Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Carmen Khayelitscha'da, 'ın yönetmenliğini yaptığı 2005 yapımı Güney Afrika filmi. Cape Town'da Xhosa dili'nde çekilen film Georges Bizet'nin Carmen operasının farklı bir müzikal uyarlaması. Film, 2005 yılında 55. Berlin Film Festivalinde eleştirmenleri şaşırtarak Altın Ayı ödülünü aldı. Tanınmış bir tiyatro yönetmeni olan Mark Dornford May'un ilk uzun metrajlı filmi.
| U-Carmen eKhayelitsha | |
 | |
| Yönetmen | |
|---|---|
| Yapımcı | Mark Dornford-May Camilla Driver Ross Garland |
| Senarist | Mark Dornford-May Andiswa Kedama |
| Oyuncular | Pauline Malefane |
| Müzik | Georges Bizet |
| Dağıtıcı | Koch-Lorber Films |
| Çıkış tarih(ler)i | 13 Şubat 2005 (Berlin) 1 Nisan 2005 |
| Süre | 120 dakika |
| Ülke | Güney Afrika |
| Dil | Xhosa dili |
Konusu
Güney Afrika'nın Khayelitsha kasabasında yaşayan Carmen bir sigara fabrikasında çalışmakta ve boş zamanlarında bir müzik korosuna devam etmektedir. Bir gün devriye gezen polislerden Çavuş Jongikhaya'ya bir gül fırlatır. Fabrikada bir arkadaşıyla kavgaya tutuştuğunda tutuklamaya gelen polis memuru da Jongikhaya olur. Carmen cazibesini kullanarak genç adamın kendisini serbest bırakmasını sağlar. Carmen kaçar ve ülkeye yeni dönmüş olan ünlü opera şarkıcısı Lulamile Nkomo ile karşılaştığında birbirlerine aşık olurlar. Kıskançlık ve şiddet birbirini takip eder.
Afrika Sineması
Güney Afrika’da yaşayan nüfusun sadece belli bir kesimi düzenli olarak sinemaya gitmekte; onlar da, yerli üretim filmleri yetersiz bularak genellikle dışarıdan ithal edilen Hollywood filmlerini seyretmeyi yeğlemektedir. Ancak son yıllarda yerli filmlerde bir canlanma görülmektedir. Güney Afrika filmciliği 2005 yılında “Yestarday(Dün)” (İngilizce15 Nisan 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.) filmiyle yabancı film kategorisinde Akademi Ödülü almıştır. ’un Soweto çetelerini konu edinen “Tsotsi” (İngilizce6 Mayıs 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.) adlı filmi de, 2006 yılında En İyi Yabancı Film dalında Akademi Ödülünü almıştır. Güney Afrika filmleri genellikle ırk ayrımı sonrasında değişik temaları işlemektedir. Dramlar, savaşım öyküleri, popüler komedi ve müzikaller başlıca film türleridir.
Carmen'ın bir başka Afrika versiyonu da 2001'de Dakar, Senegal'de çekildi. Fransızca ve Wolof (İngilizce22 Haziran 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.) seslendirilen eserin orijinal adı Karmen Gei.
Oyuncular
- Carmen rolünde
- Nomakhaya rolünde Lungelwa Blou
- Jongikhaya rolünde Andile Tshoni
- Amanda rolünde Andiswa Kedama
- Manelisa rolünde Noluthando Boqwana
Eleştiriler
Berlin Film Festivalinde Altın Ayı ödülünün Carmen Khayelitscha'da'ya verilmesinin çok politik bulunmasının ardından gelen eleştirilere festival direktörü şöyle cevap verdi: Afrika'yı da haritaya koymak istedik ve bunu yaptık.
Rottentomatoes izleyicileri tarafından yüzde 50 oranı ile vasat bulunan film hakkında site ortak bir açıklama metni koyamamış. Buna karşın yüzde 95 gibi yüksek bir beğeni oranına sahip.
Dış bağlantılar
- Filmin Resmi Sitesi21 Temmuz 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde . İngilizce
Kaynakça
- ^ Hürriyet Gazetesi 1 Mart 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde ., Afrikalı Carmen'e Altın Ayı, (10 Mayıs 2012'de erişildi)
- ^ a b sinemalar.com 26 Mart 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde . (10 Mayıs 2012'de erişildi) Kaynak hatası: Geçersiz
<ref>etiketi: "sinemalar" adı farklı içerikte birden fazla tanımlanmış (Bkz: ) - ^ a b c AMATÖR KÜLTÜR.NET 5 Mart 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde ., Afrika Sineması, (10 Mayıs 2012'de erişildi)
- ^ timeoutistanbul.com[] Carmen: Dün, bugün, yarın, daima..., (10 Mayıs 2012'de erişildi)
- ^ www.beyazperde.com Berlin'de İlk Afrikalı, (10 Mayıs 2012'de erişildi)
- ^ "Arşivlenmiş kopya". 15 Nisan 2012 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 10 Mayıs 2012.
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Carmen Khayelitscha da in yonetmenligini yaptigi 2005 yapimi Guney Afrika filmi Cape Town da Xhosa dili nde cekilen film Georges Bizet nin Carmen operasinin farkli bir muzikal uyarlamasi Film 2005 yilinda 55 Berlin Film Festivalinde elestirmenleri sasirtarak Altin Ayi odulunu aldi Taninmis bir tiyatro yonetmeni olan Mark Dornford May un ilk uzun metrajli filmi Carmen Khayelitscha daU Carmen eKhayelitshaYonetmenYapimciMark Dornford May Camilla Driver Ross GarlandSenaristMark Dornford May Andiswa KedamaOyuncularPauline MalefaneMuzikGeorges BizetDagiticiKoch Lorber FilmsCikis tarih ler i13 Subat 2005 Berlin 1 Nisan 2005Sure120 dakikaUlkeGuney AfrikaDilXhosa diliKonusuGuney Afrika nin Khayelitsha kasabasinda yasayan Carmen bir sigara fabrikasinda calismakta ve bos zamanlarinda bir muzik korosuna devam etmektedir Bir gun devriye gezen polislerden Cavus Jongikhaya ya bir gul firlatir Fabrikada bir arkadasiyla kavgaya tutustugunda tutuklamaya gelen polis memuru da Jongikhaya olur Carmen cazibesini kullanarak genc adamin kendisini serbest birakmasini saglar Carmen kacar ve ulkeye yeni donmus olan unlu opera sarkicisi Lulamile Nkomo ile karsilastiginda birbirlerine asik olurlar Kiskanclik ve siddet birbirini takip eder Afrika SinemasiGuney Afrika da yasayan nufusun sadece belli bir kesimi duzenli olarak sinemaya gitmekte onlar da yerli uretim filmleri yetersiz bularak genellikle disaridan ithal edilen Hollywood filmlerini seyretmeyi yeglemektedir Ancak son yillarda yerli filmlerde bir canlanma gorulmektedir Guney Afrika filmciligi 2005 yilinda Yestarday Dun Ingilizce15 Nisan 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde arsivlendi filmiyle yabanci film kategorisinde Akademi Odulu almistir un Soweto cetelerini konu edinen Tsotsi Ingilizce6 Mayis 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde arsivlendi adli filmi de 2006 yilinda En Iyi Yabanci Film dalinda Akademi Odulunu almistir Guney Afrika filmleri genellikle irk ayrimi sonrasinda degisik temalari islemektedir Dramlar savasim oykuleri populer komedi ve muzikaller baslica film turleridir Carmen in bir baska Afrika versiyonu da 2001 de Dakar Senegal de cekildi Fransizca ve Wolof Ingilizce22 Haziran 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde arsivlendi seslendirilen eserin orijinal adi Karmen Gei OyuncularCarmen rolunde Nomakhaya rolunde Lungelwa Blou Jongikhaya rolunde Andile Tshoni Amanda rolunde Andiswa Kedama Manelisa rolunde Noluthando BoqwanaElestirilerBerlin Film Festivalinde Altin Ayi odulunun Carmen Khayelitscha da ya verilmesinin cok politik bulunmasinin ardindan gelen elestirilere festival direktoru soyle cevap verdi Afrika yi da haritaya koymak istedik ve bunu yaptik Rottentomatoes izleyicileri tarafindan yuzde 50 orani ile vasat bulunan film hakkinda site ortak bir aciklama metni koyamamis Buna karsin yuzde 95 gibi yuksek bir begeni oranina sahip Dis baglantilarFilmin Resmi Sitesi21 Temmuz 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde IngilizceKaynakca Hurriyet Gazetesi 1 Mart 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde Afrikali Carmen e Altin Ayi 10 Mayis 2012 de erisildi a b sinemalar com 26 Mart 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde 10 Mayis 2012 de erisildi Kaynak hatasi Gecersiz lt ref gt etiketi sinemalar adi farkli icerikte birden fazla tanimlanmis Bkz Kaynak gosterme a b c AMATOR KULTUR NET 5 Mart 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde Afrika Sinemasi 10 Mayis 2012 de erisildi timeoutistanbul com olu kirik baglanti Carmen Dun bugun yarin daima 10 Mayis 2012 de erisildi www beyazperde com Berlin de Ilk Afrikali 10 Mayis 2012 de erisildi Arsivlenmis kopya 15 Nisan 2012 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 10 Mayis 2012