Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Dobruca Tatarcası veya Romanya Tatarcası (kendilerince tatarşa; Rumence: limba tătară), Romanya'da Dobruca bölgesinde yaşayan Romanya Tatarları tarafından konuşulan Kıpçak ve Oğuz grubundan Kırım Tatarcasının bir lehçesidir.Bulgaristan ve Türkiye'de bulunan Tatarlar da bu lehçe ile konuşmaktadır.
| Dobruca Tatarcası | |
|---|---|
| tatarşa | |
| Ana dili olanlar | Romanya (Dobruca) |
| Dil ailesi | |
| Yazı sistemi | Latin alfabesi |
| Dil kodları | |
| ISO 639-3 | – |
Varyantlar
3 ana varyantı bulunur:
- Dobruca Nogaycası, Köstence'nin yakın ve uzak kuzeyinde Tulça'da konuşulur ve Kıpçakça öğeleri korumakta en muhafazakâr olanıdır.
- Dobruca Tatarcası, genellikle Köstence'nin güneyinde ve merkezinde konuşulur ve Oğuzcadan önemli ölçüde etkilenmiştir.
- Dobruca Tatçası, Hacioğlu, Pazarcık şehirleri civarında konuşulur ve Oğuzcaya en yakın olanıdır.
Alfabe
Romanya'daki Tatarlar tarafından kullanılan Latin alfabesi.
| A a | B b | C c | Ç ç | D d | E e | F f | ||
| G g | Ğ ğ | H h | I ı | İ i | Ĭ ĭ | J j | K k | L l |
| M m | N n | Ñ ñ | O o | Ö ö | P p | Q q | R r | |
| S s | Ş ş (Ș ș)* | T t | U u | Ü ü | V v | W w | Y y | Z z |
- Ş ş harfi Rumen alfabesinde Ș ș harfidir.
Kaynakça
- ^ Uyğur, Sinan (2011). Dobruca Tatar Türklerinde abece ve yazım sorunu[]. Karadeniz Araştırmaları, Yaz 2011, Sayı 30, sayfa: 71-92
- ^ Önal, Mehmet Naci (1997). Dobruca Rüekleri'nin bilmeceleri 21 Ekim 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde .. folklor/edebiyat, 1997, sayı: 10, sayfa: 83-107.
- ^ Önal, Mehmet Naci (2010). Romanya Dobrucası Tatar halkının sözlü edebiyatları 4 Mart 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde .. Problemı Filologii Narodov Povolzvya Sbornuk Smameu, Moskova, sayfa: 204-209.
- ^ Eker, Süer (2006). Ekstra küçük bir dil olarak Romanya "Tatar Türkçesi" 17 Nisan 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
- ^ Ismail H. A. Ziyaeddin, Ali Cafer Ahmet-Naci, Nida Ablez and Risa Iusein (2015). ALFABE. Constanta: Editura Imperium. s. 78). ISBN .
Bağlantılar
- Ekstra Küçük Bir Dil Olarak Romanya Tatar Türkçesi 7 Nisan 2023 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
- Romanian Tatar language communication in the multicultural space 1 Şubat 2020 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Dobruca Tatarcasi veya Romanya Tatarcasi kendilerince tatarsa Rumence limba tătară Romanya da Dobruca bolgesinde yasayan Romanya Tatarlari tarafindan konusulan Kipcak ve Oguz grubundan Kirim Tatarcasinin bir lehcesidir Bulgaristan ve Turkiye de bulunan Tatarlar da bu lehce ile konusmaktadir Dobruca TatarcasitatarsaAna dili olanlarRomanya Dobruca Dil ailesiAltay dilleri Turk dilleriKipcak OguzDobruca TatarcasiYazi sistemiLatin alfabesiDil kodlariISO 639 3 Meyve isimleriVaryantlar3 ana varyanti bulunur Dobruca Nogaycasi Kostence nin yakin ve uzak kuzeyinde Tulca da konusulur ve Kipcakca ogeleri korumakta en muhafazakar olanidir Dobruca Tatarcasi genellikle Kostence nin guneyinde ve merkezinde konusulur ve Oguzcadan onemli olcude etkilenmistir Dobruca Tatcasi Hacioglu Pazarcik sehirleri civarinda konusulur ve Oguzcaya en yakin olanidir AlfabeRomanya Tatarcasi icin kullanilan larin alfabesi Romanya daki Tatarlar tarafindan kullanilan Latin alfabesi A a B b C c C c D d E e F fG g G g H h I i I i Ĭ ĭ J j K k L lM m N n N n O o O o P p Q q R rS s S s Ș ș T t U u U u V v W w Y y Z zS s harfi Rumen alfabesinde Ș ș harfidir Kaynakca Uygur Sinan 2011 Dobruca Tatar Turklerinde abece ve yazim sorunu olu kirik baglanti Karadeniz Arastirmalari Yaz 2011 Sayi 30 sayfa 71 92 Onal Mehmet Naci 1997 Dobruca Ruekleri nin bilmeceleri 21 Ekim 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde folklor edebiyat 1997 sayi 10 sayfa 83 107 Onal Mehmet Naci 2010 Romanya Dobrucasi Tatar halkinin sozlu edebiyatlari 4 Mart 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde Problemi Filologii Narodov Povolzvya Sbornuk Smameu Moskova sayfa 204 209 Eker Suer 2006 Ekstra kucuk bir dil olarak Romanya Tatar Turkcesi 17 Nisan 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde Ismail H A Ziyaeddin Ali Cafer Ahmet Naci Nida Ablez and Risa Iusein 2015 ALFABE Constanta Editura Imperium s 78 ISBN 978 606 93788 8 5 BaglantilarEkstra Kucuk Bir Dil Olarak Romanya Tatar Turkcesi 7 Nisan 2023 tarihinde Wayback Machine sitesinde Romanian Tatar language communication in the multicultural space 1 Subat 2020 tarihinde Wayback Machine sitesinde