Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Bedros Atamyan (Ermenice: Պետրոս Ադամեան, d. 1849, İstanbul - ö. 3 Haziran 1891, İstanbul, Osmanlı İmparatorluğu), Osmanlı Ermeni tiyatro oyuncu, yazar ve tercüman.
Bedros Atamyan | |
|---|---|
 | |
| Doğum | 1849 İstanbul, Osmanlı imparatorluğu |
| Ölüm | 3 Haziran 1891 İstanbul, Osmanlı imparatorluğu |
| Meslek | Tiyatro oyuncu, yazar ve tercüman |
Hayatı
Atamyan 1.5 yaşındayken annesi öldü. 17 yaşında tiyatroya ilgi duymaya başladı. 1879'da Tiflis Ermeni Tiyatro Kurulu tarafından işe alındı ve kariyerinin altın dönemi Kafkasya'da başladı.
Bedros Atamyan, Ukrayna ve Rusya'ya ait şehirlerde artistik turlar yaparak, çıkarımlarda bulunduğu notları ile bildiği Fransızca ve Ermenice dillerinden faydalanarak birçok tercüme yapmıştır. 1888'de İstanbul'a döndü.
Tercümelerinden kazandığı parayı ise emeklilik maaşı için birikim yapma fikrinde olan Atamyan, William Shakespeare, Victor Hugo, , Mihail Lermontov ve Nikolai Nekrasov gibi yazarların eserlerine tercümeler yapmıştır. 1891 yılında yakalandığı gırtlak kanseri'den dolayı Aziz Nikolaos Rus Konstantinopolis hastanesinde hayatını kaybetti.
Kendisinin tiyatroda bir oyununu izleyen Rus eleştirmen Odessky Vestnik kendisi hakkında '' Ne , ne ne de , hiçbiri Atamyan'ın Hamlet oyununda bize verdiği saf ve mükemmel duyguyu veremedi'' demiştir.
Vefatında sonra Vahram Papazyan ve gibi oyuncular geleneği sürdürmüşlerdir. Anısına Tiflis Ermeni Dram Tiyatrosuna adı verildi.
Kitapları
- "Petros Adamian", G. Stepanian, Yerevan, 1956
Dış bağlantılar
Kaynakça
 | Bir oyuncu ile ilgili bu madde seviyesindedir. Madde içeriğini genişleterek Vikipedi'ye katkı sağlayabilirsiniz. |
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Bedros Atamyan Ermenice Պետրոս Ադամեան d 1849 Istanbul o 3 Haziran 1891 Istanbul Osmanli Imparatorlugu Osmanli Ermeni tiyatro oyuncu yazar ve tercuman Bedros AtamyanShakespeare nin oynunda rol oynarkenDogum1849 Istanbul Osmanli imparatorluguOlum3 Haziran 1891 Istanbul Osmanli imparatorluguMeslekTiyatro oyuncu yazar ve tercumanHayatiAtamyan 1 5 yasindayken annesi oldu 17 yasinda tiyatroya ilgi duymaya basladi 1879 da Tiflis Ermeni Tiyatro Kurulu tarafindan ise alindi ve kariyerinin altin donemi Kafkasya da basladi Bedros Atamyan Ukrayna ve Rusya ya ait sehirlerde artistik turlar yaparak cikarimlarda bulundugu notlari ile bildigi Fransizca ve Ermenice dillerinden faydalanarak bircok tercume yapmistir 1888 de Istanbul a dondu Tercumelerinden kazandigi parayi ise emeklilik maasi icin birikim yapma fikrinde olan Atamyan William Shakespeare Victor Hugo Mihail Lermontov ve Nikolai Nekrasov gibi yazarlarin eserlerine tercumeler yapmistir 1891 yilinda yakalandigi girtlak kanseri den dolayi Aziz Nikolaos Rus Konstantinopolis hastanesinde hayatini kaybetti Kendisinin tiyatroda bir oyununu izleyen Rus elestirmen Odessky Vestnik kendisi hakkinda Ne ne ne de hicbiri Atamyan in Hamlet oyununda bize verdigi saf ve mukemmel duyguyu veremedi demistir Vefatinda sonra Vahram Papazyan ve gibi oyuncular gelenegi surdurmuslerdir Anisina Tiflis Ermeni Dram Tiyatrosuna adi verildi Kitaplari Petros Adamian G Stepanian Yerevan 1956Dis baglantilarKaynakcaBir oyuncu ile ilgili bu madde taslak seviyesindedir Madde icerigini genisleterek Vikipedi ye katki saglayabilirsiniz