Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Charlie'nin Çikolata Fabrikası (İngilizce: Charlie and the Chocolate Factory), İngiliz yazar Roald Dahl tarafından yazılan 1964 tarihli çocuk kitabı. Hikâye çikolatacı Willy Wonka'nın çikolata fabrikası içinde Küçük Charlie Bucket'ın maceralarını anlatıyor.
| Charlie and the Chocolate Factory | ||||
 | ||||
| Yazar | Roald Dahl | |||
|---|---|---|---|---|
| Çevirmen | ||||
| Ülke | Birleşik Krallık | |||
| Dil | İngilizce | |||
| Tür | Çocuk fantezi romanı | |||
| Yayım |
| |||
| Yayımcı | Alfred A. Knopf (orijinal) (günümüz) | |||
| ISBN | ||||
| OCLC | 9318922 | |||
| Seri | ||||
| ||||
Charlie ve Çikolata Fabrikası ilk kez 1964 yılında Alfred A. Knopf tarafından Amerika Birleşik Devletleri'nde, 1967 yılında tarafından İngiltere 'de yayımlandı. Kitap iki büyük sinema filmine uyarlandı: (1971), Charlie and the Chocolate Factory (2005). Kitabın devamı Charlie and the Great Glass Elevator, 1972 yılında Roald Dahl tarafından yazılmıştır. Roald Dahl serinin üçüncü bir kitabını yazmayı düşündü ama bitiremedi.
Konu
Charlie Bucket, annesi, babası, iki ninesi ve iki dedesiyle büyük bir kentin bitiminde küçük bir tahta barakada yaşamaktadır. Charlie çikolataya bayılır ama alacak parası yoktur. Biriktirilen parayla yılda bir kez evlerine küçük bir çikolata girer. Bu büyük kentte, Charlie'lerin evinden bile görülen kocaman bir çikolata fabrikası vardır. Dünyanın en ünlü çikolatalarını üretir. Günlerden bir gün fabrikanın sahibi Bay Willy Wonka, imparatorluğunu devredeceği bir varis seçmek için yarışma düzenlediğini açıklar. Charlie'de adaylardan biridir.
Karakterler
Ana karakterler
- Willy Wonka: Çikolata fabrikasının sahibi.
- Charlie Bucket: Hikâyenin ana karakteri. Hikâyede en son altın bileti o kazanmıştır.
- Büyükbaba Joe: Charlie'nin büyükbabası.
Diğer çocuklar
- Augustus Gloop: Açgözlü bir çocuk. Hikâyede Çikolata Nehri'ne düşerek elenmiştir.
- Veruca Salt: İstediği şeyi elde etmeyi seven bir kız. Ceviz Odasındaki cevizleri ayıklayan sincaplar tarafından bir "çürük ceviz" olarak tespit edilir ve çöplerin atıldığı fırına atılır. Böylece Veruca'da elenmiş olur.
- Violet Beauregarde: Durmadan sakız çiğneyen kız. Ağzındaki sakızı üç yıl boyunca çiğnediği için ödül almıştır. Wonka'nın domates çorbalı, kızartma sığır etli ve yabanmersini turtalı sakızını yiyerek büyümüş, şişmiş ve böylece elenmiştir.
- Mike Teavee: Her zaman televizyon izlemek isteyen çocuk. Tele-Çikolata Odasındaki televizyonda milyonlarca parçalara ayrılarak çok küçük olur ve böylece elenir.
Diğer
- Umpa Lumpalar: Fabrikada çalışan küçük insanlar. Yaklaşık 44 santimetredirler ve onların garip saç kesimleri vardır. Wonka onlara fabrikada çalışmaları karşılığında verir. Onlar Loompaland ülkesinin Loompa bölgesinden gelmektedir. Loompa Pasifik Okyanusu'nda küçük bir adadır. Her çocuk yarışmadan elendiğinde Umpa Lumpalar elenen çocuk hakkında şarkılar söylerler. Onlar Wonka'nın en çok güvendiği insanlardır.
- Bay Slugworth: Wonka'nın rakiplerinden biri olan çikolata üreticisi. filminde Slugworth çocuk sadakati test edilmiş Wonka'nın işçilerinden biri olarak gösterilir.
- Prens Pondicherry: Kitapta adı geçen prens. Wonka, Prens için bir çikolata sarayı yaptırmıştır ancak güneş nedeniyle bu saray erimiştir.
Ödülleri
Kitaplar yazılırken oluşan sorunlar
- Charlie'nin Çikolata Fabrikası kitabında Charlie'nin dedelerinin ve ninelerinin 90 üzerinde bir yaşta olduğu yazar. Ancak Charlie'nin Büyük Cam Asansörü adlı kitapta George ve Josephine 80, Georgina'nın ise 78 yaşında olduğu yazmaktadır.
- Charlie'nin Çikolata Fabrikası kitabında Charlie İngiltere'de karda elli peni bulur. Ancak Charlie'nin Büyük Cam Asansörü adlı kitapta Büyük Cam Asansörü'nde Josephine aşağıya baktığında Kuzey Amerika kıtasını görüyor.
- Kitabın ilk baskılarında, Umpa Lumpalar Afrika'da yaşayan pigmeler olarak anlatılmıştır. Bu olay tartışma ve eleştiri neden oldu ve değiştirildi. Kitabın daha sonraki baskılarında, onların beyaz deri ve sahip olduğu yazmaktadır. (1971 yılı filminde turuncu deriye sahip oldukları geçmektedir).
Filmler
Kitaptan uyarlanan iki film bulunmaktadır:
- 1971 yılındaki filmde Wonka karakterini Gene Wilder,
- 2005 yılındaki filmde Wonka karakterini Johnny Depp,
- 1971 yılındaki filmde Charlie Bucket karakterini ,
- 2005 yılındaki filmde Charlie Bucket karakterini Freddie Highmore,
- 1971 yılındaki filmde Büyükbaba Joe karakterini Jack Albertson,
- 2005 yılındaki filmde Büyükbaba Joe karakterini David Kelly canlandırmıştır.
Televizyonda ve diğer yerlerde referanslar
- Futurama dizisinin "The Party with Slurm McKenzie" bölümünde Fry bir içki fabrikası ziyareti kazanır. Fabrikada küçük işçiler "Gronka Lonkas" olarak adlandırılır.
- The Simpsons dizisinin "Sweet-Sour Margin" bölümünde Umpa Lumpalar görünür.
- (Family Guy) bölümü "The Silver Scrolls"'ta Peter ve Brian bir bira fabrikasını ziyaret eder. "Umpa Lumpalar", "Chumba Wumbas" olarak adlandırılır.
- Google için çalışan insanların bazılarına mizahi Umpa Lumpa denir.
Kaynakça
- ^ Martin Chilton (18 Kasım 2010) The 25 best children's books 27 Aralık 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde . The Daily Telegraph
- ^ "Eleanor Cameron vs. Roald Dahl". Boston, Massachusetts, Amerika Birleşik Devletleri: The Horn Book. 17 Haziran 2011 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 29 Ocak 2010.
- ^ Williams, Chris (12 Ekim 2009). "Google director quits to break Apple link". The Register. 16 Şubat 2010 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 29 Ocak 2010.
Ayrıca bakınız
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Charlie nin Cikolata Fabrikasi Ingilizce Charlie and the Chocolate Factory Ingiliz yazar Roald Dahl tarafindan yazilan 1964 tarihli cocuk kitabi Hikaye cikolataci Willy Wonka nin cikolata fabrikasi icinde Kucuk Charlie Bucket in maceralarini anlatiyor Charlie nin Cikolata FabrikasiCharlie and the Chocolate FactoryYazarRoald DahlCevirmenUlkeBirlesik KrallikDilIngilizceTurCocuk fantezi romaniYayim1964 ABD 1967 BK YayimciAlfred A Knopf orijinal gunumuz ISBN0 394 91011 7OCLC9318922SeriCharlie nin Cikolata Fabrikasi Charlie and the Great Glass Elevator Charlie ve Cikolata Fabrikasi ilk kez 1964 yilinda Alfred A Knopf tarafindan Amerika Birlesik Devletleri nde 1967 yilinda tarafindan Ingiltere de yayimlandi Kitap iki buyuk sinema filmine uyarlandi Willy Wonka amp the Chocolate Factory 1971 Charlie and the Chocolate Factory 2005 Kitabin devami Charlie and the Great Glass Elevator 1972 yilinda Roald Dahl tarafindan yazilmistir Roald Dahl serinin ucuncu bir kitabini yazmayi dusundu ama bitiremedi KonuCharlie Bucket annesi babasi iki ninesi ve iki dedesiyle buyuk bir kentin bitiminde kucuk bir tahta barakada yasamaktadir Charlie cikolataya bayilir ama alacak parasi yoktur Biriktirilen parayla yilda bir kez evlerine kucuk bir cikolata girer Bu buyuk kentte Charlie lerin evinden bile gorulen kocaman bir cikolata fabrikasi vardir Dunyanin en unlu cikolatalarini uretir Gunlerden bir gun fabrikanin sahibi Bay Willy Wonka imparatorlugunu devredecegi bir varis secmek icin yarisma duzenledigini aciklar Charlie de adaylardan biridir KarakterlerAna karakterler Willy Wonka Cikolata fabrikasinin sahibi Charlie Bucket Hikayenin ana karakteri Hikayede en son altin bileti o kazanmistir Buyukbaba Joe Charlie nin buyukbabasi Diger cocuklar Augustus Gloop Acgozlu bir cocuk Hikayede Cikolata Nehri ne duserek elenmistir Veruca Salt Istedigi seyi elde etmeyi seven bir kiz Ceviz Odasindaki cevizleri ayiklayan sincaplar tarafindan bir curuk ceviz olarak tespit edilir ve coplerin atildigi firina atilir Boylece Veruca da elenmis olur Violet Beauregarde Durmadan sakiz cigneyen kiz Agzindaki sakizi uc yil boyunca cignedigi icin odul almistir Wonka nin domates corbali kizartma sigir etli ve yabanmersini turtali sakizini yiyerek buyumus sismis ve boylece elenmistir Mike Teavee Her zaman televizyon izlemek isteyen cocuk Tele Cikolata Odasindaki televizyonda milyonlarca parcalara ayrilarak cok kucuk olur ve boylece elenir Diger Umpa Lumpalar Fabrikada calisan kucuk insanlar Yaklasik 44 santimetredirler ve onlarin garip sac kesimleri vardir Wonka onlara fabrikada calismalari karsiliginda verir Onlar Loompaland ulkesinin Loompa bolgesinden gelmektedir Loompa Pasifik Okyanusu nda kucuk bir adadir Her cocuk yarismadan elendiginde Umpa Lumpalar elenen cocuk hakkinda sarkilar soylerler Onlar Wonka nin en cok guvendigi insanlardir Bay Slugworth Wonka nin rakiplerinden biri olan cikolata ureticisi Willy Wonka amp the Chocolate Factory filminde Slugworth cocuk sadakati test edilmis Wonka nin iscilerinden biri olarak gosterilir Prens Pondicherry Kitapta adi gecen prens Wonka Prens icin bir cikolata sarayi yaptirmistir ancak gunes nedeniyle bu saray erimistir Odulleri1972 New England Round Table of Children s Librarians Award Amerika 1973 Surrey School Award Ingiltere 2000 Millennium Children s Book Award Ingiltere 2000 Book Award Ingiltere Kitaplar yazilirken olusan sorunlarCharlie nin Cikolata Fabrikasi kitabinda Charlie nin dedelerinin ve ninelerinin 90 uzerinde bir yasta oldugu yazar Ancak Charlie nin Buyuk Cam Asansoru adli kitapta George ve Josephine 80 Georgina nin ise 78 yasinda oldugu yazmaktadir Charlie nin Cikolata Fabrikasi kitabinda Charlie Ingiltere de karda elli peni bulur Ancak Charlie nin Buyuk Cam Asansoru adli kitapta Buyuk Cam Asansoru nde Josephine asagiya baktiginda Kuzey Amerika kitasini goruyor Kitabin ilk baskilarinda Umpa Lumpalar Afrika da yasayan pigmeler olarak anlatilmistir Bu olay tartisma ve elestiri neden oldu ve degistirildi Kitabin daha sonraki baskilarinda onlarin beyaz deri ve sahip oldugu yazmaktadir 1971 yili filminde turuncu deriye sahip olduklari gecmektedir FilmlerKitaptan uyarlanan iki film bulunmaktadir 1971 yilindaki filmde Wonka karakterini Gene Wilder 2005 yilindaki filmde Wonka karakterini Johnny Depp 1971 yilindaki filmde Charlie Bucket karakterini 2005 yilindaki filmde Charlie Bucket karakterini Freddie Highmore 1971 yilindaki filmde Buyukbaba Joe karakterini Jack Albertson 2005 yilindaki filmde Buyukbaba Joe karakterini David Kelly canlandirmistir Televizyonda ve diger yerlerde referanslarFuturama dizisinin The Party with Slurm McKenzie bolumunde Fry bir icki fabrikasi ziyareti kazanir Fabrikada kucuk isciler Gronka Lonkas olarak adlandirilir The Simpsons dizisinin Sweet Sour Margin bolumunde Umpa Lumpalar gorunur Family Guy bolumu The Silver Scrolls ta Peter ve Brian bir bira fabrikasini ziyaret eder Umpa Lumpalar Chumba Wumbas olarak adlandirilir Google icin calisan insanlarin bazilarina mizahi Umpa Lumpa denir Kaynakca Martin Chilton 18 Kasim 2010 The 25 best children s books 27 Aralik 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde The Daily Telegraph Eleanor Cameron vs Roald Dahl Boston Massachusetts Amerika Birlesik Devletleri The Horn Book 17 Haziran 2011 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 29 Ocak 2010 Williams Chris 12 Ekim 2009 Google director quits to break Apple link The Register 16 Subat 2010 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 29 Ocak 2010 Ayrica bakinizRoald Dahl Charlie nin Cikolata Fabrikasi film