Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Mevlüt Asar (d. 10 Mayıs 1951; Beyşehir, Konya), eğitimci-yazar ve şair.
| Mevlüt Asar | |
|---|---|
| Doğum | 10 Mayıs 1951 Beyşehir, Konya |
| Meslek | Yazar, şair |
Yaşamı
Mevlüt Âsar, ilk ve orta öğrenimini Ankara'da tamamladı. Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesin'de yüksek öğrenimini sürdürdü. 12 Mart 1971 askeri darbesinden sonra tutuklanıp yargılandı. 1974'te SBF'yi bitirdi. Kıbrıs'ta yaptığı yedek subaylık görevi bitince, 1978'de doktora öğrenimi için Batı Almanya'ya geldi. Köln Üniversitesi'ne devam etti. Düsseldorf Sanayi ve Ticaret Odası'ndan devletçe tanınan çevirmen lisansı aldı.1980 yılında Duisburg'da başladığı öğretmenlik ve göçmen çocuklarının eğitim ve öğretimi konusunda hizmeti veren Regionale Arbeitsstelle 2 Mart 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde . (RAA) adlı kuruluştaki, kültürler arası iletişim danışmanlığı görevinden 2010 yılında emekli oldu.
Fakir Baykurt'un ölümünden sonra Duisburg Edebiyat Kahvesi'nin yönetimi üstlenen Mevlüt Asar, Alman Yazarlar Birliği üyesi ve 2012 yılında kurulan “Avrupa Türkiyeli Yazarlar Girişimi”nin de sözcüsü.
Yapıtları ve yayınları
- Gurbet ikilemi / Dilemma der Fremde, Türkçe ve Almanca şiirler, Ortadoğu Yayınevi 1986, Oberhausen,
- Spuren im Herz / Yürekte Kalan İzler, Türkçe ve Almanca öyküler, Verlag Anadolu 2008, Hückelhoven
- Aynadaki Kelebek, öykü, Nezih-Er Yayınları 2014, İzmir
- Denizini Yitiren Martı, şiir, Nezih-Er Yayınları 2015, İzmir
- Lyrik und Hoffnung, ausgewählte Gedichte, Books on Demand GmbH (Almanya) 2016,
- Aşkın Halleri öykü-deneme, Nezih-Er Yayınları 2016, İzmir
- Verlorenes Meer. Sonderpunkt Verlag, Haziran 2017,
- İki Ülke İki Lisan Bir İnsan, deneme, Kibele Yayınları 2018, İstanbul
- Gün Gelir, şiir, Kanguru Yayınları 2020,
- Alman Edebiyatından Esintiler, çeviri şiir şeçkisi, Kanguru Yayınları 2020,
Katıldığı antolojiler
- Kavşak / Kruezung,Verlag Anadolu 1995,
- Aydınlığa Akan Şiirler, Verlag Anadolu 1997,
- Dostluğa Akan Şiirler /Gedichte, die in die Freundschaft fliessen, Verlag Anadolu 2004
- Uns reichts Geest-Verlag 2001,
Almanya'da yazdığı dergi ve gazeteler
- İbibik & Kalem
- Die Brücke 21 Temmuz 2011 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
- Die Gaste 20 Eylül 2011 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
Ödüller
- Duisburg Kenti 2016 Fakir Baykurt Kulturpreis / Fakir Baykurt Kültür Ödülü"
- “2021 Enver Gökçe Toplumcu Gerçekçi Şiir Ödülü”
Hakkında yazılanlardan
"Bir dize de bin anlam ile gönlümüzü dolduran Mevlüt Asar'ın şiir harmanı büyük..." Fakir Baykurt
"Mevlüt Asar'ın şiirleri kişisel özyaşamındaki yurtsuzluğu büyük oranda yansıtıyor..."
"Ortak olanı yaşamak, birbirine yakınlaşmak ve ortak türküler söylemek, onun şiirlerindeki mesajın özünü oluşturur." Siegener Zeitung 2 Temmuz 2009 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
Kaynakça
- ^ . web.archive.org. 3 Haziran 2016. 3 Haziran 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Ocak 2023.
- ^ . Nokta Haber Yorum. 18 Kasım 2021. 18 Kasım 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Ocak 2023.
- ^ . TJB NRW e.V. (Almanca). 2 Kasım 2021. 29 Kasım 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Ocak 2023.
Dış bağlantılar
- Anafilya-İzdüşüm
- Avrupa Türkiyeli Yazarlar Girişimi 11 Haziran 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
- https://mevlutasar.com/ 6 Temmuz 2020 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Mevlut Asar d 10 Mayis 1951 Beysehir Konya egitimci yazar ve sair Mevlut AsarDogum10 Mayis 1951 73 yasinda Beysehir KonyaMeslekYazar sairYasamiMevlut Asar ilk ve orta ogrenimini Ankara da tamamladi Ankara Universitesi Siyasal Bilgiler Fakultesin de yuksek ogrenimini surdurdu 12 Mart 1971 askeri darbesinden sonra tutuklanip yargilandi 1974 te SBF yi bitirdi Kibris ta yaptigi yedek subaylik gorevi bitince 1978 de doktora ogrenimi icin Bati Almanya ya geldi Koln Universitesi ne devam etti Dusseldorf Sanayi ve Ticaret Odasi ndan devletce taninan cevirmenlisansi aldi 1980 yilinda Duisburg da basladigi ogretmenlik ve gocmen cocuklarinin egitim ve ogretimi konusunda hizmeti veren Regionale Arbeitsstelle 2 Mart 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde RAA adli kurulustaki kulturler arasi iletisim danismanligi gorevinden 2010 yilinda emekli oldu Fakir Baykurt un olumunden sonra Duisburg Edebiyat Kahvesi nin yonetimi ustlenen Mevlut Asar Alman Yazarlar Birligi uyesi ve 2012 yilinda kurulan Avrupa Turkiyeli Yazarlar Girisimi nin de sozcusu Yapitlari ve yayinlariGurbet ikilemi Dilemma der Fremde Turkce ve Almanca siirler Ortadogu Yayinevi 1986 Oberhausen ISBN 3 925206 37 X Spuren im Herz Yurekte Kalan Izler Turkce ve Almanca oykuler Verlag Anadolu 2008 Huckelhoven ISBN 3 86121 365 9 Aynadaki Kelebek oyku Nezih Er Yayinlari 2014 Izmir ISBN 978 605 84927 1 4 Denizini Yitiren Marti siir Nezih Er Yayinlari 2015 Izmir ISBN 978 605 9161 08 4 Lyrik und Hoffnung ausgewahlte Gedichte Books on Demand GmbH Almanya 2016 ISBN 978 3 7392 1129 9 Askin Halleri oyku deneme Nezih Er Yayinlari 2016 Izmir ISBN 978 605 9161 20 6 Verlorenes Meer Sonderpunkt Verlag Haziran 2017 ISBN 978 3 95407 077 0 Iki Ulke Iki Lisan Bir Insan deneme Kibele Yayinlari 2018 Istanbul ISBN 978 605 94672 0 9 Gun Gelir siir Kanguru Yayinlari 2020 ISBN 978 6051752716 Alman Edebiyatindan Esintiler ceviri siir seckisi Kanguru Yayinlari 2020 ISBN 978 6051752723Katildigi antolojiler Kavsak Kruezung Verlag Anadolu 1995 ISBN 3 86121 033 9 Aydinliga Akan Siirler Verlag Anadolu 1997 ISBN 3 86121 214 5 Dostluga Akan Siirler Gedichte die in die Freundschaft fliessen Verlag Anadolu 2004 Uns reichts Geest Verlag 2001 ISBN 3 934852 43 2Almanya da yazdigi dergi ve gazeteler Ibibik amp Kalem Die Brucke 21 Temmuz 2011 tarihinde Wayback Machine sitesinde Die Gaste 20 Eylul 2011 tarihinde Wayback Machine sitesinde OdullerDuisburg Kenti 2016 Fakir Baykurt Kulturpreis Fakir Baykurt Kultur Odulu 2021 Enver Gokce Toplumcu Gercekci Siir Odulu Hakkinda yazilanlardan Bir dize de bin anlam ile gonlumuzu dolduran Mevlut Asar in siir harmani buyuk Fakir Baykurt Mevlut Asar in siirleri kisisel ozyasamindaki yurtsuzlugu buyuk oranda yansitiyor Ortak olani yasamak birbirine yakinlasmak ve ortak turkuler soylemek onun siirlerindeki mesajin ozunu olusturur Siegener Zeitung 2 Temmuz 2009 tarihinde Wayback Machine sitesinde Kaynakca web archive org 3 Haziran 2016 3 Haziran 2016 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 30 Ocak 2023 Nokta Haber Yorum 18 Kasim 2021 18 Kasim 2021 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 30 Ocak 2023 TJB NRW e V Almanca 2 Kasim 2021 29 Kasim 2021 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 30 Ocak 2023 Dis baglantilarAnafilya Izdusum Avrupa Turkiyeli Yazarlar Girisimi 11 Haziran 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde https mevlutasar com 6 Temmuz 2020 tarihinde Wayback Machine sitesinde