Alçaklığın Evrensel Tarihi (özgün İspanyolca adı: Historia universal de la infamia), Arjantinli yazar Jorge Luis Borges'in ilk kez 1935'te basılan ve 1954'te revize edilen kısa öykülerinden oluşan bir derlemedir. Öykülerin çoğu 1933 ile 1934 yılları arasında Critica gazetesinde ayrı ayrı yayınlanmıştır. Büyülü gerçekçilik terimini ilk kullanan , bu kitabı akımın başlangıcı olarak belirlemiştir.
Yazar | Jorge Luis Borges |
---|---|
Ülke | Arjantin |
ISBN | |
OCLC | 541339 |
Hikâyeler (Hombre de la esquina rosada hariç) gerçek suçluların kurgulanmış öyküleridir. Kaynaklar kitabın sonunda listelenmiştir ancak Borges yeniden anlatımında, özellikle tarihler ve isimlerde -keyfi veya başka amaçla- pek çok değişiklik yapmıştır. Bu nedenle anlatılara tarihsel olarak güvenilemez. Özellikle İlgisiz Katil kaynak materyalinden önemli ölçüde farklıdır.
Biri 1972, ikincisi 1999 tarihli olmak üzere iki İngilizce çevirisi mevcuttur. 1972 İngilizce baskısı (A Universal History of Infamy, ) Norman Thomas di Giovanni tarafından tercüme edilmiştir. 2004 İngilizce baskısı () Andrew Hurley tarafından çevrilmiş ve İngiltere merkezli yayıncı Penguin Books'un bir bölümü olan Penguin Classics tarafından yayımlanmıştır.
Ayrıca bakınız
Kaynakça
- ^ On his conference "Magical Realism in Spanish American" (New York, MLA, 1954), published later in Hispania, 38 (2), 1955.
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Alcakligin Evrensel Tarihi ozgun Ispanyolca adi Historia universal de la infamia Arjantinli yazar Jorge Luis Borges in ilk kez 1935 te basilan ve 1954 te revize edilen kisa oykulerinden olusan bir derlemedir Oykulerin cogu 1933 ile 1934 yillari arasinda Critica gazetesinde ayri ayri yayinlanmistir Buyulu gercekcilik terimini ilk kullanan bu kitabi akimin baslangici olarak belirlemistir Alcakligin Evrensel TarihiYazarJorge Luis BorgesUlkeArjantinISBN0 525 47546 XOCLC541339 Hikayeler Hombre de la esquina rosada haric gercek suclularin kurgulanmis oykuleridir Kaynaklar kitabin sonunda listelenmistir ancak Borges yeniden anlatiminda ozellikle tarihler ve isimlerde keyfi veya baska amacla pek cok degisiklik yapmistir Bu nedenle anlatilara tarihsel olarak guvenilemez Ozellikle Ilgisiz Katil kaynak materyalinden onemli olcude farklidir Biri 1972 ikincisi 1999 tarihli olmak uzere iki Ingilizce cevirisi mevcuttur 1972 Ingilizce baskisi A Universal History of Infamy 0 525 47546 X Norman Thomas di Giovanni tarafindan tercume edilmistir 2004 Ingilizce baskisi 0 14 243789 1 Andrew Hurley tarafindan cevrilmis ve Ingiltere merkezli yayinci Penguin Books un bir bolumu olan Penguin Classics tarafindan yayimlanmistir Ayrica bakinizKaynakca On his conference Magical Realism in Spanish American New York MLA 1954 published later in Hispania 38 2 1955