Sami Ezzib (Arapça: سامي الذيب; d. 5 Eylül 1949; Zababde, Batı Şeria), Filistin asıllı İsviçreli hukuk profesörü.
Sami Ezzib | |
---|---|
![]() Sami Ezzib kendi kütüphanesinde. | |
Kendi dilinde adı | سامي الذيب |
Doğum | 5 Eylül 1949 Zababde, Batı Şeria |
Meslek | Hukukçu, akademisyen, yazar |
Dil | Arapça, Fransızca, Almanca, İngilizce, İtalyanca |
İkamet | İsviçre |
Vatandaşlık | İsviçre |
Eğitim | Fribourg Üniversitesi Hukuk Fakültesi |
Önemli ödülleri | Fribourg Hukuk Fakültesi Vigener Ödülü (1981) Studium – Accademia di Casale e del Monferrato per l’Arte, la Letteratura, la Storia, le Scienze e le Varie Umanità (2009) |
Resmî site | |
sami-aldeeb.com |
Hayatı
Sami Ezzib Filistinli Hristiyan bir köylü ailenin oğlu olarak dünyaya geldi. İlkokul öğrenimini köyünde tamamladı (1956-61). Betlehem yakınlarındaki Yeruşalim Latin Patrikhanesi Yatılı Okulunda devam ettiği öğrenimini 1965'te Betlehem Salezyen Teknik Okulunda terzilik kursuna kaydolmak üzere yarıda bıraktı. Terzilikle iştigal ettiği sırada Uluslararası Kızılhaç Komitesi için çalıştı. Kendi kendini yetiştiren bir öğrenci olan Sami, l'Œuvre Saint-Justin bursunu kazanmasıyla öğrenim görmek üzere Fribourg, İsviçre'ye gitti.
Nisan 1974'te Fribourg Üniversitesinin Hukuk bölümünden mezun oldu. Aynı dalda yüksek lisans ve doktora yaptı. Fransa'nın çeşitli üniversitelerinde ulusal danışmanlık alanında öğretim üyesi olarak çalıştı. İsviçre Karşılaştırmalı Hukuk Enstitüsünde Arap ve İslam Hukuku sorumlusu olarak 1980'den 2009'a kadar görev yaptı. Fransa, İsviçre ve İtalya'nın çeşitli üniversitelerinde Arap ve İslam hukuku eğitimi alanında görev yaptı.
Sami Ezzib İsviçre Anayasası'nı Arapçaya tercüme etti. Aynı zamanda kronolojik bir sırayla Kur'an'ı İngilizce, Fransızca ve İtalyancaya tercüme etti. Çeşitli dillerde 70 kitap yazdı. "Kur'an'daki Dil Bilgisi Hataları" kitabı tarihte bir ilktir.
Arap ve İslam Hukuku Merkezi Başkanı olan Sami Ezzib, Kur'an metninin bir haham tarafından yazıldığı fikrini teorize etmiştir.
Yayınları
- Le droit des peuples à disposer d'eux-mêmes, étude analytique de la doctrine marxiste-léniniste et de la position soviétique, polycopié, IUHEI, 1976, 276 pages.
- L'impact de la religion sur l'ordre juridique, cas de l'Égypte, non-musulmans en pays d'Islam, Éditions universitaires, Fribourg 1979, XVI-405 pages.
- Discriminations contre les non-juifs tant chrétiens que musulmans en Israël, Pax Christi, Lausanne, Pâques 1992, 36 pages.
- Les musulmans face aux droits de l'homme: religion & droit & politique, étude et documents, Verlag Dr. Dieter Winkler, P.O.Box 102665, D-44726 Bochum, 1994, 610 pages.
- Les mouvements islamistes et les droits de l'homme, in "Herausforderungen Historisch-politische Analysen", Winkler, Bochum, 1998, 128 pages.
- Huquq al-insan 'ind al-muslimin wal-massihiyyin wal-yahud, Dar Robeian, Kuwait, 1998, 73 pages.
- Khitan al-dhukour wal-inath ‘ind al-yahud wal-masihiyyin wal-muslimin: al-jadal al-dini, Riad El-Rayyes, Beyrouth, 2000, 562 pages.
- Sami Aldeeb et Andrea Bonomi (éd.): Le droit musulman de la famille et des successions à l'épreuve des ordres juridiques occidentaux, Publications de l'Institut suisse de droit comparé, Schulthess, Zürich, 1999, 353 pages.
- Sami Aldeeb et Mahmud Al-Gundi: Al-dustur al-gadid lil-ittihad al-swisri, (Berne), 2000.
- Circoncision masculine – circoncision féminine: débat religieux, médical, social et juridique, L'Harmattan, Paris, 2001, 537 pages.
- Male and female circumcision among Jews, Christians and Muslims: religious, medical, social and legal debate, Shangri-La Publications, Warren Center, PA 19951, USA, 2001, 400 pages.
- Cimetière musulman en Occident: Normes juives, chrétiennes et musulmanes, L'Harmattan, Paris, 2002, 168 pages.
- Les Musulmans en Occident entre droits et devoirs, L'Harmattan, Paris, 2002, 296 pages.
- Muslims in the West caught between rights and duties: redefining the separation of church and state, Shangri-La Publications, Warren Center, PA 19951, USA, 2002, 318 pages.
- Khitan al-dhukour wal-inath ‘ind al-yahud wal-masihiyyin wal-muslimin: al-jadal al-dini, wal-tibbi, wal-ijtima'i wal-qanuni, Beit-Jala, Collection Olive Branch, 2003, 250 pages.
- Circoncision: Le complot du silence, L'Harmattan, Paris, 2003, 244 pages.
- Mariages entre partenaires suisses et musulmans: connaître et prévenir les conflits, 4ème édition, Institut suisse de droit comparé, Lausanne, 2003, 60 pages.
- Ehen zwischen schweizerischen und muslimischen Partnern: Konflikte erkennen und ihnen vorbeugen, 4. Auflage, übersetzt von Beatrice Angehrn, 2003, 64 pages.
- Mu'amarat al-samt: Khitan al-dhukour wal-inath ‘ind al-yahud wal-masihiyyin wal-muslimin: al-jadal al-dini, wal-tibbi, wal-ijtima'i wal-qanuni, Dar al-Awael, Damas, 2003, 512 pages.
- Al-tamyiz did ghayr al-yahud fi Isra'il massihiyyin kanu am muslimin, Dar al-Awael, Damas, 2003, 112 pages.
- Introduction à la société musulmane: fondements, sources et principes, Eyrolles, Paris, 2005, 462 pages.
- Les sanctions en droit musulman: passé, présent et avenir, Cahiers de l'Orient chrétien 6, CEDRAC (USJ), Beyrouth, 2007, 110 pages.
- Il diritto islamico: fondamenti, fonti, istituzioni, Carocci Editore, Rome, 2008, 617 pages.
- Le Coran: texte arabe et traduction française par ordre chronologique selon l'Azhar, avec renvoi aux variantes, aux abrogations et aux écrits juifs et chrétiens, Éditions de l'Aire, Vevey, 2008, 579 pages.
- Projets de constitutions et droits de l'homme islamiques, Éditions de Paris, Paris, 2008, 348 pages.
- Religion et droit dans les pays arabes, Presses universitaires de Bordeaux, Bordeaux, 2008, 586 pages.
- Il contratto di appalto nel diritto arabo particolarmente nel diritto egiziano, con le disposizioni dei principali codici arabi in diverse lingue, ASEM, Palermo, 2008, 358 pages.
- Les successions en droit musulman, cas de l'Égypte, présentation, versets coraniques et dispositions légales, Thebookedition, Lille, 2009, 153 pages.
- Le contrat d'entreprise en droit arabe, cas de l'Égypte, avec les dispositions des principaux codes arabes en différentes langues, Thebookedition, Lille, 2009, 381 pages.
- Non-Musulmans en Pays d'Islam, cas de l'Égypte, Thebookedition, Lille, 2009, 443 pages.
- Avenir des Musulmans en Occident, cas de la Suisse, Thebookedition, Lille, 2009, 193 pages.
- Avvenire dei Musulmani in Occidente, caso della Svizzera, Thebookedition, Lille, 2009, 193 pages.
- Il diritto di famiglia nel mondo arabo, costanti e sfide, Thebookedition, Lille, 2009, 115 pages.
- Demain les islamistes au pouvoir? Conception musulmane de la loi et son impact en Occident, Association culturelle du Razès, Montréal d'Aude (France), 2009, 174 pages.
- Manuel de droit musulman et arabe, Thebookedition, Lille, 2009, 297 pages.
- Matrimoni misti con musulmani, caso della Svizzera (con modello di contratto in sei lingue), Thebookedition, Lille, 2010, 76 pages.
- Casamientos mixtos con musulmanes, caso de Suiza (con modelo de contrato en seis lenguas), Thebookedition, Lille, 2010, 77 pages.
- Mariages mixtes avec des musulmans, cas de la Suisse (avec modèle de contrat en six langues), Thebookedition, Lille, 2010, 80 pages.
- Gemischte Ehen mit Muslimen, die Schweiz betreffend (mit Mustervertrag in sechs Sprachen), Thebookedition, Lille, 2010, 84 pages.
- Il diritto islamico: fondamenti, fonti, istituzioni, Carocci Editore, Rome, 2009, 624 pages (réimpression).
Kaynakça
- ^ "CV" (PDF). 18 Kasım 2011 tarihinde kaynağından (PDF). Erişim tarihi: 18 Kasım 2011.
- ^ . 29 Kasım 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Nisan 2020.
- ^ "Sami Aldeeb, traducteur du Coran en français, en anglais et en italien". 16 Aralık 2016 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 16 Nisan 2020.
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Sami Ezzib Arapca سامي الذيب d 5 Eylul 1949 Zababde Bati Seria Filistin asilli Isvicreli hukuk profesoru Sami EzzibSami Ezzib kendi kutuphanesinde Kendi dilinde adiسامي الذيبDogum5 Eylul 1949 1949 09 05 Zababde Bati SeriaMeslekHukukcu akademisyen yazarDilArapca Fransizca Almanca Ingilizce ItalyancaIkametIsvicreVatandaslikIsvicreEgitimFribourg Universitesi Hukuk FakultesiOnemli odulleriFribourg Hukuk Fakultesi Vigener Odulu 1981 Studium Accademia di Casale e del Monferrato per l Arte la Letteratura la Storia le Scienze e le Varie Umanita 2009 Resmi sitesami aldeeb comHayatiSami Ezzib Filistinli Hristiyan bir koylu ailenin oglu olarak dunyaya geldi Ilkokul ogrenimini koyunde tamamladi 1956 61 Betlehem yakinlarindaki Yerusalim Latin Patrikhanesi Yatili Okulunda devam ettigi ogrenimini 1965 te Betlehem Salezyen Teknik Okulunda terzilik kursuna kaydolmak uzere yarida birakti Terzilikle istigal ettigi sirada Uluslararasi Kizilhac Komitesi icin calisti Kendi kendini yetistiren bir ogrenci olan Sami l Œuvre Saint Justin bursunu kazanmasiyla ogrenim gormek uzere Fribourg Isvicre ye gitti Nisan 1974 te Fribourg Universitesinin Hukuk bolumunden mezun oldu Ayni dalda yuksek lisans ve doktora yapti Fransa nin cesitli universitelerinde ulusal danismanlik alaninda ogretim uyesi olarak calisti Isvicre Karsilastirmali Hukuk Enstitusunde Arap ve Islam Hukuku sorumlusu olarak 1980 den 2009 a kadar gorev yapti Fransa Isvicre ve Italya nin cesitli universitelerinde Arap ve Islam hukuku egitimi alaninda gorev yapti Sami Ezzib Isvicre Anayasasi ni Arapcaya tercume etti Ayni zamanda kronolojik bir sirayla Kur an i Ingilizce Fransizca ve Italyancaya tercume etti Cesitli dillerde 70 kitap yazdi Kur an daki Dil Bilgisi Hatalari kitabi tarihte bir ilktir Arap ve Islam Hukuku Merkezi Baskani olan Sami Ezzib Kur an metninin bir haham tarafindan yazildigi fikrini teorize etmistir YayinlariLe droit des peuples a disposer d eux memes etude analytique de la doctrine marxiste leniniste et de la position sovietique polycopie IUHEI 1976 276 pages L impact de la religion sur l ordre juridique cas de l Egypte non musulmans en pays d Islam Editions universitaires Fribourg 1979 XVI 405 pages Discriminations contre les non juifs tant chretiens que musulmans en Israel Pax Christi Lausanne Paques 1992 36 pages Les musulmans face aux droits de l homme religion amp droit amp politique etude et documents Verlag Dr Dieter Winkler P O Box 102665 D 44726 Bochum 1994 610 pages Les mouvements islamistes et les droits de l homme in Herausforderungen Historisch politische Analysen Winkler Bochum 1998 128 pages Huquq al insan ind al muslimin wal massihiyyin wal yahud Dar Robeian Kuwait 1998 73 pages Khitan al dhukour wal inath ind al yahud wal masihiyyin wal muslimin al jadal al dini Riad El Rayyes Beyrouth 2000 562 pages Sami Aldeeb et Andrea Bonomi ed Le droit musulman de la famille et des successions a l epreuve des ordres juridiques occidentaux Publications de l Institut suisse de droit compare Schulthess Zurich 1999 353 pages Sami Aldeeb et Mahmud Al Gundi Al dustur al gadid lil ittihad al swisri Berne 2000 Circoncision masculine circoncision feminine debat religieux medical social et juridique L Harmattan Paris 2001 537 pages Male and female circumcision among Jews Christians and Muslims religious medical social and legal debate Shangri La Publications Warren Center PA 19951 USA 2001 400 pages Cimetiere musulman en Occident Normes juives chretiennes et musulmanes L Harmattan Paris 2002 168 pages Les Musulmans en Occident entre droits et devoirs L Harmattan Paris 2002 296 pages Muslims in the West caught between rights and duties redefining the separation of church and state Shangri La Publications Warren Center PA 19951 USA 2002 318 pages Khitan al dhukour wal inath ind al yahud wal masihiyyin wal muslimin al jadal al dini wal tibbi wal ijtima i wal qanuni Beit Jala Collection Olive Branch 2003 250 pages Circoncision Le complot du silence L Harmattan Paris 2003 244 pages Mariages entre partenaires suisses et musulmans connaitre et prevenir les conflits 4eme edition Institut suisse de droit compare Lausanne 2003 60 pages Ehen zwischen schweizerischen und muslimischen Partnern Konflikte erkennen und ihnen vorbeugen 4 Auflage ubersetzt von Beatrice Angehrn 2003 64 pages Mu amarat al samt Khitan al dhukour wal inath ind al yahud wal masihiyyin wal muslimin al jadal al dini wal tibbi wal ijtima i wal qanuni Dar al Awael Damas 2003 512 pages Al tamyiz did ghayr al yahud fi Isra il massihiyyin kanu am muslimin Dar al Awael Damas 2003 112 pages Introduction a la societe musulmane fondements sources et principes Eyrolles Paris 2005 462 pages Les sanctions en droit musulman passe present et avenir Cahiers de l Orient chretien 6 CEDRAC USJ Beyrouth 2007 110 pages Il diritto islamico fondamenti fonti istituzioni Carocci Editore Rome 2008 617 pages Le Coran texte arabe et traduction francaise par ordre chronologique selon l Azhar avec renvoi aux variantes aux abrogations et aux ecrits juifs et chretiens Editions de l Aire Vevey 2008 579 pages Projets de constitutions et droits de l homme islamiques Editions de Paris Paris 2008 348 pages Religion et droit dans les pays arabes Presses universitaires de Bordeaux Bordeaux 2008 586 pages Il contratto di appalto nel diritto arabo particolarmente nel diritto egiziano con le disposizioni dei principali codici arabi in diverse lingue ASEM Palermo 2008 358 pages Les successions en droit musulman cas de l Egypte presentation versets coraniques et dispositions legales Thebookedition Lille 2009 153 pages Le contrat d entreprise en droit arabe cas de l Egypte avec les dispositions des principaux codes arabes en differentes langues Thebookedition Lille 2009 381 pages Non Musulmans en Pays d Islam cas de l Egypte Thebookedition Lille 2009 443 pages Avenir des Musulmans en Occident cas de la Suisse Thebookedition Lille 2009 193 pages Avvenire dei Musulmani in Occidente caso della Svizzera Thebookedition Lille 2009 193 pages Il diritto di famiglia nel mondo arabo costanti e sfide Thebookedition Lille 2009 115 pages Demain les islamistes au pouvoir Conception musulmane de la loi et son impact en Occident Association culturelle du Razes Montreal d Aude France 2009 174 pages Manuel de droit musulman et arabe Thebookedition Lille 2009 297 pages Matrimoni misti con musulmani caso della Svizzera con modello di contratto in sei lingue Thebookedition Lille 2010 76 pages Casamientos mixtos con musulmanes caso de Suiza con modelo de contrato en seis lenguas Thebookedition Lille 2010 77 pages Mariages mixtes avec des musulmans cas de la Suisse avec modele de contrat en six langues Thebookedition Lille 2010 80 pages Gemischte Ehen mit Muslimen die Schweiz betreffend mit Mustervertrag in sechs Sprachen Thebookedition Lille 2010 84 pages Il diritto islamico fondamenti fonti istituzioni Carocci Editore Rome 2009 624 pages reimpression Kaynakca CV PDF 18 Kasim 2011 tarihinde kaynagindan PDF Erisim tarihi 18 Kasim 2011 29 Kasim 2020 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 16 Nisan 2020 Sami Aldeeb traducteur du Coran en francais en anglais et en italien 16 Aralik 2016 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 16 Nisan 2020