Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Matteo Ricci (d. 6 Ekim 1552, Macerata, Papalık devleti – ö. 11 Mayıs 1610, Pekin, Çin) İtalyan bir Cizvit misyoneri ve bilim insanı. Dinlerarası diyalogun öncüllerindendir. Çin ve Avrupa kültürleri arasında bir arabulucu olmuştur.
Matteo Ricci | |
|---|---|
 Çin kıyafetli Ricci - Emmanuel Pereira'nın çizdiği portre | |
| Doğum | 6 Ekim 1552 Macerata, Papalık devleti |
| Ölüm | 11 Mayıs 1610 (57 yaşında) Pekin, Ming Hanedanı |
| Meslek | Din adamı, Çevirmenlik |
| Önemli eser(ler) | Kunyu Wanguo Quantu |
Cizvit olarak Matteo
1571 yılında Cizivitlere katılmıştır. 1582 yılında Macao’ya Çince ve Çin kültürünü öğrenmeye gönderilmeden önce 1578’de Hindistan’daki Goa’ya gönderilmiştir.
Ricci elindeki dünya haritası, batılı saatler ve prizmalar ile pek çok eğitimli Çinlinin ilgisini çekmiştir. Kendisine Çince bir isim olarak Li Ma-tou’yu seçmiştir. İlk din değiştirenlerin tavsiyeleri üzerine, Ricci ve diğer Cizvitler kendilerini rahip ve misyonerden ziyade akademisyen olarak göstermişler ve yerel yetkili ve akademisyenlerle dini diyalog yerine ağırlıklı olarak bilim (özellikle de astronomi) hakkında konuşmuşlardır. Bir hastalıktan dolayı 1610’da vefat etmiş ve Pekin’in batı kapısının dışına defnedilmiştir.
Eserleri
1595 yılında Ricci Konfiçyüsçü kaftanlar uzun saç ve sakallarla Nanchang (bugünkü Kiangsi)’ye yerleşmiştir. Burada İmparatorluk prensine atfedilmiş dostluk üzerine bir inceleme ve bir kateşizm kitabı yazmıştır. Bu Dostluk üzerine incelemesini yazmak için antik ve Hristiyan dönemin (Horatius, Aristoteles, Cicero gibi) büyük Yunan ve Latin filozoflarından yararlanmış ve Kilise Babaları'nın sözlerinden alıntılar yapmıştır (Ambrosius ve Augustinius ağırlıklı olmak üzere).
1600 yılında pek çok Çinli akademisyeni etkileyen yenilenmiş bir dünya haritası yayınlamıştır.
1607’de en yakın Çinli işbirlikçisi Xu Guangqi’nin yardımı ile Öklid’in astronomi, trigonometri, geometri ve aritmetik üzerine yazılarının ilk altı bölümünü çevirmiştir.
1608’de Çince etik üzerine bir kitap yazmıştır: Bir Yenilikçinin On Diyaloğu.
Kaynakça
- ^ The Encyclopedia of Religion (İngilizce). McMillan Publishing Company – Mirca Eliade. 1987. ss. 377-78 Cilt 12 .
- ^ Mathématiques, Astronomie, biologie et soin des âmes – Les jésuites et les sciences. François Euvé (Fransızca). Lessuis. 2012. ss. 67-72 .
- ^ Hıristiyanlık Tarihi. James A. De Jong. Yeni Yaşam Yayınları. 1977. s. 473 .
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Matteo Ricci d 6 Ekim 1552 Macerata Papalik devleti o 11 Mayis 1610 Pekin Cin Italyan bir Cizvit misyoneri ve bilim insani Dinlerarasi diyalogun oncullerindendir Cin ve Avrupa kulturleri arasinda bir arabulucu olmustur Matteo RicciCin kiyafetli Ricci Emmanuel Pereira nin cizdigi portreDogum6 Ekim 1552 Macerata Papalik devletiOlum11 Mayis 1610 57 yasinda Pekin Ming HanedaniMeslekDin adami CevirmenlikOnemli eser ler Kunyu Wanguo QuantuCizvit olarak Matteo1571 yilinda Cizivitlere katilmistir 1582 yilinda Macao ya Cince ve Cin kulturunu ogrenmeye gonderilmeden once 1578 de Hindistan daki Goa ya gonderilmistir Matteo Ricci nin mezari Ricci elindeki dunya haritasi batili saatler ve prizmalar ile pek cok egitimli Cinlinin ilgisini cekmistir Kendisine Cince bir isim olarak Li Ma tou yu secmistir Ilk din degistirenlerin tavsiyeleri uzerine Ricci ve diger Cizvitler kendilerini rahip ve misyonerden ziyade akademisyen olarak gostermisler ve yerel yetkili ve akademisyenlerle dini diyalog yerine agirlikli olarak bilim ozellikle de astronomi hakkinda konusmuslardir Bir hastaliktan dolayi 1610 da vefat etmis ve Pekin in bati kapisinin disina defnedilmistir Eserleri1595 yilinda Ricci Konficyuscu kaftanlar uzun sac ve sakallarla Nanchang bugunku Kiangsi ye yerlesmistir Burada Imparatorluk prensine atfedilmis dostluk uzerine bir inceleme ve bir katesizm kitabi yazmistir Bu Dostluk uzerine incelemesini yazmak icin antik ve Hristiyan donemin Horatius Aristoteles Cicero gibi buyuk Yunan ve Latin filozoflarindan yararlanmis ve Kilise Babalari nin sozlerinden alintilar yapmistir Ambrosius ve Augustinius agirlikli olmak uzere 1600 yilinda pek cok Cinli akademisyeni etkileyen yenilenmis bir dunya haritasi yayinlamistir Matteo Ricci ve Xu Guangqi Gravur 1670 1607 de en yakin Cinli isbirlikcisi Xu Guangqi nin yardimi ile Oklid in astronomi trigonometri geometri ve aritmetik uzerine yazilarinin ilk alti bolumunu cevirmistir 1608 de Cince etik uzerine bir kitap yazmistir Bir Yenilikcinin On Diyalogu Kaynakca The Encyclopedia of Religion Ingilizce McMillan Publishing Company Mirca Eliade 1987 ss 377 78 Cilt 12 ISBN 0 02 909830 0 Mathematiques Astronomie biologie et soin des ames Les jesuites et les sciences Francois Euve Fransizca Lessuis 2012 ss 67 72 ISBN 978 2 87299 226 3 Hiristiyanlik Tarihi James A De Jong Yeni Yasam Yayinlari 1977 s 473 ISBN 975 8318 86 1