Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Azerbaycan-Estonya ilişkileri, Azerbaycan ile Estonya arasındaki dış ilişkilerle ilgilidir . Her iki ülke de geçmişte Rusya İmparatorluğu ve Sovyetler Birliği'nin bir parçası idiler. Azerbaycan'ın Tallinn'de büyükelçiliği vardır. Estonya, Ankara'daki büyükelçiliği aracılığıyla Azerbaycan'da temsil edilmektedir. Her iki ülke de Avrupa Konseyi ve Avrupa Güvenlik ve İşbirliği Teşkilatı'nın (AGİT) tam üyesidir. Azerbaycan, Gürcistan ve Ermenistan ile birlikte Estonya'nın Güney Kafkasya'daki müttefikidir. Estonya'da yaklaşık 2.500 Azerbaycanlı yaşamaktadır.
 | |
 Azerbaycan |  Estonya |
|---|---|
Arka plan
Sovyetler Birliği'nin dağılmasından önce Azerbaycan, Sovyetler Birliği daha gevşek bir federasyona dönüştürülürken, Estonya referandumu boykot ederken birlik çapında referanduma katıldı. İkincisi, Ağustos 1991'deki darbe sonucu olmadı.
Siyasi ilişkiler
Estonya hükûmetinin ilk ziyareti 1996 yılında Estonya Dışişleri Bakanı Siim Kallas'ın Azerbaycan'ı ziyaret etmesi ve ortak bildirilerin imzalanmasıyla gerçekleşmiştir. 2000 yılında Azerbaycan Millî Meclisinde Azerbaycan-Estonya parlamentolar arası çalışma grubu kurulmuştur. Estonya, Azerbaycan'ı Avrupa Konseyi'ne katılmasında desteklemiştir ve Azerbaycan'ın Avrupa-Atlantik yapılarına entegrasyonunu desteklemektedir. Estonya Cumhurbaşkanı Toomas Hendrik Ilves, 2009 yılında Azerbaycan'ı ve Azerbaycan Cumhurbaşkanı İlham Aliyev 2010 yılında Estonya'yı ziyaret etti. Estonya, Dağlık Karabağ ve komşu bölgelerle ilgili sorunların müzakereler yoluyla çözümünü desteklemektedir. Eski Estonya Dışişleri Bakanı Kristina Ojuland, Dağlık Karabağ'ın Azerbaycan'ın "ayrılmaz" bir parçası olduğunu belirtmiştir. Azerbaycan, Estonya ile vize rejimini iptal etmeyi düşünmektedir. Estonya ayrıca NATO’nun barışı koruma misyonları dahilinde Azerbaycan ile işbirliğinin geliştirilmesiyle ilgilenmektedir. Azerbaycan, üst düzey siyasi diyaloğu geliştirmekle ilgileniyor. İki ülke arasında savunmayla ilgili pek çok işbirliği projesi gerçekleşmemiş olsa da, savunma ve orduyla ilgili temaslar "iyi ve açık fikirli" olarak nitelendirilmiştir.
Narva Belediye Başkanı (1999–2000) ve Estonya Nüfus İşleri Bakanı (2002–2003) Eldar Efendiyev de Azerbaycan kökenliydi.
Ekonomik ilişkiler
İki ülke arasındaki ticaret son birkaç yıldır asgari düzeydedir ancak muazzam bir potansiyele sahiptir. Her iki ülke de bilişim teknolojileri (BT) ve bankacılık alanındaki işbirliğini genişletmeyi amaçlıyor.
Kültürel ilişkiler
Her iki ülke de Rusya İmparatorluğu ve Sovyetler Birliği'nin bir parçası olduğu için, iki ülke birbirlerinin kültürüyle erken dönemlerden beri tanışmıştır. Mirza Shafi Vazeh, Molla Panah Vagif ve Mirza Fatali Akhundov gibi Azerbaycan'ın tanınmış şairlerinin Almancaya çevrilmiş eserleriyle ilgili Estonya'nın son XIX kütüphanelerinden bilgiler bulunmaktadır. Almancadan Estoncaya çeviriler, 1981'de Yukhan Kiyv, Gustav ve Anna Haov Vulf ile başlamıştır. 1978'de bir Estonya gazetesi olan "Scala", Molla Panah Vagif'in bazı eserlerini yayınladı. Vidadi Mamedov tarafından derlenen ilk Azerbaycan-Estonca sözlüğü yayınlanmıştır.
1990'dan beri Tallinn'de bir Azerbaycan Pazar okulu vardır, ayrıca Tallinn'de Azerbaycanlı akademisyen ve göz doktoru Zarife Aliyeva'nın adını taşıyan bir Doğu Kültür Üniversitesi mevcuttur.
Ayrıca bakınız
- Azerbaycan'ın dış ilişkileri
- Estonya'nın dış ilişkileri
- Azerbaycanlılar Estonya'da
- Azerbaycan-AB ilişkileri
Dış bağlantılar
Kaynakça
- ^ "Azerbaijani diaspora in Estonia". 11 Şubat 2021 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 6 Mayıs 2022.
- ^ "Azerbaijani President Ilham Aliyev is on state visit to Estonia". 12 Nisan 2021 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 12 Nisan 2021.
- ^ "Karabakh 'inseparable part of Azerbaijan'". 13 Mayıs 2019 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 12 Nisan 2021.
- ^ "Elmar Mamedyarov: "Azerbaijan is ready to cancel visa regime with Estonia"". 12 Nisan 2021 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 12 Nisan 2021.
- ^ "Эстонские депутаты: Почему мы голосовали против антироссийского заявления парламента?" (Rusça). ИА REGNUM. 13 Ağustos 2008. 12 Nisan 2021 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 12 Nisan 2021.
- ^ "Хроника" (Rusça). Бакинский Рабочий. 7 Ekim 2011 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 12 Nisan 2021.
- ^ "Azerbaijan, Estonia to expand cooperation". 11 Nisan 2015 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 12 Nisan 2021.
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Azerbaycan Estonya iliskileri Azerbaycan ile Estonya arasindaki dis iliskilerle ilgilidir Her iki ulke de gecmiste Rusya Imparatorlugu ve Sovyetler Birligi nin bir parcasi idiler Azerbaycan in Tallinn de buyukelciligi vardir Estonya Ankara daki buyukelciligi araciligiyla Azerbaycan da temsil edilmektedir Her iki ulke de Avrupa Konseyi ve Avrupa Guvenlik ve Isbirligi Teskilati nin AGIT tam uyesidir Azerbaycan Gurcistan ve Ermenistan ile birlikte Estonya nin Guney Kafkasya daki muttefikidir Estonya da yaklasik 2 500 Azerbaycanli yasamaktadir Azerbaycan Estonya iliskileriAzerbaycan EstonyaArka planSovyetler Birligi nin dagilmasindan once Azerbaycan Sovyetler Birligi daha gevsek bir federasyona donusturulurken Estonya referandumu boykot ederken birlik capinda referanduma katildi Ikincisi Agustos 1991 deki darbe sonucu olmadi Siyasi iliskilerEstonya hukumetinin ilk ziyareti 1996 yilinda Estonya Disisleri Bakani Siim Kallas in Azerbaycan i ziyaret etmesi ve ortak bildirilerin imzalanmasiyla gerceklesmistir 2000 yilinda Azerbaycan Milli Meclisinde Azerbaycan Estonya parlamentolar arasi calisma grubu kurulmustur Estonya Azerbaycan i Avrupa Konseyi ne katilmasinda desteklemistir ve Azerbaycan in Avrupa Atlantik yapilarina entegrasyonunu desteklemektedir Estonya Cumhurbaskani Toomas Hendrik Ilves 2009 yilinda Azerbaycan i ve Azerbaycan Cumhurbaskani Ilham Aliyev 2010 yilinda Estonya yi ziyaret etti Estonya Daglik Karabag ve komsu bolgelerle ilgili sorunlarin muzakereler yoluyla cozumunu desteklemektedir Eski Estonya Disisleri Bakani Kristina Ojuland Daglik Karabag in Azerbaycan in ayrilmaz bir parcasi oldugunu belirtmistir Azerbaycan Estonya ile vize rejimini iptal etmeyi dusunmektedir Estonya ayrica NATO nun barisi koruma misyonlari dahilinde Azerbaycan ile isbirliginin gelistirilmesiyle ilgilenmektedir Azerbaycan ust duzey siyasi diyalogu gelistirmekle ilgileniyor Iki ulke arasinda savunmayla ilgili pek cok isbirligi projesi gerceklesmemis olsa da savunma ve orduyla ilgili temaslar iyi ve acik fikirli olarak nitelendirilmistir Narva Belediye Baskani 1999 2000 ve Estonya Nufus Isleri Bakani 2002 2003 Eldar Efendiyev de Azerbaycan kokenliydi Ekonomik iliskilerIki ulke arasindaki ticaret son birkac yildir asgari duzeydedir ancak muazzam bir potansiyele sahiptir Her iki ulke de bilisim teknolojileri BT ve bankacilik alanindaki isbirligini genisletmeyi amacliyor Kulturel iliskilerHer iki ulke de Rusya Imparatorlugu ve Sovyetler Birligi nin bir parcasi oldugu icin iki ulke birbirlerinin kulturuyle erken donemlerden beri tanismistir Mirza Shafi Vazeh Molla Panah Vagif ve Mirza Fatali Akhundov gibi Azerbaycan in taninmis sairlerinin Almancaya cevrilmis eserleriyle ilgili Estonya nin son XIX kutuphanelerinden bilgiler bulunmaktadir Almancadan Estoncaya ceviriler 1981 de Yukhan Kiyv Gustav ve Anna Haov Vulf ile baslamistir 1978 de bir Estonya gazetesi olan Scala Molla Panah Vagif in bazi eserlerini yayinladi Vidadi Mamedov tarafindan derlenen ilk Azerbaycan Estonca sozlugu yayinlanmistir 1990 dan beri Tallinn de bir Azerbaycan Pazar okulu vardir ayrica Tallinn de Azerbaycanli akademisyen ve goz doktoru Zarife Aliyeva nin adini tasiyan bir Dogu Kultur Universitesi mevcuttur Ayrica bakinizAzerbaycan in dis iliskileri Estonya nin dis iliskileri Azerbaycanlilar Estonya da Azerbaycan AB iliskileriDis baglantilarKaynakca Azerbaijani diaspora in Estonia 11 Subat 2021 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 6 Mayis 2022 Azerbaijani President Ilham Aliyev is on state visit to Estonia 12 Nisan 2021 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 12 Nisan 2021 Karabakh inseparable part of Azerbaijan 13 Mayis 2019 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 12 Nisan 2021 Elmar Mamedyarov Azerbaijan is ready to cancel visa regime with Estonia 12 Nisan 2021 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 12 Nisan 2021 Estonskie deputaty Pochemu my golosovali protiv antirossijskogo zayavleniya parlamenta Rusca IA REGNUM 13 Agustos 2008 12 Nisan 2021 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 12 Nisan 2021 Hronika Rusca Bakinskij Rabochij 7 Ekim 2011 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 12 Nisan 2021 Azerbaijan Estonia to expand cooperation 11 Nisan 2015 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 12 Nisan 2021