Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Yervant Sırmakeşhanlıyan (Ermenice: Երուանդ Սրմաքէշխանլեան, 1870, Kostantiniye - 1915, Harput), Osmanlı Ermenisi yazar, çevirmen ve gazeteci.
| Yervant Sırmakeşhanlıyan | |
|---|---|
 | |
| Doğum | Temmuz 1870 İstanbul, Osmanlı imparatorluğu |
| Ölüm | 1915 Harput, Osmanlı imparatorluğu |
| Meslek | Yazar, çevirmen ve gazeteci |
| İkamet | Bulgaristan (1896-1904) ve Mısır (1904) |
| Vatandaşlık | Osmanlı Ermenisi |
| Eğitim | Getronagan Ermeni Lisesi |
| Tür | Realizm (edebiyat) |
| Önemli eser |
|
| Çocuklar | 2 |
Hayatı
Eruhan 1870'te Kostantiniyye'de yoksul bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldi. Çocuklukta eğitimini okul olarak hizmet veren eski ve köhne bir bina olan Nersesyan kurumundan aldı. Eruhan, “Rabb'in Kızı” (Ermenice: Ամիրային Աղջիկը) romanındaki mizahi karakterlerinden birini okulun müdürü Gonsdandin Abantarian'a dayandırır.
1886'da, Eruhan'ın babası onu tıp alanında kariyer yapmaya zorladı, ancak bir aile dostu, oğlunu yeni açılan Getronagan Lisesi'ne (Merkez Koleji) kaydettirmeye ikna etti. Eruhan, yıl sonu sınav oturumu sırasında hastalandı ve sınavlarını yazamadı. Bütünleme başvurusu reddedildi ve kurumdan ayrıldı.
Fakir bir aileden gelen Eruhan, erken yaşta iş bulmak zorunda kaldı. Sonraki iki yıl boyunca, Eruhan kendini çeşitli Avrupalı ve Ermeni yazarların çok sayıda romanını okumaya adadı, aynı zamanda Fransızca'yı da akıcı hale getirdi. Daha sonra “Doğu” (Ermenice: Արեւելք Arevelk) gazetesinin editör kadrosuna tercüman olarak katıldı. Sonunda kendi malzemesini yazmaya başladı ve yeteneği, zamanın büyük Ermeni yazarları Kirkor Zöhrab ve Arpiar Arpiaryan tarafından fark edildi. Eruhan yazmaya devam etmesi için teşvik edildi ve eserleri sürekli olarak Arevelk ve Masis (Ermenice: Մասիս) gazetelerinde yayınlandı.
1896'da Hamidiye katliamları sırasında Eruhan, diğer birçok Ermeni aydınla birlikte ülkeyi terk etti. Bulgaristan'a yerleşti ve burada Şaviğ (Ermenice: Շաւիղ) gazetesinde yazılar yazdı ve aynı zamanda öğretmenlik yaptı. 1904'te Eruhan, Lusaber (Ermenice: Լուսաբեր) gazetesinin editörlüğünü üstlendiği Mısır'a taşındı. 1905'te eski öğrencilerinden biriyle evlendi.
Ermeni Kırımı'nda öldürülmesi
Yervant Sırmakeşhanlıyan 1908'de Konstantiniyye'ye döndü ve burada eski okulu Getronagan Ermeni Koleji'nin müdürü oldu. Beş yıl sonra, yerel bir okulda idari bir rol üstlendiği Harput'a taşındı. 24 Nisan 1915'te Ermeni aydınların sürgünü, Ermeni Kırımı'nın başlangıcı oldu. Eruhan bu tarihten kısa bir süre sonra bir rahiple birlikte tutuklanarak hapse atıldı.[] Günlerce işkence gördüler, sonra zincirlendiler ve Harput sokaklarında yaraları görünerek geçit töreninde yürütüldüler.[] Türk askerleri onları şehirden sürdü ve Eruhan'ı ve rahibi vurdu.[] Eşi ve iki çocuğu, Deyrizor Konsantrasyon Kampları'na yapılan ölüm yürüyüşleri sırasında öldürüldü.[]
Kaynaklar
- Translated from Armenian: N.A. Արդի հայական գրականութիւն
- Բ հատոր, Modern Armenian literature Volume II, 2002, s. 154 – 158.
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Yervant Sirmakeshanliyan Ermenice Երուանդ Սրմաքէշխանլեան 1870 Kostantiniye 1915 Harput Osmanli Ermenisi yazar cevirmen ve gazeteci Yervant SirmakeshanliyanEruhanDogumTemmuz 1870 Istanbul Osmanli imparatorluguOlum1915 Harput Osmanli imparatorluguMeslekYazar cevirmen ve gazeteciIkametBulgaristan 1896 1904 ve Misir 1904 VatandaslikOsmanli ErmenisiEgitimGetronagan Ermeni LisesiTurRealizm edebiyat Onemli eserAmirayin aghchige Rabbin Kizi Harazad vortin Mesru Ogul Cocuklar2HayatiEruhan 1870 te Kostantiniyye de yoksul bir ailenin cocugu olarak dunyaya geldi Cocuklukta egitimini okul olarak hizmet veren eski ve kohne bir bina olan Nersesyan kurumundan aldi Eruhan Rabb in Kizi Ermenice Ամիրային Աղջիկը romanindaki mizahi karakterlerinden birini okulun muduru Gonsdandin Abantarian a dayandirir 1886 da Eruhan in babasi onu tip alaninda kariyer yapmaya zorladi ancak bir aile dostu oglunu yeni acilan Getronagan Lisesi ne Merkez Koleji kaydettirmeye ikna etti Eruhan yil sonu sinav oturumu sirasinda hastalandi ve sinavlarini yazamadi Butunleme basvurusu reddedildi ve kurumdan ayrildi Fakir bir aileden gelen Eruhan erken yasta is bulmak zorunda kaldi Sonraki iki yil boyunca Eruhan kendini cesitli Avrupali ve Ermeni yazarlarin cok sayida romanini okumaya adadi ayni zamanda Fransizca yi da akici hale getirdi Daha sonra Dogu Ermenice Արեւելք Arevelk gazetesinin editor kadrosuna tercuman olarak katildi Sonunda kendi malzemesini yazmaya basladi ve yetenegi zamanin buyuk Ermeni yazarlari Kirkor Zohrab ve Arpiar Arpiaryan tarafindan fark edildi Eruhan yazmaya devam etmesi icin tesvik edildi ve eserleri surekli olarak Arevelk ve Masis Ermenice Մասիս gazetelerinde yayinlandi 1896 da Hamidiye katliamlari sirasinda Eruhan diger bircok Ermeni aydinla birlikte ulkeyi terk etti Bulgaristan a yerlesti ve burada Savig Ermenice Շաւիղ gazetesinde yazilar yazdi ve ayni zamanda ogretmenlik yapti 1904 te Eruhan Lusaber Ermenice Լուսաբեր gazetesinin editorlugunu ustlendigi Misir a tasindi 1905 te eski ogrencilerinden biriyle evlendi Ermeni Kirimi nda oldurulmesiYervant Sirmakeshanliyan 1908 de Konstantiniyye ye dondu ve burada eski okulu Getronagan Ermeni Koleji nin muduru oldu Bes yil sonra yerel bir okulda idari bir rol ustlendigi Harput a tasindi 24 Nisan 1915 te Ermeni aydinlarin surgunu Ermeni Kirimi nin baslangici oldu Eruhan bu tarihten kisa bir sure sonra bir rahiple birlikte tutuklanarak hapse atildi kaynak belirtilmeli Gunlerce iskence gorduler sonra zincirlendiler ve Harput sokaklarinda yaralari gorunerek gecit toreninde yurutulduler kaynak belirtilmeli Turk askerleri onlari sehirden surdu ve Eruhan i ve rahibi vurdu kaynak belirtilmeli Esi ve iki cocugu Deyrizor Konsantrasyon Kamplari na yapilan olum yuruyusleri sirasinda olduruldu kaynak belirtilmeli KaynaklarTranslated from Armenian N A Արդի հայական գրականութիւն Բ հատոր Modern Armenian literature Volume II 2002 s 154 158