Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Agop Handanyan (Ermenice: Յակոբ Հանտանեան, 1834, Diyarbakır, Osmanlı İmparatorluğu - 30 Ekim 1899 İstanbul, Osmanlı İmparatorluğu) saygın bir hekim, yazar, çevirmen, profesör ve Osmanlı'da ilk adli bilim kitabının yazarıydı.Ermeni asıllıydı.
Agop Handanyan | |
|---|---|
| Doğum | 1834 Diyarbakır, Osmanlı İmparatorluğu |
| Ölüm | 30 Ekim 1899 İstanbul, Osmanlı İmparatorluğu |
| Meslek | Hekim, yazar, çevirmen, profesör |
Hayatı
Agop Handanyan Diyarbakır'da doğdu ama 5 yaşında Kostantiniyye'ye (İstanbul'a) taşındı. İlk önce Üsküdar'daki Jemaran Ermeni Okulunda okudu. Liseden mezun olduktan sonra tıp kariyerine devam etti. 1860 yılında Osmanlı İmparatorluğu'ndaki ilk tıp okulu olan Mekteb-i Tıbbiye-i Şahane'de öğrenimini tamamladı. 1878'de Osmanlı Ermenisi profesör Serviçen Efendi'nin istifa etmeye karar vermesiyle Askeri Tıp Akademisi'nde profesör oldu. Daha sonra Sivil Tıp Mektebi Meclisinin genel arşivlerinde çalıştı.
Çeviriler
Fransızcayı çok iyi bilen Doktor Agop Handanyan, Fransızca tıp kitaplarının Osmanlı Türkçesine tercüme edilmesiyle uğraşmıştır. Joseph Briand ve Ernest Chaudé'nin kitaplarını ilk olarak 1875'te Fransızcadan İngilizceye çevirdi. Daha sonra 1877'de Fransızcadan tercüme edilen Tıbb-ı Kanunî'yi yazdı. Bunu 1885 yılında Kimya-yi Kanunî adlı bir toksikoloji çalışması izledi. Bu kitaplar Türk tarihinin ilk tıp kitapları olarak kabul edilir.
Kaynakça
- ^ Osmanlı'da asayiş, suç ve ceza : 18.-20. yüzyıllar. İstanbul: Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı. 2007. s. 107. ISBN .
- ^ Türk kimya eserleri bibliyografyası: (basmalar 1830-1928) ve modern kimya biliminin Türkiye Cumhuriyetinin kuruluşuna kadar olan durumu ve gelişmesi. İslâm Tarih, Sanat ve Kültür Araştırma Merkezi. 1985. s. 19.
- ^ "Acta Medicinae Legalis et Socialis". Acta Medicinae Legalis et Socialis (Fransızca). 15-16. 1962.
- ^ . I.T.U. - Istanbul University Tip Fakueltesi. 9 Mayıs 2007 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Kasım 2012.
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Agop Handanyan Ermenice Յակոբ Հանտանեան 1834 Diyarbakir Osmanli Imparatorlugu 30 Ekim 1899 Istanbul Osmanli Imparatorlugu saygin bir hekim yazar cevirmen profesor ve Osmanli da ilk adli bilim kitabinin yazariydi Ermeni asilliydi Agop HandanyanDogum1834 Diyarbakir Osmanli ImparatorluguOlum30 Ekim 1899 Istanbul Osmanli ImparatorluguMeslekHekim yazar cevirmen profesorHayatiAgop Handanyan Diyarbakir da dogdu ama 5 yasinda Kostantiniyye ye Istanbul a tasindi Ilk once Uskudar daki Jemaran Ermeni Okulunda okudu Liseden mezun olduktan sonra tip kariyerine devam etti 1860 yilinda Osmanli Imparatorlugu ndaki ilk tip okulu olan Mekteb i Tibbiye i Sahane de ogrenimini tamamladi 1878 de Osmanli Ermenisi profesor Servicen Efendi nin istifa etmeye karar vermesiyle Askeri Tip Akademisi nde profesor oldu Daha sonra Sivil Tip Mektebi Meclisinin genel arsivlerinde calisti CevirilerFransizcayi cok iyi bilen Doktor Agop Handanyan Fransizca tip kitaplarinin Osmanli Turkcesine tercume edilmesiyle ugrasmistir Joseph Briand ve Ernest Chaude nin kitaplarini ilk olarak 1875 te Fransizcadan Ingilizceye cevirdi Daha sonra 1877 de Fransizcadan tercume edilen Tibb i Kanuni yi yazdi Bunu 1885 yilinda Kimya yi Kanuni adli bir toksikoloji calismasi izledi Bu kitaplar Turk tarihinin ilk tip kitaplari olarak kabul edilir Kaynakca Osmanli da asayis suc ve ceza 18 20 yuzyillar Istanbul Turkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfi 2007 s 107 ISBN 9789753332156 Turk kimya eserleri bibliyografyasi basmalar 1830 1928 ve modern kimya biliminin Turkiye Cumhuriyetinin kurulusuna kadar olan durumu ve gelismesi Islam Tarih Sanat ve Kultur Arastirma Merkezi 1985 s 19 Acta Medicinae Legalis et Socialis Acta Medicinae Legalis et Socialis Fransizca 15 16 1962 I T U Istanbul University Tip Fakueltesi 9 Mayis 2007 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 26 Kasim 2012