Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Nakipari Aziz Yorgi Kilisesi (Gürcüce: ნაკიფარის წმინდა გიორგის სახელობის ეკლესია), ayrıca yerel olarak bilindiği adıyla Cgrag (ჯგრაგ), Gürcistan'ın Samegrelo-Zemo Svaneti bölgesindeki Mestia Belediyesinde konumlanmış bir Orta Çağ kilisesidir. Bölge, tarihi ve kültürel, dağlık Yukarı Svaneti bölgesinin parçasıdır. Cgrag adı, Svancada "Yorgi" anlamına gelen bir kelimeden türemiştir. Yapı, 1130'da Tevdore tarafından boyanmış fresklerle bezenmiş bir salon kilisesidir. Kilise, Gürcistan'ın Ulusal Öneme Sahip Taşınmaz Kültür Anıtları listesine eklenmiştir.
 Nakipari Aziz Yorgi Kilisesi. Doğu cephesi. | |
 | |
| Temel bilgiler | |
|---|---|
| Konum | Nakipari, Mestia Belediyesi, Samegrelo-Zemo Svaneti, Gürcistan |
| Koordinatlar | 43°00′38″K 42°49′08″D / 43.01056°K 42.81889°D |
| Mimari | |
| Mimari tür | Salon kilisesi |
Deniz seviyesinden 1700 metre yükseklikte bulunan Aziz Yorgi Kilisesi, Mestia Belediyesine bağlı İpari bölgesindeki "Nakipari" köyünde, köy mezarlığı ile çevrelenmiş bir tepenin üzerinde konumlanmıştır. Kilise ve mezarlık, yarı yıkık bir taş duvarla çevrilidir. Cgrag'ın ne zaman yapıldığı kesin olarak bilinmemektedir; stilistik olarak 10 veya 11. yüzyıla tarihlenmektedir.
Planı
Nakipari kilisesi, kireç taşı bloklardan inşa edilmiştir. Yapı, doğudaki yarım daire biçimli ve yazıtlı apsiste son bulan, dikdörtgen planlı bir salon kilisesidir. Kilise tek kademeli bir taban üzerine kuruludur. Kilisenin duvarları, küçük kesme taş levhalardan yapılmış basit profilli kornişlerle son bulmaktadır. Kilisenin nefi, yüksek bir beşik çatı ile kaplanmıştır; stoa, güney ve batı cephelerine bağlı tek eğimli çatıya oturtulmuştur. Kilise doğu-batı ekseni boyunca uzatılmıştır. Kilisenin biri güneyde diğer batıda olmak üzere iki kapısı vardır. Kilisenin karakteristik özelliği doğu cephesidir. Doğu cephesindeki çıkıntılı çok büyük pilasterler, üç parçalı dekoratif kemerlerle süslenmiştir. Kabartmalarda freskler ve zoomorfik heykeller vardır. Nakipari'deki freskli dış duvarlar Svaneti'deki türünün ilk örneklerindendir ve cephe heykelleri bölgenin mimarisi için olağandışıdır.
Freskler
İç kısım, fresklere eşlik eden açıklayıcı yazıtlarla geniş bir şekilde fresklenmiştir. İkonostasis kornişi üzerindeki “asomtavruli” alfabesiyle yazılmış Gürcüce yazıta göre, freskler yerel soylu (aznauri) ve "kraliyet ressamı" Tevdore tarafından 1130 yılında yapılmıştır. Nakipari Kilisesi, İprari ve Lagurka'dan sonra kesin olarak Tevdore tarafından boyandığı bilinen son kilisedir; Tsvirmi'deki duvar resimlerinin, stilistik benzerliklerinden dolayı Tevdore tarafından yapıldığı düşünülmektedir.
Nakipari'deki ikonografik planda, en çok kiliseye adını veren Yorgi'nin tasvirleri bulunmaktadır. Sığınak apsisindeki registerler bir dizi fresk içermektedir. Yarım kubbe geleneksel olarak deisis ile süslenmiştir. Oturan İsa'nın yanında Meryem ve Yahya, arkplanda ise melekler gözükmektedir. Alt registerlerdaki fresklerde ise toplam beş tane Havari ve Kilise Babası figürü görülmektedir. Batı duvarında Aziz Yorgi, mucizevi bir şekilde idollerin üst registere düşmesine neden oluyor ve ceza olarak alt registerdeki bir tekerleğe bağlanıp işkence görüyor.
Kuzey duvardaki üst register, Cehennem Azabı ve İsa'nın vaftizi ile süslenmişken, alt register birbirine bakan iki savaşçı aziz içermektedir. Alt registerdeki resimde, Yorgi yere serdiği Diocletianus'u kazığa oturtuyor ve Theodore bir yılana mızrak saplıyor. Güney duvarında, üst registerdeki sahneler Hamsin Yortusu ve İsa'nın çarmıha gerilişini tasvir ederken, alt registerde Yorgi'nin şehit edilmesini gösteren üç tane sahne fresklenmiştir.
Kilisede, İpari'nin Aziz Yorgisinin 11. yüzyıldan kalma kakma işi ikonası korunmaktadır. İkonada atlı Yorgi, Diocletianus'u öldürmektedir. İkonaya eşlik eden bir yazıta göre, kakma işi, Maruşan tarafından Asan adlı bir kuyumcuya yaptırtılmıştır.
Kaynakça
- ^ "List of Immovable Cultural Monuments" (PDF) (Gürcüce). National Agency for Cultural Heritage Preservation of Georgia. 12 Mayıs 2019 tarihinde kaynağından (PDF). Erişim tarihi: 3 Temmuz 2019.
- ^ a b c d e f Qenia, Rusudan; Aladashvili, Natela (2000). ზემო სვანეთი (შუა საუკუნეების ხელოვნება): გზამკვლევი [Upper Svaneti (medieval art): a guidebook] (Gürcüce). Tiflis. ss. 52-54. ISBN .
- ^ Eastmond, Antony (1998). Royal imagery in medieval Georgia. Pennsylvania State University Press. s. 55. ISBN .
- ^ Alibegashvili, Gaiane; Volskaja, Aneli (1982). "The Icons of Georgia". Weitzman, Kurt (Ed.). The Icon. New York: Alfred A. Knopf. s. 100.
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Nakipari Aziz Yorgi Kilisesi Gurcuce ნაკიფარის წმინდა გიორგის სახელობის ეკლესია ayrica yerel olarak bilindigi adiyla Cgrag ჯგრაგ Gurcistan in Samegrelo Zemo Svaneti bolgesindeki Mestia Belediyesinde konumlanmis bir Orta Cag kilisesidir Bolge tarihi ve kulturel daglik Yukari Svaneti bolgesinin parcasidir Cgrag adi Svancada Yorgi anlamina gelen bir kelimeden turemistir Yapi 1130 da Tevdore tarafindan boyanmis fresklerle bezenmis bir salon kilisesidir Kilise Gurcistan in Ulusal Oneme Sahip Tasinmaz Kultur Anitlari listesine eklenmistir Nakipari Aziz Yorgi Kilisesi ნაკიფარის წმინდა გიორგის სახელობის ეკლესიაNakipari Aziz Yorgi Kilisesi Dogu cephesi Temel bilgilerKonumNakipari Mestia Belediyesi Samegrelo Zemo Svaneti GurcistanKoordinatlar43 00 38 K 42 49 08 D 43 01056 K 42 81889 D 43 01056 42 81889MimariMimari turSalon kilisesi Deniz seviyesinden 1700 metre yukseklikte bulunan Aziz Yorgi Kilisesi Mestia Belediyesine bagli Ipari bolgesindeki Nakipari koyunde koy mezarligi ile cevrelenmis bir tepenin uzerinde konumlanmistir Kilise ve mezarlik yari yikik bir tas duvarla cevrilidir Cgrag in ne zaman yapildigi kesin olarak bilinmemektedir stilistik olarak 10 veya 11 yuzyila tarihlenmektedir PlaniNakipari kilisesi kirec tasi bloklardan insa edilmistir Yapi dogudaki yarim daire bicimli ve yazitli apsiste son bulan dikdortgen planli bir salon kilisesidir Kilise tek kademeli bir taban uzerine kuruludur Kilisenin duvarlari kucuk kesme tas levhalardan yapilmis basit profilli kornislerle son bulmaktadir Kilisenin nefi yuksek bir besik cati ile kaplanmistir stoa guney ve bati cephelerine bagli tek egimli catiya oturtulmustur Kilise dogu bati ekseni boyunca uzatilmistir Kilisenin biri guneyde diger batida olmak uzere iki kapisi vardir Kilisenin karakteristik ozelligi dogu cephesidir Dogu cephesindeki cikintili cok buyuk pilasterler uc parcali dekoratif kemerlerle suslenmistir Kabartmalarda freskler ve zoomorfik heykeller vardir Nakipari deki freskli dis duvarlar Svaneti deki turunun ilk orneklerindendir ve cephe heykelleri bolgenin mimarisi icin olagandisidir Freskler Aziz Yorginin sehit edilmesi Nakiparideki bir fresk Ipari nin Aziz Yorgisi kakma isi ikona Ic kisim fresklere eslik eden aciklayici yazitlarla genis bir sekilde fresklenmistir Ikonostasis kornisi uzerindeki asomtavruli alfabesiyle yazilmis Gurcuce yazita gore freskler yerel soylu aznauri ve kraliyet ressami Tevdore tarafindan 1130 yilinda yapilmistir Nakipari Kilisesi Iprari ve Lagurka dan sonra kesin olarak Tevdore tarafindan boyandigi bilinen son kilisedir Tsvirmi deki duvar resimlerinin stilistik benzerliklerinden dolayi Tevdore tarafindan yapildigi dusunulmektedir Nakipari deki ikonografik planda en cok kiliseye adini veren Yorgi nin tasvirleri bulunmaktadir Siginak apsisindeki registerler bir dizi fresk icermektedir Yarim kubbe geleneksel olarak deisis ile suslenmistir Oturan Isa nin yaninda Meryem ve Yahya arkplanda ise melekler gozukmektedir Alt registerlerdaki fresklerde ise toplam bes tane Havari ve Kilise Babasi figuru gorulmektedir Bati duvarinda Aziz Yorgi mucizevi bir sekilde idollerin ust registere dusmesine neden oluyor ve ceza olarak alt registerdeki bir tekerlege baglanip iskence goruyor Kuzey duvardaki ust register Cehennem Azabi ve Isa nin vaftizi ile suslenmisken alt register birbirine bakan iki savasci aziz icermektedir Alt registerdeki resimde Yorgi yere serdigi Diocletianus u kaziga oturtuyor ve Theodore bir yilana mizrak sapliyor Guney duvarinda ust registerdeki sahneler Hamsin Yortusu ve Isa nin carmiha gerilisini tasvir ederken alt registerde Yorgi nin sehit edilmesini gosteren uc tane sahne fresklenmistir Kilisede Ipari nin Aziz Yorgisinin 11 yuzyildan kalma kakma isi ikonasi korunmaktadir Ikonada atli Yorgi Diocletianus u oldurmektedir Ikonaya eslik eden bir yazita gore kakma isi Marusan tarafindan Asan adli bir kuyumcuya yaptirtilmistir Kaynakca List of Immovable Cultural Monuments PDF Gurcuce National Agency for Cultural Heritage Preservation of Georgia 12 Mayis 2019 tarihinde kaynagindan PDF Erisim tarihi 3 Temmuz 2019 a b c d e f Qenia Rusudan Aladashvili Natela 2000 ზემო სვანეთი შუა საუკუნეების ხელოვნება გზამკვლევი Upper Svaneti medieval art a guidebook Gurcuce Tiflis ss 52 54 ISBN 9992885718 Eastmond Antony 1998 Royal imagery in medieval Georgia Pennsylvania State University Press s 55 ISBN 0271016280 Alibegashvili Gaiane Volskaja Aneli 1982 The Icons of Georgia Weitzman Kurt Ed The Icon New York Alfred A Knopf s 100