Berlin, Almanya'nın başkenti ve en büyük şehridir, aynı zamanda bir eyalettir.
Berlin | |
---|---|
Bayrak Arma | |
Berlin Berlin'in Almanya'daki konumu | |
Ülke | Almanya |
Eyalet-şehir | Berlin |
Başkent | Berlin |
En büyük şehir | Berlin |
Alt idari birimler | |
İdare | |
• Belediye Başkanı | (CDU) |
Yüzölçümü | |
• Eyalet & Şehir | 891.85 km² |
Rakım | 34-115 m |
Nüfus (31.12.2021) | |
• Eyalet & Şehir | 3,677,472 |
• Yoğunluk | 4124/km² |
• Metropol | 6,215,340 |
Zaman dilimi | (OAS) |
• Yaz (YSU) | (OAYS) |
Alan kodu | 030 |
ISO 3166 kodu | DE-BE |
Plaka kodu | B |
Resmî site berlin.de |
II. Dünya Savaşı öncesinde 4,3 milyon kişinin yaşadığı şehirde 2021 itibarıyla 3.655 milyon kişi yaşamaktadır. Berlin, Kuzey Almanya'da, Spree ve Havel nehirlerinin arasındaki kumluk bölgeye kuruludur. Şehir 1961'den 1990'a kadar, "Utanç Duvarı" olarak da bilinen Berlin Duvarı tarafından Doğu ve Batı Berlin olarak ikiye bölünmüştür.
Birleşme sonrasında kent, bilim ve kültür için küresel bir merkez haline geldi.
Tarihçe
Kentin ortasından akan Spree Nehrinin, iki kıyısında, Cölln ve Berlin adlı iki balıkçı köyü iken ilk kez 1307 yılında birleşti. Brandenburg'un (daha sonra ise Prusya'nın) başkentliğini yapan Berlin, 18. yüzyıla kadar önem arz eden bir şehir değildi. Ancak Prusya'nın güçlenmesi sürecinde öncelikle 'nın ve sonrasında da Avrupa'nın siyasi, ekonomik ve kültürel anlamda önemli merkezlerinden biri haline geldi. 1871 yılında kurulan Alman İmparatorluğu'na başkentlik yapan Berlin, 1933 yılından itibaren Nazi Almanyası'nın da başkentiydi. II. Dünya Savaşı'nda harabeye döndü, müttefik devletler tarafından işgal edildi.
II. Dünya Savaşı'ndan sonra şehir dört sektöre bölündü ve tüm Almanya'da olduğu gibi Berlin de ABD, Birleşik Krallık, Fransa ve SSCB'nin kontrolüne girdi. Batılı ülkelerle Sovyetler Birliği arasında hızla gelişen siyasi farklılık ülkeyi olduğu gibi kenti de doğu ve batı olmak üzere ikiye böldü. 12 Ağustos 1961 tarihinde Berlin Duvarı'nın yapımına başlandı ve Berlinlilerin doğudan batıya geçişi en katı yöntemlerle engellendi. Zamanın imparatorluk merkezi Mitte ile birlikte, Berlin'i inşa eden mimar Karl Friedrich Schinkel'in tasarladığı binalar, büyükelçilikler, saraylar, müzeler tamamen kentin doğu kesiminde kaldı. Türkiye'den kaçak yollarla getirilen Bergama Sunağı'nın sergilendiği dünyanın en önemli müzelerinden biri olan Bergama Müzesi, Cölln ile Berlin'i birleştiren anlaşmanın yapıldığı St. Nicholas Kilisesi de tıpkı diğer önemli yapılar gibi Doğu Berlin'de kaldı.
1989'da duvarın yıkılması ve 3 Ekim 1990'da iki Almanya'nın resmen birleşmesiyle Berlin eyalet şehir olarak eski bütünlüğüne kavuştu ve birleşik Almanya Federal Cumhuriyeti'nin başkenti oldu.
Şehrin kuruluşu ve Ortaçağ
Cölln şehri (çift kent Berlin-Cölln Spree adasında) ilk defa 1237'de resmi olarak kayıtlara geçti ve 1244'te ilk defa Berlin adında anıldı. Berlin, Spree nehrinin kuzey kısmında yer alıyordu. 1307'de iki şehirde beraber kullandıkları bir belediye binasına sahip oldular. Berlin'in adının armasındaki ayı (Almanca: Bär) ile ilgisi yoktur. Daha çok Slav dilinden gelen Berl kelimesinden olduğu düşünülüyor. Berl Slav dilinde Bataklık anlamına geliyor. Spandau ve Köpenick, Berlin'den önce kuruldu. Berlin şehri tarihin geçen kısmında 1157'de Mark Brandenburg'a ait oldu.
1415'te I. Friedrich Mark Brandenburg'un elektörü oldu ve 1440'a kadar da elektör olarak kaldı. Hohenzollern Hanedanı Berlin'e 1918'e kadar hükümdarlık etti.
Yeniçağ'ın başlarında Berlin
Otuz Yıl Savaşları 1618'den 1648'e kadar sürdüğü sırada belki en çok Berlin'i vurdu. Evlerin üçte biri hasar gördü ve nüfusun yarısı azaldı. Friedrich Wilhelm 1640'ta hükümdarlığı babasından aldı ve Berlin'e Avrupa'nın çeşitli yerlerinden insanları davet etti. Dinlere karşı da hoşgörülüydü kendi. 1671'de 50 tane Yahudi ailesine Berlin'e Avusturya'dan taşınma izini verildi. 1685'te Friedrich Wilhelm Fransız Huguenotları Mark Brandenburg'a davet etti. 15.000'nin üzerinde gelen Huguenotların 6000'ini Berlin'e yerleşti. 1700'de Berlin'in nüfusunun yüzde 30'si Fransızlardan oluşuyordu. Huguenotların Berlinlilere kültürel etkisi yoğundu. Ayrıca Bohemya, Polonya ve Salzburg'danda çok göçmen Berlin'e geldi.
Prusya ve Almanya İmparatorluğu
1871'de Berlin Almanya İmparatorluğunun başkenti oldu ve 1701'de Birinci Friedrich'in taçı Berlin'de takıldığı için Prusya'nın başkenti oldu. 1 Ocak 1710'da Berlin, Cölln, Friedrichswerder, Dorotheenstadt ve Friedrichstadt birleşip bir şehir oldu. 1861'de Wedding, Moabit, Tempelhof, Schöneberg ve Spandau da Berlin ile birleşti.
Weimar Cumhuriyeti ve Nazi Almanyası
I. Dünya Savaşı'ndan sonra 1918'de Berlin'de Weimar Cumhuriyeti kuruldu. 1920'de komşu şehirlerle ve belediyelerle Berlin yeniden birleşince başkentin nüfusu 4 milyon oldu.
Nazi Partisi iktidara gelince 1933'te Berlin Nazi Almanyası'nın başkenti oldu. Naziler 1936'da Berlin'de yapılan Olimpiyat Oyunlarını da propaganda için kullandı. Sonrasında Adolf Hitler ve mimar Albert Speer Berlin'in yapısını değiştirip dev yapıların Roma stilinde yapılmasına karar verdi.
Naziler Berlinli Yahudileri toplumdan soyutlayıp toplama kamplarına gönderdi, birkaç yıl sonra da katlettiler. 1933'te başkentte 160.000 Yahudi yaşıyordu. 1938'de Kristal Gece olarak bilinen geceden sonra Yahudilere yapılan saldırı ve tacizler artarak devam etti. II. Dünya Savaşı'nda Berlin yoğun bombardımana tutuldu ve Berlin'deki evler ve yapılar hasar görüp yıkıldı. Eğer Hitler savaşı kazansaydı Berlin'i Büyük Alman İmparatorluğu'nun başkenti yapmayı ve adını Germania olarak değiştirmeyi planlıyordu.
Şehrin bölünüşü ve birleşimi
Berlin Kızıl Ordu tarafından ele geçirilince, kent 8 Mayıs 1945'te kapitülasyona uğradı. Londra Antlaşmasına göre de bütün Almanya 4 sektöre bölünecekti. Bunun yanı sıra Berlin'in de 4 sektöre bölünmesi kararlaştırıldı. Batılı Müttefikler (ABD, Fransa ve Birleşik Krallık) şehrin batısını işgal ederken Sovyetler de kentin doğusunda söz sahibi oldular.
Batılı Müttefiklerinin ve Sovyetlerin ideolojileri pek uyuşmadığından, Sovyetler 1948/49'da Batı-Berlin'ne ekonomik ambargo uygulamaya başladı. Bundan yılmayan Batılı Müttefikler Batı Berlin'e havadan destek vermeye başladı ().
Almanya Federal Cumhuriyeti'nin Almanya'nın batısında kurulması üzerine Almanya'nın doğusunda Doğu Almanya(DDR) 1949'da ilan edildi, böylece Soğuk Savaşın etkisi Berlin'e de yansıdı. Federal Cumhuriyeti başkentini Bonn olarak ilan edince, Doğu Almanlar Doğu-Berlin'i başkent ilan etti. Batı ve Doğu arasındaki ayrılık daha da büyüdü ve 13 Ağustos 1961 Berlin Duvarı'nın yapılmaya başlamasıyla bu ayrılık en yüksek düzeye ulaştı.
Batı Berlin de facto Almanya Federal Cumhuriyetine aitti ve bu yüzden Batı Berlin'e özel haklar tanındı. Doğu Berlin de Demokratik Almanya Cumhuriyeti'nin bir parçasıydı. Berlin'in doğusu ve batısı tamamen birbirinden ayrıydı. Geçişler sadece belirli kontrol noktalarından olabilirdi. Almanya Demokratik Cumhuriyetin'den Berlin'in batısına geçiş tamamen yasaktı ve sınır bölgelerine keskin nişancılar konulmuştu.
1989'da Berlin Duvarı yıkıldı ve iki ülke Almanya Federal Cumhuriyeti adı altında tekrar birleşti. Bir süre sonra Berlin, Birleşik Almanya'nın başkenti oldu. 1991'de verilen kararla başkent Bonn'daki bakanlıkların, yasama ve yönetim birimlerinin büyük bir kısmının Berlin'e taşınması kararlaştırıldı. Hükûmet ve Federal Meclis 1 Eylül 1999 tarihinde Berlin'de işine başladı.
Coğrafya
Berlin'in doğudan-batıya uzunluğu 45 km'dir ve güneyden kuzeye ise 38 km'dir. Şehrin yüzölçümü 892 km²'yi bulur. Berlin eyaleti, tek komşusu Brandenburg eyaletiyle çevrilidir. Polonya sınırına sadece 70 km uzaklıktadır.
Berlin'in coğrafi oluşumu buzul çağının etkisiyle belirlenmiştir. Almanya'nın başkenti, Teltow ve Barnim yaylaları arasında kalır. 20 bin yıl önce Berlin'in etrafı dev buzullarla çevriliydi, bunların 18 bin yıl önce erimesiyle Berlin'in coğrafyası oluşmuştur.
Berlin'den iki önemli ırmak geçmektedir. Bunlar Spree ve Havel'dir. Spree ırmağı doğudan batıya doğru akmaktadır. Irmak daha sonra, batıdaki Spandau ilçesindeki Havel ırmağıyla birleşir. Havel ırmağı ise güneyden kuzeye Tegeler See ve Großer Wannsee göllerinden geçerek akar.
Berlin'deki en yüksek doğal tepe Großer Müggelberg'dir (115,4 m). Bu tepe Treptow-Köpenick ilçesindedir. Geriye kalan iki tepe II. Dünya Savaşından kalan hafriyat ya da çöplerle oluşmuş tepelerdir. Teufelsberg (114,7 m) Charlottenburg-Wilmersdorf ilçesinde yer alır. Ahrensfelder Berge (112,1 m) ise Marzahn-Hellersdorf ilçesindedir.
İlçeleri
10 Haziran 1998 tarihinde çıkan yasa ile birlikte ilçe sayısı 23 olan Berlin, tasarruf ve yönetilebilirliği kolaylaştırmak amacıyla 12 idari bölgeye ayrılmıştır. 1 Ocak 2001 tarihinden itibaren uygulama şu şekildedir:
Semti | Nüfus | Yüzölçümü (km²) | |
---|---|---|---|
Charlottenburg-Wilmersdorf | 321.501 | 64,72 | |
Friedrichshain-Kreuzberg | 271.548 | 20,16 | |
Lichtenberg | 262.899 | 52,29 | |
Marzahn-Hellersdorf | 251.659 | 61,74 | |
Mitte | 335.430 | 39,47 | |
Neukölln | 314.452 | 44,93 | |
Pankow | 373.393 | 103,01 | |
Reinickendorf | 242.381 | 89,46 | |
Spandau | 227.427 | 91,91 | |
Steglitz-Zehlendorf | 296.475 | 102,50 | |
Tempelhof-Schöneberg | 337.031 | 53,09 | |
Treptow-Köpenick | 243.570 | 168,42 |
Komşu belediyeler ve şehirler
- Landkreis Barnim: Wandlitz, Panketal, Ahrensfelde,
- Landkreis Märkisch-Oderland: Hoppegarten, Neuenhagen bei Berlin,
- Landkreis Oder-Spree: Schöneiche bei Berlin, Woltersdorf, Erkner (şehir), Gosen-Neu Zittau,
- Landkreis Dahme-Spreewald: Königs Wusterhausen (şehir), Zeuthen, Eichwalde, Schulzendorf, Schönefeld,
- Landkreis Teltow-Fläming: Blankenfelde-Mahlow, Großbeeren,
- Landkreis Potsdam-Mittelmark: Teltow (şehir), Kleinmachnow, Stahnsdorf,
- Potsdam (Brandenburg eyaletinin başkenti),
- Landkreis Havelland: Dallgow-Döberitz, Falkensee (şehir), Schönwalde-Glien,
- Landkreis Oberhavel: Hennigsdorf (şehir), Hohen Neuendorf (şehir), Mühlenbecker Land, (Glienicke/Nordbahn).
İklim
Şehirde senelik ortalama sıcaklık 8,9 derecedir. Ortalama Yıllık Yağış Toplamı 581 mm'dır. En sıcak aylar ise Temmuz ve Ağustos aylarıdır ortalama 18,5 ve 17,7 derece ile. En soğuk aylar ise Ocak ve Şubat ayları ortalama -0,6 ve -0,3 derece ile. En çok yağış Temmuz ayında olur 70 mm ile ve an az yağış ise Mart ayında 31 mm ile.
Aylar | Ock | Şub | Mar | Nis | May | Haz | Tem | Auğ | Eyl | Ekm | Kas | Arl |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ort yük sıcaklık °C | 3 | 4 | 9 | 13 | 19 | 22 | 24 | 24 | 19 | 13 | 7 | 4 |
ort düşük sıcaklık °C | -2 | -2 | -1 | 4 | 9 | 12 | 14 | 14 | 11 | 6 | 2 | 0 |
yağış toplamı Milimetre | 42 | 33 | 41 | 37 | 54 | 69 | 56 | 58 | 45 | 37 | 44 | 55 |
Nüfus
Berlin'in toplam nüfusu 3,6 milyondur ve böylece Almanya'nın en kalabalık şehridir. 17. yüzyıla kadar Berlin yöresinde çok az insan yaşıyordu ve 30 Yıl Savaşları sayesinde de bu nüfus yarı yarıya inmişti. 1640 yılında hükümdarlığı babasından alan Friedrich Wilhelm Fransa'dan Berlin'e ve yöresine çok sayıda Huguenot yerleştirmiştir. Böylece 1648'de 6 bin nüfuslu olan şehirde 1709 yılında nüfus 57 bine çıkmıştır. 1875'te şehrin nüfusu bir milyonu aşmıştır.
Yıllara göre nüfus verileri | |
---|---|
2020 | 3.664.088 |
2014 | 3.469.849 |
2010 | 3.443.735 |
2008 | 3.426.354 |
2006 | 3.395.189 |
2004 | 3.388.477 |
2002 | 3.388.434 |
1998 | 3.398.820 |
1996 | 3.459.000 |
1994 | 3.472.009 |
1991 | 3.446.031 |
1989 | 3.409.737 |
1987 | 3.248.957 |
1920'de Berlin'in etrafındaki şehir ve belediyelerle birleşmesi sonucu bu sayı neredeyse 4 milyona ulaştı. II. Dünya Savaşı sonucu bu sayı düştü ve şehrin nüfusu bundan sonra 3,1 veya 3,6 milyon arasında hep aynı düzeyde kaldı.
Berlin her zaman göçe uğramış olan bir şehirdir. 17. yüzyılda Huguenotlar Berlin'e yerleşti. 19. yüzyılın ortasından sonra pek çok Slav Berlin'e göç etti. II. Dünya Savaşı'ndan sonra Güney Avrupa'dan ve Türkiye'den göç olmuştur. Doğu Berlin'de ise Vietnamlılar Doğu Almanya'nın konuk işçileri olarak buraya göç etti. 1980'lerde Alman asıllı Ruslar Berlin'e gelmeye başladı.
Ulus | Nüfus (2020) |
---|---|
Almanya | 2.984.036 |
Türkiye | 98.814 |
Polonya | 55.593 |
Suriye | 40.574 |
İtalya | 31.355 |
Etnik gruplar
Berlin, etnik olarak dünyanın en kozmopolit şehirlerinden biridir. Berlin'da yaklaşık 200 farklı dil konuşulmaktadır. Şu an Berlin'de yaklaşık 200.000 civarında Türk yaşamaktadır. Bu, Türkiye dışında yaşayan en kalabalık Türk, aynı zamanda Berlin'deki en kalabalık yabancı nüfusunu oluşturur. Berlin'de en yoğun Türk nüfusu Kreuzberg semtinde ('Kroytsberg' diye okunur) bulunmaktadır. 149.884 nüfusa sahip Kreuzberg'de yaklaşık 50 bin yabancı kökenli yaşamaktadır.
Din
Berlin'in 3,4 milyon nüfusunun yüzde 59'u ateist veya agnostik, yüzde 22,3'ü Protestan, yüzde 9,1'i Katolik, yüzde 6,2'si Müslüman, yüzde 2,7'si diğer Hristiyan ve yüzde 0,6'si diğer dinlere mensuptur (2010). Berlin'de yaşayan Müslümanların çoğu Türk'tür.
Berlin'de 11 sinagog, 76 cami ve 2 Budist tapınağı var.
Ekonomi
2021 senesinde Berlin eyaleti'nin gayri safi yurt içi hasıla'sı 163 milyar Euro'du. Bu Berlin eyaleti için yüzde 5 bir büyüme. 2020, Brandenburg eyaletinde ise bu rakam 73 milyar Euro'du.
Berlin eyalet ticarethanelerinin yüzde 85'i hizmet sektöründe bulunuyor. Hizmet sektörü şehir için en önemli hizmetlerden biri, çünkü nüfusun yüzde 45'i (800.000 çalışanlar) bu branş'da çalışıyor (2020).
Berlin'in geleceği için bilim, teknik, teknoloji ve bilgisayar gibi alanları geliştirme çalışmaları sürmektedir.
Berlin, Almanya'nin diğer eyaletlerine göre çok yüksek bir işsizlik sayısına sahiptir. 2018 senesinin Eylül ayında işsizlik oranı yüzde 7,9'ydi.
Medya
Berlin eyaleti'nin medyası hem Berlin bölgesine hem Almanya'nın geneline yayın yapar. MTV Germany, Nick, Sat.1, Welt, Tv.Berlin ve rbb gibi birçok televizyon istasyonunun stüdyoları Berlin'dedir. Ayrıca birçok radyo kanalı da vardır. Bunların arasında DeutschlandRadio, KissFM ve Türkçe yayın yapan MetropolFM de bulunur. Berlin'in başkent olmasıyla ARD, ZDF ya da RTL gibi ulusal kanalların, Berlin'de stüdyoları açılmıştır.
Almanya'da en çok gazete Berlin'de yayımlanıyor. Bunların en tanınları arasında Der Tagesspiegel, Berliner Zeitung ve Berliner Morgenpost yer alır. Ayrıca, B.Z., Bild Berlin ve Berliner Kurier gibi sadece Berlin için yayım yapan gazeteler de vardır.
Ticaret
IFA Berlin Almanya'nın en eski endüstriyel sergilerinden biridir. 2005 yılından beri Eylül ayında tekrarlanan yıllık bir olay oldu.
Tarihi boyunca, sergide ilk kez çok sayıda dünya yeniliği görüldü. IFA, 2015 yılı itibarıyla "Avrupa'nın en büyük teknoloji gösterisi" dir. IFA 2018'e 245.000 ziyaretçi ve 1.814 katılımcı katıldı.
Europa-Center Charlottenburg-Wilmersdorf'un Charlottenburg semtinde bulunan alişveriş ve iş merkezi kompleksidir. Kompleks'ten ayrıca üzerinde Mercedes amblemi bulunan küçük bir gökdelen yükseliyor.
Friedrichstraße, Berlin'in merkezindeki başlıca kültür ve alışveriş caddelerinden biridir.
Ulaşım
Berlin Brandenburg Havalimanı (Flughafen Berlin-Brandenburg "Willy Brandt"), Berlin şehrinin güneydoğusunda Brandenburg sınırındaki uluslararası havalimanı. Havalimanının tüm işlevleriyle 31 Ekim 2020'de devreye girmiştir.
Berlin Merkez Tren İstasyonu (Berlin Hauptbahnhof), Almanya'nın başkenti Berlin'de bulunan bir tren istasyonudur. İstasyon 26 Mayıs 2006 tarihinde açılmış olup tarihi Lehrter Bahnhof arazisinde yer almaktadır.
A10 Otoyolu (Bundesautobahn 10), Almanya'nın otoyollarından biridir. Otoyol, 196 km uzunluğunda olup başkent Berlin'i çevrelemektedir ve Avrupa'nın en uzun çevre yoludur.
Berlin S-Bahn banliyölara ulaşımı sağlayan S-Bahn adında bir demiryolu sistemi. Toplam 340 kilometre uzunluğunda bir ray sisteminde hizmet veren Berlin S-Bahn'ın toplam 15 hattı ve Berlin içinde 168 tane durağı bulunuyor (2021). 36 durak Brandenburg eyaletinde bulunuyor. Berlin S-Bahn'ın işletmecisi Deutsche Bahn AG.
Berlin U-Bahn, Almanya'nın başkenti Berlin'deki hızlı bir metrodur ve şehrin toplu ulaşım sisteminin önemli bir parçasıdır. 1902'de açılan metro ağı, %80'i yer altında olan 155 kilometrelik demir yolu uzunluğuyla, 9 ayrı hatta 175 istasyona hizmet vermektedir. Ağın tamamı, genellikle BVG olarak bilinen Berliner Verkehrsbetriebe tarafından korunmakta ve işletilmektedir.
Berlin tramvay hattı, Almanya'nın başkenti Berlin'de bulunan bir tramvay hattıdır. Sistem 190 km uzunlukta olup 22 hat ve 803 durağa sahiptir. Berlin tramvayı 1865 yılında açılmış ve 1895 yılında elektriklendirilmiş olup Melbourne ve Sankt Petersburg tramvaylarından sonra dünyanın üçüncü büyük tramvay hattıdır.
Yönetim
Başkent
1991'de Almanya Federal Meclisi'nin birleşmesinden sonra yaptığı ilk oturumda Berlin'in başkent olması ve hükûmet ile Almanya Federal Meclisi'nin bundan böyle Berlin'de olması kararlaştırıldı. 1994'ten beri Almanya'nın Cumhurbaşkanı da Berlin'de bulunmaktadır ve 1999'da hükûmetin de çoğu eski başkent Bonn'dan Berlin'e taşındı. Ancak bakanlıkların bir kısmı hâlâ Bonn'da ya da Almanya'nın diğer şehirlerindedir.
Berlin eyaleti
Berlin 3 Ekim 1990'dan sonra Almanya Federal Cumhuriyeti'nin Doğu Almanya ve Batı Almanya'nın birleşmesiyle oluşan tek eyalet oldu. 1 Ocak 2001 yılından itibaren mali ve bürokratik anlamda tasarruf için Berlin'deki 23 ilçeden bazıları birleştirilerek bu sayı 12'ye indirildi. Berlin eyalet parlamentosunda şu an SPD, CDU, Die Linke, (Birlik 90/Yeşiller) ve Piraten (Korsanlar) partilerinin senatörleri ve bağımsız vekiller mevcuttur. SPD ile CDU partileri Kasım 2011'den bu yana Berlin koalisyon hükûmetini oluşturmaktadır. Berlin'in Yürütme'si Berlin Senatosu'ndadır ve belediye başkanının (Michael Müller, SPD) yanı sıra on senatörden oluşur. Berlin belediye başkanı aynı zamanda Berlin Eyaleti'nin de en üst düzeydeki resmi temsilcisidir.
Berlin eyaletinin 2006 bütçesi 20,5 milyar Euro'ydu. Bu bütçede 3,2 milyar € diğer eyaletlerden alınan yardımlardı (Länderfinanzausgleich). Berlin, yıllık bütçesi için 1,8 milyar € kredi aldı. Şehrin 61 milyar € borcu var ve her yıl bu borca 2,4 milyar € ekleniyor.
İlk defa başkent 2007 senesinde 80 milyon Euro kâr yapabildi. Böylece Berlin eyaleti ilk defa daha çok para aldı daha çok para sarfetmekdense. Bu kâr hemen borçların bir kısmını kapatmak için harcandı. Finanzsenatörü Thilo Sarrazin'e göre bu kâr daha çok vergilerin daha düzenli ve daha doğru alınmasından kaynaklandı. Çünkü Berlin eyaleti önceki seneye nazaran yüzde on daha çok vergi almıştı. 2008 ve 2009 senesindede Berlin eyaleti'nin daha çok kâr yapacağı tahmin ediliyor.
Bayrak ve arma
Berlin eyaleti'nin sembolü bir ayıdır (Berliner Bär). Arma gri ya da beyaz renktedir ve üzerinde bir siyah ayı vardır. Bu ayının dili ve tırnakları kırmızıdır. Bu armanın üzerinde beş ağaç yaprağından oluşan altın bir taç yer alır. Taç aynı zamanda bir kale olarak da algılanabilmektedir. Bu kalenin kapısı armanın tam ortasındadır. Berlin ayısının neden Berlin'in simgesi olduğunu açıklayabilecek kayıt veya belge yoktur. Ama onun yerine birçok kuram vardır. Bunlardan biri Berlin'lilerin Mark Brandenburg'un kurucusu Albrecht der Bär'in (Albrecht ayısı) takma adı Bär'den (ayı) simge olarak aldıkları. Diğer kuram ise Berlin'in adından geldiği yönündedir (Ber(lin) = Bär). Ayı ilk defa 1280'de bir mühürde görülmektedir. Yüzyıllar boyu Berlin ayısı kenti işaret eden mühürlerde, armalarda ve bayraklarda yerini Prusya ve Brandenburg'un kartalı ile paylaşmak zorunda kaldı. İlk defa 20. yüzyılda ayı tek başına mühürlerde, armalarda ve bayraklarda yer aldı.
Berlin eyaletinin bayrağında da bir ayı vardır. Böylece, Berliner Bär beyaz zemin üzerindedir, alttan ve üstten birer kırmızı çizgi geçer. Çok az değişime uğrayan bu bayrak ilk kez 1911'de kullanıldı ve ilk kez 1913'te Rotes Rathaus'ta dalgalandı. Daha önceden Berlin için siyah-kırmızı-beyaz renkli bir bayrak kullanılıyordu. Bu bayrak, Alman İmparatorluğu'nun bayrağına çok benzediğinden ve yanıltıcı olduğundan daha sonra Berlin ayısı bayrağı ile değiştirildi.
Eyalet sembolü ise bir gri armanın üzerinde olan bir ayı. Bu armada taç yoktur, sadece üç renk kullanılmaktadır. Berlin içişleri ve spor senatosu tarafından kullanılmaktadır ve belirli kişilerin, şirketlerin ve yüksek dairelerin Berlin'e ait olduklarını gösterir. Berlin'in ilçelerinde de kendilerine ait armalar vardır. Bu armalarda Berlin'e ait olduklarını gösteren bir kale vardır.
Kardeş şehirler
Berlin'in toplam 18 tane kardeş şehri var:
- 1967: Los Angeles, Amerika Birleşik Devletleri
- 1987: Paris, Fransa
- 1988: Madrid, İspanya
- 1989: İstanbul, Türkiye
- 1990: Moskova, Rusya
- 1991: Budapeşte, Macaristan
- 1991: Varşova, Polonya
- 1992: Brüksel, Belçika
- 1993: Cakarta, Endonezya
- 1993: Mexico City, Meksika
- 1993: Taşkent, Özbekistan
- 1994: Buenos Aires, Arjantin
- 1994: Pekin, Çin
- 1994: Tokyo, Japonya
- 1995: Prag, Çekya
- 2000: Londra, Birleşik Krallık
- 2000: Windhoek, Namibya
- 2006: Antakya, Türkiye
Eğitim
- Berlin Humboldt Üniversitesi
- Berlin Özgür Üniversitesi
- Berlin Sanat Üniversitesi
- Berlin Teknik Üniversitesi
- Berlin Eyalet Kütüphanesi
- Alice Salomon Hochschule Berlin (ASH)
- Berliner Hochschule für Technik (BHT)
- Hochschule für Technik und Wirtschaft Berlin (HTW)
- Hochschule für Wirtschaft und Recht Berlin (HWR)
- European School of Management and Technology
Kültür
Müzeler Adası, Kültür Forumu ve Dahlem'deki müze ve koleksiyonlar dünya çapında önem taşıyor. Berlin, sanat alanında da dünyanın en önemli şehirleri arasında. Üç opera, filarmoni, birçok tiyatro, konser salonu ve kütüphanenin yanı sıra; Berlin Film Festivali, festival haftaları ve tiyatro günleri, tüm sanatseverleri Berlin'e çekiyor.
Mimarlık
Berlin, Almanya'nın sadece siyasi değil, aynı zamanda da kültür başkentidir. Berlin'de birçok müze bulunmaktadır. Özellikle kentin doğusunda yer alan Müzeler Adası (Museumsinsel) içinde Pergamon (Bergama) Müzesi de dahil, birçok müzeyi barındırmaktadır. Ayrıca kentte çok sayıda sanat galerileri, tiyatrolar vardır. Şehir turizminde ziyaretçi açısından Berlin ön sıralarda yer alır. Sadece günübirlik turist sayısı yılda 100 binin üzerindedir. Başlıca müzeleri ve turistik yerleri:
- Brandenburg Kapısı
- Berlin Zoolojik Bahçesi
- Potsdamer Platz
- Berliner Fernsehturm; (Televizyon kulesi)
- Schloss Bellevue; Bellevue Sarayı (aynı zamanda Cumhurbaşkanlığı Sarayı'dır)
- Siegessäule; Zafer Sütunu
- Madame Tussauds Müzesi; Ünlülerin balmumundan yapılma heykellerinin sergilendiği müzenin Berlin şubesi
- Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche; Yıkık Kilise (savaşta zarar görmüş anıt kilise)
- Funkturm; Radyo/TV verici kulesi
- Brandenburger Tor; Brandenburg Kapısı
- Reichstag/Bundestag; İmparatorluk Meclisi / Federal Meclis
- Gendarmenmarkt; Jandarmalar Meydanı
- Checkpoint Charlie Mauer Museum; Berlin duvarı ve Checkpoint Charlie sınır kapısı ilgili tarih müzesi
- Berliner Dom; Berlin Katedrali
- East Side Gallery; Barış Anıtı, Berlin Duvarı'nın günümüze dek yıkılmamış en uzun parçasıdır.
- Holocaust-Mahnmal; Holokost (Yahudi Soykırımı) Anıtı
- KaDeWe (Kaufhaus des Westens); lüks alışveriş merkezi
- Sony Center
- Schloss Charlottenburg; Charlottenburg Sarayı
- Berliner Rathaus (1991'dan önce Rotes Rathaus); belediye sarayı
- Bundeskanzleramt; Başbakanlık
- Neue Synagoge Berlin; Yeni Sinagog (Almanya'nın en büyük sinagoğudur)
- Tiergarten; kentin en büyük parkı ve mesire yeri
- Berlin Modernizm Konutları
- Potsdam ve Berlin'deki Bahçe ve Saraylar
Müzeler
- Jüdisches Museum; Yahudi Müzesi
- Museum für Kommunikation; iletişim müzesi
- Museum für Naturkunde; Doğa Tarihi Müzesi
- Filmmuseum Berlin; Film ve sinema tarihi ile ilgili müze
- Pergamon Museum; Bergama Arkeoloji Müzesi (Ünlü Bergama tapınağı buradadır.)
- Alte Nationalgalerie; Eski Ulusal Müze (sanat müzesi)
- Bode Museum
- Deutsches Technikmuseum; Alman Teknoloji Müzesi
Tiyatrolar ve opera
- Staatsoper
- Deutsches Theater
- Admiralspalast
- Berliner Ensemble
- Friedrichstadt-Palast
- Maxim-Gorki-Theater
- Theater des Westens
- Theater und Komödie am Kurfürstendamm
- Deutsche Oper
- Komische Oper
- Renaissance Theater
Spor
- Union Berlin
- Hertha Berlin
- ALBA Berlin
- Füchse Berlin
- Eisbären Berlin
- Berlin Recycling Volleys
- Mercedes-Benz Arena
- Stadion an der Alten Försterei
- Berlin Olimpiyat Stadyumu, 1936 Olimpiyat Oyunları'na ev sahipliği yapmıştır.
Bilim
- Max Planck Topluluğu
- International Mathematical Union
- Robert Koch-Institut
- Max-Delbrück-Centrum für Molekulare Medizin
- Zuse Institut Berlin
- Fritz-Haber-Institut
- TU9 German Universities of Technology e. V.
- Leibniz-Gemeinschaft
- Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
Nobel Ödülü sahibi (Berlin) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Kaynakça
- ^ . Die Zeit (Almanca). 27 Nisan 2023. 27 Nisan 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Mart 2024.
- ^ Bevölkerungsstand 27 Şubat 2022 tarihinde Wayback Machine sitesinde . (Almanca) Statistik Berlin-Brandenburg, Erişim tarihi: 30 Haziran 2022.
- ^ "Oznaczenia niemieckich tablic rejestracyjnych". dojczland.info. 17 Ekim 2021 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 16 Eylül 2021.
- ^ BEVÖLKERUNGSENTWICKLUNG IN BERLIN 12 Haziran 2021 tarihinde Wayback Machine sitesinde . (Almanca)
- ^ Berlin – Öğrenciler açısından Başkent 9 Temmuz 2022 tarihinde Wayback Machine sitesinde ., recepdayi.com, Erişim tarihi: 30 Haziran 2022.
- ^ Gray, Jeremy (2007). Germany. Lonely Planet. s. 49. ISBN . 15 Eylül 2015 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 20 Haziran 2015.
- ^ "Arşivlenmiş kopya". 6 Nisan 2017 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 5 Nisan 2017.
- ^ Zensus 2011, ausgewählte Ergebnisse. 7 Nisan 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde . (PDF) Zensus 2011 (Alamanca) Erişim tarihi: 6 Haziran 2022.
- ^ Statistischer Bericht A I 5 – hj 1 / 20 Einwohnerinnen und Einwohner im Land Berlin am 30. Juni 2020 27 Haziran 2021 tarihinde Wayback Machine sitesinde . Amt für Statistik Berlin-Brandenburg (Alamanca) Erişim tarihi: 6 Haziran 2022.
- ^ Bruttoinlandsprodukt von Berlin von 1970 bis 2021 (in Millionen Euro). 13 Mayıs 2022 tarihinde Wayback Machine sitesinde . (Almanca) Statista, Erişim tarihi: 7 Haziran 2022.
- ^ Bruttoinlandsprodukt, Bruttowertschöpfung 1 Nisan 2022 tarihinde Wayback Machine sitesinde .(Almanca) Statistikportal, Erişim tarihi: 7 Haziran 2022.
- ^ So wenige Arbeitslose wie seit 27 Jahren nicht[] (Almanca) rbb, Erişim tarihi: 7 Haziran 2022.
- ^ . 5 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Eylül 2017.
- ^ IFA Berlin 7 Mayıs 2021 tarihinde Wayback Machine sitesinde . (Almanca) MessenInfo, Erişim tarihi: 10 Eylül 2021.
- ^ "Arşivlenmiş kopya". 10 Eylül 2017 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 10 Eylül 2017.
- ^ Bummeln im Rudel 1 Temmuz 2022 tarihinde Wayback Machine sitesinde . (Almanca) Tagesspiegel, Erişim tarihi: 30 Nisan 2022.
- ^ About Us 17 Temmuz 2018 tarihinde Wayback Machine sitesinde ., S-Bahn Berlin, Erişim tarihi: 30 Nisan 2022.
- ^ Schomacker, Marcus (14 Mart 2007). (Almanca). berliner-untergrundbahn.de. 15 Haziran 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Eylül 2007.
- ^ "The Berlin metro (U-Bahn)". Means of Transport & Routes. BVG. 20 Ağustos 2007 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 6 Eylül 2007.
- ^ "The company in brief Berliner Verkehrsbetriebe". BVG. 6 Haziran 2017 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 13 Haziran 2017.
- ^ "Lines & Networks - Means of transport and lines - Tram - Trams". BVG. 27 Temmuz 2014 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 13 Haziran 2017.
- ^ "Berliner Straßenbahn mit langer Tradition" (Almanca). BVG. 22 Haziran 2017 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 13 Haziran 2017.
- ^ . www.wienerlinien.at (Almanca). Wiener Linien. 2011. 31 Ekim 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Haziran 2017.
- ^ (İngilizce). Berlin Belediye Başkanı Bürosu. 8 Ekim 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ Nobelpreisträger 12 Kasım 2021 tarihinde Wayback Machine sitesinde . (Almanca) Humboldt-Universität zu Berlin, Erişim tarihi: 21 Temmuz 2022.
- ^ Erfolge ihrer Mitglieder 12 Kasım 2021 tarihinde Wayback Machine sitesinde . (Almanca) Freie Universität Berlin, Erişim tarihi: 21 Temmuz 2022.
Dış bağlantılar
Wikimedia Commons'ta Berlin ile ilgili ortam dosyaları bulunmaktadır. |
- Berlin.de30 Aralık 1996 tarihinde Wayback Machine sitesinde . (Almanca)
- Berlin Stadt-Panoramen 27 Aralık 2008 tarihinde Wayback Machine sitesinde . (Almanca) - Berlin Panoramik Fotoğraflar
(İngilizce)Vikigezgin'de :en:Berlin ile ilgili gezi rehberi bulunmaktadır.
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Koordinatlar 52 30 N 13 24 E Berlin Almanya nin baskenti ve en buyuk sehridir ayni zamanda bir eyalettir BerlinEyalet amp SehirBayrakArmaBerlinBerlin in Almanya daki konumuUlkeAlmanyaEyalet sehirBerlinBaskentBerlinEn buyuk sehirBerlinAlt idari birimlerListe Charlottenburg WilmersdorfFriedrichshain KreuzbergLichtenbergMarzahn HellersdorfMitteNeukollnPankowReinickendorfSpandauSteglitz ZehlendorfTempelhof SchonebergTreptow KopenickIdare Belediye Baskani CDU Yuzolcumu Eyalet amp Sehir891 85 km Rakim34 115 mNufus 31 12 2021 Eyalet amp Sehir3 677 472 Yogunluk4124 km Metropol6 215 340Zaman dilimiUTC 01 00 OAS Yaz YSU UTC 02 00 OAYS Alan kodu030ISO 3166 koduDE BEPlaka koduBResmi site berlin de II Dunya Savasi oncesinde 4 3 milyon kisinin yasadigi sehirde 2021 itibariyla 3 655 milyon kisi yasamaktadir Berlin Kuzey Almanya da Spree ve Havel nehirlerinin arasindaki kumluk bolgeye kuruludur Sehir 1961 den 1990 a kadar Utanc Duvari olarak da bilinen Berlin Duvari tarafindan Dogu ve Bati Berlin olarak ikiye bolunmustur Birlesme sonrasinda kent bilim ve kultur icin kuresel bir merkez haline geldi TarihceKentin ortasindan akan Spree Nehrinin iki kiyisinda Colln ve Berlin adli iki balikci koyu iken ilk kez 1307 yilinda birlesti Brandenburg un daha sonra ise Prusya nin baskentligini yapan Berlin 18 yuzyila kadar onem arz eden bir sehir degildi Ancak Prusya nin guclenmesi surecinde oncelikle nin ve sonrasinda da Avrupa nin siyasi ekonomik ve kulturel anlamda onemli merkezlerinden biri haline geldi 1871 yilinda kurulan Alman Imparatorlugu na baskentlik yapan Berlin 1933 yilindan itibaren Nazi Almanyasi nin da baskentiydi II Dunya Savasi nda harabeye dondu muttefik devletler tarafindan isgal edildi II Dunya Savasi ndan sonra sehir dort sektore bolundu ve tum Almanya da oldugu gibi Berlin de ABD Birlesik Krallik Fransa ve SSCB nin kontrolune girdi Batili ulkelerle Sovyetler Birligi arasinda hizla gelisen siyasi farklilik ulkeyi oldugu gibi kenti de dogu ve bati olmak uzere ikiye boldu 12 Agustos 1961 tarihinde Berlin Duvari nin yapimina baslandi ve Berlinlilerin dogudan batiya gecisi en kati yontemlerle engellendi Zamanin imparatorluk merkezi Mitte ile birlikte Berlin i insa eden mimar Karl Friedrich Schinkel in tasarladigi binalar buyukelcilikler saraylar muzeler tamamen kentin dogu kesiminde kaldi Turkiye den kacak yollarla getirilen Bergama Sunagi nin sergilendigi dunyanin en onemli muzelerinden biri olan Bergama Muzesi Colln ile Berlin i birlestiren anlasmanin yapildigi St Nicholas Kilisesi de tipki diger onemli yapilar gibi Dogu Berlin de kaldi 1989 da duvarin yikilmasi ve 3 Ekim 1990 da iki Almanya nin resmen birlesmesiyle Berlin eyalet sehir olarak eski butunlugune kavustu ve birlesik Almanya Federal Cumhuriyeti nin baskenti oldu Sehrin kurulusu ve Ortacag Mark Brandenburg koyu mavi Colln sehri cift kent Berlin Colln Spree adasinda ilk defa 1237 de resmi olarak kayitlara gecti ve 1244 te ilk defa Berlin adinda anildi Berlin Spree nehrinin kuzey kisminda yer aliyordu 1307 de iki sehirde beraber kullandiklari bir belediye binasina sahip oldular Berlin in adinin armasindaki ayi Almanca Bar ile ilgisi yoktur Daha cok Slav dilinden gelen Berl kelimesinden oldugu dusunuluyor Berl Slav dilinde Bataklik anlamina geliyor Spandau ve Kopenick Berlin den once kuruldu Berlin sehri tarihin gecen kisminda 1157 de Mark Brandenburg a ait oldu 1415 te I Friedrich Mark Brandenburg un elektoru oldu ve 1440 a kadar da elektor olarak kaldi Hohenzollern Hanedani Berlin e 1918 e kadar hukumdarlik etti Yenicag in baslarinda Berlin 1737 de Berlin Otuz Yil Savaslari 1618 den 1648 e kadar surdugu sirada belki en cok Berlin i vurdu Evlerin ucte biri hasar gordu ve nufusun yarisi azaldi Friedrich Wilhelm 1640 ta hukumdarligi babasindan aldi ve Berlin e Avrupa nin cesitli yerlerinden insanlari davet etti Dinlere karsi da hosgoruluydu kendi 1671 de 50 tane Yahudi ailesine Berlin e Avusturya dan tasinma izini verildi 1685 te Friedrich Wilhelm Fransiz Huguenotlari Mark Brandenburg a davet etti 15 000 nin uzerinde gelen Huguenotlarin 6000 ini Berlin e yerlesti 1700 de Berlin in nufusunun yuzde 30 si Fransizlardan olusuyordu Huguenotlarin Berlinlilere kulturel etkisi yogundu Ayrica Bohemya Polonya ve Salzburg danda cok gocmen Berlin e geldi Prusya ve Almanya Imparatorlugu 1871 de Berlin Almanya Imparatorlugunun baskenti oldu 1871 de Berlin Almanya Imparatorlugunun baskenti oldu ve 1701 de Birinci Friedrich in taci Berlin de takildigi icin Prusya nin baskenti oldu 1 Ocak 1710 da Berlin Colln Friedrichswerder Dorotheenstadt ve Friedrichstadt birlesip bir sehir oldu 1861 de Wedding Moabit Tempelhof Schoneberg ve Spandau da Berlin ile birlesti Weimar Cumhuriyeti ve Nazi Almanyasi Potsdamer Platz 1945 te I Dunya Savasi ndan sonra 1918 de Berlin de Weimar Cumhuriyeti kuruldu 1920 de komsu sehirlerle ve belediyelerle Berlin yeniden birlesince baskentin nufusu 4 milyon oldu Nazi Partisi iktidara gelince 1933 te Berlin Nazi Almanyasi nin baskenti oldu Naziler 1936 da Berlin de yapilan Olimpiyat Oyunlarini da propaganda icin kullandi Sonrasinda Adolf Hitler ve mimar Albert Speer Berlin in yapisini degistirip dev yapilarin Roma stilinde yapilmasina karar verdi Naziler Berlinli Yahudileri toplumdan soyutlayip toplama kamplarina gonderdi birkac yil sonra da katlettiler 1933 te baskentte 160 000 Yahudi yasiyordu 1938 de Kristal Gece olarak bilinen geceden sonra Yahudilere yapilan saldiri ve tacizler artarak devam etti II Dunya Savasi nda Berlin yogun bombardimana tutuldu ve Berlin deki evler ve yapilar hasar gorup yikildi Eger Hitler savasi kazansaydi Berlin i Buyuk Alman Imparatorlugu nun baskenti yapmayi ve adini Germania olarak degistirmeyi planliyordu Sehrin bolunusu ve birlesimi Berlin in isgal guclerince paylasimi Berlin Kizil Ordu tarafindan ele gecirilince kent 8 Mayis 1945 te kapitulasyona ugradi Londra Antlasmasina gore de butun Almanya 4 sektore bolunecekti Bunun yani sira Berlin in de 4 sektore bolunmesi kararlastirildi Batili Muttefikler ABD Fransa ve Birlesik Krallik sehrin batisini isgal ederken Sovyetler de kentin dogusunda soz sahibi oldular Batili Muttefiklerinin ve Sovyetlerin ideolojileri pek uyusmadigindan Sovyetler 1948 49 da Bati Berlin ne ekonomik ambargo uygulamaya basladi Bundan yilmayan Batili Muttefikler Bati Berlin e havadan destek vermeye basladi Berlin duvari Almanya Federal Cumhuriyeti nin Almanya nin batisinda kurulmasi uzerine Almanya nin dogusunda Dogu Almanya DDR 1949 da ilan edildi boylece Soguk Savasin etkisi Berlin e de yansidi Federal Cumhuriyeti baskentini Bonn olarak ilan edince Dogu Almanlar Dogu Berlin i baskent ilan etti Bati ve Dogu arasindaki ayrilik daha da buyudu ve 13 Agustos 1961 Berlin Duvari nin yapilmaya baslamasiyla bu ayrilik en yuksek duzeye ulasti Bati Berlin de facto Almanya Federal Cumhuriyetine aitti ve bu yuzden Bati Berlin e ozel haklar tanindi Dogu Berlin de Demokratik Almanya Cumhuriyeti nin bir parcasiydi Berlin in dogusu ve batisi tamamen birbirinden ayriydi Gecisler sadece belirli kontrol noktalarindan olabilirdi Almanya Demokratik Cumhuriyetin den Berlin in batisina gecis tamamen yasakti ve sinir bolgelerine keskin nisancilar konulmustu 1989 da Berlin Duvari yikildi ve iki ulke Almanya Federal Cumhuriyeti adi altinda tekrar birlesti Bir sure sonra Berlin Birlesik Almanya nin baskenti oldu 1991 de verilen kararla baskent Bonn daki bakanliklarin yasama ve yonetim birimlerinin buyuk bir kisminin Berlin e tasinmasi kararlastirildi Hukumet ve Federal Meclis 1 Eylul 1999 tarihinde Berlin de isine basladi CografyaBerlin Berlin in dogudan batiya uzunlugu 45 km dir ve guneyden kuzeye ise 38 km dir Sehrin yuzolcumu 892 km yi bulur Berlin eyaleti tek komsusu Brandenburg eyaletiyle cevrilidir Polonya sinirina sadece 70 km uzakliktadir Berlin in cografi olusumu buzul caginin etkisiyle belirlenmistir Almanya nin baskenti Teltow ve Barnim yaylalari arasinda kalir 20 bin yil once Berlin in etrafi dev buzullarla cevriliydi bunlarin 18 bin yil once erimesiyle Berlin in cografyasi olusmustur Berlin den iki onemli irmak gecmektedir Bunlar Spree ve Havel dir Spree irmagi dogudan batiya dogru akmaktadir Irmak daha sonra batidaki Spandau ilcesindeki Havel irmagiyla birlesir Havel irmagi ise guneyden kuzeye Tegeler See ve Grosser Wannsee gollerinden gecerek akar Berlin deki en yuksek dogal tepe Grosser Muggelberg dir 115 4 m Bu tepe Treptow Kopenick ilcesindedir Geriye kalan iki tepe II Dunya Savasindan kalan hafriyat ya da coplerle olusmus tepelerdir Teufelsberg 114 7 m Charlottenburg Wilmersdorf ilcesinde yer alir Ahrensfelder Berge 112 1 m ise Marzahn Hellersdorf ilcesindedir Ilceleri 10 Haziran 1998 tarihinde cikan yasa ile birlikte ilce sayisi 23 olan Berlin tasarruf ve yonetilebilirligi kolaylastirmak amaciyla 12 idari bolgeye ayrilmistir 1 Ocak 2001 tarihinden itibaren uygulama su sekildedir SemtiSemti Nufus Yuzolcumu km Charlottenburg Wilmersdorf 321 501 64 72Friedrichshain Kreuzberg 271 548 20 16Lichtenberg 262 899 52 29Marzahn Hellersdorf 251 659 61 74Mitte 335 430 39 47Neukolln 314 452 44 93Pankow 373 393 103 01Reinickendorf 242 381 89 46Spandau 227 427 91 91Steglitz Zehlendorf 296 475 102 50Tempelhof Schoneberg 337 031 53 09Treptow Kopenick 243 570 168 42Komsu belediyeler ve sehirler PotsdamLandkreis Barnim Wandlitz Panketal Ahrensfelde Landkreis Markisch Oderland Hoppegarten Neuenhagen bei Berlin Landkreis Oder Spree Schoneiche bei Berlin Woltersdorf Erkner sehir Gosen Neu Zittau Landkreis Dahme Spreewald Konigs Wusterhausen sehir Zeuthen Eichwalde Schulzendorf Schonefeld Landkreis Teltow Flaming Blankenfelde Mahlow Grossbeeren Landkreis Potsdam Mittelmark Teltow sehir Kleinmachnow Stahnsdorf Potsdam Brandenburg eyaletinin baskenti Landkreis Havelland Dallgow Doberitz Falkensee sehir Schonwalde Glien Landkreis Oberhavel Hennigsdorf sehir Hohen Neuendorf sehir Muhlenbecker Land Glienicke Nordbahn Iklim Berlin in klima diyagrami Sehirde senelik ortalama sicaklik 8 9 derecedir Ortalama Yillik Yagis Toplami 581 mm dir En sicak aylar ise Temmuz ve Agustos aylaridir ortalama 18 5 ve 17 7 derece ile En soguk aylar ise Ocak ve Subat aylari ortalama 0 6 ve 0 3 derece ile En cok yagis Temmuz ayinda olur 70 mm ile ve an az yagis ise Mart ayinda 31 mm ile Aylar Ock Sub Mar Nis May Haz Tem Aug Eyl Ekm Kas Arlort yuk sicaklik C 3 4 9 13 19 22 24 24 19 13 7 4ort dusuk sicaklik C 2 2 1 4 9 12 14 14 11 6 2 0yagis toplami Milimetre 42 33 41 37 54 69 56 58 45 37 44 55NufusYas piramidi 2020 kadin nufus erkek nufus Berlin in toplam nufusu 3 6 milyondur ve boylece Almanya nin en kalabalik sehridir 17 yuzyila kadar Berlin yoresinde cok az insan yasiyordu ve 30 Yil Savaslari sayesinde de bu nufus yari yariya inmisti 1640 yilinda hukumdarligi babasindan alan Friedrich Wilhelm Fransa dan Berlin e ve yoresine cok sayida Huguenot yerlestirmistir Boylece 1648 de 6 bin nufuslu olan sehirde 1709 yilinda nufus 57 bine cikmistir 1875 te sehrin nufusu bir milyonu asmistir Berlin in nufus degisimi 1880 den 2016 e kadar Yillara gore nufus verileri2020 3 664 0882014 3 469 8492010 3 443 7352008 3 426 3542006 3 395 1892004 3 388 4772002 3 388 4341998 3 398 8201996 3 459 0001994 3 472 0091991 3 446 0311989 3 409 7371987 3 248 957 1920 de Berlin in etrafindaki sehir ve belediyelerle birlesmesi sonucu bu sayi neredeyse 4 milyona ulasti II Dunya Savasi sonucu bu sayi dustu ve sehrin nufusu bundan sonra 3 1 veya 3 6 milyon arasinda hep ayni duzeyde kaldi Berlin her zaman goce ugramis olan bir sehirdir 17 yuzyilda Huguenotlar Berlin e yerlesti 19 yuzyilin ortasindan sonra pek cok Slav Berlin e goc etti II Dunya Savasi ndan sonra Guney Avrupa dan ve Turkiye den goc olmustur Dogu Berlin de ise Vietnamlilar Dogu Almanya nin konuk iscileri olarak buraya goc etti 1980 lerde Alman asilli Ruslar Berlin e gelmeye basladi Ulus Nufus 2020 Almanya 2 984 036Turkiye 98 814Polonya 55 593Suriye 40 574Italya 31 355Etnik gruplar Berlin etnik olarak dunyanin en kozmopolit sehirlerinden biridir Berlin da yaklasik 200 farkli dil konusulmaktadir Su an Berlin de yaklasik 200 000 civarinda Turk yasamaktadir Bu Turkiye disinda yasayan en kalabalik Turk ayni zamanda Berlin deki en kalabalik yabanci nufusunu olusturur Berlin de en yogun Turk nufusu Kreuzberg semtinde Kroytsberg diye okunur bulunmaktadir 149 884 nufusa sahip Kreuzberg de yaklasik 50 bin yabanci kokenli yasamaktadir Din Berlin in 3 4 milyon nufusunun yuzde 59 u ateist veya agnostik yuzde 22 3 u Protestan yuzde 9 1 i Katolik yuzde 6 2 si Musluman yuzde 2 7 si diger Hristiyan ve yuzde 0 6 si diger dinlere mensuptur 2010 Berlin de yasayan Muslumanlarin cogu Turk tur Berlin de 11 sinagog 76 cami ve 2 Budist tapinagi var EkonomiPotsdamer Platz Berlin in ekonomi merkezlerinden biri 2021 senesinde Berlin eyaleti nin gayri safi yurt ici hasila si 163 milyar Euro du Bu Berlin eyaleti icin yuzde 5 bir buyume 2020 Brandenburg eyaletinde ise bu rakam 73 milyar Euro du Berlin eyalet ticarethanelerinin yuzde 85 i hizmet sektorunde bulunuyor Hizmet sektoru sehir icin en onemli hizmetlerden biri cunku nufusun yuzde 45 i 800 000 calisanlar bu brans da calisiyor 2020 Berlin in gelecegi icin bilim teknik teknoloji ve bilgisayar gibi alanlari gelistirme calismalari surmektedir Berlin Almanya nin diger eyaletlerine gore cok yuksek bir issizlik sayisina sahiptir 2018 senesinin Eylul ayinda issizlik orani yuzde 7 9 ydi Medya Axel Springer SE Berlin eyaleti nin medyasi hem Berlin bolgesine hem Almanya nin geneline yayin yapar MTV Germany Nick Sat 1 Welt Tv Berlin ve rbb gibi bircok televizyon istasyonunun studyolari Berlin dedir Ayrica bircok radyo kanali da vardir Bunlarin arasinda DeutschlandRadio KissFM ve Turkce yayin yapan MetropolFM de bulunur Berlin in baskent olmasiyla ARD ZDF ya da RTL gibi ulusal kanallarin Berlin de studyolari acilmistir Almanya da en cok gazete Berlin de yayimlaniyor Bunlarin en taninlari arasinda Der Tagesspiegel Berliner Zeitung ve Berliner Morgenpost yer alir Ayrica B Z Bild Berlin ve Berliner Kurier gibi sadece Berlin icin yayim yapan gazeteler de vardir Ticaret IFA 2018 IFA Berlin Almanya nin en eski endustriyel sergilerinden biridir 2005 yilindan beri Eylul ayinda tekrarlanan yillik bir olay oldu Tarihi boyunca sergide ilk kez cok sayida dunya yeniligi goruldu IFA 2015 yili itibariyla Avrupa nin en buyuk teknoloji gosterisi dir IFA 2018 e 245 000 ziyaretci ve 1 814 katilimci katildi Europa Center Charlottenburg Wilmersdorf un Charlottenburg semtinde bulunan alisveris ve is merkezi kompleksidir Kompleks ten ayrica uzerinde Mercedes amblemi bulunan kucuk bir gokdelen yukseliyor Friedrichstrasse Berlin in merkezindeki baslica kultur ve alisveris caddelerinden biridir Ulasim Berlin Brandenburg Havalimani Flughafen Berlin Brandenburg Willy Brandt Berlin sehrinin guneydogusunda Brandenburg sinirindaki uluslararasi havalimani Havalimaninin tum islevleriyle 31 Ekim 2020 de devreye girmistir Berlin Merkez Tren Istasyonu Berlin Hauptbahnhof Almanya nin baskenti Berlin de bulunan bir tren istasyonudur Istasyon 26 Mayis 2006 tarihinde acilmis olup tarihi Lehrter Bahnhof arazisinde yer almaktadir Berlin Brandenburg Havalimani A10 Otoyolu Bundesautobahn 10 Almanya nin otoyollarindan biridir Otoyol 196 km uzunlugunda olup baskent Berlin i cevrelemektedir ve Avrupa nin en uzun cevre yoludur Berlin S Bahn banliyolara ulasimi saglayan S Bahn adinda bir demiryolu sistemi Toplam 340 kilometre uzunlugunda bir ray sisteminde hizmet veren Berlin S Bahn in toplam 15 hatti ve Berlin icinde 168 tane duragi bulunuyor 2021 36 durak Brandenburg eyaletinde bulunuyor Berlin S Bahn in isletmecisi Deutsche Bahn AG Berlin U Bahn Almanya nin baskenti Berlin deki hizli bir metrodur ve sehrin toplu ulasim sisteminin onemli bir parcasidir 1902 de acilan metro agi 80 i yer altinda olan 155 kilometrelik demir yolu uzunluguyla 9 ayri hatta 175 istasyona hizmet vermektedir Agin tamami genellikle BVG olarak bilinen Berliner Verkehrsbetriebe tarafindan korunmakta ve isletilmektedir Berlin tramvay hatti Almanya nin baskenti Berlin de bulunan bir tramvay hattidir Sistem 190 km uzunlukta olup 22 hat ve 803 duraga sahiptir Berlin tramvayi 1865 yilinda acilmis ve 1895 yilinda elektriklendirilmis olup Melbourne ve Sankt Petersburg tramvaylarindan sonra dunyanin ucuncu buyuk tramvay hattidir YonetimBaskent 1991 de Almanya Federal Meclisi nin birlesmesinden sonra yaptigi ilk oturumda Berlin in baskent olmasi ve hukumet ile Almanya Federal Meclisi nin bundan boyle Berlin de olmasi kararlastirildi 1994 ten beri Almanya nin Cumhurbaskani da Berlin de bulunmaktadir ve 1999 da hukumetin de cogu eski baskent Bonn dan Berlin e tasindi Ancak bakanliklarin bir kismi hala Bonn da ya da Almanya nin diger sehirlerindedir Reichstag Almanya Federal Meclisi Bellevue SarayiBerlin eyaleti Rotes Rathaus Berlin Senatosu nun ile Belediye Baskanligi nin bulundugu bina Berlin 3 Ekim 1990 dan sonra Almanya Federal Cumhuriyeti nin Dogu Almanya ve Bati Almanya nin birlesmesiyle olusan tek eyalet oldu 1 Ocak 2001 yilindan itibaren mali ve burokratik anlamda tasarruf icin Berlin deki 23 ilceden bazilari birlestirilerek bu sayi 12 ye indirildi Berlin eyalet parlamentosunda su an SPD CDU Die Linke Birlik 90 Yesiller ve Piraten Korsanlar partilerinin senatorleri ve bagimsiz vekiller mevcuttur SPD ile CDU partileri Kasim 2011 den bu yana Berlin koalisyon hukumetini olusturmaktadir Berlin in Yurutme si Berlin Senatosu ndadir ve belediye baskaninin Michael Muller SPD yani sira on senatorden olusur Berlin belediye baskani ayni zamanda Berlin Eyaleti nin de en ust duzeydeki resmi temsilcisidir Berlin eyaletinin 2006 butcesi 20 5 milyar Euro ydu Bu butcede 3 2 milyar diger eyaletlerden alinan yardimlardi Landerfinanzausgleich Berlin yillik butcesi icin 1 8 milyar kredi aldi Sehrin 61 milyar borcu var ve her yil bu borca 2 4 milyar ekleniyor Ilk defa baskent 2007 senesinde 80 milyon Euro kar yapabildi Boylece Berlin eyaleti ilk defa daha cok para aldi daha cok para sarfetmekdense Bu kar hemen borclarin bir kismini kapatmak icin harcandi Finanzsenatoru Thilo Sarrazin e gore bu kar daha cok vergilerin daha duzenli ve daha dogru alinmasindan kaynaklandi Cunku Berlin eyaleti onceki seneye nazaran yuzde on daha cok vergi almisti 2008 ve 2009 senesindede Berlin eyaleti nin daha cok kar yapacagi tahmin ediliyor Bayrak ve arma Berlin armasi Berlin eyaleti nin sembolu bir ayidir Berliner Bar Arma gri ya da beyaz renktedir ve uzerinde bir siyah ayi vardir Bu ayinin dili ve tirnaklari kirmizidir Bu armanin uzerinde bes agac yapragindan olusan altin bir tac yer alir Tac ayni zamanda bir kale olarak da algilanabilmektedir Bu kalenin kapisi armanin tam ortasindadir Berlin ayisinin neden Berlin in simgesi oldugunu aciklayabilecek kayit veya belge yoktur Ama onun yerine bircok kuram vardir Bunlardan biri Berlin lilerin Mark Brandenburg un kurucusu Albrecht der Bar in Albrecht ayisi takma adiBar den ayi simge olarak aldiklari Diger kuram ise Berlin in adindan geldigi yonundedir Ber lin Bar Ayi ilk defa 1280 de bir muhurde gorulmektedir Yuzyillar boyu Berlin ayisi kenti isaret eden muhurlerde armalarda ve bayraklarda yerini Prusya ve Brandenburg un kartali ile paylasmak zorunda kaldi Ilk defa 20 yuzyilda ayi tek basina muhurlerde armalarda ve bayraklarda yer aldi Berlin eyaletinin bayraginda da bir ayi vardir Boylece Berliner Bar beyaz zemin uzerindedir alttan ve ustten birer kirmizi cizgi gecer Cok az degisime ugrayan bu bayrak ilk kez 1911 de kullanildi ve ilk kez 1913 te Rotes Rathaus ta dalgalandi Daha onceden Berlin icin siyah kirmizi beyaz renkli bir bayrak kullaniliyordu Bu bayrak Alman Imparatorlugu nun bayragina cok benzediginden ve yaniltici oldugundan daha sonra Berlin ayisi bayragi ile degistirildi Eyalet sembolu ise bir gri armanin uzerinde olan bir ayi Bu armada tac yoktur sadece uc renk kullanilmaktadir Berlin icisleri ve spor senatosu tarafindan kullanilmaktadir ve belirli kisilerin sirketlerin ve yuksek dairelerin Berlin e ait olduklarini gosterir Berlin in ilcelerinde de kendilerine ait armalar vardir Bu armalarda Berlin e ait olduklarini gosteren bir kale vardir Kardes sehirler Berlin in toplam 18 tane kardes sehri var 1967 Los Angeles Amerika Birlesik Devletleri 1987 Paris Fransa 1988 Madrid Ispanya 1989 Istanbul Turkiye 1990 Moskova Rusya 1991 Budapeste Macaristan 1991 Varsova Polonya 1992 Bruksel Belcika 1993 Cakarta Endonezya 1993 Mexico City Meksika 1993 Taskent Ozbekistan 1994 Buenos Aires Arjantin 1994 Pekin Cin 1994 Tokyo Japonya 1995 Prag Cekya 2000 Londra Birlesik Krallik 2000 Windhoek Namibya 2006 Antakya TurkiyeEgitimBerlin Teknik UniversitesiBerlin Humboldt Universitesi Berlin Ozgur Universitesi Berlin Sanat Universitesi Berlin Teknik Universitesi Berlin Eyalet Kutuphanesi Alice Salomon Hochschule Berlin ASH Berliner Hochschule fur Technik BHT Hochschule fur Technik und Wirtschaft Berlin HTW Hochschule fur Wirtschaft und Recht Berlin HWR European School of Management and TechnologyKulturBerlin Film Festivali 2014 Muzeler Adasi Kultur Forumu ve Dahlem deki muze ve koleksiyonlar dunya capinda onem tasiyor Berlin sanat alaninda da dunyanin en onemli sehirleri arasinda Uc opera filarmoni bircok tiyatro konser salonu ve kutuphanenin yani sira Berlin Film Festivali festival haftalari ve tiyatro gunleri tum sanatseverleri Berlin e cekiyor Mimarlik Berlin Almanya nin sadece siyasi degil ayni zamanda da kultur baskentidir Berlin de bircok muze bulunmaktadir Ozellikle kentin dogusunda yer alan Muzeler Adasi Museumsinsel icinde Pergamon Bergama Muzesi de dahil bircok muzeyi barindirmaktadir Ayrica kentte cok sayida sanat galerileri tiyatrolar vardir Sehir turizminde ziyaretci acisindan Berlin on siralarda yer alir Sadece gunubirlik turist sayisi yilda 100 binin uzerindedir Baslica muzeleri ve turistik yerleri Gunbatiminda GendarmenmarktSchloss CharlottenburgKaDeWeBrandenburg Kapisi Berlin Zoolojik Bahcesi Potsdamer Platz Berliner Fernsehturm Televizyon kulesi Schloss Bellevue Bellevue Sarayi ayni zamanda Cumhurbaskanligi Sarayi dir Siegessaule Zafer Sutunu Madame Tussauds Muzesi Unlulerin balmumundan yapilma heykellerinin sergilendigi muzenin Berlin subesi Kaiser Wilhelm Gedachtniskirche Yikik Kilise savasta zarar gormus anit kilise Funkturm Radyo TV verici kulesi Brandenburger Tor Brandenburg Kapisi Reichstag Bundestag Imparatorluk Meclisi Federal Meclis Gendarmenmarkt Jandarmalar Meydani Checkpoint Charlie Mauer Museum Berlin duvari ve Checkpoint Charlie sinir kapisi ilgili tarih muzesi Berliner Dom Berlin Katedrali East Side Gallery Baris Aniti Berlin Duvari nin gunumuze dek yikilmamis en uzun parcasidir Holocaust Mahnmal Holokost Yahudi Soykirimi Aniti KaDeWe Kaufhaus des Westens luks alisveris merkezi Sony Center Schloss Charlottenburg Charlottenburg Sarayi Berliner Rathaus 1991 dan once Rotes Rathaus belediye sarayi Bundeskanzleramt Basbakanlik Neue Synagoge Berlin Yeni Sinagog Almanya nin en buyuk sinagogudur Tiergarten kentin en buyuk parki ve mesire yeri Berlin Modernizm Konutlari Potsdam ve Berlin deki Bahce ve SaraylarMuzeler NaturkundemuseumJudisches Museum Yahudi Muzesi Museum fur Kommunikation iletisim muzesi Museum fur Naturkunde Doga Tarihi Muzesi Filmmuseum Berlin Film ve sinema tarihi ile ilgili muze Pergamon Museum Bergama Arkeoloji Muzesi Unlu Bergama tapinagi buradadir Alte Nationalgalerie Eski Ulusal Muze sanat muzesi Bode Museum Deutsches Technikmuseum Alman Teknoloji MuzesiTiyatrolar ve opera Friedrichstadt PalastStaatsoper Deutsches Theater Admiralspalast Berliner Ensemble Friedrichstadt Palast Maxim Gorki Theater Theater des Westens Theater und Komodie am Kurfurstendamm Deutsche Oper Komische Oper Renaissance TheaterSpor Berlin Olimpiyat StadyumuUnion Berlin Hertha Berlin ALBA Berlin Fuchse Berlin Eisbaren Berlin Berlin Recycling Volleys Mercedes Benz Arena Stadion an der Alten Forsterei Berlin Olimpiyat Stadyumu 1936 Olimpiyat Oyunlari na ev sahipligi yapmistir Bilim Berlin Brandenburgische Akademie der WissenschaftenMax Planck Toplulugu International Mathematical Union Robert Koch Institut Max Delbruck Centrum fur Molekulare Medizin Zuse Institut Berlin Fritz Haber Institut TU9 German Universities of Technology e V Leibniz Gemeinschaft Berlin Brandenburgische Akademie der WissenschaftenNobel Odulu sahibi Berlin 1901 Jacobus Henricus van t Hoff 1901 Emil Adolf von Behring 1902 Emil Fischer 1902 Theodor Mommsen 1905 Adolf von Baeyer 1905 Robert Koch 1907 Albert Abraham Michelson 1907 Eduard Buchner 1908 Paul Ehrlich 1909 Karl Ferdinand Braun 1910 Otto Wallach 1910 Albrecht Kossel 1910 Paul Heyse 1911 Wilhelm Wien 1914 Max von Laue 1915 Richard Willstatter 1918 Fritz Haber 1918 Max Planck 1920 Walther Nernst 1921 Albert Einstein 1925 Gustav Ludwig Hertz 1925 James Franck 1925 Richard Adolf Zsigmondy 1928 Adolf Otto Reinhold Windaus 1929 Hans von Euler Chelpin 1931 Otto Heinrich Warburg 1932 Werner Heisenberg 1933 Erwin Schrodinger 1935 Hans Spemann 1936 Peter Debye 1939 Adolf Butenandt 1944 Otto Hahn 1950 Kurt Alder 1950 Otto Diels 1953 Fritz Albert Lipmann 1953 Hans Adolf Krebs 1954 Max Born 1956 Walther Bothe 1986 Ernst Ruska 1991 Bert Sakmann 1994 Reinhard Selten 2007 Gerhard Ertl 2009 Herta Muller 2020 Emmanuelle CharpentierKaynakca Die Zeit Almanca 27 Nisan 2023 27 Nisan 2023 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 9 Mart 2024 Bevolkerungsstand 27 Subat 2022 tarihinde Wayback Machine sitesinde Almanca Statistik Berlin Brandenburg Erisim tarihi 30 Haziran 2022 Oznaczenia niemieckich tablic rejestracyjnych dojczland info 17 Ekim 2021 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 16 Eylul 2021 BEVOLKERUNGSENTWICKLUNG IN BERLIN 12 Haziran 2021 tarihinde Wayback Machine sitesinde Almanca Berlin Ogrenciler acisindan Baskent 9 Temmuz 2022 tarihinde Wayback Machine sitesinde recepdayi com Erisim tarihi 30 Haziran 2022 Gray Jeremy 2007 Germany Lonely Planet s 49 ISBN 978 1 74059 988 7 15 Eylul 2015 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 20 Haziran 2015 Arsivlenmis kopya 6 Nisan 2017 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 5 Nisan 2017 Zensus 2011 ausgewahlte Ergebnisse 7 Nisan 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde PDF Zensus 2011 Alamanca Erisim tarihi 6 Haziran 2022 Statistischer Bericht A I 5 hj 1 20 Einwohnerinnen und Einwohner im Land Berlin am 30 Juni 2020 27 Haziran 2021 tarihinde Wayback Machine sitesinde Amt fur Statistik Berlin Brandenburg Alamanca Erisim tarihi 6 Haziran 2022 Bruttoinlandsprodukt von Berlin von 1970 bis 2021 in Millionen Euro 13 Mayis 2022 tarihinde Wayback Machine sitesinde Almanca Statista Erisim tarihi 7 Haziran 2022 Bruttoinlandsprodukt Bruttowertschopfung 1 Nisan 2022 tarihinde Wayback Machine sitesinde Almanca Statistikportal Erisim tarihi 7 Haziran 2022 So wenige Arbeitslose wie seit 27 Jahren nicht olu kirik baglanti Almanca rbb Erisim tarihi 7 Haziran 2022 5 Nisan 2016 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 25 Eylul 2017 IFA Berlin 7 Mayis 2021 tarihinde Wayback Machine sitesinde Almanca MessenInfo Erisim tarihi 10 Eylul 2021 Arsivlenmis kopya 10 Eylul 2017 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 10 Eylul 2017 Bummeln im Rudel 1 Temmuz 2022 tarihinde Wayback Machine sitesinde Almanca Tagesspiegel Erisim tarihi 30 Nisan 2022 About Us 17 Temmuz 2018 tarihinde Wayback Machine sitesinde S Bahn Berlin Erisim tarihi 30 Nisan 2022 Schomacker Marcus 14 Mart 2007 Almanca berliner untergrundbahn de 15 Haziran 2012 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 18 Eylul 2007 The Berlin metro U Bahn Means of Transport amp Routes BVG 20 Agustos 2007 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 6 Eylul 2007 The company in brief Berliner Verkehrsbetriebe BVG 6 Haziran 2017 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 13 Haziran 2017 Lines amp Networks Means of transport and lines Tram Trams BVG 27 Temmuz 2014 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 13 Haziran 2017 Berliner Strassenbahn mit langer Tradition Almanca BVG 22 Haziran 2017 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 13 Haziran 2017 www wienerlinien at Almanca Wiener Linien 2011 31 Ekim 2013 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 13 Haziran 2017 Ingilizce Berlin Belediye Baskani Burosu 8 Ekim 2013 tarihinde kaynagindan arsivlendi Nobelpreistrager 12 Kasim 2021 tarihinde Wayback Machine sitesinde Almanca Humboldt Universitat zu Berlin Erisim tarihi 21 Temmuz 2022 Erfolge ihrer Mitglieder 12 Kasim 2021 tarihinde Wayback Machine sitesinde Almanca Freie Universitat Berlin Erisim tarihi 21 Temmuz 2022 Dis baglantilarWikimedia Commons ta Berlin ile ilgili ortam dosyalari bulunmaktadir Berlin de30 Aralik 1996 tarihinde Wayback Machine sitesinde Almanca Berlin Stadt Panoramen 27 Aralik 2008 tarihinde Wayback Machine sitesinde Almanca Berlin Panoramik Fotograflar Vikigezgin de en Berlin ile ilgili gezi rehberi bulunmaktadir Ingilizce