The Misfits (Uygunsuzlar), Amerikalı oyun yazarı Arthur Miller'ın 1961 yılında yazdığı romanın adıdır. Kitabın önsözünde bizzat yazarın da belirttiği gibi görünüşte romana benzese de aslında bu alışılmadık formatın yeni bir deneme tarzı olduğu, kitabının roman, oyun ve senaryo formatlarının dışında olduğu, ama bunların hepsinden de ögeler içerdiği belirtilmiştir.
Arthur Miller bu romanı kendi senaryosundan, onu da yine kendi hikâyesinden uyarlamıştı | |
Yazar | Arthur Miller |
---|---|
Ülke | ABD |
Dil | İngilizce |
Konu | Romantik çağdaş western |
Tür | Roman |
Yayımcı | Dell Publishing Co. Inc.,New York |
Sayfa | 224 + 8 fotoğraf sayfası |
Bu roman aslında aynı yıl çevrilen, The Misfits adlı filmin senaryosuna dayanmaktadır. John Huston'ın yönettiği, Clark Gable, Marilyn Monroe ve Montgomery Clift'in başrollerinde oynadıkları bu 1961 ABD yapımı siyah beyaz filmin senaryosunu da Arthur Miller yazmıştı. Zaten bu senaryo da yazarın 1957'de Esquire dergisine yazdığı kısa hikâyeye dayanmaktaydı. Film 1963 yılında Türkiye'de "Uygunsuzlar" adıyla gösterime girmişti. Film çekilirken Arthur Miller, başrol oyuncusu Marilyn Monroe ile evliydi, çekimlerden kısa süre sonra da boşandılar.
Önce senaryosu sonra romanı yazılan filmlere bir başka örnek teşkil eden ve filmiyle aynı yıl piyasaya verilen bu kitap da muhtemelen bir pazarlama stratejisi sonucunda, filmin başarısını desteklemek amacıyla, yani ticari kaygılarla senaryonun yazarına ısmarlanmıştı. Filmin başrol oyuncularından, aynı zamanda yazarın arkadaşı da olan Clark Gable'a ithaf edilmiş olan kitabın sonunda yer alan 8 sayfada filmden alınmış 12 fotoğraf karesi kullanılmıştır. Kitaptaki tanıtım yazısında "The Misfits"in, yazarın 1955'te yayımlanan "A View from the Bridge" (Köprüden Görünüş)'den beri yazdığı en önemli eseri olduğu belirtilmiştir.
Kitabın sonundaki 31 sayfada, Miller'ın "Esquire" dergisinde yayımlanan aynı adlı orijinal hikâyesi de yer almaktadır.
Konusu
1960'lı yıllarda Reno Nevada'da geçen bu "modern western" mevcut düzene uyum sağlayamamış maceracı bir grup arkadaşın öyküsünü anlatır. Eski bir kovboy olan kumarbaz Gay, kumar borçları için Mustang denen başıboş yabani atları yakalayarak köpek maması yapılmak üzere mezbahalara satar. Oysa daha önceleri bu Mustang'leri binmeleri için küçük çocukların ailelerine satan Gay, artık oldukça yaşlanmıştır ve işler eskisi gibi iyi gitmemektedir. Yardımcısı Guido ve avare ve alkolik rodeocu Perce arkadaş grubunun diğer elemanlarıdır. Modern Batı'nın bu demode kovboyları, geçimlerini sağlayabilmek için vahşi at ve kartal avlayıp, rodeolara katılarak günlerini geçirirlerken, aralarına henüz boşanmış, çocuksu tavırları olan Roslyn adında güzel bir kadın katılır. Roslyn bu gamsız insanların kaybolmakta olan hayatlarına taze bir soluk getirir. Üç adamın da hayatı kökten değişmiştir.
Roslyn, Gay ve Guido'nun çöldeki evlerine yerleşir. Ona kur yapmaya çalışan bu iki yalnız erkek arasında bir gerilim yaşanır. Ancak Roslyn, karısı ölmüş olduğu için kendisini başkalarına acındırmaya çalışan (aynı zamanda kendine de acıyan) Guido yerine, yaşlı kovboy Gay'i seçer. Birlikte gittikleri bir rodeo müsabakasında, rodeocu genç Perce'le tanışırlar ve dördü birden Gay'in önderliğinde Mustang yakalamaya çıkarlar. Ancak durum o kadar da romantik değildir. Yakalanan hayvanlar köpek maması yapılmak üzere mezbahaya satılacaktır. Yakalama sırasında hayvanlara karşı yeterince vahşet de sergilenince melankolik yapıdaki Roslyn isyan eder.
Tarzı ve karakterler
"The Misfits" bir karakter çalışmasıdır. Hikâyenin eğildiği aykırı kovboy karakterleri zaten uzun zamandan beri edebiyat ve sinemada yeteri kadar romantikleştirilmişlerdi. Ancak Arthur Miller bu modası geçmiş, uyumsuz karakterlerin üzerinden bir kez daha geçerken onların iç dünyalarına, yüreklerine daha fazla odaklanmıştır. Romanın oldukça sürükleyici ve karmaşık dört karakteri üzerinden yazar aşkın doğası ve insanın varoluş nedeni hakkında en duru ifadeleri kullanmıştır.
Romanın dört yaralı karakteri vardır.
- Gay, yaşı artık geçmekte olan, maço tipli, köşeli bir kovboy eskisidir ve artık düzenli iş yapamamaktadır.
- Guido, Bir motor tamircisi olan Guido onun yardımcısıdır ve karısının ölümünü bir türlü kabullenememiştir. Karısı öldüğü için kendine acıyan, aynı zamanda kendini başkalarına acındıran, II. Dünya Savaşı sırasında yaralanmış emekli bir pilottur.
- Perce, Üçüncü karakter ise annesinin etkisinden bir türlü kopamayan, ona gereğinden fazla bağlı alkolik ve avare bir rodeocu olan Perce'dir. Kafasına çok darbe aldığı için tuhaf davranışları vardır, kolay incinir ve naif bir yapıdadır. (Filmde Perce'i canlandıran ve bir eşcinsel olan Montgomery Clift de benzer bir karakter yapısındaydı.
- Roslyn, Dördüncü karakter ise üçlüye sonradan katılan çocuksu tavırlı, güzel dul Roslyn'dir. Yeni boşanmış, depresyondaki bu melankolik güzel, kolay incinir, kırılgan bir yapıdadır. Kederli görünüşünün altında yumuşak kalpli, uysal bir insan yatmaktadır (Filmde bu karakteri canlandıran Marilyn Monroe'nun gerçek hayattaki özelliklerine çok benziyor. Zaten Arthur Miller bu rolü o tarihte karısı olan Marilyn Monroe için yazmıştı)
Nevada'nın sert ve acımasız doğasında yaşayan bu üç erkek, artık tükenmeye yüz tutmuş bir nesli temsil ederler. Bu modası geçmiş kovboylar bir yandan, eski zamanlarda olduğu gibi özgür bir yaşam sürdürmeye çalışırlarken, medeniyetin bu özgürlüğe getirdiği saldırı ve kısıtlamaları, günden güne dozu artan müdahalesini de bir türlü anlayamazlar. Onların prensiplerine göre düzenli ve sabit maaşlı bir işte çalışmak en büyük günah sayılmaktadır. Bunun için de vahşi atları yakalayıp mezbahaya satarlar, mütevazı para ödülleri için biteviye bir şekilde rodeo yarışlarına katılırlar vb. Anlık yaşayan bu insanlar haliyle kendilerini ucuz viskiyle avuturlar. Başlarda her üçü de çocuksu idealleri olan güzel dul Roslyn'e yaklaşmaya çalışırlar. Karısı ölmüş olan Guido ona acıklı hikâyeler anlatarak kalbini kazanmaya çalışır, genç rodeocu Perce'ün de fazla şansı olmaz. Roslyn kendine yaşlı kovboy Gay'i seçer.
Film versiyonu
Sinema edebiyat ilişkisi içerisinde yaklaşık 100 yıldır sayısız roman, oyun, masal, hikâye ve çizgi roman beyaz perdeye aktarılmıştır. Ancak daha az sayıda eserde bunun tersi de gerçekleşmişti. Yani önce bir senaryoya dayanarak çekilen filmden sonra çeşitli nedenlerle o filmin veya senaryonun bir de romanı piyasaya sürülmüştür. Önce senaryosu sonra romanı yazılan filmlere bir örnek de "The Misfits" olmuştur. Amerikalı oyun yazarı Arthur Miller 1957 yılında Esquire dergisine yazdığı kısa hikâyeden yola çıkarak 1961 yılında bir film senaryosu yazdı. O yıl bu senaryodan bir film yapıldı. John Huston tarafından sinemaya aktarılan The Misfits filminin başlıca rollerinde Clark Gable, Marilyn Monroe, Montgomery Clift ve Eli Wallach oynadılar. 1961 United Artists yapımı iki saatlik bu siyah beyaz filme tam 4 milyon dolar harcanmıştı. Böylelikle film en maliyetli siyah beyaz film olma unvanını da kazanmış oldu. Çekimleri Nevada'da yapılan filmin müziklerini Alex North bestelemişti.
Çekimlerden 12 gün sonra Clark Gable kalp krizi geçirerek öldü. Çekimler sırasında evli olan Monroe ve Miller, çekimler bitince boşandılar. Marilyn Monroe bir yıl kadar sonra aşırı dozda ilaçtan öldü. Montgomery Clift ise 6 yıl sonra bu film televizyonda gösterilirken kalp krizinden öldü.
Film gösterime verildiği aynı yıl, senaryonun (ve onun dayandığı kısa hikâyenin) yazarı olan Arthur Miller, kendi eserini roman formunda yeniden düzenledi ve yayımladı.
Kaynakça
İlgili kitabın kapak ve iç sayfalarındaki bilgiler.
- ^ a b Miller, Arthur (1961). The Misfits. Dell Publishing Co. Inc.,New York. ss. sayfa 7.
- ^ "Wandering outsiders search for direction in an unforgiving film" (İngilizce). epinions.com. Erişim tarihi: 22 Eylül 2011.[]
- ^ "Walking Wounded: The Misfits" (İngilizce). epinions.com. Erişim tarihi: 22 Eylül 2011.[]
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
The Misfits Uygunsuzlar Amerikali oyun yazari Arthur Miller in 1961 yilinda yazdigi romanin adidir Kitabin onsozunde bizzat yazarin da belirttigi gibi gorunuste romana benzese de aslinda bu alisilmadik formatin yeni bir deneme tarzi oldugu kitabinin roman oyun ve senaryo formatlarinin disinda oldugu ama bunlarin hepsinden de ogeler icerdigi belirtilmistir The MisfitsArthur Miller bu romani kendi senaryosundan onu da yine kendi hikayesinden uyarlamistiYazarArthur MillerUlkeABDDilIngilizceKonuRomantik cagdas westernTurRomanYayimciDell Publishing Co Inc New YorkSayfa224 8 fotograf sayfasi Bu roman aslinda ayni yil cevrilen The Misfits adli filmin senaryosuna dayanmaktadir John Huston in yonettigi Clark Gable Marilyn Monroe ve Montgomery Clift in basrollerinde oynadiklari bu 1961 ABD yapimi siyah beyaz filmin senaryosunu da Arthur Miller yazmisti Zaten bu senaryo da yazarin 1957 de Esquire dergisine yazdigi kisa hikayeye dayanmaktaydi Film 1963 yilinda Turkiye de Uygunsuzlar adiyla gosterime girmisti Film cekilirken Arthur Miller basrol oyuncusu Marilyn Monroe ile evliydi cekimlerden kisa sure sonra da bosandilar Once senaryosu sonra romani yazilan filmlere bir baska ornek teskil eden ve filmiyle ayni yil piyasaya verilen bu kitap da muhtemelen bir pazarlama stratejisi sonucunda filmin basarisini desteklemek amaciyla yani ticari kaygilarla senaryonun yazarina ismarlanmisti Filmin basrol oyuncularindan ayni zamanda yazarin arkadasi da olan Clark Gable a ithaf edilmis olan kitabin sonunda yer alan 8 sayfada filmden alinmis 12 fotograf karesi kullanilmistir Kitaptaki tanitim yazisinda The Misfits in yazarin 1955 te yayimlanan A View from the Bridge Kopruden Gorunus den beri yazdigi en onemli eseri oldugu belirtilmistir Kitabin sonundaki 31 sayfada Miller in Esquire dergisinde yayimlanan ayni adli orijinal hikayesi de yer almaktadir Konusu1960 li yillarda Reno Nevada da gecen bu modern western mevcut duzene uyum saglayamamis maceraci bir grup arkadasin oykusunu anlatir Eski bir kovboy olan kumarbaz Gay kumar borclari icin Mustang denen basibos yabani atlari yakalayarak kopek mamasi yapilmak uzere mezbahalara satar Oysa daha onceleri bu Mustang leri binmeleri icin kucuk cocuklarin ailelerine satan Gay artik oldukca yaslanmistir ve isler eskisi gibi iyi gitmemektedir Yardimcisi Guido ve avare ve alkolik rodeocu Perce arkadas grubunun diger elemanlaridir Modern Bati nin bu demode kovboylari gecimlerini saglayabilmek icin vahsi at ve kartal avlayip rodeolara katilarak gunlerini gecirirlerken aralarina henuz bosanmis cocuksu tavirlari olan Roslyn adinda guzel bir kadin katilir Roslyn bu gamsiz insanlarin kaybolmakta olan hayatlarina taze bir soluk getirir Uc adamin da hayati kokten degismistir Roslyn Gay ve Guido nun coldeki evlerine yerlesir Ona kur yapmaya calisan bu iki yalniz erkek arasinda bir gerilim yasanir Ancak Roslyn karisi olmus oldugu icin kendisini baskalarina acindirmaya calisan ayni zamanda kendine de aciyan Guido yerine yasli kovboy Gay i secer Birlikte gittikleri bir rodeo musabakasinda rodeocu genc Perce le tanisirlar ve dordu birden Gay in onderliginde Mustang yakalamaya cikarlar Ancak durum o kadar da romantik degildir Yakalanan hayvanlar kopek mamasi yapilmak uzere mezbahaya satilacaktir Yakalama sirasinda hayvanlara karsi yeterince vahset de sergilenince melankolik yapidaki Roslyn isyan eder Tarzi ve karakterler The Misfits bir karakter calismasidir Hikayenin egildigi aykiri kovboy karakterleri zaten uzun zamandan beri edebiyat ve sinemada yeteri kadar romantiklestirilmislerdi Ancak Arthur Miller bu modasi gecmis uyumsuz karakterlerin uzerinden bir kez daha gecerken onlarin ic dunyalarina yureklerine daha fazla odaklanmistir Romanin oldukca surukleyici ve karmasik dort karakteri uzerinden yazar askin dogasi ve insanin varolus nedeni hakkinda en duru ifadeleri kullanmistir Romanin dort yarali karakteri vardir Gay yasi artik gecmekte olan maco tipli koseli bir kovboy eskisidir ve artik duzenli is yapamamaktadir Guido Bir motor tamircisi olan Guido onun yardimcisidir ve karisinin olumunu bir turlu kabullenememistir Karisi oldugu icin kendine aciyan ayni zamanda kendini baskalarina acindiran II Dunya Savasi sirasinda yaralanmis emekli bir pilottur Perce Ucuncu karakter ise annesinin etkisinden bir turlu kopamayan ona gereginden fazla bagli alkolik ve avare bir rodeocu olan Perce dir Kafasina cok darbe aldigi icin tuhaf davranislari vardir kolay incinir ve naif bir yapidadir Filmde Perce i canlandiran ve bir escinsel olan Montgomery Clift de benzer bir karakter yapisindaydi Roslyn Dorduncu karakter ise ucluye sonradan katilan cocuksu tavirli guzel dul Roslyn dir Yeni bosanmis depresyondaki bu melankolik guzel kolay incinir kirilgan bir yapidadir Kederli gorunusunun altinda yumusak kalpli uysal bir insan yatmaktadir Filmde bu karakteri canlandiran Marilyn Monroe nun gercek hayattaki ozelliklerine cok benziyor Zaten Arthur Miller bu rolu o tarihte karisi olan Marilyn Monroe icin yazmisti Nevada nin sert ve acimasiz dogasinda yasayan bu uc erkek artik tukenmeye yuz tutmus bir nesli temsil ederler Bu modasi gecmis kovboylar bir yandan eski zamanlarda oldugu gibi ozgur bir yasam surdurmeye calisirlarken medeniyetin bu ozgurluge getirdigi saldiri ve kisitlamalari gunden gune dozu artan mudahalesini de bir turlu anlayamazlar Onlarin prensiplerine gore duzenli ve sabit maasli bir iste calismak en buyuk gunah sayilmaktadir Bunun icin de vahsi atlari yakalayip mezbahaya satarlar mutevazi para odulleri icin biteviye bir sekilde rodeo yarislarina katilirlar vb Anlik yasayan bu insanlar haliyle kendilerini ucuz viskiyle avuturlar Baslarda her ucu de cocuksu idealleri olan guzel dul Roslyn e yaklasmaya calisirlar Karisi olmus olan Guido ona acikli hikayeler anlatarak kalbini kazanmaya calisir genc rodeocu Perce un de fazla sansi olmaz Roslyn kendine yasli kovboy Gay i secer Film versiyonuSinema edebiyat iliskisi icerisinde yaklasik 100 yildir sayisiz roman oyun masal hikaye ve cizgi roman beyaz perdeye aktarilmistir Ancak daha az sayida eserde bunun tersi de gerceklesmisti Yani once bir senaryoya dayanarak cekilen filmden sonra cesitli nedenlerle o filmin veya senaryonun bir de romani piyasaya surulmustur Once senaryosu sonra romani yazilan filmlere bir ornek de The Misfits olmustur Amerikali oyun yazari Arthur Miller 1957 yilinda Esquire dergisine yazdigi kisa hikayeden yola cikarak 1961 yilinda bir film senaryosu yazdi O yil bu senaryodan bir film yapildi John Huston tarafindan sinemaya aktarilan The Misfits filminin baslica rollerinde Clark Gable Marilyn Monroe Montgomery Clift ve Eli Wallach oynadilar 1961 United Artists yapimi iki saatlik bu siyah beyaz filme tam 4 milyon dolar harcanmisti Boylelikle film en maliyetli siyah beyaz film olma unvanini da kazanmis oldu Cekimleri Nevada da yapilan filmin muziklerini Alex North bestelemisti Cekimlerden 12 gun sonra Clark Gable kalp krizi gecirerek oldu Cekimler sirasinda evli olan Monroe ve Miller cekimler bitince bosandilar Marilyn Monroe bir yil kadar sonra asiri dozda ilactan oldu Montgomery Clift ise 6 yil sonra bu film televizyonda gosterilirken kalp krizinden oldu Film gosterime verildigi ayni yil senaryonun ve onun dayandigi kisa hikayenin yazari olan Arthur Miller kendi eserini roman formunda yeniden duzenledi ve yayimladi KaynakcaIlgili kitabin kapak ve ic sayfalarindaki bilgiler a b Miller Arthur 1961 The Misfits Dell Publishing Co Inc New York ss sayfa 7 Wandering outsiders search for direction in an unforgiving film Ingilizce epinions com Erisim tarihi 22 Eylul 2011 olu kirik baglanti Walking Wounded The Misfits Ingilizce epinions com Erisim tarihi 22 Eylul 2011 olu kirik baglanti