Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Generallerin Gecesi veya özgün adıyla The Night of the Generals, 1967 İngiltere-Fransa ortak yapımı psikolojik gerilim filmidir. Konusu II. Dünya Savaşı sırasında ve sonrasında geçen film, ortak yapımcı ülke olan Fransa'da La Nuit des généraux adıyla gösterildi. Film, Alman yazar 'ün 1962 yılında yazdığı aynı adlı romandan uyarlanmıştır. Eseri, kendisi de bir romancı olan Fransız ile İngiliz senarist birlikte senaryolaştırmışlardır.
| The Night of the Generals | |
 "Generallerin Gecesi" (The Night of the Generals) filminin ABD'de basılmış sinema afişlerinden biri. | |
| Yönetmen | Anatole Litvak |
|---|---|
| Yapımcı | Anatole Litvak |
| Senarist | (roman) |
| Oyuncular | Peter O'Toole Ömer Şerif Tom Courtenay Donald Pleasence Philippe Noiret |
| Müzik | Maurice Jarre |
| Görüntü yönetmeni | Henri Decaë |
| Kurgu | |
| Stüdyo | |
| Dağıtıcı | Columbia Pictures |
| Cinsi | Sinema filmi |
| Türü | Savaş, suç, dram, psikolojik gerilim, gizem |
| Renk | Renkli (Technicolor) |
| Yapım yılı | 1967 |
| Çıkış tarih(ler)i | 29 Ocak 1967, Londra |
| Süre | 148 dakika |
| Ülke |  İngiltere Fransa ortak yapımı |
| Dil | İngilizce (yer yer İtalyanca, İspanyolca ve Fransızca) |
| Diğer adları | Generallerin Gecesi (Türkiye) La nuit des généraux (Fransa) La notte dei generali (İtalya) La noche de los generales (İspanya) Die Nacht der Generale (Batı Almanya) |
Özet
Generallerin Gecesi, Ukrayna kökenli olan ve Fransa'da ölen yönetmen Anatole Litvak'ın sondan bir önceki filmi olmuştur. Başlıca rollerinde Peter O'Toole, Ömer Şerif, Tom Courtenay, Donald Pleasence, ve Philippe Noiret'in oynadıkları filmin özgün müziğini Maurice Jarre bestelemiş, görüntülerini ise Henri Decaë çekmiştir. Çekimlerin büyük bir bölümü Polonya'da Varşova çevresinde gerçekleştirilmiştir. Soğuk Savaş döneminin en yoğun biçimde yaşandığı ve batılı sinemacılara Doğu Bloku ülkelerinde çekim izinlerinin kolay kolay verilmediği 1970'li yıllar için bu oldukça istisnai bir durumdu.
Filmde II. Dünya Savaşı sırasında değişik zamanlarda vahşice öldürülen bir grup fahişenin katilini bulmak için açılan soruşturmanın öyküsü anlatılmaktadır. Alman ordusunun yüksek bir kademesinde olduğu için bir türlü yakalanamayan seri katili ele geçirmek için sürdürülen insan avı, savaş bittikten sonra da Avrupa'nın dört bir köşesinde onlarca yıl boyunca devam eder.
Filmde canlandırdığı psikopat General Tanz rolüyle Peter O'Toole'a "en iyi yabancı oyuncu" dalında David di Donatello Ödülü verildi.
Konusu
Nazi işgali altındaki Polonya'nın başkenti Varşova'da 1942 yılında bir fahişenin vahşice öldürülmesi üzerine Alman Ordusu'nun haberalma servisi Abwehr'den Binbaşı Grau (Ömer Şerif) olayı soruşturmakla görevlendirilir. İstihbaratın işe karışmasının sebebi ise öldürülen fahişenin aynı zamanda bir Alman ajanı olmasıdır. Kanıtlar üç yüksek rütbeli Alman subayından birinin katil olabileceğine işaret etmektedir. Şüphelerin üzerinde toplandığı subaylardan üçü de general rütbesindedir: 7. Kolordu komutanı Korgeneral von Seydlitz-Gabler (Charles Gray), onun kurmay başkanı olan Tümgeneral Kahlenberg (Donald Pleasence) ve Korgeneral Tanz (Peter O'Toole). Tanz, Hitler'in de gözdesi olan bir generaldir. Durumdan rahatsız olan generallerin baskısıyla tayini Paris'e çıkartılan Grau'nun soruşturması da başlamadan bitmiş olur.
Dosya neredeyse kapanmışken 1944 Temmuzunda her üç general de görevli olarak Paris'te tekrar bir araya gelirler. O tarihte Paris entrikalarla kaynamaktadır. Bazı üst rütbeli subaylar Adolf Hitler'e karşı yapılacak bir suikastin hazırlığı içindedirler. General Kahlenberg gırtlağına kadar bu işe bulaşmıştır. Von Seydlitz-Gabler ise girişimden haberdar olduğu halde olan bitene sessiz kalmış ve olayları kendi akışına bırakmıştır. Suikastten hiç haberi olmayan Tanz ise üçünün arasında Hitler'e sadık kalan tek generaldir.
Tanz'ın şoförü onbaşı Kurt Hartmann (Tom Courtenay), 19 Temmuz 1944'te komutanının işlediği ikinci vahşi cinayete tesadüfen şahit olmuştur. Öldürülen yine bir fahişedir. General Tanz, cinayeti gören onbaşı Hartmann'a hemen ortadan kaybolmasını emreder. Doğruyu söylese bile böyle bir ortamda bir onbaşıya değil de generale inanacaklarını ve suçun üzerine kalacağını çok iyi bilen onbaşı, komutanının tavsiyesine uyar ve oradan kaçar. Artık bir yarbay olan Grau, cinayetin işleniş tarzına bakarak katilin Tanz olduğundan iyice emin olur ve soruşturmayı yeniden açar. Ancak talihsiz yarbayın zamanlaması çok kötüdür. 20 Temmuz'da Hitler'e düzenlenen suikast teşebbüsü başarısız olmuştur. Grau, generalin yüzüne suçunu söyleyip tam onu tutuklayacağı sırada Tanz yarbay dedektifi tabancasıyla vurarak öldürür ve odaya koşanlara onun da suikastçilerden biri olduğunu söyler. Tanz bir kez daha kendini olaylardan sıyırmıştır.
Savaş sona ermiştir. 1965 yılında Hamburg'da işlenen üçüncü bir fahişe cinayeti İnterpol dedektifi Morand (Philippe Noiret)'ın dikkatini çeker. Savaş sırasında Paris'te direnişçilere yardım etmiş olan Morand'ın o tarihte kendisini ele vermemiş olan arkadaşı Grau'ya bir minnet borcu vardır ve bu kez Tanz'ı yakalayarak bu borcunu ödemek ister. Morand Tanz'ı Panzer tümeninden eski asker arkadaşlarıyla bir araya geldikleri anma toplantısı yemeğinde bulur. Morand onbaşı Hartmann'ın da şahit olarak ifade vereceğini söyleyince, artık kaçacak yeri kalmadığını anlayan Tanz boş bir odaya geçerek tabancasıyla intihar eder.
Oyuncu kadrosu
| Oyuncu | Rolü |
|---|---|
| Peter O'Toole | General Tanz |
| Ömer Şerif | Binbaşı Grau |
| Tom Courtenay | Onbaşı Hartmann |
| Donald Pleasence | General Kahlenberge |
| Ulrike | |
| Philippe Noiret | Müfettiş Morand |
| General von Seidlitz-Gabler | |
| Coral Browne | Eleanore von Seidlitz-Gabler |
| Albay Sandauer | |
| Otto | |
| Christopher Plummer | Feld Mareşal Rommel |
| Juliette Gréco | Juliette |
| Liesowski | |
| Doktor | |
| Wionczek |
Romandan farkları
Film büyük ölçüde uyarlandığı romana sadık kalmıştır. Bununla birlikte romanla film arasında bazı küçük farklar da vardır:
| Romanda | Filmde |
|---|---|
| Romanın ana kahramanları üç General ve Onbaşı Hartmann'dır | Filmin asıl kahramanı ise Binbaşı Grau'dur |
| Fransız Müfettiş'in adı Romanda Prevert'tir | Filmde adı Morand yapılmıştır. |
| Grau'yu asıl motive eden Aristokrat sınıfa (Generaller de Aristokrat sınıfa mensuptur) olan nefretidir | Grau ahlâki nedenlerde kararlı bir şekilde olayın üztüne gitmektedir. |
| Von Seydlitz-Gabler'in eşi sürekli olarak, General Tanz'la kızları Ulrike'nin arasını yapmaya çalışır | Filmde kısa bir tanıştırma sahnesi vardır |
| Hartmann ve Ulrike çok sonra, 1944'te Paris'te tanışırlar | Hartmann ve Ulrike'nin ilişkileri çok önce, Varşova'da başlar |
| Hartmann, Tanz'ın emrine girmeden önce bir barda bozguncu laflar ettiği için tutuklanır | Filmde böyle bir olay olmaz |
| Hartmann'ın kaçakken kendisine yardım eden ve saklayan Raymonde adında bir sevgilisi vardır | Filmde böyle bir kişi yoktur |
| Erwin Rommel romanda bir karakter olarak geçmez | Filmde Rommel'i Christopher Plummer canlandırıyor |
| Hitler suikastinden önce Gen. Kahlenberge'i ziyaret eden ve olaydan haberi olduğunu ve sonuç olumlu olursa kendisine bildirmesini isteyen Fransız Müfettiş Prevert'dir. | Filmde onu Grau ziyaret ediyor |
| Prevert, Hartmann'ı tutuklar, masum olduğunu anlayınca serbest bırakır | Filmde bu olay yok |
| Grau, Prevert'e Varşova'daki cinayetten bahsetmez. Prevert bu cinayeti savaştan sonra yaptığı soruşturmada öğrenir | |
| Gen. Von Seydlitz-Gabler darbe teşebbüsü sırasında Paris'tedir ve olaydan habersizmiş gibi görünme çabasına girmiştir | Filmde ise Almanya'da iznini kullanmaktadır. |
| Grau Tanz'ı tutuklamak üzere geldiği Tümen karargâhında Tanz tarafından tutuklanır. Grau'nun adamları onu kurtarmak için geldiklerinde çıkan çatışmada Grau açılan ateşle öldürülür | Grau bizzat Tanz tarafından vurularak öldürülür |
| Hartmann savaştan sonra Fransa'da kalır | Savaştan sonra Hartmann ve Ulrike evlenerek Almanya'nın kırsalına giderler ve orada saklanırlar. |
| Tanz savaş sonrasında Doğu Almanya hükümetinde askeri danışman olarak çalışır | Tanz savaş suçları için yargılanmış ve cezasını çektiği hapishaneden yeni salıverilmiştir. |
| Tanz, anma toplantısı yemeğine Kahlenberg ve Von Seydlitz-Gable tarafından davet edilir | Tanz, Panzer tümeninden eski asker arkadaşlarına yemekte bir konuşma yapmaktadır |
| Prevert'in Tanz'la karşılaşmasını Harmann ayarlar. Araştırmanın bu bölümünü Hartmann yapmış, bilgileri o toplamıştır |
Çıkış tarihleri
"Generallerin Gecesi" filminin bazı ülkelerdeki ilk gösterim tarihleri şöyledir:
| Tarih | Ülke | Gösterim adı | Not |
|---|---|---|---|
| 29 Ocak 1967 | Birleşik Krallık | The Night of the Generals | İlk gösterim |
| 2 Şubat 1967 | ABD (New York) | The Night of the Generals | Kısıtlı gösterim |
| 24 Şubat 1967 | Tüm ABD | The Night of the Generals | |
| 7 Mart 1967 | Batı Almanya | "Die Nacht der Generale" | |
| 13 Mart 1967 | İsveç | "Generalernas natt" | |
| 1 Nisan 1967 | Fransa | "La nuit des généraux" | |
| 5 Mayıs 1967 | Finlandiya | "Kenraalien yö" | |
| 5 Mayıs 1968 | Danimarka | "Generalernes nat | |
| 25 Ocak 1971 | Türkiye | "Generallerin Gecesi" |
Kaynakça
- ^ "The Night of the Generals (1967)/awards" (İngilizce). IMDb. 17 Ağustos 2013 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 17 Ağustos 2010.
- ^ "The Night of the Generals (1967)/Release dates for" (İngilizce). IMDb. 14 Nisan 2014 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 29 Haziran 2011.
- ^ "Milliyet Gazetesi Arşivi". gazetearsivi.milliyet.com.tr. 19 Ocak 2012 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 29 Haziran 2011.
Dış bağlantılar
- IMDb'de Generallerin Gecesi
- allmovie.com'da "The Night of the Generals"
- Filmin çeşitli afişleri 27 Mayıs 2010 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Generallerin Gecesi veya ozgun adiyla The Night of the Generals 1967 Ingiltere Fransa ortak yapimi psikolojik gerilim filmidir Konusu II Dunya Savasi sirasinda ve sonrasinda gecen film ortak yapimci ulke olan Fransa da La Nuit des generaux adiyla gosterildi Film Alman yazar un 1962 yilinda yazdigi ayni adli romandan uyarlanmistir Eseri kendisi de bir romanci olan Fransiz ile Ingiliz senarist birlikte senaryolastirmislardir Generallerin GecesiThe Night of the Generals Generallerin Gecesi The Night of the Generals filminin ABD de basilmis sinema afislerinden biri YonetmenAnatole LitvakYapimciAnatole LitvakSenarist roman OyuncularPeter O Toole Omer Serif Tom Courtenay Donald Pleasence Philippe NoiretMuzikMaurice JarreGoruntu yonetmeniHenri DecaeKurguStudyoDagiticiColumbia PicturesCinsiSinema filmiTuruSavas suc dram psikolojik gerilim gizemRenkRenkli Technicolor Yapim yili1967Cikis tarih ler i29 Ocak 1967 LondraSure148 dakikaUlkeIngiltere Fransa ortak yapimiDilIngilizce yer yer Italyanca Ispanyolca ve Fransizca Diger adlariGenerallerin Gecesi Turkiye La nuit des generaux Fransa La notte dei generali Italya La noche de los generales Ispanya Die Nacht der Generale Bati Almanya OzetGenerallerin Gecesi Ukrayna kokenli olan ve Fransa da olen yonetmen Anatole Litvak in sondan bir onceki filmi olmustur Baslica rollerinde Peter O Toole Omer Serif Tom Courtenay Donald Pleasence ve Philippe Noiret in oynadiklari filmin ozgun muzigini Maurice Jarre bestelemis goruntulerini ise Henri Decae cekmistir Cekimlerin buyuk bir bolumu Polonya da Varsova cevresinde gerceklestirilmistir Soguk Savas doneminin en yogun bicimde yasandigi ve batili sinemacilara Dogu Bloku ulkelerinde cekim izinlerinin kolay kolay verilmedigi 1970 li yillar icin bu oldukca istisnai bir durumdu Filmde II Dunya Savasi sirasinda degisik zamanlarda vahsice oldurulen bir grup fahisenin katilini bulmak icin acilan sorusturmanin oykusu anlatilmaktadir Alman ordusunun yuksek bir kademesinde oldugu icin bir turlu yakalanamayan seri katili ele gecirmek icin surdurulen insan avi savas bittikten sonra da Avrupa nin dort bir kosesinde onlarca yil boyunca devam eder Filmde canlandirdigi psikopat General Tanz roluyle Peter O Toole a en iyi yabanci oyuncu dalinda David di Donatello Odulu verildi KonusuNazi isgali altindaki Polonya nin baskenti Varsova da 1942 yilinda bir fahisenin vahsice oldurulmesi uzerine Alman Ordusu nun haberalma servisi Abwehr den Binbasi Grau Omer Serif olayi sorusturmakla gorevlendirilir Istihbaratin ise karismasinin sebebi ise oldurulen fahisenin ayni zamanda bir Alman ajani olmasidir Kanitlar uc yuksek rutbeli Alman subayindan birinin katil olabilecegine isaret etmektedir Suphelerin uzerinde toplandigi subaylardan ucu de general rutbesindedir 7 Kolordu komutani Korgeneral von Seydlitz Gabler Charles Gray onun kurmay baskani olan Tumgeneral Kahlenberg Donald Pleasence ve Korgeneral Tanz Peter O Toole Tanz Hitler in de gozdesi olan bir generaldir Durumdan rahatsiz olan generallerin baskisiyla tayini Paris e cikartilan Grau nun sorusturmasi da baslamadan bitmis olur Dosya neredeyse kapanmisken 1944 Temmuzunda her uc general de gorevli olarak Paris te tekrar bir araya gelirler O tarihte Paris entrikalarla kaynamaktadir Bazi ust rutbeli subaylar Adolf Hitler e karsi yapilacak bir suikastin hazirligi icindedirler General Kahlenberg girtlagina kadar bu ise bulasmistir Von Seydlitz Gabler ise girisimden haberdar oldugu halde olan bitene sessiz kalmis ve olaylari kendi akisina birakmistir Suikastten hic haberi olmayan Tanz ise ucunun arasinda Hitler e sadik kalan tek generaldir Tanz in soforu onbasi Kurt Hartmann Tom Courtenay 19 Temmuz 1944 te komutaninin isledigi ikinci vahsi cinayete tesadufen sahit olmustur Oldurulen yine bir fahisedir General Tanz cinayeti goren onbasi Hartmann a hemen ortadan kaybolmasini emreder Dogruyu soylese bile boyle bir ortamda bir onbasiya degil de generale inanacaklarini ve sucun uzerine kalacagini cok iyi bilen onbasi komutaninin tavsiyesine uyar ve oradan kacar Artik bir yarbay olan Grau cinayetin islenis tarzina bakarak katilin Tanz oldugundan iyice emin olur ve sorusturmayi yeniden acar Ancak talihsiz yarbayin zamanlamasi cok kotudur 20 Temmuz da Hitler e duzenlenen suikast tesebbusu basarisiz olmustur Grau generalin yuzune sucunu soyleyip tam onu tutuklayacagi sirada Tanz yarbay dedektifi tabancasiyla vurarak oldurur ve odaya kosanlara onun da suikastcilerden biri oldugunu soyler Tanz bir kez daha kendini olaylardan siyirmistir Savas sona ermistir 1965 yilinda Hamburg da islenen ucuncu bir fahise cinayeti Interpol dedektifi Morand Philippe Noiret in dikkatini ceker Savas sirasinda Paris te direniscilere yardim etmis olan Morand in o tarihte kendisini ele vermemis olan arkadasi Grau ya bir minnet borcu vardir ve bu kez Tanz i yakalayarak bu borcunu odemek ister Morand Tanz i Panzer tumeninden eski asker arkadaslariyla bir araya geldikleri anma toplantisi yemeginde bulur Morand onbasi Hartmann in da sahit olarak ifade verecegini soyleyince artik kacacak yeri kalmadigini anlayan Tanz bos bir odaya gecerek tabancasiyla intihar eder Oyuncu kadrosuOyuncu RoluPeter O Toole General TanzOmer Serif Binbasi GrauTom Courtenay Onbasi HartmannDonald Pleasence General KahlenbergeUlrikePhilippe Noiret Mufettis MorandGeneral von Seidlitz GablerCoral Browne Eleanore von Seidlitz GablerAlbay SandauerOttoChristopher Plummer Feld Maresal RommelJuliette Greco JulietteLiesowskiDoktorWionczekRomandan farklariFilm buyuk olcude uyarlandigi romana sadik kalmistir Bununla birlikte romanla film arasinda bazi kucuk farklar da vardir Romanda FilmdeRomanin ana kahramanlari uc General ve Onbasi Hartmann dir Filmin asil kahramani ise Binbasi Grau durFransiz Mufettis in adi Romanda Prevert tir Filmde adi Morand yapilmistir Grau yu asil motive eden Aristokrat sinifa Generaller de Aristokrat sinifa mensuptur olan nefretidir Grau ahlaki nedenlerde kararli bir sekilde olayin uztune gitmektedir Von Seydlitz Gabler in esi surekli olarak General Tanz la kizlari Ulrike nin arasini yapmaya calisir Filmde kisa bir tanistirma sahnesi vardirHartmann ve Ulrike cok sonra 1944 te Paris te tanisirlar Hartmann ve Ulrike nin iliskileri cok once Varsova da baslarHartmann Tanz in emrine girmeden once bir barda bozguncu laflar ettigi icin tutuklanir Filmde boyle bir olay olmazHartmann in kacakken kendisine yardim eden ve saklayan Raymonde adinda bir sevgilisi vardir Filmde boyle bir kisi yokturErwin Rommel romanda bir karakter olarak gecmez Filmde Rommel i Christopher Plummer canlandiriyorHitler suikastinden once Gen Kahlenberge i ziyaret eden ve olaydan haberi oldugunu ve sonuc olumlu olursa kendisine bildirmesini isteyen Fransiz Mufettis Prevert dir Filmde onu Grau ziyaret ediyorPrevert Hartmann i tutuklar masum oldugunu anlayinca serbest birakir Filmde bu olay yokGrau Prevert e Varsova daki cinayetten bahsetmez Prevert bu cinayeti savastan sonra yaptigi sorusturmada ogrenirGen Von Seydlitz Gabler darbe tesebbusu sirasinda Paris tedir ve olaydan habersizmis gibi gorunme cabasina girmistir Filmde ise Almanya da iznini kullanmaktadir Grau Tanz i tutuklamak uzere geldigi Tumen karargahinda Tanz tarafindan tutuklanir Grau nun adamlari onu kurtarmak icin geldiklerinde cikan catismada Grau acilan atesle oldurulur Grau bizzat Tanz tarafindan vurularak oldurulurHartmann savastan sonra Fransa da kalir Savastan sonra Hartmann ve Ulrike evlenerek Almanya nin kirsalina giderler ve orada saklanirlar Tanz savas sonrasinda Dogu Almanya hukumetinde askeri danisman olarak calisir Tanz savas suclari icin yargilanmis ve cezasini cektigi hapishaneden yeni saliverilmistir Tanz anma toplantisi yemegine Kahlenberg ve Von Seydlitz Gable tarafindan davet edilir Tanz Panzer tumeninden eski asker arkadaslarina yemekte bir konusma yapmaktadirPrevert in Tanz la karsilasmasini Harmann ayarlar Arastirmanin bu bolumunu Hartmann yapmis bilgileri o toplamistirCikis tarihleriDonald Pleasence Peter O Toole Charles Gray ve Omer Serif Generallerin Gecesi nde Generallerin Gecesi filminin bazi ulkelerdeki ilk gosterim tarihleri soyledir Tarih Ulke Gosterim adi Not29 Ocak 1967 Birlesik Krallik The Night of the Generals Ilk gosterim2 Subat 1967 ABD New York The Night of the Generals Kisitli gosterim24 Subat 1967 Tum ABD The Night of the Generals7 Mart 1967 Bati Almanya Die Nacht der Generale 13 Mart 1967 Isvec Generalernas natt 1 Nisan 1967 Fransa La nuit des generaux 5 Mayis 1967 Finlandiya Kenraalien yo 5 Mayis 1968 Danimarka Generalernes nat25 Ocak 1971 Turkiye Generallerin Gecesi Kaynakca The Night of the Generals 1967 awards Ingilizce IMDb 17 Agustos 2013 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 17 Agustos 2010 The Night of the Generals 1967 Release dates for Ingilizce IMDb 14 Nisan 2014 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 29 Haziran 2011 Milliyet Gazetesi Arsivi gazetearsivi milliyet com tr 19 Ocak 2012 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 29 Haziran 2011 Dis baglantilarIMDb de Generallerin Gecesi allmovie com da The Night of the Generals Filmin cesitli afisleri 27 Mayis 2010 tarihinde Wayback Machine sitesinde