Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Juan Ambou Bernat (Lleida, İspanya 27 Ekim 1910 - Saltillo, Meksika 2 Ocak 2006) İspanyol komünist devrimci ve İspanya Komünist Partisi üyesi siyasetçi. 1934 Asturias Madenci Ayaklanmasına ve İspanya İç Savaşına aktif olarak katılmıştır. Savaşın ardından sürgüne gitmiştir, burada da siyasetten kopmamıştır. Partisinin Genel Sekreteri Santiago Carrillo'nun Avrupa komünizmi siyasetine karşı çıkmış ve komünist ilkelerden kopulduğunu savunarak 'nin kuruluşunda görev yapmıştır.
Gençliği
Ambou, 27 Ekim 1909'da Lleida'da demiryolcu bir ailenin çocuğu olarak dünyaya gelmiştir. Babası 1917 yılı Ağustos ayındaki demiryolu grevine katıldığı için Asturias'a sürüldüğü için çocukluğu ve gençliği burada geçmiştir. Babasının hal mücadelesi vermesi sonucunda yaptırımlarla karşılaşması onun ilerideki dönemdeki siyasal görüşlerini etkileyen önemli bir etken olmuştur. Babası gibi demiryolu işçisi olan Ambou, 1929 yılında 20 yaşındayken Oviedo'daki Kuzey Demiryolları Sendikasının genel sekreteri seçilmiştir. 1932 yılında İspanya Komünist Partisi'ne girer. 1934 yılındaki Asturias Madenci Ayaklanmasını başlatan demiryolu grev kararını ilan eder ve yoldaşlarıyla beraber ayaklanmada aktif görev alır. Ayaklanmanın bastırılmasının ardından SSCB'ne sürgüne gider, burada Komintern VII. Kongresine İspanyol Komünist Partisi delegesi olarak katılır, genç komünistler enternasyonalinin yürütme kuruluna seçilir. İkinci İspanya Cumhuriyetide 1936 yılında yapılan seçimleri Halk Cephesinin kazanması üzerine yurda döner. Seçim sonuçlarına karşı Francisco Franco önderliğinde başlatılan askeri ayaklanmayla beraber iç savaş süreci başlamış olur.
İspanya İç Savaşı
18 Temmuz 1936 tarihinde askeri ayaklanma başladığında Ambou Oviedo'dadır. Bu dönemde Asturias Bölge Komitesine dahil olur. Oviedo'daki yönetim Cumhuriyetçi yönetim kentteki Cumhuriyetçi eğilime ve özellikle de işçilerin Cumhuriyetçilere sahip çıkmasına rağmen kentteki garnizon komutanı Albay 'ya ve emrindeki ordu birliklerine güvenirler. Aranda, cumhuriyetçi rejimden yana gözükerek kandırmış, sonrasında da kenti kuşatarak düşmesine yol açmıştır. Ambou, Oviedo kentinde Albay Aranda'ya güvenen İspanyol Sosyalist İşçi Partisi lideri ve vali Liarte'nin aksine Aranda'nın Cumhuriyete ihanet içinde olduğunu belirtir ve derhal tutuklanmasını talep eder. Ancak bu talebi yerine getirilmediği gibi henüz Oviedo'nun güvenliği sağlanmamışken 10 bin Asturiaslı işçi Madrid'in savunulması için kentten gönderilir. Ambou bu dönemde Oviedo cephesinin hazırlanmasında görev almıştır, kısa bir süre sonra Asturias Halk Cephesi Savaş Konseyine girer.
6 Eylül 1936 tarihinde Gijon'da Gijon Halk Cephesi Yerel Komitesi kurulur. Halk Cephesi partileri, başta UGT ve CNT olmak üzere sendikalar ve gençlik örgütlerinden oluşan komitede Savaş Bakanlığı görevine Ambou getirilir. Bu görevdeyken Ambou özellikle milis ve dağınık kuvvetlerin lağvedilerek düzenli ve disiplinli bir orduya geçişin temellerini atar. Birlik komutanlarının birlikteki askerler tarafından seçilmesini öngörür. Kuray heyetiyle koordineli şekilde askere alım işlemleri başlatır. Tüm silah ve cephanenin merkezi olarak dağıtılması planlamasını başlatır. Ayrıca Maksim Gorki Alayının kurulmasına karar verilir.
Ambou, Cumhuriyetçi Kuzey Cephesinin yani Asturias-Santander-Bask bölgelerinin ayakta kalma şansının ancak merkezi bir otorite güdümünde tüm kaynakların tek amaç uğruna vakfedilmesiyle gerçekleşebileceğini anlar ve bunun için görüşmeler yapar. Özellikle savaş ekonomisinin ve savaş sanayiinin birbirinden ayrı ve plansız şekilde değil tüm bölgenin ihtiyaçları doğrultusunda ele alınmasını savunur. Ancak başta İberya Anarşist Federasyonu FAI olmak üzere hem Halk Cephesi partileri hem de burjuva Bask Hükümeti buna karşı çıkar.
1936 yılı Aralık ayında anarşistlerle komünistler arasında çıkan anlaşmazlıklar sonucunda görevden alınmış ve kamu eğitiminde sorumlu olmuştur. Bu olayın gelişmesi şu şekilde olur: Ambou liderliğinde merkezi direniş örgütlenmesinin ve halk nezdinde komünistlere olan desteğin artması Halk Cephesi partilerinden tepki toplamaya başlar. "Askeri başarısızlık" iddialarını komünistlerin "particilik" iddiaları izler. Başta anarşistler ve Troçkistler olmak üzere Halk Cephesi partilerinin tamamı komünistler karşısında birleşerek görevlerinden istifa ederler. Ambou, komünistleri yalıtmak amaçlı yaşanan krizin bozgunculukla eşdeğer olduğunu savunur. Komünistlerin görevlerinden istifa etmeleri sonrasında "kriz" çözülmüş olsa da Ambou, savaş sırasında Halk Cephesi partilerinin komünistleri asıl tehlike olarak gördüğünü savunur. Benzer bir durum 24 Ağustos 1937'de ilan edilen özerklik konusunda da yaşanmıştır.
Ambou, Bilbao'nun düşmesinden sonra Kuzeydeki Halk Cephesi yönetimindeki komünizm karşıtı unsurların adeta kaçıp canlarını kurtarmak için özerklik kararı aldığını belirtir. 1937 yılı Ağustos ayında Ambou'nun da dahil olduğu Asturias ve Leon Bölge Konseyi özerklik ilan etmiş, siyasal ve askeri kararları kendi başına alacağını ilan etmiştir. 24 Ağustos 1937 tarihinde alınan kararın ardındaki , ve 'yu şiddetli şekilde eleştirildikten sonra İspanyol Komünist Partisi merkezi hükûmetin asla zayıflatılmaması gerektiğini savunup, kavgayı büyütmek için bölünmenin değil birlikte hareket etmenin önemli olduğunu belirtir. Ayrıca Ambou alınmaya çalışılan teslimiyetçi tahliye kararına İspanyol Komünist Partisi sayesinde engel olunduğunu ifade eder. Ambou vakti gelince savaşçıların hala kavganın devam ettiği bölgelere nakledilmesi için hazırlıklar yapıldığını, ayrıca savaş sanayiinin de sürmekte olan savaş sırasında Cumhuriyetçilere karşı kullanılmak üzere silah üretmesine engel olmak için sabote edilmesini savunduğunu belirtir. Dolayısıyla Ambou'ya göre İspanyol Komünist Partisi, bölgedeki Halk Cephesi saflarındaki siyasal partiler ve bozguncular kaçmasın, savaşa devam edilsin diye çaba göstermiş, panik eylemlerine son verip, düzenli bir geri çekilişin olanaklarını yaratmıştır. Franco'ya bağlı faşist kuvvetlerin bölgeye yoğun saldırıları karşısında sonuna kadar savaşan Ambou, 20 Ekim 1937 tarihinde direnişin son kalesi olan Gijon'dan ayrılarak kavgaya devam etmek için Saint-Nazaire üzerinden Katalonya'ya geçer. Burada İspanya Komünist Partisi'nin Merkez Komitesine bağlı siyasal-askeri komisyona bağlı görev yapar. İç savaşın kaybedilmesiyle beraber Ebro Ordusuyla beraber İspanya'dan Fransa'ya geçer.
Sürgün
Burada İspanya Komünist Partisi'nin Fransa'daki toplama kampı sorumlusu olur. Burada Pablo Neruda ile birlikte mültecilerin Latin Amerika'ya gönderilmesini koordine eder. Kendisi bundan sonra Dominik Cumhuriyeti, Küba ve sonrasında Meksika'da sürgün hayatı sürmüştür.
Muhalif siyasetçi
Carillo önderliğindeki İspanya Komünist Partisi'nin geleneksel ideolojik hattan saparak avrokomünizmi benimsemesi ve 1968 yılı Ağustos ayında Varşova Paktı'nın Çekoslovakya'ya müdahalesini eleştirmesi üzerine partiden ayrılır. , , ve sonrasında sürece dahil olan Enrique Líster ile beraber İspanya Komünist Partisi (VIII-IX. Kongre) örgütünü kurar.
1975 yılında Franco'nun ölümünün ardından başlayan İspanya'da demokrasiye geçiş süreciyle beraber yapılan 1977 Genel Seçimlerine bölgesel aday olarak, 1979 yılındaki seçimlere ise kendi örgütünün destek verdiği İşçilerin Komünist Partisi listelerinden katılır. Bu iki örgütün birleşmesi sonrasında kurulan İspanya Komünist Partisi (Birlik) kuruluşunda görev alır.
1984 yılında Madrid'de yapılan PCEU Kongresinde Avrıkomünizm karşıtı İspanyol Halklarının Komünist Partisi kuruluşunda yeralır. Yeni kurulan partinin Merkez Komitesinde ölünceye kadar görev alır.
Sürgün döneminden hayatının sonuna kadar ile sıkı bir işbirliği içinde olmuştur.
Yazmış olduğu eser
- Juan Ambou, İspanya İç Savaşı'nda Komünistler, Çeviren: Ogün Eratalay, Yazılama Yayınevi 2018
Notlar
- ^ İspanya İç Savaşı'nın sona ermek üzere olduğu dönemde Albay Segismundo Casado Lopez (1893-1968) liderliğinde PSOE ve anarşistler merkezi Juan Negrin hükümetine karşı komünistleri bahane ederek darbe düzenlemişler, Madrid'i Franco kuvvetlerine teslim etmek için görüşmelere başlamışlardır. Bu sırada tüm komünistler tutuklanmıştır. Franco hiçbir koşul kabul edilmeyeceğini bildirdikten sonra 28 Mart günü tek silah atılmaksızın kente girmiştir.
- ^ Partido Comunista de España Unificado (PCEU)
- ^ Partido Comunista de los Pueblos de España (PCPE)
Kaynakça
- ^ İspanya İç Savaşı için hazırlanan sitedeki maddesi 12 Eylül 2019 tarihinde Wayback Machine sitesinde . (İngilizce) 22 Mayıs 2020 tarihinde erişilmiştir
- ^ a b 9 Ocak 2006 tarihli El País makalesi (İspanyolca) 21 Mayıs 2020 tarihinde erişilmiştir
- ^ Ambou 2018 s.24-29
- ^ Ambou 2018 s.45-48
- ^ Ambou Bask Milliyetçi Partisi üyesi Başbakan José Antonio Aguirre ile de görüşse de ortak hareket etmek konusunda kendisini ikna edemez. Ambou 2018 s.71
- ^ Ayrıca Bask hükümeti Santander Muharebesi'nin ardından Halk Cephesi partilerinden hiçbirisine haber vermeksizin işgalci İtalyan ve Nazi kuvvetleriyle ayrı bir ateşkes antlaşması imzalamıştır. 24 Ağustos 1937 tarihinde Santoña'da imzalanan antlaşma Santoña İhaneti olarak da bilinir. Ambou 2018 s.78
- ^ Ambou 2018 s.71-77
- ^ Ambou 2018 s.95-114
- ^ Ambou 2018 s.181
- ^ Ambou 2018 s.186
- ^ Ambou 2018 s.187
- ^ Ambou 2018 s.189
- ^ Ambou 2018 s.194-197
- ^ 21 Mayıs 2020 tarihinde erişilmiştir
- ^ Robert Capa (İngilizce) 21 Mayıs 2020 tarihinde erişilmiştir
- ^ Katalog kaydı 11 Haziran 2020 tarihinde Wayback Machine sitesinde . 22 Mayıs 2020 tarihinde erişilmiştir
Ayrıca bakınız
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Juan Ambou Bernat Lleida Ispanya 27 Ekim 1910 Saltillo Meksika 2 Ocak 2006 Ispanyol komunist devrimci ve Ispanya Komunist Partisi uyesi siyasetci 1934 Asturias Madenci Ayaklanmasina ve Ispanya Ic Savasina aktif olarak katilmistir Savasin ardindan surgune gitmistir burada da siyasetten kopmamistir Partisinin Genel Sekreteri Santiago Carrillo nun Avrupa komunizmi siyasetine karsi cikmis ve komunist ilkelerden kopuldugunu savunarak nin kurulusunda gorev yapmistir GencligiBastirilan Asturias ayaklanmasindan bir kare Ambou 27 Ekim 1909 da Lleida da demiryolcu bir ailenin cocugu olarak dunyaya gelmistir Babasi 1917 yili Agustos ayindaki demiryolu grevine katildigi icin Asturias a suruldugu icin cocuklugu ve gencligi burada gecmistir Babasinin hal mucadelesi vermesi sonucunda yaptirimlarla karsilasmasi onun ilerideki donemdeki siyasal goruslerini etkileyen onemli bir etken olmustur Babasi gibi demiryolu iscisi olan Ambou 1929 yilinda 20 yasindayken Oviedo daki Kuzey Demiryollari Sendikasinin genel sekreteri secilmistir 1932 yilinda Ispanya Komunist Partisi ne girer 1934 yilindaki Asturias Madenci Ayaklanmasini baslatan demiryolu grev kararini ilan eder ve yoldaslariyla beraber ayaklanmada aktif gorev alir Ayaklanmanin bastirilmasinin ardindan SSCB ne surgune gider burada Komintern VII Kongresine Ispanyol Komunist Partisi delegesi olarak katilir genc komunistler enternasyonalinin yurutme kuruluna secilir Ikinci Ispanya Cumhuriyetide 1936 yilinda yapilan secimleri Halk Cephesinin kazanmasi uzerine yurda doner Secim sonuclarina karsi Francisco Franco onderliginde baslatilan askeri ayaklanmayla beraber ic savas sureci baslamis olur Ispanya Ic SavasiKuzey Cephesinin cokusu Mart Eylul 1937 18 Temmuz 1936 tarihinde askeri ayaklanma basladiginda Ambou Oviedo dadir Bu donemde Asturias Bolge Komitesine dahil olur Oviedo daki yonetim Cumhuriyetci yonetim kentteki Cumhuriyetci egilime ve ozellikle de iscilerin Cumhuriyetcilere sahip cikmasina ragmen kentteki garnizon komutani Albay ya ve emrindeki ordu birliklerine guvenirler Aranda cumhuriyetci rejimden yana gozukerek kandirmis sonrasinda da kenti kusatarak dusmesine yol acmistir Ambou Oviedo kentinde Albay Aranda ya guvenen Ispanyol Sosyalist Isci Partisi lideri ve vali Liarte nin aksine Aranda nin Cumhuriyete ihanet icinde oldugunu belirtir ve derhal tutuklanmasini talep eder Ancak bu talebi yerine getirilmedigi gibi henuz Oviedo nun guvenligi saglanmamisken 10 bin Asturiasli isci Madrid in savunulmasi icin kentten gonderilir Ambou bu donemde Oviedo cephesinin hazirlanmasinda gorev almistir kisa bir sure sonra Asturias Halk Cephesi Savas Konseyine girer 6 Eylul 1936 tarihinde Gijon da Gijon Halk Cephesi Yerel Komitesi kurulur Halk Cephesi partileri basta UGT ve CNT olmak uzere sendikalar ve genclik orgutlerinden olusan komitede Savas Bakanligi gorevine Ambou getirilir Bu gorevdeyken Ambou ozellikle milis ve daginik kuvvetlerin lagvedilerek duzenli ve disiplinli bir orduya gecisin temellerini atar Birlik komutanlarinin birlikteki askerler tarafindan secilmesini ongorur Kuray heyetiyle koordineli sekilde askere alim islemleri baslatir Tum silah ve cephanenin merkezi olarak dagitilmasi planlamasini baslatir Ayrica Maksim Gorki Alayinin kurulmasina karar verilir Ambou Cumhuriyetci Kuzey Cephesinin yani Asturias Santander Bask bolgelerinin ayakta kalma sansinin ancak merkezi bir otorite gudumunde tum kaynaklarin tek amac ugruna vakfedilmesiyle gerceklesebilecegini anlar ve bunun icin gorusmeler yapar Ozellikle savas ekonomisinin ve savas sanayiinin birbirinden ayri ve plansiz sekilde degil tum bolgenin ihtiyaclari dogrultusunda ele alinmasini savunur Ancak basta Iberya Anarsist Federasyonu FAI olmak uzere hem Halk Cephesi partileri hem de burjuva Bask Hukumeti buna karsi cikar 1936 yili Aralik ayinda anarsistlerle komunistler arasinda cikan anlasmazliklar sonucunda gorevden alinmis ve kamu egitiminde sorumlu olmustur Bu olayin gelismesi su sekilde olur Ambou liderliginde merkezi direnis orgutlenmesinin ve halk nezdinde komunistlere olan destegin artmasi Halk Cephesi partilerinden tepki toplamaya baslar Askeri basarisizlik iddialarini komunistlerin particilik iddialari izler Basta anarsistler ve Trockistler olmak uzere Halk Cephesi partilerinin tamami komunistler karsisinda birleserek gorevlerinden istifa ederler Ambou komunistleri yalitmak amacli yasanan krizin bozgunculukla esdeger oldugunu savunur Komunistlerin gorevlerinden istifa etmeleri sonrasinda kriz cozulmus olsa da Ambou savas sirasinda Halk Cephesi partilerinin komunistleri asil tehlike olarak gordugunu savunur Benzer bir durum 24 Agustos 1937 de ilan edilen ozerklik konusunda da yasanmistir Ambou Bilbao nun dusmesinden sonra Kuzeydeki Halk Cephesi yonetimindeki komunizm karsiti unsurlarin adeta kacip canlarini kurtarmak icin ozerklik karari aldigini belirtir 1937 yili Agustos ayinda Ambou nun da dahil oldugu Asturias ve Leon Bolge Konseyi ozerklik ilan etmis siyasal ve askeri kararlari kendi basina alacagini ilan etmistir 24 Agustos 1937 tarihinde alinan kararin ardindaki ve yu siddetli sekilde elestirildikten sonra Ispanyol Komunist Partisi merkezi hukumetin asla zayiflatilmamasi gerektigini savunup kavgayi buyutmek icin bolunmenin degil birlikte hareket etmenin onemli oldugunu belirtir Ayrica Ambou alinmaya calisilan teslimiyetci tahliye kararina Ispanyol Komunist Partisi sayesinde engel olundugunu ifade eder Ambou vakti gelince savascilarin hala kavganin devam ettigi bolgelere nakledilmesi icin hazirliklar yapildigini ayrica savas sanayiinin de surmekte olan savas sirasinda Cumhuriyetcilere karsi kullanilmak uzere silah uretmesine engel olmak icin sabote edilmesini savundugunu belirtir Dolayisiyla Ambou ya gore Ispanyol Komunist Partisi bolgedeki Halk Cephesi saflarindaki siyasal partiler ve bozguncular kacmasin savasa devam edilsin diye caba gostermis panik eylemlerine son verip duzenli bir geri cekilisin olanaklarini yaratmistir Franco ya bagli fasist kuvvetlerin bolgeye yogun saldirilari karsisinda sonuna kadar savasan Ambou 20 Ekim 1937 tarihinde direnisin son kalesi olan Gijon dan ayrilarak kavgaya devam etmek icin Saint Nazaire uzerinden Katalonya ya gecer Burada Ispanya Komunist Partisi nin Merkez Komitesine bagli siyasal askeri komisyona bagli gorev yapar Ic savasin kaybedilmesiyle beraber Ebro Ordusuyla beraber Ispanya dan Fransa ya gecer SurgunArgeles sur Mer kampindan bir goruntu Burada Ispanya Komunist Partisi nin Fransa daki toplama kampi sorumlusu olur Burada Pablo Neruda ile birlikte multecilerin Latin Amerika ya gonderilmesini koordine eder Kendisi bundan sonra Dominik Cumhuriyeti Kuba ve sonrasinda Meksika da surgun hayati surmustur Muhalif siyasetciCarillo onderligindeki Ispanya Komunist Partisi nin geleneksel ideolojik hattan saparak avrokomunizmi benimsemesi ve 1968 yili Agustos ayinda Varsova Pakti nin Cekoslovakya ya mudahalesini elestirmesi uzerine partiden ayrilir ve sonrasinda surece dahil olan Enrique Lister ile beraber Ispanya Komunist Partisi VIII IX Kongre orgutunu kurar 1975 yilinda Franco nun olumunun ardindan baslayan Ispanya da demokrasiye gecis sureciyle beraber yapilan 1977 Genel Secimlerine bolgesel aday olarak 1979 yilindaki secimlere ise kendi orgutunun destek verdigi Iscilerin Komunist Partisi listelerinden katilir Bu iki orgutun birlesmesi sonrasinda kurulan Ispanya Komunist Partisi Birlik kurulusunda gorev alir 1984 yilinda Madrid de yapilan PCEU Kongresinde Avrikomunizm karsiti Ispanyol Halklarinin Komunist Partisi kurulusunda yeralir Yeni kurulan partinin Merkez Komitesinde olunceye kadar gorev alir Surgun doneminden hayatinin sonuna kadar ile siki bir isbirligi icinde olmustur Yazmis oldugu eserJuan Ambou Ispanya Ic Savasi nda Komunistler Ceviren Ogun Eratalay Yazilama Yayinevi 2018 ISBN 9786052222003Notlar Ispanya Ic Savasi nin sona ermek uzere oldugu donemde Albay Segismundo Casado Lopez 1893 1968 liderliginde PSOE ve anarsistler merkezi Juan Negrin hukumetine karsi komunistleri bahane ederek darbe duzenlemisler Madrid i Franco kuvvetlerine teslim etmek icin gorusmelere baslamislardir Bu sirada tum komunistler tutuklanmistir Franco hicbir kosul kabul edilmeyecegini bildirdikten sonra 28 Mart gunu tek silah atilmaksizin kente girmistir Partido Comunista de Espana Unificado PCEU Partido Comunista de los Pueblos de Espana PCPE Kaynakca Ispanya Ic Savasi icin hazirlanan sitedeki maddesi 12 Eylul 2019 tarihinde Wayback Machine sitesinde Ingilizce 22 Mayis 2020 tarihinde erisilmistir a b 9 Ocak 2006 tarihli El Pais makalesi Ispanyolca 21 Mayis 2020 tarihinde erisilmistir Ambou 2018 s 24 29 Ambou 2018 s 45 48 Ambou Bask Milliyetci Partisi uyesi Basbakan Jose Antonio Aguirre ile de gorusse de ortak hareket etmek konusunda kendisini ikna edemez Ambou 2018 s 71 Ayrica Bask hukumeti Santander Muharebesi nin ardindan Halk Cephesi partilerinden hicbirisine haber vermeksizin isgalci Italyan ve Nazi kuvvetleriyle ayri bir ateskes antlasmasi imzalamistir 24 Agustos 1937 tarihinde Santona da imzalanan antlasma Santona Ihaneti olarak da bilinir Ambou 2018 s 78 Ambou 2018 s 71 77 Ambou 2018 s 95 114 Ambou 2018 s 181 Ambou 2018 s 186 Ambou 2018 s 187 Ambou 2018 s 189 Ambou 2018 s 194 197 21 Mayis 2020 tarihinde erisilmistir Robert Capa Ingilizce 21 Mayis 2020 tarihinde erisilmistir Katalog kaydi 11 Haziran 2020 tarihinde Wayback Machine sitesinde 22 Mayis 2020 tarihinde erisilmistirAyrica bakinizHalk cephesi Ispanya da demokrasiye gecis sureci