Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Azerbaycan Ulusal Marşı (Azerice: Azərbaycan himni), Azerbaycan'ın ulusal marşıdır. Güftesi Şair Ahmed Cevad, bestesi ise Üzeyir Hacıbeyov tarafından yapılmıştır.
| Türkçe: Azerbaycan Ulusal Marşı | ||
|---|---|---|
 | ||
 AzerbaycanUlusal Marşı | ||
| Güfte | Ahmed Cevad veya Camo Bey Hacınski, 1919 | |
| Beste | Üzeyir Hacıbeyov | |
| Kabul tarihi | 1918, 1991 | |
| Ses örneği | ||
Vikikaynak'ta Azerbaycan Ulusal Marşı ile ilgili metin bulabilirsiniz. |
Hükûmet, 1920 yılında "Azerbaycan Cumhuriyeti Devlet İlahisi Üzerine" kararnamesiyle birlikte marşı resmen kabul etti. 1992'de Sovyetler Birliği'nin dağılmasının ardından Azerbaycan hükûmeti Azərbaycan Marşı'nı milli marş olarak yeniden restore etti. Ayrıca marş, "Azerbaycan devletinin, bağımsızlığının ve birliğinin kutsal simgesi" olarak ilan edilmiştir.
2006 yılından bu yana Azerbaycan 5 manat banknotunun ön yüzünde milli marşın sözlerinden bir parça yer almaktadır. 2011 yılında, Azerbaycan'ın Sovyet yönetiminden bağımsızlığının 20. yılını kutlamak için marşın yazılı olduğu bir pul basıldı.
Tarihçe
1919'da Azerbaycan Demokratik Cumhuriyeti'nin kurulmasıyla, yeni hükûmet milli marş, arma ve devlet mührü için halktan gelen sunumları kabul ettiğini duyurdu. Kazanan marşı sunan vatandaşa 15.000 ruble ödül verileceği açıklandı.
Azerbaycanlı besteci Üzeyir Hacıbeyov iki marş yazdı. 1919'da bu eser Azerbaycan Demokratik Cumhuriyeti hükûmeti tarafından açıklanan ilk ödülü aldı. İkinci marş ise "Azerbaycan Marşı" idi. Türk müzikolog 'e göre, "Azerbaycan'ın bağımsızlığını henüz kaybetmediği o yıllarda, marş derslerden önce askeri okullar tarafından söyleniyordu."
1922'de Azərbaycan marşı'nın yerini Sovyet komünist marşı olan The Internationale aldı. 1944'te, II. Dünya Savaşı sırasında, The Internationale'in yerini yeni Sovyet milli marşı aldı ve Azerbaycan Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti ulusal marşı olarak ek bir marş yayınlandı. Besteci , perestroyka'nın getirdiği birkaç yıllık değişiklikleri takiben, 1989 yılında, tam bir senfoni ve koro ile marşın modern bir kaydını düzenledi. O Azərbaycan marşı, tanıtılmasından 70 yıl sonra Azerbaycan'da televizyon ve radyolarda yayınlandı.
Sovyet sonrası restorasyon
Sovyetler Birliği'nin dağılmasının ardından, 1992 baharında bağımsız Azerbaycan hükûmetinin liderleri, orijinal marşın Azerbaycan'ın marşı olarak geri getirilmesini önerdiler. Azerbaycan Cumhuriyeti Millî Meclisi bunu 27 Mayıs 1992'de imzaladı.
Kasım 2018'de Milletvekili Tahir Karimli, marşın süresini kısaltmayı ve üzücü notaları kaldırmayı teklif etti. Ancak öneri toplumda oybirliğiyle kabul edilmedi.
Sözleri
(resmi) | Türkçe | ||
Azərbaycan! Azərbaycan! | Азәрбајҹан! Азәрбајҹан! | آذربایجان! آذربایجان! | Azerbaycan! Azerbaycan! |
Kaynakça
- ^ https://azerbaijan.az/portal/General/Symbols/stateSymbols_e.html 29 Ekim 2019 tarihinde Wayback Machine sitesinde . The National Symbols of the Republic of Azerbaijan. Heydar Aliyev Foundation.
- ^ http://www.mfa.gov.az/files/file/12.pdf 14 Şubat 2019 tarihinde Wayback Machine sitesinde . Azərbaycan Respublikasının Dövlət himni haqqında. mfa.gov.az.
- ^ a b . azerbaijans.com. 8 Şubat 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Ekim 2020.
- ^ Əliyev, Ilqar (2008). Azərbaycan Respublikasınn Dövlət Rəmzləri (in Azerbaijani). Baku: Nurlan.
- ^ Üzeyir bəy Hacıbəyov ensiklopediyası [The Encyclopedia of Uzeyir Hajibeyov] (in Azerbaijani). Baku. 1996. p. 21.
- ^ . Sputnik Azerbaijani (Azerice). 15 Ağustos 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Ekim 2020.
- ^ a b http://www.e-qanun.az/framework/7087 9 Ağustos 2018 tarihinde Wayback Machine sitesinde . AZƏRBAYCAN MARŞI. Azərbaycan Respublikasının Dövlət himni haqqında. Retrieved 25 November 2017.
- ^ https://maxmuland.nethouse.ru/page/813236 23 Temmuz 2020 tarihinde Wayback Machine sitesinde . АТРИБУТЫ АЗЕРБАЙДЖАНА. Сайт учителя начальных классов
Тагиевой Сарии Сахибовны города БАКУ. Maxmuland.nethouse.ru.
Dış bağlantılar
- YouTube - National Anthem of Azerbaijan 31 Ekim 2014 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
- Alt Yazılı Azərbaycan Ulusal Marşı Türkiye Türkçesi ve Azeri Türkçesi 5 Aralık 2014 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Azerbaycan Ulusal Marsi Azerice Azerbaycan himni Azerbaycan in ulusal marsidir Guftesi Sair Ahmed Cevad bestesi ise Uzeyir Hacibeyov tarafindan yapilmistir Azerbaycan Respublikasinin Dovlet HimniTurkce Azerbaycan Ulusal Marsi Azerbaycan Ulusal MarsiGufteAhmed Cevad veya Camo Bey Hacinski 1919BesteUzeyir HacibeyovKabul tarihi1918 1991Ses ornegi source source track track track track track track track track track track noicon source source track track track track track track track track track Sozlu versiyonu Azerbaycan Marsi bestecisi Uzeyir Hacibeyov solda ve soz yazari Ahmed Cevad sagda Bir posta pulu uzerinde bulunan Azerbaycan Ulusal Marsi5 manat in on yuzunde bulunan Azerbaycan Ulusal MarsiVikikaynak ta Azerbaycan Ulusal Marsi ile ilgili metin bulabilirsiniz Hukumet 1920 yilinda Azerbaycan Cumhuriyeti Devlet Ilahisi Uzerine kararnamesiyle birlikte marsi resmen kabul etti 1992 de Sovyetler Birligi nin dagilmasinin ardindan Azerbaycan hukumeti Azerbaycan Marsi ni milli mars olarak yeniden restore etti Ayrica mars Azerbaycan devletinin bagimsizliginin ve birliginin kutsal simgesi olarak ilan edilmistir 2006 yilindan bu yana Azerbaycan 5 manat banknotunun on yuzunde milli marsin sozlerinden bir parca yer almaktadir 2011 yilinda Azerbaycan in Sovyet yonetiminden bagimsizliginin 20 yilini kutlamak icin marsin yazili oldugu bir pul basildi Tarihce1919 da Azerbaycan Demokratik Cumhuriyeti nin kurulmasiyla yeni hukumet milli mars arma ve devlet muhru icin halktan gelen sunumlari kabul ettigini duyurdu Kazanan marsi sunan vatandasa 15 000 ruble odul verilecegi aciklandi Azerbaycanli besteci Uzeyir Hacibeyov iki mars yazdi 1919 da bu eser Azerbaycan Demokratik Cumhuriyeti hukumeti tarafindan aciklanan ilk odulu aldi Ikinci mars ise Azerbaycan Marsi idi Turk muzikolog e gore Azerbaycan in bagimsizligini henuz kaybetmedigi o yillarda mars derslerden once askeri okullar tarafindan soyleniyordu 1922 de Azerbaycan marsi nin yerini Sovyet komunist marsi olan The Internationale aldi 1944 te II Dunya Savasi sirasinda The Internationale in yerini yeni Sovyet milli marsi aldi ve Azerbaycan Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti ulusal marsi olarak ek bir mars yayinlandi Besteci perestroyka nin getirdigi birkac yillik degisiklikleri takiben 1989 yilinda tam bir senfoni ve koro ile marsin modern bir kaydini duzenledi O Azerbaycan marsi tanitilmasindan 70 yil sonra Azerbaycan da televizyon ve radyolarda yayinlandi Sovyet sonrasi restorasyon Sovyetler Birligi nin dagilmasinin ardindan 1992 baharinda bagimsiz Azerbaycan hukumetinin liderleri orijinal marsin Azerbaycan in marsi olarak geri getirilmesini onerdiler Azerbaycan Cumhuriyeti Milli Meclisi bunu 27 Mayis 1992 de imzaladi Kasim 2018 de Milletvekili Tahir Karimli marsin suresini kisaltmayi ve uzucu notalari kaldirmayi teklif etti Ancak oneri toplumda oybirligiyle kabul edilmedi SozleriLatin alfabesi resmi Kiril alfabesi Arap alfabesi TurkceAzerbaycan Azerbaycan Ey qehreman ovladin sanli Veteni Senden otru can vermeye cumle haziriz Senden otru qan tokmeye cumle qadiriz Ucrengli bayraginla mesud yasa Ucrengli bayraginla mesud yasa Minlerle can qurban oldu Sinen herbe meydan oldu Huququndan kecen esger Here bir qehreman oldu Sen olasan gulustan Sene her an can qurban Sene min bir mehebbet Sinemde tutmus mekan Namusunu hifz etmeye Bayragini yukseltmeye Namusunu hifz etmeye Cumle gencler mustaqdir Sanli Veten Sanli Veten Azerbaycan Azerbaycan Azerbaycan Azerbaycan Azәrbaјҹan Azәrbaјҹan Eј gәһrәman ovladyn shanly Vәtәni Sәndәn otrү ҹan vermәјә ҹүmlә һazyryz Sәndәn otrү gan tokmәјә ҹүmlә gadiriz Үchrәnҝli baјragynla mәsʼud јasha Үchrәnҝli baјragynla mәsʼud јasha Minlәrlә ҹan gurban oldu Sinәn һәrbә meјdan oldu Һүgugundan kechәn әsҝәr Һәrә bir gәһrәman oldu Sәn olasan ҝүlүstan Sәnә һәr an ҹan gurban Sәnә min bir mәһәbbәt Sinәmdә tutmush mәkan Namusunu һifz etmәјә Baјragyny јүksәltmәјә Ҹүmlә ҝәnҹlәr mүshtagdyr Shanly Vәtәn Shanly Vәtәn Azәrbaјҹan Azәrbaјҹan Azәrbaјҹan Azәrbaјҹan آذربایجان آذربایجان ای قهرمان اولادین شانلی وطنی سندن اوترو جان ورمه یه جومله حاضریز سندن اوتروقان توکمه یه جومله قادیریز اوچرنگلی بایراقین لا مسعود یاشا اوچرنگلی بایراقین لا مسعود یاشا مینلرله جان قوربان اولدو سینن حربه میدان اولدو حقوقوندان کچن عسکر هره بیر قهرمان اولدو سن اولاسان گولوستان سنه هرآن جان قوربان سنه مین بیر محبت سینه مده توتموش مکان ناموسونو حیفظ اتمه یه بایراقینی یوکسلتمه یه جومله گنجلر موشتاقدیر شانلی وطن شانلی وطن آذربایجان آذربایجان آذربایجان آذربایجان Azerbaycan Azerbaycan Ey kahraman evladin sanli vatani Senin icin can vermeye hepimiz haziriz Senin icin kan dokmeye hepimiz kadiriz Uc renkli bayraginla mesut yasa Uc renkli bayraginla mesut yasa Binlerce can kurban oldu Sinen harbe meydan oldu Kendini feda eden asker Her biri kahraman oldu Sen olasin gulistan Sana her an can kurban Sana binbir sevgi Sinemde tutmus mekan Namusunu korumaya Bayragini yukseltmeye Namusunu korumaya Butun gencler hazirdir Sanli vatan Sanli vatan Azerbaycan Azerbaycan Azerbaycan Azerbaycan Kaynakca https azerbaijan az portal General Symbols stateSymbols e html 29 Ekim 2019 tarihinde Wayback Machine sitesinde The National Symbols of the Republic of Azerbaijan Heydar Aliyev Foundation http www mfa gov az files file 12 pdf 14 Subat 2019 tarihinde Wayback Machine sitesinde Azerbaycan Respublikasinin Dovlet himni haqqinda mfa gov az a b azerbaijans com 8 Subat 2014 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 11 Ekim 2020 Eliyev Ilqar 2008 Azerbaycan Respublikasinn Dovlet Remzleri in Azerbaijani Baku Nurlan Uzeyir bey Hacibeyov ensiklopediyasi The Encyclopedia of Uzeyir Hajibeyov in Azerbaijani Baku 1996 p 21 Sputnik Azerbaijani Azerice 15 Agustos 2020 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 11 Ekim 2020 a b http www e qanun az framework 7087 9 Agustos 2018 tarihinde Wayback Machine sitesinde AZERBAYCAN MARSI Azerbaycan Respublikasinin Dovlet himni haqqinda Retrieved 25 November 2017 https maxmuland nethouse ru page 813236 23 Temmuz 2020 tarihinde Wayback Machine sitesinde ATRIBUTY AZERBAJDZhANA Sajt uchitelya nachalnyh klassov Tagievoj Sarii Sahibovny goroda BAKU Maxmuland nethouse ru Dis baglantilarYouTube National Anthem of Azerbaijan 31 Ekim 2014 tarihinde Wayback Machine sitesinde Alt Yazili Azerbaycan Ulusal Marsi Turkiye Turkcesi ve Azeri Turkcesi 5 Aralik 2014 tarihinde Wayback Machine sitesinde