Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Ludovico Ariosto (8 Eylül 1474 - 6 Temmuz 1533), İtalyan şair.
| Ludovico Ariosto | |
|---|---|
 Ludovico Aristo'nun yağlı boya ile yapılmış bir tasviri | |
| Doğum | 8 Eylül 1474 Reggio Emilia, İtalya |
| Ölüm | 06 Temmuz 1533 (59 yaşında) Ferrara, İtalya |
| Milliyet | İtalyan |
| Vatandaşlık |  İtalya |
| Dönem | Rönesans |
| Tür | Epik şiir |
| Konu | Şövalye |
| Önemli eser | Satire, Commedie, Orlando Furioso |
Etkiledikleri | |
Etkilendikleri | |
| İmza |  |
Biyografi
Ludovico Ariosto, epik şiir Orlando Furioso'nun yazarı olarak ünlenmiştir. Bu siirin kahramanları ve olayları pek çok sanatçı tarafından tablo ve müzik eserlerinde kullanılmıştır.
Reggio Emilia'da doğan Ludovico Ariosto, asil bir aileden gelen Niccolò Ariosto ve Daria Malaguzzi Valeri'nin on çocuklarından ilkidir. Ailesi Ariosto 10 yaşındayken Ferrara'ya taşınmıştır. 1489-1494 yılları arasında hukuk eğitimi alırken aynı zamanda da Gregorio da Spoleto'dan Latin ve Yunan dili ve edebiyatı eğitimine başlamıştır. Daha sonradan yazdığı ilk şiir denemeleriyle kendini geliştirmiştir ve saraya kabul edilmiştir. Hümanist ve edebiyat formasyonunda saray ortamının etkisi yoğun olmuştur. Başlarda saray halkına gösteriler hazırlamıştır. Şair Roma'nın İtalyan kültürünün merkezi olduğuna inanarak Papalık'ta bir görev arayışına girmiştir. Kendisine herhangi bir görev önerilmemiştir.
Floransa günlerinde Tito Strozzi adında bir tüccarın eşi Alessandra Benucci'ye âşık olmuş ve Tito Strozzi'nin ölümünden sonra Ferrara'da Alessandra ile ilişkileri başlamıştır. Evliliğe karşı isteksiz olan şair, kiliseden kendisine sağlanan ayrıcalıklarını kaybetmemek ve Alessandra'nın kocasının mirasından faydalanmak için evlenmeye razı olmuştur.
1516'da Orlando Furioso'nun ilk baskısını yayımlamıştır.
Doğum ve erken yaşam
Ariosto, 8 Eylül 1474 tarihinde babası Niccolò Ariosto'nun kale komutanı olduğu Reggio nell'Emilia'da doğdu. 10 çocuğun en büyüğüydü ve ailesinin ataerkil konumunun halefi olarak görülüyordu. Ludovico, ilk yıllarından itibaren şiirle çok ilgilendi, ancak babası tarafından hukuk okumak zorunda kaldı.
Beş yıllık hukuktan sonra, Ariosto'nun Gregorio da Spoleto'nun klasiklerini okumasına izin verildi. Ariosto'nun Yunan ve Latin edebiyatı çalışmaları, Spoleto'nun Francesco Sforza'ya ders vermek üzere Fransa'ya taşınmasıyla yarıda kesildi. Bundan kısa bir süre sonra Ariosto'nun babası öldü.
Eğitim ve himaye
Ludovico Ariosto, babasının ölümünden sonra edebi uğraşlarından vazgeçmek ve işleri karmakarışık olan ailesine bakmak zorunda kaldı. Ailevi yükümlülüklerine rağmen, Ariosto lirik parçaların yanı sıra düzyazı olarak bazı komediler yazmayı başardı. Bunlardan bazıları, genç şairi himayesi altına alan ve onu evinin beyefendilerinden biri olarak atayan Kardinal Ippolito d'Este'nin dikkatini çekti. Este, Ariosto'yu çabaları için yetersiz bir şekilde telafi etti; Orlando Furioso'ya adadığı şaire verdiği tek ödül, "Bu kadar çok hikayeyi nereden buldunuz, Usta Ludovico?" Ariosto daha sonra kardinalin nankör olduğunu, boyunduruğu altında geçirdiği zamandan üzüntü duyduğunu ve eğer küçük bir emekli maaşı alırsa, piskoposun küçümsediği şiiri için onu ödüllendirmek için değil, kardinal olarak hareket ettiği için olduğunu söyledi. haberci.
Ludovico Ariosto ve Leonardo da Vinci, Kardinal Ippolito d'Este'nin ablası Markiz Isabella d'Este, "Rönesans'ın İlk Hanımı"nda bir patronu paylaştılar. Isabella d'Este, Ludovico'nun başyapıtı Orlando Furioso'da yer alır. Ayrıca, Leonardo'nun Louvre'daki Isabella d'Este Portresi için Eskizinde de yer almaktadır.
Kardinal 1518 yılında Macaristan'a gitti ve Ariosto'nun kendisine eşlik etmesini diledi. Şair, hastalığını, çalışma sevgisini ve yaşlı annesine bakma ihtiyacını dile getirerek özür diledi. Mazeretleri iyi karşılanmadı ve bir röportaj bile reddedildi. Ariosto ve d'Este hararetli bir tartışmaya girdiler ve Ariosto derhal görevden alındı.
Yeni himaye ve diplomatik kariyer
Kardinalin kardeşi, Ferrara dükü Alfonso, şimdi Ariosto'yu himayesi altına aldı. O zamana kadar Ariosto, özellikle Papa II. Julius'un büyükelçisi olarak Roma'ya yaptığı iki ziyaret vesilesiyle, kendisini bir diplomat olarak zaten ayırt etmişti. Bu yolculuklardan birinin yorgunluğu, bir daha asla iyileşmediği bir hastalığa yol açtı ve ikinci görevinde, o sırada Alfonso ile çatışmaya giren Papa'nın emriyle neredeyse öldürülüyordu.
Savaş nedeniyle, yılda 84 kron olan maaşı askıya alındı ve barıştan sonra tamamen geri çekildi. Bu nedenle, Ariosto dükten kendisine bakmasını ya da başka bir yerde iş aramasına izin vermesini istedi. Garfagnana eyaletine atandı, daha sonra valisi yoktu, Apeninler'de yer aldı ve üç yıl boyunca bu görevde kaldı. Eyalet, hizipler ve haydutlar tarafından oyalandı, vali otoritesini uygulamak için gerekli araçlardan yoksundu ve dük bakanını desteklemek için çok az şey yaptı. Ariosto'nun hükûmeti, hem hükümdarı hem de ona emanet edilen halkı tatmin etti; Gerçekten de, tek başına yürüdüğü ve bir grup haydutun arasına düştüğü bir zaman hakkında bir hikâye var, şef, tutsağının Orlando Furioso'nun yazarı olduğunu keşfettiğinde, ona hemen göstermediği için özür diledi. rütbesinden dolayı saygı duyar.
1508 yılında Ariosto'nun Cassaria oyunu ortaya çıktı ve ertesi yıl, ilk olarak Ferrara'da ve on yıl sonra Vatikan'da oynandığını varsayıyorum. 1524'te Roma'da düzyazı, 1551'de Venedik'te ilk manzum baskı yayınlandı. George Gascoigne tarafından çevrilen ve 1566'da Londra'da Gray's Inn'de sahnelenen ve 1573'te yayınlanan oyun daha sonra Shakespeare tarafından kullanıldı. Hırçınlığın Evcilleştirilmesi için bir kaynak olarak.
1516 yılında Orlando Furioso'nun 40 kantodaki ilk versiyonu Ferrara'da yayınlandı. Orlando Furioso'nun 46 kantodaki üçüncü ve son versiyonu 8 Eylül 1532 tarihinde çıktı.
Şiirsel tarz
Ariosto'nun yazıları boyunca Daniel Javitch tarafından "Cantus Interruptus" olarak adlandırılan anlatıcı yorumlar var. Javitch'in terimi, Ariosto'nun bir olay örgüsünü bir kantonun ortasından koparmak, ancak onu başka bir kantoda, genellikle çok daha sonra tekrar almak için kullandığı anlatı tekniğine atıfta bulunur. Javitch, birçok eleştirmen Ariosto'nun bunu anlatı gerilimini oluşturmak ve okuyucunun sayfaları çevirmesini sağlamak için yaptığını varsaysa da, şairin gerçekte anlatı gerilimini etkisiz hale getirdiğini çünkü kesinti ve yeniden başlama arasında çok fazla zaman olduğunu savunuyor. Okuyucu hikâyenin devamına gelinceye kadar, genellikle olayı unutur veya olay örgüsünü umursamayı bırakır ve genellikle başka bir olay örgüsüne kapılır. Javitch, Ariosto'nun bunu "insanın aptalca ama ısrarlı süreklilik ve tamamlama arzusunu" baltalamak için yaptığını savunuyor. Ariosto bunu eserlerinde kullanır.
Örneğin, Orlando Furioso'nun Canto II, stanza 30'unda anlatıcı şöyle der:
Bazıları bu üstkurmaca parçasını "Sorriso ariostesco" ya da Ariosto'nun gülümsemesinin bir bileşeni, Ariosto'nun metne eklediği alaycı mizah anlayışı olarak nitelendirdi.
Edebiyatta ve popüler kültürde
Letitia Elizabeth Landon'ın Metresi için Wikisource-logo.svg Ariosto şiiri. (1836), tamamladığı Orlando Furioso'yu ona takdim ederken, bilinmeyen bir güzele adresi olması gerekiyordu.
Childe Harold's Pilgrimage, Dördüncü Canto (1818) adlı şiirinde Lord Byron, şair ve romancı Walter Scott'ı "Kuzeyin Ariosto'su" ve Ariosto'yu "Güney Scott" olarak tanımladı. Bunu yaparken, Byron, Ariosto ve İtalyan Rönesansını on dokuzuncu yüzyılın başlarındaki İskoç ve İngiliz Romantik yazılarıyla bağlayarak, kalıcı bir Avrupa edebi geleneğini vurguladı. Scott da Ariosto'dan etkilendi ve Orlando Furioso'ya olan hayranlığını dile getirdi.
Lodovico Ariosto, Assassin's Creed: Revelations'ın (roman Ezio'nun Masyaf'a yolculuğunu, Sofia Sartor ile evliliğini, çocuklarının doğumunu ve emekliliğini daha ayrıntılı olarak anlatır) romanlaştırmasında bir Assassin olarak yer alır. Ezio, oyundaki olaylardan sonra emekli olduğunda, 1513 yılında Mentorluk pozisyonunu Lodovico'ya verir.
Orlando Furioso'nun karton kapaklı baskısı, Jim Jarmusch'un Mystery Train adlı filmindeki yemek sahnesindeki (A Ghost) kabin masasında kısa bir süreliğine gözüktü.
Kaynakça
- ^ "Ludovico Ariosto". Early Modern Female Book Ownership. 25 Temmuz 2022 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 25 Temmuz 2022.
- ^ "CATHOLIC ENCYCLOPEDIA: Ludovico Ariosto". www.newadvent.org. 25 Temmuz 2022 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 25 Temmuz 2022.
- ^ "Ludovico Ariosto Poems > My poetic side". mypoeticside.com. 25 Temmuz 2022 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 25 Temmuz 2022.
- ^ "Ludovico Ariosto | Italian author | Britannica". www.britannica.com. 25 Temmuz 2020 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 25 Temmuz 2022.
- ^ "Ludovico Ariosto". biography.yourdictionary.com. 25 Temmuz 2022 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 25 Temmuz 2022.
- ^ "Ludovico Ariosto: biografia, opere e pensiero | Studenti.it". www.studenti.it. 25 Temmuz 2022 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 25 Temmuz 2022.
Dış bağlantılar
- Ludovico Ariosto's works, translations and chronology 25 Temmuz 2022 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
- Lodovico Ariosto çalışmaları – Gutenberg Projesi
- Ludovico Ariosto's works 8 Haziran 2011 tarihinde Wayback Machine sitesinde .: text, concordances and frequency lists
  | İtalyan şair ile ilgili bu madde seviyesindedir. Madde içeriğini genişleterek Vikipedi'ye katkı sağlayabilirsiniz. |
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Ludovico Ariosto 8 Eylul 1474 6 Temmuz 1533 Italyan sair Ludovico AriostoLudovico Aristo nun yagli boya ile yapilmis bir tasviriDogum8 Eylul 1474 1474 09 08 Reggio Emilia ItalyaOlum06 Temmuz 1533 59 yasinda Ferrara ItalyaMilliyetItalyanVatandaslik ItalyaDonemRonesansTurEpik siirKonuSovalyeOnemli eserSatire Commedie Orlando FuriosoEtkiledikleri Luis de Camoes Torquato TassoEtkilendikleri Yunan edebiyati Latin edebiyatiImzaBiyografiLudovico Ariosto epik siir Orlando Furioso nun yazari olarak unlenmistir Bu siirin kahramanlari ve olaylari pek cok sanatci tarafindan tablo ve muzik eserlerinde kullanilmistir Reggio Emilia da dogan Ludovico Ariosto asil bir aileden gelen Niccolo Ariosto ve Daria Malaguzzi Valeri nin on cocuklarindan ilkidir Ailesi Ariosto 10 yasindayken Ferrara ya tasinmistir 1489 1494 yillari arasinda hukuk egitimi alirken ayni zamanda da Gregorio da Spoleto dan Latin ve Yunan dili ve edebiyati egitimine baslamistir Daha sonradan yazdigi ilk siir denemeleriyle kendini gelistirmistir ve saraya kabul edilmistir Humanist ve edebiyat formasyonunda saray ortaminin etkisi yogun olmustur Baslarda saray halkina gosteriler hazirlamistir Sair Roma nin Italyan kulturunun merkezi olduguna inanarak Papalik ta bir gorev arayisina girmistir Kendisine herhangi bir gorev onerilmemistir Floransa gunlerinde Tito Strozzi adinda bir tuccarin esi Alessandra Benucci ye asik olmus ve Tito Strozzi nin olumunden sonra Ferrara da Alessandra ile iliskileri baslamistir Evlilige karsi isteksiz olan sair kiliseden kendisine saglanan ayricaliklarini kaybetmemek ve Alessandra nin kocasinin mirasindan faydalanmak icin evlenmeye razi olmustur 1516 da Orlando Furioso nun ilk baskisini yayimlamistir Dogum ve erken yasamAriosto nun dogdugu villaya giris Ariosto 8 Eylul 1474 tarihinde babasi Niccolo Ariosto nun kale komutani oldugu Reggio nell Emilia da dogdu 10 cocugun en buyuguydu ve ailesinin ataerkil konumunun halefi olarak goruluyordu Ludovico ilk yillarindan itibaren siirle cok ilgilendi ancak babasi tarafindan hukuk okumak zorunda kaldi Bes yillik hukuktan sonra Ariosto nun Gregorio da Spoleto nun klasiklerini okumasina izin verildi Ariosto nun Yunan ve Latin edebiyati calismalari Spoleto nun Francesco Sforza ya ders vermek uzere Fransa ya tasinmasiyla yarida kesildi Bundan kisa bir sure sonra Ariosto nun babasi oldu Egitim ve himayeAnit heykel ve park Ferrara Ludovico Ariosto babasinin olumunden sonra edebi ugraslarindan vazgecmek ve isleri karmakarisik olan ailesine bakmak zorunda kaldi Ailevi yukumluluklerine ragmen Ariosto lirik parcalarin yani sira duzyazi olarak bazi komediler yazmayi basardi Bunlardan bazilari genc sairi himayesi altina alan ve onu evinin beyefendilerinden biri olarak atayan Kardinal Ippolito d Este nin dikkatini cekti Este Ariosto yu cabalari icin yetersiz bir sekilde telafi etti Orlando Furioso ya adadigi saire verdigi tek odul Bu kadar cok hikayeyi nereden buldunuz Usta Ludovico Ariosto daha sonra kardinalin nankor oldugunu boyundurugu altinda gecirdigi zamandan uzuntu duydugunu ve eger kucuk bir emekli maasi alirsa piskoposun kucumsedigi siiri icin onu odullendirmek icin degil kardinal olarak hareket ettigi icin oldugunu soyledi haberci Ludovico Ariosto ve Leonardo da Vinci Kardinal Ippolito d Este nin ablasi Markiz Isabella d Este Ronesans in Ilk Hanimi nda bir patronu paylastilar Isabella d Este Ludovico nun basyapiti Orlando Furioso da yer alir Ayrica Leonardo nun Louvre daki Isabella d Este Portresi icin Eskizinde de yer almaktadir Isabella d Este nin Portresi Leonardo da Vinci 1499 1500 Kardinal 1518 yilinda Macaristan a gitti ve Ariosto nun kendisine eslik etmesini diledi Sair hastaligini calisma sevgisini ve yasli annesine bakma ihtiyacini dile getirerek ozur diledi Mazeretleri iyi karsilanmadi ve bir roportaj bile reddedildi Ariosto ve d Este hararetli bir tartismaya girdiler ve Ariosto derhal gorevden alindi Yeni himaye ve diplomatik kariyerUzun zamandir Ludovico Ariosto olduguna inanilan kapitone kollu bir adam olan TitianAriosto nun oyunu I suppositi o ilk kez 1551 yilinda siir biciminde yayinlandi Kardinalin kardesi Ferrara duku Alfonso simdi Ariosto yu himayesi altina aldi O zamana kadar Ariosto ozellikle Papa II Julius un buyukelcisi olarak Roma ya yaptigi iki ziyaret vesilesiyle kendisini bir diplomat olarak zaten ayirt etmisti Bu yolculuklardan birinin yorgunlugu bir daha asla iyilesmedigi bir hastaliga yol acti ve ikinci gorevinde o sirada Alfonso ile catismaya giren Papa nin emriyle neredeyse olduruluyordu Savas nedeniyle yilda 84 kron olan maasi askiya alindi ve baristan sonra tamamen geri cekildi Bu nedenle Ariosto dukten kendisine bakmasini ya da baska bir yerde is aramasina izin vermesini istedi Garfagnana eyaletine atandi daha sonra valisi yoktu Apeninler de yer aldi ve uc yil boyunca bu gorevde kaldi Eyalet hizipler ve haydutlar tarafindan oyalandi vali otoritesini uygulamak icin gerekli araclardan yoksundu ve duk bakanini desteklemek icin cok az sey yapti Ariosto nun hukumeti hem hukumdari hem de ona emanet edilen halki tatmin etti Gercekten de tek basina yurudugu ve bir grup haydutun arasina dustugu bir zaman hakkinda bir hikaye var sef tutsaginin Orlando Furioso nun yazari oldugunu kesfettiginde ona hemen gostermedigi icin ozur diledi rutbesinden dolayi saygi duyar 1508 yilinda Ariosto nun Cassaria oyunu ortaya cikti ve ertesi yil ilk olarak Ferrara da ve on yil sonra Vatikan da oynandigini varsayiyorum 1524 te Roma da duzyazi 1551 de Venedik te ilk manzum baski yayinlandi George Gascoigne tarafindan cevrilen ve 1566 da Londra da Gray s Inn de sahnelenen ve 1573 te yayinlanan oyun daha sonra Shakespeare tarafindan kullanildi Hircinligin Evcillestirilmesi icin bir kaynak olarak 1516 yilinda Orlando Furioso nun 40 kantodaki ilk versiyonu Ferrara da yayinlandi Orlando Furioso nun 46 kantodaki ucuncu ve son versiyonu 8 Eylul 1532 tarihinde cikti Siirsel tarzSairin heykeli Reggio Emilia Ariosto nun yazilari boyunca Daniel Javitch tarafindan Cantus Interruptus olarak adlandirilan anlatici yorumlar var Javitch in terimi Ariosto nun bir olay orgusunu bir kantonun ortasindan koparmak ancak onu baska bir kantoda genellikle cok daha sonra tekrar almak icin kullandigi anlati teknigine atifta bulunur Javitch bircok elestirmen Ariosto nun bunu anlati gerilimini olusturmak ve okuyucunun sayfalari cevirmesini saglamak icin yaptigini varsaysa da sairin gercekte anlati gerilimini etkisiz hale getirdigini cunku kesinti ve yeniden baslama arasinda cok fazla zaman oldugunu savunuyor Okuyucu hikayenin devamina gelinceye kadar genellikle olayi unutur veya olay orgusunu umursamayi birakir ve genellikle baska bir olay orgusune kapilir Javitch Ariosto nun bunu insanin aptalca ama israrli sureklilik ve tamamlama arzusunu baltalamak icin yaptigini savunuyor Ariosto bunu eserlerinde kullanir Ornegin Orlando Furioso nun Canto II stanza 30 unda anlatici soyle der Ludovico Ariosto nun portresiCristofano dell Altissimo Bazilari bu ustkurmaca parcasini Sorriso ariostesco ya da Ariosto nun gulumsemesinin bir bileseni Ariosto nun metne ekledigi alayci mizah anlayisi olarak nitelendirdi Edebiyatta ve populer kulturdeLetitia Elizabeth Landon in Metresi icin Wikisource logo svg Ariosto siiri 1836 tamamladigi Orlando Furioso yu ona takdim ederken bilinmeyen bir guzele adresi olmasi gerekiyordu Childe Harold s Pilgrimage Dorduncu Canto 1818 adli siirinde Lord Byron sair ve romanci Walter Scott i Kuzeyin Ariosto su ve Ariosto yu Guney Scott olarak tanimladi Bunu yaparken Byron Ariosto ve Italyan Ronesansini on dokuzuncu yuzyilin baslarindaki Iskoc ve Ingiliz Romantik yazilariyla baglayarak kalici bir Avrupa edebi gelenegini vurguladi Scott da Ariosto dan etkilendi ve Orlando Furioso ya olan hayranligini dile getirdi Lodovico Ariosto Assassin s Creed Revelations in roman Ezio nun Masyaf a yolculugunu Sofia Sartor ile evliligini cocuklarinin dogumunu ve emekliligini daha ayrintili olarak anlatir romanlastirmasinda bir Assassin olarak yer alir Ezio oyundaki olaylardan sonra emekli oldugunda 1513 yilinda Mentorluk pozisyonunu Lodovico ya verir Orlando Furioso nun karton kapakli baskisi Jim Jarmusch un Mystery Train adli filmindeki yemek sahnesindeki A Ghost kabin masasinda kisa bir sureligine gozuktu Kaynakca Ludovico Ariosto Early Modern Female Book Ownership 25 Temmuz 2022 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 25 Temmuz 2022 CATHOLIC ENCYCLOPEDIA Ludovico Ariosto www newadvent org 25 Temmuz 2022 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 25 Temmuz 2022 Ludovico Ariosto Poems gt My poetic side mypoeticside com 25 Temmuz 2022 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 25 Temmuz 2022 Ludovico Ariosto Italian author Britannica www britannica com 25 Temmuz 2020 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 25 Temmuz 2022 Ludovico Ariosto biography yourdictionary com 25 Temmuz 2022 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 25 Temmuz 2022 Ludovico Ariosto biografia opere e pensiero Studenti it www studenti it 25 Temmuz 2022 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 25 Temmuz 2022 Dis baglantilarLudovico Ariosto s works translations and chronology 25 Temmuz 2022 tarihinde Wayback Machine sitesinde arsivlendi Lodovico Ariosto calismalari Gutenberg Projesi Ludovico Ariosto s works 8 Haziran 2011 tarihinde Wayback Machine sitesinde text concordances and frequency listsItalyan sair ile ilgili bu madde taslak seviyesindedir Madde icerigini genisleterek Vikipedi ye katki saglayabilirsiniz