Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Sergi Cikia (20 Ekim 1898, Onoğia köyü, Martvili - 6 Aralık 1993), Gürcü Oryantalist ve Gürcü Türkolojisinin kurucusu. 200'den fazla yazılı araştırması ve makalesi bulunan Cikia, Gürcistan Ulusal Bilimler Akademisi üyesidir.
Sergi Cikia | |
|---|---|
| Kendi dilinde adı | სერგი ჯიქია |
| Doğum | 20 Ekim 1898 Onogia, Samegrelo-Zemo Svaneti, Gürcistan |
| Ölüm | 6 Aralık 1993 (95 yaşında) |
| Milliyet | Gürcü |
| Vatandaşlık | Rus İmparatorluğu Sovyetler Birliği Gürcistan |
| Mezun olduğu okul(lar) | Tiflis Üniversitesi |
| Meslek | Dilbilimci |
| Ödüller |  Kızıl Bayrak İşçi Nişanı Lenin Nişanıİvane Cavahişvili Madalyası |
Hayatı
Cikia Tiflis Üniversitesi dilbilim bölümünde mezun oldu. 1927'de Türkoloji uzmanı olmak için Türkiye'ye geldi ve İstanbul Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümünde 2 yıl öğrenim gördü. Üniversitede Fuat Köprülü, Ali Ekrem, Hulûsi Bey ve Orhan Şaik Gökyay gibi hocalardan ders aldı. İstanbul'daki arşivlerde Türk dili ve tarihsel kaynaklar üzerinde çalıştı. Türkçe üzerine yaptığı çalışmalara 1929-1936 yılları arasında Rusya'daki Türkoloji çevrelerinde devam etti. 1936'da Tiflis Üniversitesi Doğu Dilleri Bölümü başkanı seçilen Cikia, üniversitede Türkoloji dersleri veren ilk akademisyen oldu. 1945-1953 yılları arasında Tiflis Üniversitesi Doğu Bilimleri Fakültesi'nin ilk dekanlığını yaptı. 1960'ta öldüğü tarihe kadar George Tsereteli Doğu Araştırmaları Enstitüsü'nün Türkoloji bölümü başkanlığını icra etti.
Çalışmaları
Sergi Cikia, Türk filolojisi, Türk dillerinin diyalektolojisi, Türk dili tarihi, Türkçe tarihi kaynaklar, Türkçe-Gürcüce ilişkileri ve Türkçenin Doğu Anadolu ve Azerbaycan lehçeleri üzerine çalışmalarda bulundu. Evliya Çelebi'nin Seyahatnâme'sindeki Gürcüce, Megrelce ve Lazca metinleri inceledi. 1595 tarihli Defter-i Mufassal-i Vilayet-i Gürcistan'ı Gürcistan Vilayeti Büyük Defteri adıyla özgün metin, Gürcüce çeviri, inceleme ve açıklamalarla yayımladı. Ayrıca Lazca-Türkçe ilişkilerini inceledi. Azerbaycan'daki okullar için Gürcüce ders kitapları derleyen Cikia, Gürcüce-Türkçe sözlükler hazırladı. Cikia, Gürcistan ve Sankt-Peterburg'da yayımlanan Türkçe okuma parçalarının yazarıdır.
Mirası
Tiflis'teki bir cadde Sergi Cikia'nın ardından isimlendirilmiştir. Sergi Cikia'nın hayatını anlatan Gürcü Türkolojisinin Kurucusu : Sergi Cikia isimli kitap, İa Duduçava tarafından yazılmış ve İlyas Üstüner tarafından Türkçeye çevrilmiştir.
Kaynakça
- Jangidze V., Gürcistan Sovyet Ansiklopedisi, 11. Cilt, Tiflis, 1987. - s. 568.
- ^ ""Sergi Cikia" (Gürcüce), Biyografi Sözlüğü - Gürcistan Parlamentosu Ululsak Kütüphanesi". 28 Ocak 2021 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 28 Şubat 2021.
- ^ Milletlerarası münasebetler Türk yıllığı. Dış Münasebetler Enstitüsü, Siyasal Bilgiler Fakültesi, Ankara Üniversitesi. 1994. s. 168. 24 Ocak 2021 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 17 Ocak 2021.
- ^ Dil dergisi. Ankara Üniversitesi TÖMER. 1997. s. 82. 24 Ocak 2021 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 17 Ocak 2021.
- ^ Türk dili: dil ve edebiyat dergisi, 625-630. sayılar. Türk Dil Kurumu. 2004. s. 540. 22 Ocak 2021 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 17 Ocak 2021.
- ^ XIV. Türk Tarih Kongresi: Ankara, 9-13 Eylül 2002 : kongreye sunulan bildiriler, 3. cilt. Türk Tarih Kurumu. 2005. ISBN . 22 Ocak 2021 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 17 Ocak 2021.
- ^ "Gürcü Türkolojisinin Kurucusu : Sergi Cikia". kirmizikedi.com. 23 Ocak 2021 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 17 Ocak 2021.
Dış bağlantılar
- Gürcistan Biyografik Sözlüğü'nde Sergi Cikia 22 Ocak 2021 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Sergi Cikia 20 Ekim 1898 Onogia koyu Martvili 6 Aralik 1993 Gurcu Oryantalist ve Gurcu Turkolojisinin kurucusu 200 den fazla yazili arastirmasi ve makalesi bulunan Cikia Gurcistan Ulusal Bilimler Akademisi uyesidir Sergi CikiaKendi dilinde adiსერგი ჯიქიაDogum20 Ekim 1898 Onogia Samegrelo Zemo Svaneti GurcistanOlum6 Aralik 1993 95 yasinda MilliyetGurcuVatandaslikRus Imparatorlugu Sovyetler Birligi GurcistanMezun oldugu okul lar Tiflis UniversitesiMeslekDilbilimciOdullerKizil Bayrak Isci Nisani Lenin Nisani Ivane Cavahisvili MadalyasiHayatiCikia Tiflis Universitesi dilbilim bolumunde mezun oldu 1927 de Turkoloji uzmani olmak icin Turkiye ye geldi ve Istanbul Edebiyat Fakultesi Turk Dili ve Edebiyati Bolumunde 2 yil ogrenim gordu Universitede Fuat Koprulu Ali Ekrem Hulusi Bey ve Orhan Saik Gokyay gibi hocalardan ders aldi Istanbul daki arsivlerde Turk dili ve tarihsel kaynaklar uzerinde calisti Turkce uzerine yaptigi calismalara 1929 1936 yillari arasinda Rusya daki Turkoloji cevrelerinde devam etti 1936 da Tiflis Universitesi Dogu Dilleri Bolumu baskani secilen Cikia universitede Turkoloji dersleri veren ilk akademisyen oldu 1945 1953 yillari arasinda Tiflis Universitesi Dogu Bilimleri Fakultesi nin ilk dekanligini yapti 1960 ta oldugu tarihe kadar George Tsereteli Dogu Arastirmalari Enstitusu nun Turkoloji bolumu baskanligini icra etti CalismalariSergi Cikia Turk filolojisi Turk dillerinin diyalektolojisi Turk dili tarihi Turkce tarihi kaynaklar Turkce Gurcuce iliskileri ve Turkcenin Dogu Anadolu ve Azerbaycan lehceleri uzerine calismalarda bulundu Evliya Celebi nin Seyahatname sindeki Gurcuce Megrelce ve Lazca metinleri inceledi 1595 tarihli Defter i Mufassal i Vilayet i Gurcistan i Gurcistan Vilayeti Buyuk Defteri adiyla ozgun metin Gurcuce ceviri inceleme ve aciklamalarla yayimladi Ayrica Lazca Turkce iliskilerini inceledi Azerbaycan daki okullar icin Gurcuce ders kitaplari derleyen Cikia Gurcuce Turkce sozlukler hazirladi Cikia Gurcistan ve Sankt Peterburg da yayimlanan Turkce okuma parcalarinin yazaridir MirasiTiflis teki bir cadde Sergi Cikia nin ardindan isimlendirilmistir Sergi Cikia nin hayatini anlatan Gurcu Turkolojisinin Kurucusu Sergi Cikia isimli kitap Ia Duducava tarafindan yazilmis ve Ilyas Ustuner tarafindan Turkceye cevrilmistir KaynakcaJangidze V Gurcistan Sovyet Ansiklopedisi 11 Cilt Tiflis 1987 s 568 Sergi Cikia Gurcuce Biyografi Sozlugu Gurcistan Parlamentosu Ululsak Kutuphanesi 28 Ocak 2021 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 28 Subat 2021 Milletlerarasi munasebetler Turk yilligi Dis Munasebetler Enstitusu Siyasal Bilgiler Fakultesi Ankara Universitesi 1994 s 168 24 Ocak 2021 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 17 Ocak 2021 Dil dergisi Ankara Universitesi TOMER 1997 s 82 24 Ocak 2021 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 17 Ocak 2021 Turk dili dil ve edebiyat dergisi 625 630 sayilar Turk Dil Kurumu 2004 s 540 22 Ocak 2021 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 17 Ocak 2021 XIV Turk Tarih Kongresi Ankara 9 13 Eylul 2002 kongreye sunulan bildiriler 3 cilt Turk Tarih Kurumu 2005 ISBN 9751618363 22 Ocak 2021 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 17 Ocak 2021 Gurcu Turkolojisinin Kurucusu Sergi Cikia kirmizikedi com 23 Ocak 2021 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 17 Ocak 2021 Dis baglantilarGurcistan Biyografik Sozlugu nde Sergi Cikia 22 Ocak 2021 tarihinde Wayback Machine sitesinde