İsrail, Birleşik Krallık'ı oluşturuan dört ülkeden biri olan İngiltere'nin Harrogate şehrinde gerçekleştirilen 1982 Eurovision Şarkı Yarışması'na katılan on sekiz ülkeden biri idi. İsrail'i temsil eden şarkıcı, Avi Toledano, ülkenin kamusal yayın kuruluşu İsrail Yayın Kurumu (IBA) tarafından gerçekleştirilen Kdam Eurovision isimli ulusal finalin galibi oldu; böylece "Hora" isimli şarkıyı yarışmada İsrail adına söylemeye hak kazandı. Toledano, yarışmayı 100 puan toplayarak ikinci sırada tamamladı.
1982 Eurovision Şarkı Yarışması | |
---|---|
Ülke | İsrail |
Seçim süreci | |
Seçim adı | Kdam Eurovision 1982 |
Seçim tarih(ler)i | 2 Nisan 1982 |
Seçilen yarışmacı(lar) | Avi Toledano |
Seçilen şarkı | "Hora" |
Aldığı sonuçlar | |
Final sonucu | 100 puan ile 2. |
Eurovision Şarkı Yarışması'nda İsrail | |
◄1981 1983► |
Seçim süreci
Kdam Eurovision 1982
IBA tarafından ikinci defa düzenlenen Kdam Eurovision (Ön Eurovision), 2 Nisan 1982 tarihinde Kudüs Tiyatrosu'nda gerçekleştirildi. On iki şarkıcı/müzik grubunun yarıştığı ulusal final bir defa daha 1979 Eurovision Şarkı Yarışması sunucularından biri olan Daniel Pe'er tarafından sunuldu (bir diğeri Yardena Arazi idi). 1976 Eurovision Şarkı Yarışması'nda İsrail'i temsil eden Şokolad, Menta, Mastik isimli üçlü kız grubunun dağılmasından sonra Yardena Arazi bireysel müzik kariyerine kısmen bu ulusal final ile başladı ve 1980'lerin sonlarına doğru İsrail'deki en popüler kadın şarkıcılardan biri haline geldi. Ulusal finalin birincisi "Hora" isimli şarkı ile 72 puan toplayarak, ikinci gelen Yardena Arazi'ye yalnızca 5 puan fark atan Avi Toledano oldu.
Sıra | Şarkıcı | Şarkı | Türkçe çevirisi | Derece | Puan |
---|---|---|---|---|---|
01 | Yardena Arazi | "Musika nişeret" (מוזיקה נשארת) | Müzikle kalın | 2 | 67 |
02 | İzhar Kohen | "El ha'or" (אל האור) | Işığa | 7 | 31 |
03 | Svika Pik | "Romantika" (רומנטיקה) | Romantizm | 6 | 36 |
04 | Hahim Va'ahiot | "Romeo ve Julia" (רומיאו ויוליה) | Romeo ve Juliet | 5 | 38 |
05 | Sassi Keşet & Psegot | "Himalaya" (הימליה) | — | 4 | 46 |
06 | Kesem | "Bumerang" (בומרנג) | — | 11 | 11 |
07 | Avi Toledano | "Hora" (הורה) | — | 1 | 72 |
08 | Sexta | "Ken ve lav" (כן ולאו) | Evet ve hayır | 12 | 4 |
09 | Yo'av Şemer | "Mangina la'olam" (מנגינה לעולם) | Dünyanın merkezini dinle | 8 | 14 |
10 | Yigal Başan | "Ze harega" (זה הרגע) | Bu an | 10 | 13 |
11 | Haym Zadok | "Kor'im la'ahava" (קוראים לה אהבה) | Aşka çağrı | 9 | 13 |
12 | İsolir | "Melodi" (מלודי) | — | 3 | 61 |
Eurovision'da
İsrail'i temsilen yarışmaya katışan şarkıcı, Avi Toledano, 24 Nisan 1982 tarihinde Londra'da gerçekleştirilen yarışma finalinde temsilcisinden sonra, temsilcisinden önce olmak üzere on beşinci sırada sahne aldı. Oylamanın sonunda 100 puan toplayan Toledano, on sekiz ülkenin katıldığı organizasyonda ikinci geldi. İsrail'in performansı sırasında orkestrayı yöneten kişi Silvio Nansi Brandes, ülkenin oylarını bildiren kişi ise Yitzhak Şimoni idi. Yarışma finali ülkede herhangi bir yerel yorumcu olmadan Kanal 1; Daniel Pe'er tarafından yapılan İbranice yorumlar ile Reşet Gemel isimli radyo kanalı üzerinden yayınlandı.
İsrail'e verilen puanlar
12 puan | 10 puan | 8 puan | 7 puan | 6 puan |
---|---|---|---|---|
5 puan | 4 puan | 3 puan | 2 puan | 1 puan |
İsrail'in verdiği puanlar
12 puan | Almanya |
10 puan | İsviçre |
8 puan | İspanya |
7 puan | Kıbrıs |
6 puan | Belçika |
5 puan | Lüksemburg |
4 puan | Avusturya |
3 puan | İrlanda |
2 puan | Birleşik Krallık |
1 puan | Portekiz |
Ayrıca bakınız
Kaynakça
- ^ a b (İngilizce). 2 Temmuz 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Temmuz 2014.
- ^ a b "Avi Toledano - Hora (Israel 1982)" (İngilizce). Avrupa Yayın Birliği. 1 Ekim 2015 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 2 Temmuz 2014.
- ^ "פורום אירוויזיון" (İbranice). Sf.tapuz.co.il. 13 Eylül 1999. 8 Ekim 2011 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 10 Ağustos 2012.
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Israil Birlesik Krallik i olusturuan dort ulkeden biri olan Ingiltere nin Harrogate sehrinde gerceklestirilen 1982 Eurovision Sarki Yarismasi na katilan on sekiz ulkeden biri idi Israil i temsil eden sarkici Avi Toledano ulkenin kamusal yayin kurulusu Israil Yayin Kurumu IBA tarafindan gerceklestirilen Kdam Eurovision isimli ulusal finalin galibi oldu boylece Hora isimli sarkiyi yarismada Israil adina soylemeye hak kazandi Toledano yarismayi 100 puan toplayarak ikinci sirada tamamladi 1982 Eurovision Sarki YarismasiUlke IsrailSecim sureciSecim adi Kdam Eurovision 1982Secim tarih ler i 2 Nisan 1982Secilen yarismaci lar Avi ToledanoSecilen sarki Hora Aldigi sonuclarFinal sonucu 100 puan ile 2 Eurovision Sarki Yarismasi nda Israil 1981 1983 Secim sureciKdam Eurovision 1982 IBA tarafindan ikinci defa duzenlenen Kdam Eurovision On Eurovision 2 Nisan 1982 tarihinde Kudus Tiyatrosu nda gerceklestirildi On iki sarkici muzik grubunun yaristigi ulusal final bir defa daha 1979 Eurovision Sarki Yarismasi sunucularindan biri olan Daniel Pe er tarafindan sunuldu bir digeri Yardena Arazi idi 1976 Eurovision Sarki Yarismasi nda Israil i temsil eden Sokolad Menta Mastik isimli uclu kiz grubunun dagilmasindan sonra Yardena Arazi bireysel muzik kariyerine kismen bu ulusal final ile basladi ve 1980 lerin sonlarina dogru Israil deki en populer kadin sarkicilardan biri haline geldi Ulusal finalin birincisi Hora isimli sarki ile 72 puan toplayarak ikinci gelen Yardena Arazi ye yalnizca 5 puan fark atan Avi Toledano oldu Sira Sarkici Sarki Turkce cevirisi Derece Puan01 Yardena Arazi Musika niseret מוזיקה נשארת Muzikle kalin 2 6702 Izhar Kohen El ha or אל האור Isiga 7 3103 Svika Pik Romantika רומנטיקה Romantizm 6 3604 Hahim Va ahiot Romeo ve Julia רומיאו ויוליה Romeo ve Juliet 5 3805 Sassi Keset amp Psegot Himalaya הימליה 4 4606 Kesem Bumerang בומרנג 11 1107 Avi Toledano Hora הורה 1 7208 Sexta Ken ve lav כן ולאו Evet ve hayir 12 409 Yo av Semer Mangina la olam מנגינה לעולם Dunyanin merkezini dinle 8 1410 Yigal Basan Ze harega זה הרגע Bu an 10 1311 Haym Zadok Kor im la ahava קוראים לה אהבה Aska cagri 9 1312 Isolir Melodi מלודי 3 61Eurovision daIsrail i temsilen yarismaya katisan sarkici Avi Toledano 24 Nisan 1982 tarihinde Londra da gerceklestirilen yarisma finalinde temsilcisinden sonra temsilcisinden once olmak uzere on besinci sirada sahne aldi Oylamanin sonunda 100 puan toplayan Toledano on sekiz ulkenin katildigi organizasyonda ikinci geldi Israil in performansi sirasinda orkestrayi yoneten kisi Silvio Nansi Brandes ulkenin oylarini bildiren kisi ise Yitzhak Simoni idi Yarisma finali ulkede herhangi bir yerel yorumcu olmadan Kanal 1 Daniel Pe er tarafindan yapilan Ibranice yorumlar ile Reset Gemel isimli radyo kanali uzerinden yayinlandi Israil e verilen puanlar Israil e verilen puanlar 12 puan 10 puan 8 puan 7 puan 6 puanAlmanya Finlandiya Isvec Isvicre Luksemburg Portekiz Hollanda Avusturya Belcika5 puan 4 puan 3 puan 2 puan 1 puanYugoslavya Kibris Birlesik Krallik Danimarka NorvecIsrail in verdigi puanlar 12 puan Almanya10 puan Isvicre8 puan Ispanya7 puan Kibris6 puan Belcika5 puan Luksemburg4 puan Avusturya3 puan Irlanda2 puan Birlesik Krallik1 puan PortekizAyrica bakinizEurovision Sarki Yarismasi nda Israil 1982 Eurovision Sarki YarismasiKaynakca a b Ingilizce 2 Temmuz 2014 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 2 Temmuz 2014 a b Avi Toledano Hora Israel 1982 Ingilizce Avrupa Yayin Birligi 1 Ekim 2015 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 2 Temmuz 2014 פורום אירוויזיון Ibranice Sf tapuz co il 13 Eylul 1999 8 Ekim 2011 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 10 Agustos 2012