Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Çin Cumhuriyeti Ulusal Marşı (Çince: 中華民國國歌; pinyin: Zhōnghuá Mínguó Guógē), Çin Cumhuriyeti'nin (Tayvan) ulusal marşı ve Kuomintang'ın parti marşıdır.
| Zhōnghuá Mínguó Guógē | ||
 Marşın notaları | ||
 Çin CumhuriyetiUlusal Marşı | ||
| Güfte | Sun Yat-sen, 1924 | |
|---|---|---|
| Beste | , 1928 | |
| Kabul tarihi | 1930 (Çin Cumhuriyeti) 1945 (Tayvan) | |
| Ses örneği | ||
Marş, 1930 yılında kabul edilmiş olup daha önce ulusal marş olarak kullanılan Şarkının Uğurlu Bulutunun Şarkısı'nın yerini aldı ve Çin İç Savaşı'nda Çin Komünist Partisi tarafından yenilgiye uğratılmasının ardından Çin Cumhuriyeti'nin merkezi hükûmetinin Tayvan'a taşındığı 1949 yılına kadar Çin anakarasında bu şekilde kullanıldı. 1949'da bu yana Çin tarafından yönetilen Çin anakarasında Gönüllüler Marşı ulusal marş olarak kullanılmaktadır.
Marşın güftesi, 1937 yılında Sun Yat-sen'in 1924'teki konuşmasından uyarlanmıştır. Sözler, yeni bir ulusun ve halkının vizyonunun ve umutlarının nasıl elde edilebileceği ve sürdürülebileceği ile ilgilidir. Gayri resmi olarak, marş bazen Üç Halk İlkesi'ne atıfta bulunan açılış satırından "San Min Chu-i" olarak bilinir, ancak bu isim asla resmi veya resmi durumlarda kullanılmaz.
Sözleri
| Geleneksel Çince | Transliterasyon | Türkçe çevirisi |
|---|---|---|
| 三民主義，吾黨所宗， | Sānmín Zhǔyì, wú dǎng suǒ zōng, | Üç Halk İlkesi, hedefimizdir, |
Kaynakça
Konuyla ilgili yayınlar
- Reed W. L. and Bristow M. J. (eds.) (2002) "National Anthems of the World", 10 ed., London
- Cassell, p. 526.
Dış bağlantılar
| Wikimedia Commons'ta Çin Cumhuriyeti Ulusal Marşı ile ilgili ortam dosyaları bulunmaktadır. |
- The National Anthem of the ROC (4 Versions) 28 Eylül 2022 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
- "國旗、國歌" (Çince). . 28 Kasım 2018 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 24 Eylül 2022.
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Cin Cumhuriyeti Ulusal Marsi Cince 中華民國國歌 pinyin Zhōnghua Minguo Guoge Cin Cumhuriyeti nin Tayvan ulusal marsi ve Kuomintang in parti marsidir Cin Cumhuriyeti Ulusal Marsi 中華民國國歌Zhōnghua Minguo GuogeMarsin notalariCin Cumhuriyeti Ulusal MarsiGufteSun Yat sen 1924Beste 1928Kabul tarihi1930 Cin Cumhuriyeti 1945 Tayvan Ses ornegi source source track track track track track track track track track track track track track track track track track track track track track track track track track track track track noicon Mars 1930 yilinda kabul edilmis olup daha once ulusal mars olarak kullanilan Sarkinin Ugurlu Bulutunun Sarkisi nin yerini aldi ve Cin Ic Savasi nda Cin Komunist Partisi tarafindan yenilgiye ugratilmasinin ardindan Cin Cumhuriyeti nin merkezi hukumetinin Tayvan a tasindigi 1949 yilina kadar Cin anakarasinda bu sekilde kullanildi 1949 da bu yana Cin tarafindan yonetilen Cin anakarasinda Gonulluler Marsi ulusal mars olarak kullanilmaktadir Marsin guftesi 1937 yilinda Sun Yat sen in 1924 teki konusmasindan uyarlanmistir Sozler yeni bir ulusun ve halkinin vizyonunun ve umutlarinin nasil elde edilebilecegi ve surdurulebilecegi ile ilgilidir Gayri resmi olarak mars bazen Uc Halk Ilkesi ne atifta bulunan acilis satirindan San Min Chu i olarak bilinir ancak bu isim asla resmi veya resmi durumlarda kullanilmaz SozleriGeleneksel Cince Transliterasyon Turkce cevirisi三民主義 吾黨所宗 以建民國 以進大同 咨爾多士 為民前鋒 夙夜匪懈 主義是從 矢勤矢勇 必信必忠 一心一德 貫徹始終 Sanmin Zhǔyi wu dǎng suǒ zōng Yǐ jian Minguo yǐ jin Datong Zi er duo shi wei min qianfeng Su ye fei xie Zhǔyi shi cong Shǐ qin shǐ yǒng bi xin bi zhōng Yi xin yi de guanche shǐ zhōng Uc Halk Ilkesi hedefimizdir Ozgur bir ulke yaratiriz dunya barisi icin cabalariz Ileri yoldaslar sizler halkin oncususunuz Ilkelere simsiki sarilin gece gunduz dinlenin Gayretli olun cesur olun gizlilikten sorumlu olun sadakat icin cevap verin Tek yurek tek ruh sonuna kadar birlikte devam edecegiz Kaynakca Guy Nancy Kis 2002 Republic of China National Anthem on Taiwan One Anthem One Performance Multiple Realities Ethnomusicology 6 1 ss 96 119 doi 10 2307 852809 JSTOR 852809 Konuyla ilgili yayinlarReed W L and Bristow M J eds 2002 National Anthems of the World 10 ed London Cassell p 526 0 304 36382 0Dis baglantilarWikimedia Commons ta Cin Cumhuriyeti Ulusal Marsi ile ilgili ortam dosyalari bulunmaktadir The National Anthem of the ROC 4 Versions 28 Eylul 2022 tarihinde Wayback Machine sitesinde 國旗 國歌 Cince 28 Kasim 2018 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 24 Eylul 2022