-1604) oyunundaki hayali karakter. Iago, oyunun ana antagonisti ve Othello’nun emri altındaki askeri ve sancaktarıdır. Othello'nun eşi Desdemona’nın hizmetçisi olan Emilia'nın da kocasıdır. Iago, Othello'dan nefret eder ve Othello’yu Desdemona'nın teğmen Michael Cassio ile bir ilişkisi olduğuna inandırarak onu yok etmek için bir plan yapar.
| Iago | |
|---|---|
| Othello karakteri | |
 1870 yılında Edwin Booth, Iago’yu canlandırırken | |
| Yaratan | William Shakespeare |
| Canlandıran | |
| Bilgileri | |
| Evlilik(ler) | Emilia |
Rolün ilk olarak Size Nasıl Geliyorsa’da Touchstone ve On İkinci Gece’de Feste gibi zeki ve komik rolleri oynayan Robert Armin tarafından oynandığı düşünülüyor.
Karakterin kaynağı, Giovanni Battista Giraldi’nin (Cinthio olarak bilinir) yazdığı Gli Hecatommithi'deki (1565) "Un Capitano Moro" hikâyesine kadar uzanır. Oradaki karakterin adı basitçe "Alfiero"’dur.
Kaynağı
Shakespeare'in yaşamı süresince Cinthio’nun hikayesinin İngilizce çevirisi bulunmamakla birlikte, Shakespeare'in İtalyanca orijinalini, Gabriel Chappuy'un 1584 Fransızca çevirisini veya el yazması bir İngilizce çevirisini görmüş olması mümkündür. Cinthio'nun hikayesi 1508'de Venedik'te meydana gelen gerçek bir olaya dayandırılmış olabilir.
Shakespeare, Othello'yu yazarken Cinthio'nun hikayesini yakından takip eder ama bazı ayrıntılarda ondan ayrılır. Örneğin Cinthio'nun hikayesinde Alfiero, Moor’un karısı Desdemona'ya karşı şehvet duyar, ondan karşılık göremeyince bir intikam planı yapar. Desdemona, Cinthio'nun hikayesinde tamamen farklı bir şekilde ölür; Moor, sancaktarını onu kum dolu bir çorapla öldürene kadar dövmesi için görevlendirir. Cinthio, her darbeyi korkunç bir şekilde ayrıntılarla anlatır ve olay sırasında Desdemona’nın kafatası parçalanır. O öldüğünde, Moor ve teğmen cansız bedenini onun yatağına koyar. Cinayete kaza süsü vermek için yatağın üzerindeki çatlak tavanın onun üzerine çökmesine neden olurlar. Böylece düşen kirişlerin ölümüne neden olduğu izlenimi uyandırırlar.
İki katil fark edilmeden kaçar. Ancak Moor karısını çok özler ve sancaktarın görüntüsünden tiksinmeye başlar. Onu rütbesini düşürür ve onun yanında olmasını istemez. Teğmen daha sonra "filo liderine" (Shakespeare’in hikâyesinde Michael Cassio’nun muadili) Moor'un Desdemona'nın ölümüyle ilişkisini açıklayarak intikam almaya çalışır. İki adam Moor'u Venedik Senyörlüğüne ihbar eder. Moor tutuklanır, Kıbrıs'tan Venedik'e nakledilir ve işkence görür, ancak suçunu kabul etmeyi reddeder. Sürgüne mahkûm edilir; Desdemona'nın akrabaları sonunda onu idam eder. Teğmen ise, Desdemona'nın ölümüyle ilgili herhangi bir soruşturmadan kurtulur, ancak başka suçlara karışır ve işkence gördükten sonra ölür.
Oyundaki rolü
Shakespeare’in oyununda Iago, birkaç yıldır Othello'nun yanında savaşan ve onun güvenilir danışmanı olan bir askerdir. Oyunun başında Iago, Othello'nun teğmen rütbesine Michael Cassio'yu haksız yere terfi ettiğini iddia eder. Iago, Othello'yu Cassio'nun rütbesini düşürmesi için manipüle etmeyi ve ardından Othello'nun düşüşünü sağlamayı planlar. Iago’nun planlarında ona yardımcı olan Roderigo isimli bir müttefiki vardır. Roderigo'nun Othello'nun karısı Desdemona'ya aşıktır ve Iago onu Desdemona’nın sevgisini kazanmasına yardımcı olacağına inandırır. Iago, Cassio'nun gözden düşmesini sağlamak için bir sarhoş kavgası tasarladıktan sonra (2. Perdede), ikinci planı üzerinde çalışmaya başlar: Othello'nun Desdemona ve Cassio arasında bir ilişki olduğuna inanmasını sağlamaya çalışır. Bu plan oyunun son üç perdesini kaplar.
Desdemona'nın nedimesi olan karısı Emilia’yı, Othello'nun karısına verdiği bir mendili Desdemona'dan alması için yönlendirir; daha sonra Othello'ya mendili Cassio'nun elinde gördüğünü söyler. Othello kıskançlığından öfkeye kapıldığında, Iago ona Cassio ile konuşurken saklanmasını ve izlemesini söyler. Iago daha sonra Othello'yu, aslında Bianca (Cassio'nun metresi) hakkında olan müstehcen bir konuşmanın Desdemona hakkında olduğuna inandırır. Kıskançlıktan deliye dönen Othello, Iago'ya Cassio'yu öldürmesini emreder ve karşılığında onu teğmen yapacağına söz verir. Iago daha sonra Cassio ve arasında Roderigo’nun öldürüldüğü (müttefikini aldatarak, Iago'nun kendisi tarafından), ancak Cassio’nun sadece yaralandığı bir kavga tasarlar.
Othello, Iago'nun suçlamaları sonucu aslında masum olan Desdemona'yı öldürdüğünde Iago'nun planı başarılı olmuş gibi görünür. Ancak kısa bir süre sonra Emilia, Iago'nun ihanetini gün ışığına çıkarır ve Iago tutuklanmadan önce onu bir öfke nöbeti geçirerek öldürür. Tutuklanmadan önce eylemlerinin bir açıklaması için sıkıştırıldığında şu ünlü sözlerle suskun kalır: "Benden hiçbir şey talep etmeyin. Ne biliyorsanız, biliyorsunuz. Bu andan itibaren asla tek kelime konuşmayacağım." Othello'nun intiharının ardından, şimdi yönetimden sorumlu olan Cassio, Iago'yu suçlarının cezası olarak onu hapse atar ve işkence görmeye mahkûm eder.
Karakter özellikleri
Iago, Shakespeare'in en uğursuz kötü karakterlerinden biridir. Othello'ya bir yandan ihanet ederken, diğer yandan onu dürüst ve sadık olduğuna inandırırması ve diğer karakterler üzerinde yarattığı benzersiz güven nedeniyle genellikle böyle kabul edilir. Shakespeare, Iago'yu Othello'nun soyluluğu ve dürüstlüğüyle karşılaştırır. 1.097 satırla Iago, oyunda Othello'nun kendisinden daha fazla satıra sahiptir.
Iago, genellikle "dürüst Iago" olarak anıldığı için Makyavelci bir entrikacı ve manipülatördür, diğer karakterleri aldatma becerisini sergiler. O kadar güven yaratır ki kimse ondan şüphelenmemekle kalmaz, aynı zamanda ona en doğru ve dürüst kişi olarak da güvenirler.
Shakespeare eleştirmeni AC Bradley, " kötülük başka hiçbir yerde Iago'nun kötü karakterindeki kadar ustalıkla tasvir edilmemiştir" der ve ayrıca "Shakespeare'in kötü karakterleri arasında en üstün olanın o olduğunu çünkü onun yaratılmasında çok güçlü ve ince bir hayal gücü kullanıldığını" söyler. Iago'nun gerçek amaçlarını saklayan gizem, okuyucuların ilgisini çekmeye ve bilimsel tartışmaları körüklemeye devam etmektedir.
Yarattığı tartışmalar
Othello'nun Trajedisini tartışırken, bilim adamları uzun zamandır Iago'nun rolünü tartışıyorlar. Özellikle karakterinin karmaşıklığını ve manipülatifliğini vurguluyorlar. Fred West, Shakespeare'in başka bir "stok" ahlak figürünü tasvir etmekle yetinmediğini ve birçok oyun yazarı gibi onun da özellikle insan zihninin işleyişiyle ilgilendiğini söyler. West'e göre kendi davranışında yanlış bir şey görmeyen Iago, "vicdandan yoksun, pişmanlık duymayan bir psikopatın” özelliklerini taşır. West, "Shakespeare, egoizm neredeyse mutlak iken, herhangi bir türde arkadaşlık duygusunun son derece zayıf olduğu, tamamen aklı başında insanların var olduğunu gözlemlediğini ve bu nedenle Iago'yu yarattığına" inanıyor.
Bradley, Iago'nun "Shakespeare'i çok etkilemiş gibi görünen kötülükle ilgili iki gerçeği en mükemmel birleşimde gösterdiğini" yazar. İlki "mükemmel aklı başında insanlarda bile herhangi bir türden duygudaşlık çok zayıf olduğunda neredeyse mutlak bir bencilliğin mümkün hale geldiği gerçeğidir". İkincisi "böyle bir kötülüğün istisnai irade ve zeka güçleriyle uyumlu olabildiği ve hatta kolayca müttefik gibi görünebildiğidir. Aynı eleştirmen aynı zamanda ünlü bir şekilde şöyle demiştir: "Iago'yu Kayıp Cennetin Şeytanı ile karşılaştırmak neredeyse saçma görünüyor, bu yüzden Shakespeare'in adamı Milton'ın Kötülükteki Şeytanını fazlasıyla aşıyor" demişti.
Ancak Weston Babcock, okuyucuların Iago'yu "bir insan, kurnazca zeki, sürekli sosyal olarak hor görülme korkusundan muzdarip ve bu korkuya karşı tepki gösteren biri" olarak görmelerini isterdi. Babcock'a göre, Iago'yu harekete geçiren kötülük değil, korkudur. Çünkü, "Iago, olgunluğunu, kendi görüşüne göre, dünyayı anlama yeteneğini, her sözün kişisel olarak işaret edildiğini anladığı yaştan alır. Yalnızca içsel güvenceden yoksun olan ve aşağılığının herhangi bir belirtisine karşı böylesine sürekli tetikte olan biri kendini böyle itiraf edebilir."
John Draper, diğer taraftan, Iago için "karşısına bir fırsat çıktığında akıllıca bunu kullanan bir oportünist" der "profesyonel ve kişisel amaçlarla" teşvik edildiğini söyler. Draper, Iago'nun "fırsatları yaratmak yerine onları gördüğümde kullandığını" savunuyor. Teorisine göre, Iago "ilk nedendir, ancak olaylar bir kez başladığında, onun kontrolünden çıkar". Bu mantığı takip eden Draper, Iago'nun "bazılarının düşündüğü kadar zeki ya da kötü olmadığı ve karakterinin sorunu büyük ölçüde şu soruya dönüştüğü sonucuna varıyor: İntikamının ilk aşamalarına girişmekte haklı mıydı?"
Amacı
Iago, Samuel Taylor Coleridge tarafından "amaçsız kötülük" olarak tanımlanmıştır. Bu okuma, Iago'nun, Kuru Gürültü’deki Don John, Titus Andronicus’daki Aaron gibi, gizli bir amaç olmaksızın diğer karakterlerin hayatlarına zarar verdiğini gösteriyor gibi görünüyor.
Léone Teyssandier, Iago'nun eylemlerinin olası bir nedeninin Desdemona, Cassio ve Othello'ya duyulan kıskançlık olduğunu yazar; Iago onları daha asil, cömert ve Cassio'nun durumunda, olduğundan daha yakışıklı görüyor. Özellikle Cassio'nun ölümünü bir zorunluluk olarak görür ve onun için "Hayatında beni çirkinleştiren bir güzelliği var" der.
Iago, gerçek doğasını yalnızca kendi konuşmalarında ya da oyunda seyirciye hitap ederken ortaya çıkarır. Başka yerlerde, karizmatik ve arkadaş canlısıdır. Hem Cassio'ya hem de Othello'ya sunduğu tavsiyeler de genel olarak sağlamdır; Iago'nun kendisinin belirttiği gibi: "Peki o zaman kötü adamı oynadığımı söylüyor, bu tavsiye bedava olduğunda ve dürüstçe veriyorum. . . ?"
Oyunu yönlendiren ise bu dramatik ironidir.
Önemli canlandırmalar
Othello, sadece tiyatroda değil pek çok kez sinemada ve televizyonda uyarlanmıştır. 1965 yapımı filmde Laurence Olivier (Othello), Frank Finlay (Iago), Maggie Smith (Desdemona) ve Derek Jacobi (Cassio) yer almıştır. Frank Finlay, İago rolündeki performansı ile En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu Akademi Ödülü’ne aday gösterilmiştir.
1995 yapımı filmde Laurence Fishburne ve Kenneth Branagh rol almıştır. Branagh, İago rolündeki performansı ile Yardımcı Rolde Erkek Oyuncu Tarafından Üstün Performans Ekran Oyuncuları Derneği Ödülü’ne aday gösterilmiştir.
Kaynaklar
- ^ (10 Eylül 2001). "NEWS; Liev Schreiber Is Iago to David's Othello at Public Theater". . London, England: Playbill, Inc. 28 Haziran 2018 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 6 Eylül 2017.
- ^ Klein, Alvin (1 Temmuz 1990). "THEATER; Striking Performances Light Up 'Othello'". The New York Times. New York City. 20 Kasım 2018 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 23 Haziran 2010.
- ^ Garry Wills, Verdi's Shakespeare: Men of the Theater 3 Ağustos 2020 tarihinde Wayback Machine sitesinde ., pp. 88–90
- ^ a b Shakespeare, William. "Othello Üzerine". Othello. Remzi Kitabevi. ss. 7-15. ISBN .
- ^ a b "Un Capitano Moro". Four Tragedies: Hamlet, Othello, King Lear, Macbeth. New York City: Bantam Books. 1988 [1565]. ISBN .
- ^ a b c d Shakesperean Tragedy. London, England: . 1974 [1904]. s. 169. ISBN .
- ^ a b c West (1978). "Iago the Psychopath". South Atlantic Bulletin. New York City: South Atlantic Modern Language Association. 43 (2): 27-35. doi:10.2307/3198785.
- ^ a b Babcock (1965). "Iago-an Extraordinary Honest Man". . Baltimore, Maryland: Johns Hopkins University Press. 16 (4): 297-301. doi:10.2307/2867657.
- ^ a b c d e Draper (1931). "Honest Iago". Publications of the Modern Language Association of America. New York City: Modern Language Association of America. 46 (3): 724-737. doi:10.2307/457857.
- ^ Oeuvres Complètes. Bouquins (Fransızca ve İngilizce). Tragédies II. Robert Laffont. 1995. ss. 46-47.
- ^ V.i.19–20
- ^ II.iii.315-16
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Iago Shakespeare in yazdigi Othello c 1601 1604 oyunundaki hayali karakter Iago oyunun ana antagonisti ve Othello nun emri altindaki askeri ve sancaktaridir Othello nun esi Desdemona nin hizmetcisi olan Emilia nin da kocasidir Iago Othello dan nefret eder ve Othello yu Desdemona nin tegmen Michael Cassio ile bir iliskisi olduguna inandirarak onu yok etmek icin bir plan yapar IagoOthello karakteri1870 yilinda Edwin Booth Iago yu canlandirirkenYaratanWilliam ShakespeareCanlandiranRobert Armin Edwin Booth Laurence Olivier Kenneth Branagh Christopher Eccleston Frank Finlay Josh Hartnett Philip Seymour Hoffman Henry Irving Ian McDiarmid Ewan McGregor Ian McKellen Lucian Msamati Christopher Walken Bob Hoskins Rory Kinnear Daniel Craig Liev Schreiber Andre Braugher Mark RylanceBilgileriEvlilik ler Emilia Rolun ilk olarak Size Nasil Geliyorsa da Touchstone ve On Ikinci Gece de Feste gibi zeki ve komik rolleri oynayan Robert Armin tarafindan oynandigi dusunuluyor Karakterin kaynagi Giovanni Battista Giraldi nin Cinthio olarak bilinir yazdigi Gli Hecatommithi deki 1565 Un Capitano Moro hikayesine kadar uzanir Oradaki karakterin adi basitce Alfiero dur KaynagiShakespeare in yasami suresince Cinthio nun hikayesinin Ingilizce cevirisi bulunmamakla birlikte Shakespeare in Italyanca orijinalini Gabriel Chappuy un 1584 Fransizca cevirisini veya el yazmasi bir Ingilizce cevirisini gormus olmasi mumkundur Cinthio nun hikayesi 1508 de Venedik te meydana gelen gercek bir olaya dayandirilmis olabilir Shakespeare Othello yu yazarken Cinthio nun hikayesini yakindan takip eder ama bazi ayrintilarda ondan ayrilir Ornegin Cinthio nun hikayesinde Alfiero Moor un karisi Desdemona ya karsi sehvet duyar ondan karsilik goremeyince bir intikam plani yapar Desdemona Cinthio nun hikayesinde tamamen farkli bir sekilde olur Moor sancaktarini onu kum dolu bir corapla oldurene kadar dovmesi icin gorevlendirir Cinthio her darbeyi korkunc bir sekilde ayrintilarla anlatir ve olay sirasinda Desdemona nin kafatasi parcalanir O oldugunde Moor ve tegmen cansiz bedenini onun yatagina koyar Cinayete kaza susu vermek icin yatagin uzerindeki catlak tavanin onun uzerine cokmesine neden olurlar Boylece dusen kirislerin olumune neden oldugu izlenimi uyandirirlar Iki katil fark edilmeden kacar Ancak Moor karisini cok ozler ve sancaktarin goruntusunden tiksinmeye baslar Onu rutbesini dusurur ve onun yaninda olmasini istemez Tegmen daha sonra filo liderine Shakespeare in hikayesinde Michael Cassio nun muadili Moor un Desdemona nin olumuyle iliskisini aciklayarak intikam almaya calisir Iki adam Moor u Venedik Senyorlugune ihbar eder Moor tutuklanir Kibris tan Venedik e nakledilir ve iskence gorur ancak sucunu kabul etmeyi reddeder Surgune mahkum edilir Desdemona nin akrabalari sonunda onu idam eder Tegmen ise Desdemona nin olumuyle ilgili herhangi bir sorusturmadan kurtulur ancak baska suclara karisir ve iskence gordukten sonra olur Oyundaki roluShakespeare in oyununda Iago birkac yildir Othello nun yaninda savasan ve onun guvenilir danismani olan bir askerdir Oyunun basinda Iago Othello nun tegmen rutbesine Michael Cassio yu haksiz yere terfi ettigini iddia eder Iago Othello yu Cassio nun rutbesini dusurmesi icin manipule etmeyi ve ardindan Othello nun dususunu saglamayi planlar Iago nun planlarinda ona yardimci olan Roderigo isimli bir muttefiki vardir Roderigo nun Othello nun karisi Desdemona ya asiktir ve Iago onu Desdemona nin sevgisini kazanmasina yardimci olacagina inandirir Iago Cassio nun gozden dusmesini saglamak icin bir sarhos kavgasi tasarladiktan sonra 2 Perdede ikinci plani uzerinde calismaya baslar Othello nun Desdemona ve Cassio arasinda bir iliski olduguna inanmasini saglamaya calisir Bu plan oyunun son uc perdesini kaplar Othello ve Iago Desdemona nin nedimesi olan karisi Emilia yi Othello nun karisina verdigi bir mendili Desdemona dan almasi icin yonlendirir daha sonra Othello ya mendili Cassio nun elinde gordugunu soyler Othello kiskancligindan ofkeye kapildiginda Iago ona Cassio ile konusurken saklanmasini ve izlemesini soyler Iago daha sonra Othello yu aslinda Bianca Cassio nun metresi hakkinda olan mustehcen bir konusmanin Desdemona hakkinda olduguna inandirir Kiskancliktan deliye donen Othello Iago ya Cassio yu oldurmesini emreder ve karsiliginda onu tegmen yapacagina soz verir Iago daha sonra Cassio ve arasinda Roderigo nun olduruldugu muttefikini aldatarak Iago nun kendisi tarafindan ancak Cassio nun sadece yaralandigi bir kavga tasarlar Othello Iago nun suclamalari sonucu aslinda masum olan Desdemona yi oldurdugunde Iago nun plani basarili olmus gibi gorunur Ancak kisa bir sure sonra Emilia Iago nun ihanetini gun isigina cikarir ve Iago tutuklanmadan once onu bir ofke nobeti gecirerek oldurur Tutuklanmadan once eylemlerinin bir aciklamasi icin sikistirildiginda su unlu sozlerle suskun kalir Benden hicbir sey talep etmeyin Ne biliyorsaniz biliyorsunuz Bu andan itibaren asla tek kelime konusmayacagim Othello nun intiharinin ardindan simdi yonetimden sorumlu olan Cassio Iago yu suclarinin cezasi olarak onu hapse atar ve iskence gormeye mahkum eder Karakter ozellikleriIago Shakespeare in en ugursuz kotu karakterlerinden biridir Othello ya bir yandan ihanet ederken diger yandan onu durust ve sadik olduguna inandirirmasi ve diger karakterler uzerinde yarattigi benzersiz guven nedeniyle genellikle boyle kabul edilir Shakespeare Iago yu Othello nun soylulugu ve durustluguyle karsilastirir 1 097 satirla Iago oyunda Othello nun kendisinden daha fazla satira sahiptir Iago genellikle durust Iago olarak anildigi icin Makyavelci bir entrikaci ve manipulatordur diger karakterleri aldatma becerisini sergiler O kadar guven yaratir ki kimse ondan suphelenmemekle kalmaz ayni zamanda ona en dogru ve durust kisi olarak da guvenirler Shakespeare elestirmeni AC Bradley kotuluk baska hicbir yerde Iago nun kotu karakterindeki kadar ustalikla tasvir edilmemistir der ve ayrica Shakespeare in kotu karakterleri arasinda en ustun olanin o oldugunu cunku onun yaratilmasinda cok guclu ve ince bir hayal gucu kullanildigini soyler Iago nun gercek amaclarini saklayan gizem okuyucularin ilgisini cekmeye ve bilimsel tartismalari koruklemeye devam etmektedir Yarattigi tartismalarOthello nun Trajedisini tartisirken bilim adamlari uzun zamandir Iago nun rolunu tartisiyorlar Ozellikle karakterinin karmasikligini ve manipulatifligini vurguluyorlar Fred West Shakespeare in baska bir stok ahlak figurunu tasvir etmekle yetinmedigini ve bircok oyun yazari gibi onun da ozellikle insan zihninin isleyisiyle ilgilendigini soyler West e gore kendi davranisinda yanlis bir sey gormeyen Iago vicdandan yoksun pismanlik duymayan bir psikopatin ozelliklerini tasir West Shakespeare egoizm neredeyse mutlak iken herhangi bir turde arkadaslik duygusunun son derece zayif oldugu tamamen akli basinda insanlarin var oldugunu gozlemledigini ve bu nedenle Iago yu yarattigina inaniyor Bradley Iago nun Shakespeare i cok etkilemis gibi gorunen kotulukle ilgili iki gercegi en mukemmel birlesimde gosterdigini yazar Ilki mukemmel akli basinda insanlarda bile herhangi bir turden duygudaslik cok zayif oldugunda neredeyse mutlak bir bencilligin mumkun hale geldigi gercegidir Ikincisi boyle bir kotulugun istisnai irade ve zeka gucleriyle uyumlu olabildigi ve hatta kolayca muttefik gibi gorunebildigidir Ayni elestirmen ayni zamanda unlu bir sekilde soyle demistir Iago yu Kayip Cennetin Seytani ile karsilastirmak neredeyse sacma gorunuyor bu yuzden Shakespeare in adami Milton in Kotulukteki Seytanini fazlasiyla asiyor demisti Ancak Weston Babcock okuyucularin Iago yu bir insan kurnazca zeki surekli sosyal olarak hor gorulme korkusundan muzdarip ve bu korkuya karsi tepki gosteren biri olarak gormelerini isterdi Babcock a gore Iago yu harekete geciren kotuluk degil korkudur Cunku Iago olgunlugunu kendi gorusune gore dunyayi anlama yetenegini her sozun kisisel olarak isaret edildigini anladigi yastan alir Yalnizca icsel guvenceden yoksun olan ve asagiliginin herhangi bir belirtisine karsi boylesine surekli tetikte olan biri kendini boyle itiraf edebilir John Draper diger taraftan Iago icin karsisina bir firsat ciktiginda akillica bunu kullanan bir oportunist der profesyonel ve kisisel amaclarla tesvik edildigini soyler Draper Iago nun firsatlari yaratmak yerine onlari gordugumde kullandigini savunuyor Teorisine gore Iago ilk nedendir ancak olaylar bir kez basladiginda onun kontrolunden cikar Bu mantigi takip eden Draper Iago nun bazilarinin dusundugu kadar zeki ya da kotu olmadigi ve karakterinin sorunu buyuk olcude su soruya donustugu sonucuna variyor Intikaminin ilk asamalarina girismekte hakli miydi AmaciIago Samuel Taylor Coleridge tarafindan amacsiz kotuluk olarak tanimlanmistir Bu okuma Iago nun Kuru Gurultu deki Don John Titus Andronicus daki Aaron gibi gizli bir amac olmaksizin diger karakterlerin hayatlarina zarar verdigini gosteriyor gibi gorunuyor Leone Teyssandier Iago nun eylemlerinin olasi bir nedeninin Desdemona Cassio ve Othello ya duyulan kiskanclik oldugunu yazar Iago onlari daha asil comert ve Cassio nun durumunda oldugundan daha yakisikli goruyor Ozellikle Cassio nun olumunu bir zorunluluk olarak gorur ve onun icin Hayatinda beni cirkinlestiren bir guzelligi var der Iago gercek dogasini yalnizca kendi konusmalarinda ya da oyunda seyirciye hitap ederken ortaya cikarir Baska yerlerde karizmatik ve arkadas canlisidir Hem Cassio ya hem de Othello ya sundugu tavsiyeler de genel olarak saglamdir Iago nun kendisinin belirttigi gibi Peki o zaman kotu adami oynadigimi soyluyor bu tavsiye bedava oldugunda ve durustce veriyorum Oyunu yonlendiren ise bu dramatik ironidir Onemli canlandirmalarOthello sadece tiyatroda degil pek cok kez sinemada ve televizyonda uyarlanmistir 1965 yapimi filmde Laurence Olivier Othello Frank Finlay Iago Maggie Smith Desdemona ve Derek Jacobi Cassio yer almistir Frank Finlay Iago rolundeki performansi ile En Iyi Yardimci Erkek Oyuncu Akademi Odulu ne aday gosterilmistir 1995 yapimi filmde Laurence Fishburne ve Kenneth Branagh rol almistir Branagh Iago rolundeki performansi ile Yardimci Rolde Erkek Oyuncu Tarafindan Ustun Performans Ekran Oyunculari Dernegi Odulu ne aday gosterilmistir Kaynaklar 10 Eylul 2001 NEWS Liev Schreiber Is Iago to David s Othello at Public Theater London England Playbill Inc 28 Haziran 2018 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 6 Eylul 2017 Klein Alvin 1 Temmuz 1990 THEATER Striking Performances Light Up Othello The New York Times New York City 20 Kasim 2018 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 23 Haziran 2010 Garry Wills Verdi s Shakespeare Men of the Theater 3 Agustos 2020 tarihinde Wayback Machine sitesinde pp 88 90 a b Shakespeare William Othello Uzerine Othello Remzi Kitabevi ss 7 15 ISBN 978 975 14 1548 6 a b Un Capitano Moro Four Tragedies Hamlet Othello King Lear Macbeth New York City Bantam Books 1988 1565 ISBN 978 0553212839 a b c d Shakesperean Tragedy London England 1974 1904 s 169 ISBN 0140530193 a b c West 1978 Iago the Psychopath South Atlantic Bulletin New York City South Atlantic Modern Language Association 43 2 27 35 doi 10 2307 3198785 a b Babcock 1965 Iago an Extraordinary Honest Man Baltimore Maryland Johns Hopkins University Press 16 4 297 301 doi 10 2307 2867657 a b c d e Draper 1931 Honest Iago Publications of the Modern Language Association of America New York City Modern Language Association of America 46 3 724 737 doi 10 2307 457857 Oeuvres Completes Bouquins Fransizca ve Ingilizce Tragedies II Robert Laffont 1995 ss 46 47 V i 19 20 II iii 315 16