Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Milan Kundera (1 Nisan 1929 - 11 Temmuz 2023), Çek asıllı Fransız romancı, yazar. 1969 tarihli Gülünesi Aşklar başlıklı düzyazı çalışmasıyla meşhur oldu. Ticarî olarak en başarılı eseri ise 1984 tarihli Varolmanın Dayanılmaz Hafifliği başlıklı romanı oldu. Eserlerini 1993 yılından beri Fransızca olarak kaleme almış ve hayatını Paris'te sürdürmüş olan Kundera, ölümünden önce yaşayan son varoluşçu olarak nitelendirilirmiştir.
| Milan Kundera | |
|---|---|
 Milan Kundera | |
| Doğum | 1 Nisan 1929 Brno, Çekoslovakya |
| Ölüm | 11 Temmuz 2023 (94 yaşında) Paris, Fransa |
| Meslek | Yazar |
| Milliyet | Çek asıllı Fransız |
| Tür | Roman, öykü, deneme |
Tüm akademik hayatını, Paris'in seçkin üniversitesi 'de geçirmiştir.
Hayatı
Milan Kundera, 1929 yılında genç Çekoslovakya'nın Moravya bölgesinde yer alan Brno şehrinde doğdu. Orta sınıf bir ailenin ikinci çocuğu olarak dünyaya geldi. Babası (1891-1971), 1948-1961 yılları arasında Brno Müzik Akademisi müdürlüğü yapmış olan, ünlü müzikolojist ve piyanist Leoš Janáček'in öğrencisiydi. Bir şâir olan , Milan Kundera'nın kuzeniydi.
Küçük yaşta piyano çalmayı öğrendi. Tüm eserlerinde müziği belirleyici bir unsur olarak kullanır. 1945 yılında henüz bir lise öğrencisiyken, Rus şair Vladimir Mayakovski'nin bir şiirini tercüme etti. Muhtemelen kuzeninin etkisiyle ilk lirik şiirlerini de bu dönemde kaleme aldı. Bunlardan biri 1946'da Mladé Archy başlıklı dergide yayımlandı.
Lise eğitimini 1948 yılında Brünn'de bitirdikten sonra, Charles Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi'nde, edebiyat ve estetik üzerine eğitim gördü. İki dönem sonra film akademisine geçti ve yönetmenlik konusunda ilk makalelerini yazdı fakat daha sonra çalışmalarını politik baskı yüzünden durdurmak zorunda kaldı.
II. Dünya Savaşı'nın sonunda Komünist Parti'ye üye oldu. Ancak 1948'in şubat ayında partiden çıkarıldı. 1950 yılında da bir diğer Çek yazar Komünist Parti'ye karşı faaliyetlerde bulunmaktan, partiden uzaklaştırıldı. Trefulka o günlerde gerçekleşen olayları 1962 yılında yazdığı Pršelo jim štěstí () romanında anlattı. Kundera'ysa o günlerde başına gelenleri bir şaka olarak görmüş olacak ki, partiden çıkarılma sürecinde başına gelenleri anlattığı kitabının ismini Žert (Şaka) koydu. 1956 yılında Komünist Parti'ye tekrar giren Kundera, 1976 yılında Václav Havel gibi ünlü yazarlar ve sanatçılarla birlikte ikinci kez partiden ihraç edildi.
1968'deki Rus istilasından sonra, 'ndeki görevinden uzaklaştırılan Kundera, politik baskılara dayanamayarak Fransa'ya göç etti ve 1981 yılında Fransa vatandaşı oldu. 1979 yılında yazdığı Gülüşün ve Unutuşun Kitabı'nın yayınlanmasının ardından Çekoslovak hükûmeti Kundera'yı vatandaşlıktan çıkardı.
1980 yılında Gabriel Garcia Marquez'in aldığı 'nü, 1981 yılında Tennessee Williams'la paylaştı. En bilinen romanı Varolmanın Dayanılmaz Hafifliği, 1988 yılında tarafından sinemaya uyarlandı. 1983 yılında Michigan Üniversitesi tarafından fahrî doktora unvanı verilen Kundera 1985 yılında da 'ne layık görüldü.
Çağımızın en başarılı düşünsel roman yazarı ve varoluşçuların sonuncusu olarak nitelendirilen Kundera'nın son kitabı Bir Buluşma 2009 yılında yayınlandı ve 2010 yılında Türkçeye tercüme edildi.
Uzun süren rahatsızlığının ardından, 11 Temmuz 2023'te, Paris'teki evinde vefat ettiği, memleketi Brno'daki sözcüsü tarafından basınla paylaşıldı.
Eserleri
Roman
- Şaka (Žert), 1967 (Çev. Semih Özay, E Yayınları, 1969)
- Yaşam Başka Yerde (Život je jinde), 1969 (Çev. Levent Kayaalp, İletişim Yayınları, 1987)
- Ayrılık Valsi (Valčík na rozloučenou), 1972 (Çev. Aydın Emeç, Hürriyet Yayınları, 1978 / Can Yayınları, 1988)
- Gülüşün ve Unutuşun Kitabı (Kniha smíchu a zapomnění), 1979 (Çev. Halim İnal, Hür Yayın, 1981)
- Varolmanın Dayanılmaz Hafifliği (Nesnesitelná lehkost bytí), 1984 (Çev. Fatih Özgüven, İletişim Yayınları, 1986)
- Ölümsüzlük (Nesmrtelnost), 1988 (Çev. İsmail Yerguz, AFA Yayınları, 1990)
- Yavaşlık (La Lenteur), 1995 (Çev. Özdemir İnce, Can Yayınları, 1995)
- Kimlik (L'Identité), 1998 (Çev. Aykut Derman, Can Yayınları, 1998)
- Bilmemek (L'Ignorance), 2000 (Çev. Aysel Bora, Can Yayınları, 2001)
- Kayıtsızlık Şenliği (La fête de l'insignifiance), 2014 (Çev. Ayça Sezen, Can Yayınları, 2015)
Hikâye
- Gülünesi Aşklar (Směšné lásky), 1969 (Çev. Serdar Rifat Kırkoğlu, Ayrıntı Yayınları, 1988)
- The Apologizer, 2015
Şiir
- Člověk zahrada širá (Man: A Wide Garden), 1953
- Poslední máj (The Last May), 1955
- Monology (Monologues), 1957
Deneme
- Český úděl (The Czech Deal) in Listy, 1968
- Radikalizmus a expozice (Radicalism and Exhibitionism), 1969
- Roman Sanatı (L'art du Roman), 1986 (Çev. İsmail Yerguz, AFA Yayınları, 1989)
- Saptırılmış Vasiyetler (Les testaments trahis: essai), 1993 (Çev. Özdemir İnce, Can Yayınları, 1994)
- D'en bas tu humeras les roses, 1993
- Perde: Yedi Bölümlük Bir Deneme (Le Rideau), 2005 (Çev. Aysel Bora, Can Yayınları, 2006)
- Bir Buluşma (Une rencontre), 2009 (Çev. Roza Hakmen, Can Yayınları, 2010)
Oyun
- Anahtar Sahipleri Majitelé klíčů), 1962 (Çev. Rekim Teksoy, Remzi Kitabevi, 1990)
- Ptákovina (The Blunder), 1969
- Jacques ile Efendisi (Jakub a jeho pán: Pocta Denisu Diderotovi), 1981 (Çev. Ayberk Erkay, Can Yayınları, 1992)
Makale
- What is a novelist, The New Yorker, 9 Ekim 2006
- Die Weltliteratur, The New Yorker, 8 Ocak 2007
Kurgudışı
- A Kidnapped West: The Tragedy of Central Europe, 2023
Ödülleri
Kaynakça
- ^ Presse, AFP-Agence France. . www.barrons.com (İngilizce). 12 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Temmuz 2023.
- ^ France, Peter (1995). The new Oxford companion to literature in French. Oxford: Oxford University Press. ISBN .
- ^ FLEMR, Jan. . www.barrons.com (İngilizce). 12 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Temmuz 2023.
| Vikisöz'de Milan Kundera ile ilgili sözleri bulabilirsiniz. |
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Milan Kundera 1 Nisan 1929 11 Temmuz 2023 Cek asilli Fransiz romanci yazar 1969 tarihli Gulunesi Asklar baslikli duzyazi calismasiyla meshur oldu Ticari olarak en basarili eseri ise 1984 tarihli Varolmanin Dayanilmaz Hafifligi baslikli romani oldu Eserlerini 1993 yilindan beri Fransizca olarak kaleme almis ve hayatini Paris te surdurmus olan Kundera olumunden once yasayan son varoluscu olarak nitelendirilirmistir Milan KunderaMilan KunderaDogum1 Nisan 1929 1929 04 01 Brno CekoslovakyaOlum11 Temmuz 2023 94 yasinda Paris FransaMeslekYazarMilliyetCek asilli FransizTurRoman oyku deneme Tum akademik hayatini Paris in seckin universitesi de gecirmistir HayatiMilan Kundera 1929 yilinda genc Cekoslovakya nin Moravya bolgesinde yer alan Brno sehrinde dogdu Orta sinif bir ailenin ikinci cocugu olarak dunyaya geldi Babasi 1891 1971 1948 1961 yillari arasinda Brno Muzik Akademisi mudurlugu yapmis olan unlu muzikolojist ve piyanist Leos Janacek in ogrencisiydi Bir sair olan Milan Kundera nin kuzeniydi Kucuk yasta piyano calmayi ogrendi Tum eserlerinde muzigi belirleyici bir unsur olarak kullanir 1945 yilinda henuz bir lise ogrencisiyken Rus sair Vladimir Mayakovski nin bir siirini tercume etti Muhtemelen kuzeninin etkisiyle ilk lirik siirlerini de bu donemde kaleme aldi Bunlardan biri 1946 da Mlade Archy baslikli dergide yayimlandi Lise egitimini 1948 yilinda Brunn de bitirdikten sonra Charles Universitesi Guzel Sanatlar Fakultesi nde edebiyat ve estetik uzerine egitim gordu Iki donem sonra film akademisine gecti ve yonetmenlik konusunda ilk makalelerini yazdi fakat daha sonra calismalarini politik baski yuzunden durdurmak zorunda kaldi II Dunya Savasi nin sonunda Komunist Parti ye uye oldu Ancak 1948 in subat ayinda partiden cikarildi 1950 yilinda da bir diger Cek yazar Komunist Parti ye karsi faaliyetlerde bulunmaktan partiden uzaklastirildi Trefulka o gunlerde gerceklesen olaylari 1962 yilinda yazdigi Prselo jim stesti romaninda anlatti Kundera ysa o gunlerde basina gelenleri bir saka olarak gormus olacak ki partiden cikarilma surecinde basina gelenleri anlattigi kitabinin ismini Zert Saka koydu 1956 yilinda Komunist Parti ye tekrar giren Kundera 1976 yilinda Vaclav Havel gibi unlu yazarlar ve sanatcilarla birlikte ikinci kez partiden ihrac edildi 1968 deki Rus istilasindan sonra ndeki gorevinden uzaklastirilan Kundera politik baskilara dayanamayarak Fransa ya goc etti ve 1981 yilinda Fransa vatandasi oldu 1979 yilinda yazdigi Gulusun ve Unutusun Kitabi nin yayinlanmasinin ardindan Cekoslovak hukumeti Kundera yi vatandasliktan cikardi 1980 yilinda Gabriel Garcia Marquez in aldigi nu 1981 yilinda Tennessee Williams la paylasti En bilinen romani Varolmanin Dayanilmaz Hafifligi 1988 yilinda tarafindan sinemaya uyarlandi 1983 yilinda Michigan Universitesi tarafindan fahri doktora unvani verilen Kundera 1985 yilinda da ne layik goruldu Cagimizin en basarili dusunsel roman yazari ve varoluscularin sonuncusu olarak nitelendirilen Kundera nin son kitabi Bir Bulusma 2009 yilinda yayinlandi ve 2010 yilinda Turkceye tercume edildi Uzun suren rahatsizliginin ardindan 11 Temmuz 2023 te Paris teki evinde vefat ettigi memleketi Brno daki sozcusu tarafindan basinla paylasildi EserleriRoman Saka Zert 1967 Cev Semih Ozay E Yayinlari 1969 Yasam Baska Yerde Zivot je jinde 1969 Cev Levent Kayaalp Iletisim Yayinlari 1987 Ayrilik Valsi Valcik na rozloucenou 1972 Cev Aydin Emec Hurriyet Yayinlari 1978 Can Yayinlari 1988 Gulusun ve Unutusun Kitabi Kniha smichu a zapomneni 1979 Cev Halim Inal Hur Yayin 1981 Varolmanin Dayanilmaz Hafifligi Nesnesitelna lehkost byti 1984 Cev Fatih Ozguven Iletisim Yayinlari 1986 Olumsuzluk Nesmrtelnost 1988 Cev Ismail Yerguz AFA Yayinlari 1990 Yavaslik La Lenteur 1995 Cev Ozdemir Ince Can Yayinlari 1995 Kimlik L Identite 1998 Cev Aykut Derman Can Yayinlari 1998 Bilmemek L Ignorance 2000 Cev Aysel Bora Can Yayinlari 2001 Kayitsizlik Senligi La fete de l insignifiance 2014 Cev Ayca Sezen Can Yayinlari 2015 Hikaye Gulunesi Asklar Smesne lasky 1969 Cev Serdar Rifat Kirkoglu Ayrinti Yayinlari 1988 The Apologizer 2015Siir Clovek zahrada sira Man A Wide Garden 1953 Posledni maj The Last May 1955 Monology Monologues 1957Deneme Cesky udel The Czech Deal in Listy 1968 Radikalizmus a expozice Radicalism and Exhibitionism 1969 Roman Sanati L art du Roman 1986 Cev Ismail Yerguz AFA Yayinlari 1989 Saptirilmis Vasiyetler Les testaments trahis essai 1993 Cev Ozdemir Ince Can Yayinlari 1994 D en bas tu humeras les roses 1993 Perde Yedi Bolumluk Bir Deneme Le Rideau 2005 Cev Aysel Bora Can Yayinlari 2006 Bir Bulusma Une rencontre 2009 Cev Roza Hakmen Can Yayinlari 2010 Oyun Anahtar Sahipleri Majitele klicu 1962 Cev Rekim Teksoy Remzi Kitabevi 1990 Ptakovina The Blunder 1969 Jacques ile Efendisi Jakub a jeho pan Pocta Denisu Diderotovi 1981 Cev Ayberk Erkay Can Yayinlari 1992 Makale What is a novelist The New Yorker 9 Ekim 2006 Die Weltliteratur The New Yorker 8 Ocak 2007Kurgudisi A Kidnapped West The Tragedy of Central Europe 2023OdulleriMedicis Odulu Yasam Baska Yerde Jacques Ile Efendisi Kaynakca Presse AFP Agence France www barrons com Ingilizce 12 Temmuz 2023 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 12 Temmuz 2023 France Peter 1995 The new Oxford companion to literature in French Oxford Oxford University Press ISBN 978 0198661252 FLEMR Jan www barrons com Ingilizce 12 Temmuz 2023 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 12 Temmuz 2023 Vikisoz de Milan Kundera ile ilgili sozleri bulabilirsiniz