Parma, İtalya'da Emilia-Romagna bölgesinde bulunan ve aynı ismi taşıyan Parma ilinin merkezi olan bir şehirdir. Parma'nın Etrüsk asıllı ismi antik Romalılar tarafından da kullanılmış ve Roma ordularının kullandığı yuvarlak kalkanlar da Parma olarak anılmışlardır. Parma şehrinin ortasında Parma Çayı adlı bir akarsu geçmektedir. Günümüzde Parma şehri jambonu (Prosciutto di Parma), özel "Parmesan" peyniri (Parmıgiano-Reggiano), şehrin çok güzel ve değişik mimarisi ve şehrin etrafındaki kırsal alanın güzelliği ile tanınmıştır. Parma'da bulunan Parma Üniversitesi Avrupa'nın en eski üniversitelerinden biridir.
Parma | |
---|---|
Comune di Parma | |
Bayrak Arma | |
Parma | |
Ülke | İtalya |
Bölge | Emilia-Romagna |
İl | Parma |
İdare | |
• Belediye Başkanı | Michele Guerra |
Yüzölçümü | |
• Toplam | 260,77 km² |
Rakım | 55 m |
Nüfus (28 Ekim 2020) | |
• Toplam | 198,292 |
• Yoğunluk | 760/km² |
Zaman dilimi | (OAS) |
• Yaz (YSU) | (OAYS) |
Posta kodu | 43121-43126 |
Alan kodu | 0521 |
Resmî site www.comune.parma.it |
Demografi
ISTAT 2007 [1]9 Temmuz 2011 tarihinde Wayback Machine sitesinde . | ||
Parma, Emilia-Romagna | İtalya | |
Median yaş | 46 yıl | 42 yıl |
18 yaşından küçük | %14,9 | %18,1 |
65 yaşından büyük | %22,9 | %20,0 |
Yabancı doğumlular | %9,1 | %5,8 |
Her 1.000 kişiye bebek sayısı | 8.53 b | 9.45 b |
2007 sayımına göre Emilia-Romagna bölgesinin Parma İlinde ikamet eden nüfus 177.069 kişi ölüp bunların %47,4'ü erkek ve %52,6'sı kadındı. Çalışmayan nüfus olarak, 18 yaşında ve küçük çocukların oranı %14,87 ve 65 yaş ve üstündekilerin oranı %22,90'dı. Bu oranlar İtalya'nın tümü için çocuklar için %18,06 ve emekliler için %19,94 ile karşılaştırılmalıdır. 2002-2007 döneminde Parma'daki nüfus artış %6,97 olurken tüm İtalya için bu %3,56 olmuştu. Doğum oranlarına gelince her 1000 kişi için doğan bebek sayısı Parma'da 8,53 iken tüm İtalya'da 9,45 olmuştur..
2006 itibarıyla Parma nüfusunun %90,91'i İtalyan asıllı idi. Yabancı ülke doğumluların gelince Avrupa'nın diğer ülkeleri (genellikle Arnavutluk, Romanya ve Ukrayna doğumlular) %3,61; Sahra-güneyi (genellikle Gana) doğumlular %2,86 ve Kuzey Afrika doğumlular %1,44 idi. Fakat yeni doğanların %17,9 oranının asgari bir ebeveyni yabancı doğumlu idi; ve bu İtalya'nın tümü için %10,3 olmuştu
Uzun dönemde Parma'da toplam nüfusun 10 yıllık sayım sonuçlarına göre gelişimi şu zaman grafiğinden görülebilir:
Görülebilir turistik yerler
Saraylar
- Palazzo della Pilotta (1583): Bu yapıda altı ayrı kültürel kurum bulunmaktadır:
- Özellikle seçkin Parma ekolü ressam eserini sergileyen "Parma Güzel Sanatlar Akademisi"';
- "Palatine Kütüphanesi";
- "Parma Millî Galerisi"
- "Arkeoloji Müzesi"
- "Bodoni Müzesi"
- "Teatro Farnese.
- Düklük Sarayı (1561-..): Eskiden Sfroza sülalesi ait bir şatonun mevkiine mimar Jacopo Barozzi da Vignola tarafından Dük "Ottavio Farnese" için yapılmıştır. 17. ve 18. yüzyıllarda bu bina genişletilmiştir. Bu sarayın bir eki Palazzo Eucherio Sanvitale olup bu binada 16. yüzyıldan gelmiş Gianfrancesco d'Agrate yapıldığı tahmin edilen süsler ve ressam Parmigianino yapılmış bir fresko duvar tablosu bulunur. Bu sarayın etrafında Vignola tarafından planlanmış Düklük Parkı bulunmaktadır. Bu Park 1749'da Fransız Stili Bahçe şekline dönüştürülmüştür.
- Palazzo del Comune (Belediye sarayı (1627).
- Palazzo del Governatore ("Vali'nin Sarayı") 13. yüzyıl yapımı.
- Piskopos'un Sarayı (1055).
- Ospedale Vecchio (Eski Hastane): 1250'de yapılıp Rönesans çağlarında yenilenmiştir. Günümüzde Devlet Arşivi ve Belediye Halk Kütüphanesi görevi yapmaktadır.
Kiliseler
- Katedral: 12. yüzyılda Romenesk mimarı tarzında yapılmıştır. Benedetto Antelami 12. yüzyılda yaptığı bir heykeli ve Antonio da Correggio tarafından 16. yüzyılda yapılan bir şaheser fresko tabloyu içinde bulundurmaktadır.
- Vaftizhane: Katedralin yanındadır ve 1196'de başlanan yapının mimarı Benedetto Antelami'dır
- San Giovanni Evangelista Manastır Kilisesi: Başta 10. yüzyılda Katedralin apsisi arkasında yapılmıştır ama 1498 ve 1510'da yangınlardan sonra yeniden yapılmıştır. Cephesi ve çan kulesi Simone Moschino tarafından geç mimarı usulüne göre yapılmıştır ve içerisi Latin salıpı planın iki geçitli olarak planlanmıştır. 1520-1522 arasında kubbesine Correggio "Aziz Yohanna'nın Hayali" adlı bir fresko hazırlamıştır. Bu eserdeki figürler için kubbe altından bakılınca yaratılan perspektif illüzyonu ile bu eserin emsalsiz bir şaheser olduğu kabul edilmektedir. Bernardo Falconi sunak için bir kanatlı erkek bebek resmi hazırlamıştır. Ayrıca açık avlu etrafında üstü kemerli yürüyüş yerleri dikkate değmektedir. Kitaplığında 15. ve 16. yüzyıldan kalma yazma ve basılı kitaplar bulunmaktadır.
- Santa Maria della Steccata: dinsel sığınma binası.
- San Paolo Benediktin Manastırı: Yapım 11. yüzyıl. "Camera di San Paolo" adı verilen (1519-1520)de hazırlanan Correggio freskolarını bulundurmaktadır. Alessandro Araldi eserleri de buradadır.
- San Francesco del Prato Kilisesi: Gotik Mimarı tarzında. Yapımı 13. yüzyıl. 19. yüzyılda Napolyon idaresinden 1990'lı yıllara kadar şehir hapishanesi olarak kullanılmıştır. Bundan sonra binanın cephesinde bulunan 16 pencere güne açılmıştır. 1461'de yapılan orijinal büyük vitray gül şeklindeki pencere Orta Çağ geleneklerine göre 16 kısımdan oluşmuştu. Conçezione Hitabet şapeli ressam Michelangelo Anselmi ve Francesco Rondan tarafından yapılan freskoları ihtiva etmektedir. Eskiden sunakta bulunan Girolamo Mazzola Bedoli eseri resim günümüzde Parma Millî Galerisi'nde bulunmaktadır.
- Santa Croce Kilisesi: Yapımı 12. yüzyıl başları. İlk yapıldığında Romanesk mimarı şekillerine uygundu. Fakat 1415'te ve 1635-1666'da yapılan yenileştirmelerle şekli değiştirilmiş ve yeni St Jozef şapeli, yeni kubbe, yeni rahipler dairesi ve yeni geniş ekleri ile Romanesk mimarî stili hemen hemen kaybolmuştur. Giovanni Maria Conti della Camera, Francesco Reti ve Antonio Lombardı tarafından yapılmış olan fresko duvar resimleri bu ekler yapıldıkları zaman hazırlanmıştır.
- San Sepolcro Kilisesi: Yapımı 1275 ama 1506, 1603 ve 1701 yıllarında yenileştirilmiştir. 1710 yenileştirmesi ile Via Emelia'ya bakan tarafı tümüyle neoklasik mimarî stiline sokulmuştur. Barok stilindeki can kulesi 161'de yapılmıştır ve en son ek 1753'te bitmiştir. Bu binaya 1493-1495'te yapılmış olan eski manastır da eklenmiştir.
- Santa Maria del Quartiere Kilisesi :(1604-1619) Altıgen planındadır. Kubbenin freskoları Pier Antonio Bernabei ve çırakları tarafından yapılmıştır.
Diğerleri
- Teatro Fernese (1618-1619): Mimarı Giovanni Battista Aleotti'dir. Tamamıyla ahşap bir yapıdır. Bu tiyatro binası Parma Dükü I. Renuccio Farnese tarafından I. Cosimo de Medici'nin Parma'yı ziyareti nedeniyle ısmarlanmıştır.
- Cittadella 16. yüzyıl. Büyük bir kale. Eski şehir surlarındaki açılmış büyük gedikleri kapamak niyetiyle Parma Dükü Alessandro Farnese tarafından yaptırılmıştır.
- Pons Lapidis veya "Roma Köprüsü" veya "Thoderik'in Köprüsü": Augustus imparatorluğu döneminde yaptırılmış olan taştan köprü
- Orto Botanico di Parma: Parma Üniversitesi'nin idare ettiği bir
- Teatro Regio (Krallık Tiyatrosu): (1821-1829). Mimarı Nicola Bettoli. Neoklasik mimari stilinde bir cephesi bulunmaktadır. Parma şehrinin .
- Auditorium Niccolò Paganını: Modern konser salonu. Mimarı Renzo Piano.
- Müzesi: Meşhur orkestra şefinin doğduğu evde.
- Museo Lombardı Viyana Kongresi ile Parma Dükü yapılan Habsburg'lu Marie Louise'in ilk kocası Fransa İmparatoru Napolyon Bonapart'tan kalan hatıralarının saklandığı müze. Ayrıca 18. ve 19. yüzyılda Parma Düklüğü ile ilgili sanat eşyalarının ve tarihsel evrakın saklandığı müze.
Yiyecek ve Parma mutfağı
Parma şehri mutfak zevki ve gelenekleri ve bazı özel yemekleri ile Avrupa'da çok tanınmıştır. Bunlar arasında kuru-tuzlama yöntemiyle yapılmış jambon (Parma jambonu), Emilio-Romangna bölgesinde yapılan, uzun dönem saklanabilen, sert yuvarlak lenger halinde Parmesan (Parmegiana-Reggiano) peyniri ve içleri dolgulu değişik pasta şekilleri (Tortelli ve Anolini) en iyi bilinenleridir. Parma İtalya'da besin sanayinin devleri olan "Barilla" grubu ve "Parmalat" şirketlerinin idare merkezlerinin ve en önemli üretim merkezlerinin bulunduğu şehirdir. 2004'te Avrupa Birliği tarafından "European Food Safety Authority (Avrupa Besin Güvenliği Otoritesi)" Parma'da kurulmuştur.
- Gerçek "Parmesan" peyniri "Parmıgiano-Reggiano"
- Parma Jambonu
- Yeşillikli Tortelli
- Et suyunda Anolini
Spor
Kardeş şehirler
Parma şu kentlerle kardeş şehir bağlantısı kurmuştur:
Resimler
- 15. yüzyılda Parma.]]
- Parma Katedrali ve yanındaki Vaftizhane
- Parma San Francesco Kilisesi
- Pama Valinin Sarayı
- 'Camera di San Paolo Correggio fresko duvar tablolarından bir ayrıntı
Ayrıca bakınız
Kaynakça
- ^ "Statistiche demografiche İSTAT". Demo.istat.it. Erişim tarihi: 6 Mayıs 2009.[]
- ^ "Statistiche demografiche İSTAT". Demo.istat.it. Erişim tarihi: 6 Mayıs 2009.[]
- ^ "Statistiche demografiche İSTAT". Demo.istat.it. Erişim tarihi: 6 Mayıs 2009.[]
- ^ Bu kısım İngilizce Wikipedia "Parma" maddesine dayanmaktadır.
- ^ . briar press official website. briar press. 14 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Ekim 2009.
Dış bağlantılar
Wikimedia Commons'ta Parma ile ilgili ortam dosyaları bulunmaktadır. |
- Parma Belediyesi resmi websitesi31 Ocak 2010 tarihinde Wayback Machine sitesinde . (İtalyanca)
- Italyanca Wikipedia "Parma" maddesi 14 Mayıs 2011 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. (İtalyanca)
Vikigezgin'de Parma ile ilgili gezi rehberi bulunmaktadır. - Parma'da en iyiler 7 Eylül 2007 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
- Parma'nin uydu goruntusu (Google Earth)
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Parma Italya da Emilia Romagna bolgesinde bulunan ve ayni ismi tasiyan Parma ilinin merkezi olan bir sehirdir Parma nin Etrusk asilli ismi antik Romalilar tarafindan da kullanilmis ve Roma ordularinin kullandigi yuvarlak kalkanlar da Parma olarak anilmislardir Parma sehrinin ortasinda Parma Cayi adli bir akarsu gecmektedir Gunumuzde Parma sehri jambonu Prosciutto di Parma ozel Parmesan peyniri Parmigiano Reggiano sehrin cok guzel ve degisik mimarisi ve sehrin etrafindaki kirsal alanin guzelligi ile taninmistir Parma da bulunan Parma Universitesi Avrupa nin en eski universitelerinden biridir ParmaKomunComune di ParmaBayrakArmaParmaUlkeItalyaBolgeEmilia RomagnaIlParmaIdare Belediye BaskaniMichele GuerraYuzolcumu Toplam260 77 km Rakim55 mNufus 28 Ekim 2020 Toplam198 292 Yogunluk760 km Zaman dilimiUTC 01 00 OAS Yaz YSU UTC 02 00 OAYS Posta kodu43121 43126Alan kodu0521Resmi site www comune parma itDemografiISTAT 2007 1 9 Temmuz 2011 tarihinde Wayback Machine sitesinde Parma Emilia Romagna ItalyaMedian yas 46 yil 42 yil18 yasindan kucuk 14 9 18 165 yasindan buyuk 22 9 20 0Yabanci dogumlular 9 1 5 8Her 1 000 kisiye bebek sayisi 8 53 b 9 45 b 2007 sayimina gore Emilia Romagna bolgesinin Parma Ilinde ikamet eden nufus 177 069 kisi olup bunlarin 47 4 u erkek ve 52 6 si kadindi Calismayan nufus olarak 18 yasinda ve kucuk cocuklarin orani 14 87 ve 65 yas ve ustundekilerin orani 22 90 di Bu oranlar Italya nin tumu icin cocuklar icin 18 06 ve emekliler icin 19 94 ile karsilastirilmalidir 2002 2007 doneminde Parma daki nufus artis 6 97 olurken tum Italya icin bu 3 56 olmustu Dogum oranlarina gelince her 1000 kisi icin dogan bebek sayisi Parma da 8 53 iken tum Italya da 9 45 olmustur 2006 itibariyla Parma nufusunun 90 91 i Italyan asilli idi Yabanci ulke dogumlularin gelince Avrupa nin diger ulkeleri genellikle Arnavutluk Romanya ve Ukrayna dogumlular 3 61 Sahra guneyi genellikle Gana dogumlular 2 86 ve Kuzey Afrika dogumlular 1 44 idi Fakat yeni doganlarin 17 9 oraninin asgari bir ebeveyni yabanci dogumlu idi ve bu Italya nin tumu icin 10 3 olmustu Uzun donemde Parma da toplam nufusun 10 yillik sayim sonuclarina gore gelisimi su zaman grafiginden gorulebilir Gorulebilir turistik yerlerSaraylar Palazzo della Pilotta 1583 Bu yapida alti ayri kulturel kurum bulunmaktadir Ozellikle seckin Parma ekolu ressam eserini sergileyen Parma Guzel Sanatlar Akademisi Palatine Kutuphanesi Parma Milli Galerisi Arkeoloji Muzesi Bodoni Muzesi Teatro Farnese Dukluk Sarayi 1561 Eskiden Sfroza sulalesi ait bir satonun mevkiine mimar Jacopo Barozzi da Vignola tarafindan Duk Ottavio Farnese icin yapilmistir 17 ve 18 yuzyillarda bu bina genisletilmistir Bu sarayin bir eki Palazzo Eucherio Sanvitale olup bu binada 16 yuzyildan gelmis Gianfrancesco d Agrate yapildigi tahmin edilen susler ve ressam Parmigianino yapilmis bir fresko duvar tablosu bulunur Bu sarayin etrafinda Vignola tarafindan planlanmis Dukluk Parki bulunmaktadir Bu Park 1749 da Fransiz Stili Bahce sekline donusturulmustur Palazzo del Comune Belediye sarayi 1627 Palazzo del Governatore Vali nin Sarayi 13 yuzyil yapimi Piskopos un Sarayi 1055 Ospedale Vecchio Eski Hastane 1250 de yapilip Ronesans caglarinda yenilenmistir Gunumuzde Devlet Arsivi ve Belediye Halk Kutuphanesi gorevi yapmaktadir Kiliseler Katedral 12 yuzyilda Romenesk mimari tarzinda yapilmistir Benedetto Antelami 12 yuzyilda yaptigi bir heykeli ve Antonio da Correggio tarafindan 16 yuzyilda yapilan bir saheser fresko tabloyu icinde bulundurmaktadir Vaftizhane Katedralin yanindadir ve 1196 de baslanan yapinin mimari Benedetto Antelami dir San Giovanni Evangelista Manastir Kilisesi Basta 10 yuzyilda Katedralin apsisi arkasinda yapilmistir ama 1498 ve 1510 da yanginlardan sonra yeniden yapilmistir Cephesi ve can kulesi Simone Moschino tarafindan gec mimari usulune gore yapilmistir ve icerisi Latin salipi planin iki gecitli olarak planlanmistir 1520 1522 arasinda kubbesine Correggio Aziz Yohanna nin Hayali adli bir fresko hazirlamistir Bu eserdeki figurler icin kubbe altindan bakilinca yaratilan perspektif illuzyonu ile bu eserin emsalsiz bir saheser oldugu kabul edilmektedir Bernardo Falconi sunak icin bir kanatli erkek bebek resmi hazirlamistir Ayrica acik avlu etrafinda ustu kemerli yuruyus yerleri dikkate degmektedir Kitapliginda 15 ve 16 yuzyildan kalma yazma ve basili kitaplar bulunmaktadir Santa Maria della Steccata dinsel siginma binasi San Paolo Benediktin Manastiri Yapim 11 yuzyil Camera di San Paolo adi verilen 1519 1520 de hazirlanan Correggio freskolarini bulundurmaktadir Alessandro Araldi eserleri de buradadir San Francesco del Prato Kilisesi Gotik Mimari tarzinda Yapimi 13 yuzyil 19 yuzyilda Napolyon idaresinden 1990 li yillara kadar sehir hapishanesi olarak kullanilmistir Bundan sonra binanin cephesinde bulunan 16 pencere gune acilmistir 1461 de yapilan orijinal buyuk vitray gul seklindeki pencere Orta Cag geleneklerine gore 16 kisimdan olusmustu Concezione Hitabet sapeli ressam Michelangelo Anselmi ve Francesco Rondan tarafindan yapilan freskolari ihtiva etmektedir Eskiden sunakta bulunan Girolamo Mazzola Bedoli eseri resim gunumuzde Parma Milli Galerisi nde bulunmaktadir Santa Croce Kilisesi Yapimi 12 yuzyil baslari Ilk yapildiginda Romanesk mimari sekillerine uygundu Fakat 1415 te ve 1635 1666 da yapilan yenilestirmelerle sekli degistirilmis ve yeni St Jozef sapeli yeni kubbe yeni rahipler dairesi ve yeni genis ekleri ile Romanesk mimari stili hemen hemen kaybolmustur Giovanni Maria Conti della Camera Francesco Reti ve Antonio Lombardi tarafindan yapilmis olan fresko duvar resimleri bu ekler yapildiklari zaman hazirlanmistir San Sepolcro Kilisesi Yapimi 1275 ama 1506 1603 ve 1701 yillarinda yenilestirilmistir 1710 yenilestirmesi ile Via Emelia ya bakan tarafi tumuyle neoklasik mimari stiline sokulmustur Barok stilindeki can kulesi 161 de yapilmistir ve en son ek 1753 te bitmistir Bu binaya 1493 1495 te yapilmis olan eski manastir da eklenmistir Santa Maria del Quartiere Kilisesi 1604 1619 Altigen planindadir Kubbenin freskolari Pier Antonio Bernabei ve ciraklari tarafindan yapilmistir DigerleriTeatro Fernese 1618 1619 Mimari Giovanni Battista Aleotti dir Tamamiyla ahsap bir yapidir Bu tiyatro binasi Parma Duku I Renuccio Farnese tarafindan I Cosimo de Medici nin Parma yi ziyareti nedeniyle ismarlanmistir Cittadella 16 yuzyil Buyuk bir kale Eski sehir surlarindaki acilmis buyuk gedikleri kapamak niyetiyle Parma Duku Alessandro Farnese tarafindan yaptirilmistir Pons Lapidis veya Roma Koprusu veya Thoderik in Koprusu Augustus imparatorlugu doneminde yaptirilmis olan tastan kopru Orto Botanico di Parma Parma Universitesi nin idare ettigi bir Teatro Regio Krallik Tiyatrosu 1821 1829 Mimari Nicola Bettoli Neoklasik mimari stilinde bir cephesi bulunmaktadir Parma sehrinin Auditorium Niccolo Paganini Modern konser salonu Mimari Renzo Piano Muzesi Meshur orkestra sefinin dogdugu evde Museo Lombardi Viyana Kongresi ile Parma Duku yapilan Habsburg lu Marie Louise in ilk kocasi Fransa Imparatoru Napolyon Bonapart tan kalan hatiralarinin saklandigi muze Ayrica 18 ve 19 yuzyilda Parma Duklugu ile ilgili sanat esyalarinin ve tarihsel evrakin saklandigi muze Yiyecek ve Parma mutfagiParma sehri mutfak zevki ve gelenekleri ve bazi ozel yemekleri ile Avrupa da cok taninmistir Bunlar arasinda kuru tuzlama yontemiyle yapilmis jambon Parma jambonu Emilio Romangna bolgesinde yapilan uzun donem saklanabilen sert yuvarlak lenger halinde Parmesan Parmegiana Reggiano peyniri ve icleri dolgulu degisik pasta sekilleri Tortelli ve Anolini en iyi bilinenleridir Parma Italya da besin sanayinin devleri olan Barilla grubu ve Parmalat sirketlerinin idare merkezlerinin ve en onemli uretim merkezlerinin bulundugu sehirdir 2004 te Avrupa Birligi tarafindan European Food Safety Authority Avrupa Besin Guvenligi Otoritesi Parma da kurulmustur Gercek Parmesan peyniri Parmigiano Reggiano Parma Jambonu Yesillikli Tortelli Et suyunda AnoliniSporParmaKardes sehirlerParma su kentlerle kardes sehir baglantisi kurmustur Shijiazhuang Cin Milwaukee Wisconsin Amerika Birlesik Devletleri Mexico Bourg en Bresse Fransa Tours Fransa Guadalajara Ispanya Ispanya Ljubljana Slovenya Worms Almanya Szeged Macaristan Moncton Kanada Stockton California Amerika Birlesik DevletleriResimlerParma 15 yuzyilda Parma Parma Katedrali ve yanindaki Vaftizhane Parma San Francesco Kilisesi Pama Valinin Sarayi Camera di San PaoloCorreggio fresko duvar tablolarindan bir ayrintiAyrica bakinizEmilia Romagna Parma il Kaynakca Statistiche demografiche ISTAT Demo istat it Erisim tarihi 6 Mayis 2009 olu kirik baglanti Statistiche demografiche ISTAT Demo istat it Erisim tarihi 6 Mayis 2009 olu kirik baglanti Statistiche demografiche ISTAT Demo istat it Erisim tarihi 6 Mayis 2009 olu kirik baglanti Bu kisim Ingilizce Wikipedia Parma maddesine dayanmaktadir briar press official website briar press 14 Mart 2016 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 23 Ekim 2009 Dis baglantilarWikimedia Commons ta Parma ile ilgili ortam dosyalari bulunmaktadir Parma Belediyesi resmi websitesi31 Ocak 2010 tarihinde Wayback Machine sitesinde Italyanca Italyanca Wikipedia Parma maddesi 14 Mayis 2011 tarihinde Wayback Machine sitesinde arsivlendi Italyanca Vikigezgin de Parma ile ilgili gezi rehberi bulunmaktadir Parma da en iyiler 7 Eylul 2007 tarihinde Wayback Machine sitesinde Parma nin uydu goruntusu Google Earth